HET PERSCAS
«COMPRIGAZ»
WISCO
DE KORTRIJKSCHE
O N D E R LIN G E
IEPERSCH KRONIEKSKE
N. V.
PERSGASINSTALLATIE.
ONS APPARAAT
LEBRUN-NIMY
Capronstraat Nr 1 - IEPER
Boerenwachtfeest
Voor de Gsteisterden
ZWART PAPIER
voor verduistering
LET OP
Gij die roerende of onroerende
goederen bezit.
BRAND - LEVEN
- ONGEVALLEN -
Bijkantoor -IEPER, Patersstraat, Nr 8.
Omer ROBYN - TEMPERMAN.
WINTERHULP KRONIEK
Bijkomende lichte maaltijden
van Winterhulp
De bedeelingen van Winterhulp
Vlaamsche Toeristenbond leper
HET YPERSCHE 6 3 -1942
JONG zijn.
De jongeren w eten dater werd nooit vruchteloos
oeroep op on.- gedaan waar het er om gaat hun nede-
r.ge pogingen, om iets menschwaardigs tot stand te
orengen te steunen. Daa.door genieten we hun ver
trouwen Omdat we zelf jong zijn. vooral naar hart, en
hopen steeds zoo te blijven. Daardoor worden we
w e weten dit ook gaarne gelezen Hier spreekt de
eu-,d. die belang stelt in alles wat bewijs geeft van een
frisch jeugddynamisme en dat kan ook zeifs bij oude
menschen gevonden worden Want jeugd beteekent niet
leeftijd Jugend 1st eine Haltung Jeugd is een
houd.ng scnreef eens een denker. Van sommige oude
menschen zegt men graag «hij is nog jong van hart»,
omdat In hun nog het vuur van een bewaarde jeugd
vlamt, omdat ze zich nog enthousiast kunnen maken
voor een schoone zaak. Omdat ze nog kunnen mee
doen Omdat ze nog iets nieuws kunnen tot stand
brengen, omdat ze nog aan het oudere kunnen verzaken,
als het te vervangen is door beters Zoo zijn er men
schen die sterven, alleenhjk maar omdat het lichaam
u.tgeput is en n.et meer kan weerstaan aan de bevelen
van een jongen geest, maar waaiuit een frisch gebleven
ziel naar den hemel stijgt
JONG idealisme.
Doch deze uitingen van jeugddynamisme vallen na-
tuui i.jk voornamelijk bij de jongeren zelf te zoeken, en
we gevoelen ons steeds verheugd wanneer we ermede iri
aanraking komen. Ver van ons dus ze. hooghartig van
ons voetstuk, een smalenden blik toe te werpen: we
doen mee en we moed.gen aan.
Zoo werden we deze week uitgenoodigd door een
kleine groep tooneell.efhebbers. Het zijn nog beginne
lingen. maar die vooruit gaan, zonder pretentie, doch
van hun inspanningen en opoffer.ngen moo.e vruchten
verhopen. Het betreft de jonge Sint Maartens Tooneel-
g.oep, wier aankondiging de lezers in vorig nummer
onder onze rubriek hebben bemerkt.
We ademen gaarne deze melancholische atmosfeer
van een stoffe.Ige wanordelijke en slecht verlichte zaal,
waar jonge menschen met beperkte middelen, samen
komen. om m gemeenschappeiijken str.jd, een ideaai
te dienen, dat beantwoordt aan hun behoefte, om aan
hun van leven overborrelende ziel. uitmg te geven.
Graag gaan we in zoo'n midden, omdat we eens, toen
we veel jonger waren, op een gelijkaardige manier ge
streden en ook geleden hebben want jonge zielen zijn
gevoelig en kunnen geweldig lijden wanneer ze ver
trapt wo. den. om ten slotte met welke bitterhe.d
denken we eraan verpletterd te worden onder het
onbegrip van oude zielen.
EEN PAARD OP ZOLDER.
De jongens van de St Maartens Tooneelgroep hebben
ons weinig gezegd, maar we hebben hen begrepen. Ze
hebben ons een stuk herhaling van hun klucht laten
bijwonen, die ze Zondag aanstaande in het College op
voeren en we denken wel dat dit stuk een succes te ge-
moet gaat. Een Paard op Zolderwerd overigens
reeds in privaatvoorstelling opgevoeid voor de studen
ten van het College zelf en het is de bijval, die ze daar
geoogst hebben, die er hen heeft toe doen besluiten de
g.-oote stap te wagen: een voorstelling voor het groote
publiek.
Het betreft een paard dat in een loterij, door een
Jood ingericht de eeuwige Joodaan een boer
toegekend weid. en die boer vindt nogal moeilijk dat
paard het staat namelijk, zooa'.s de titel het zegt, op
zolder zocdat hij in het huis, dat het adres bedoelt,
op de verschillende verdiepingen elke verdieping is
een bedr.jf alle .lei voorvallen beleeft tot hij einde
lijk het doel van zijn avontuurlijke reis bereikt: het
zolderkamertje van den jood... en zijn paard.
We denken wei dat de liefhebbers van luimige kunst
uitingen en dat is thans in den roep de inspan,
ning van deze jonge tooneelspelers zullen weten op prijs
te stellen en er alle genoegen aan zullen beleven. Tot
Zondag dus, beste jongens, en goeden moed
JE SUIS SWING.
In de lijn van de in het begin van onze kroniek ge-
uitte gedachten kunnen we verwijzen naar een artikel
van een collega en naamgenoot, d.e bijzonder wel ge
plaatst is om deze problemen te behandelen, namelijk
Jeanne de Biuyn. Onder den titel van De andere
Jeugd gaat ze te keer tegen die jeugd welke swing,
sport, toilet, een goed glas, flirt als de modernste vorm
van het eeuw.g liefdethema als het leven beschouwt.
«Wat heeft men in den laatsten tijd in ons land, vooral
in de Franschtalige kringen van Brussel, niet geschimpt
op de jeugd, die het fameus l.edje je suis swing tot
haar motto maakte, en in dezen noodtijd geen hoogere
betrachtingen kent dan in privé-clubs op negerrythmen
de gekste bokkesprongen uit te voeren is haar aanhef.
We hooren op dit oogenblik reeds de heftige p.o.esten
in een breede laag van jonge lezers, want ook leper telt
zijn aanhangers in de categorie van menschen die deze
levensbeschouwing tot de hare heeft gemaakt (al mogen
allen niet zoo hard beoordeeld worden) en Jeanne de
Bruyn legde ook juist den vinger op de wonde.
ONDERSCHEID MAKEN.
Doch er dient onderscheid gemaakt te worden. Er is
het probleem «Jazz» en het probleem Levensbe-
is meest bevoegd voor Uwe
Leveranciers der Gemeentebesturen en Gasmaat
schappijen van Antwerpen Brussel.
is het meest doeltreffend, het meest economisch
en sedert lang het meest verspreid. Onze bijhuizen
te Antwerpen, Brussel, St Niklaas, Gent, Lokeren,
Kortrijk, Doornik, Brugge, Leuven, Mechelen,
Moll, enz... zijn steeds ten uwen dienste.
DE RUWHOUT - GASGENERATOREN
ZUN DE DUURSTE MAAR OOK DE BESTE.
Alle inlichtingen verkrijgt U
schouwing en deze moguu niet vereenzelvigd worden
Wat dit laatste betreft, móeten we de schrijfster ten
volle beamen waar ze aanklaagt dat er een zeker ge
deelte van de Jeugd weinig inieresse. laat staan mis
prijzen heeft voor hoogere idealen en zijn dagen slijt
in allerlei onbenulligheden, fuifpartijen en leegheid
Wel kunnen we aannemen dat eens een uitzonderlijke
gelegenheid op een speciale en uitbundige manier ge
vierd wordt. Uitbundigheid is nu ook eens een eigen
schap. die men de jeugd zoo maar niet zal afsehrepen
Het einde van den oorlog, bij voorbeeld, zal wel veel
zulke tooneeltjes zien. Zulke vreugd doet eens de dage-
lijksche bekommernissen totaal vergeten, men schreeuwt
eens zijn geluk uit te leven, en een no: maal mensch
9poort ze aan 's anderendaags met dubbelen ijver aan
den arbeid te gaan. Overigens kan men van de jongeren
niet willen dat ze altijd als ernstige peetjes achter hun
kachel zitten.
Maar er zijn van die menschen die het kunnen uit
houden eiken dag op zoo'n manier te vieren Soort
zoekt soo:t. Meestal zijn ze in groepen of bendjes
vereenigd en gaan tezamen verscheidene keeren In de
week batavieren.
ET LE TYPE SE FLANQUAIT TROIS FOIS LE DER
RIÈRE PAR TERRE.
We werden meermalen in de gelegenheid gesteld met
zulke bendjes». of leden ervan in aanraking te komen
en hun kring stond wijd voor ons open. We moeten eer
lijk- zeggen dat, alhoewel we soms erg veel belangstel
ling voelden voor personen die wat meer in hun lijf
hadden en die, wonderlijk genoeg, er deel van uit
maakten, we nooit veel lust gevoe.d hebben er toe bij
te treden en het nooit gedaan hebben indien ze niets
beters dan hun ijle en soms vuile zeever aan te
bieden hadden
De lach is er gemaakt, de vreugde zonder diepgang
en de kluchten die ze er in serie brouwen zijn plat. Wat
meent u, geachte lezer, bij voorbeeld, van een uitdruk
king als d.e, op het eind van een vertelling et le
type se flanquait trois fois le derrière par terre (On
vertaalbaar Men kan juist lachen om hét dwaze er
van, doch de inhoud is allesbehalve fijnzinnig. Maar ik
kan u verzekeren dat sommige snobs uit bedoelde groe
pen dat dertig maal op een dag kunnen herhalen.
Sommige, cabarets in Brussel zijn het geliefkoosde
lokaal van dergelijke gezelschappen. We willen er geen
vernoemen, doch er zijn er die absoluut als... kieken
hokken willen doorgaan. We weten niet of ze daarmede
opzettelijk hun publiek willen beleedigen. doch de ha
nen die er kraaien zijn er gewis op hun plaats, en het
is een zeldzaamheid wanneer eens een begaafd kunste
naar er zijn stem laat hooren. Een ernstig mensch kan
er alleen maar geeuwen en komt ontgoocheld buiten.
JAZZ.
Rest dan nog het probleem Jazz. Hierover is men
nog nooit uitgepraat geraakt. Jazz heeft vurige vereer
ders en even verwoede bekampers. De reeds vernoemde
journaliste haalt een passage aan uit de Noord-Neder-
landsche krant Het Nationale Dagbladdat over de
besproken categorie personen zegt«Vraag hun niet naar
symfonieën of sonates, naar Beethoven of Brahms, zij
hebben er. óf nog nooit van gehoord, óf zi; laten u over
duidelijk merken dat zij er niet de geringste belang
stelling voor gevoelen, maar praat met hen over jazz,
dan komen zij los, daar weten zij iets van, ware des
kundigen zijn het zelfs op dit gebied, hot, swing, rumba
of Lambeth Walk, ziedaar hun geheele interessensfeer».
Het is een feit dat de gewraakte geesten gewoonlijk
veel meer van dit alles weten dan van klassieke muziek.
Overdrijving is hier weeral de fout. Maar in de Jazz
zit wel meer dan men bij een eerste beluisteren zou
meenen. Doch dit bespreken zou wel enkele van onze
kronieken in beslag nemen en dat kunnen we spijtig
genoeg niet doen. We kennen nochtans groote talenten
op muzikaal gebied die dol veel van Jazz houden...
maar èvenveel of meer van de klass'eke muziek. We
meenen dat die er het meest van begrijpenén van de
klassieke en van de Jazzmuziek.
Hierop komen we, laat ons hopen, wel nog eens
terug. Fernand DE BRUYN.
Op Zondag 8 Maart 1942, te 16.30 uur zeer stipt, gaat
te Poperinge, in de zaal van het Vlaamsch Huis, Groote
Markt, het eerste Boerenfeest door, georganiseerd door
Boerenwacht, afdeeling Poperinge, ten bate van het
Nationale werk Boerenhulp aan Stadskinderen
De Algemeene Overste der Boerenwacht, de Heer
Dalle, zal er een korte toespraak houden.
Op het programma dat speciaal in elkaar werd gesto
ken voor de leden der Boerenwacht staat dans, zang en
muziek Ernst en lach zullen elkaar afwisselen.
Na de voorstelling op het tooneel zal V. I. V. O. de
aanwezigen enkele volksdansen aanleeren.
De prijzen der plaatsen zijn: 50 fr. (eerestetmkaart),
20. 10 en 5 frank.
Boeren van Poperinge en omliggende, steunt het werk
Boerenhulp aan Stadskinderen dóór tegenwoordig te
zijn op dit feest dat U tevens een drietal bijzonder aan
gename uurtjes zal bezorgen.
Dit feest is voor UI!
In het Staatsblad van 5 Maart 1942 verscheen volgend
besluit
Het besluit dd. 30 Juni 1941 betreffende 's Lands We
deropbouw wordt als volgt aangevuld
Artikel 5. Mits een bi'zondere machtiging van den
Commissaris-Generaal of van zijn afgevaa"d:gde, kun
nen gezegde instellingen eveneens gemachtigd worden
voorschotten te verleenen, hetzij aan den geteisterde
voor het verkrijgen van een onroerend goed ter vervan
ging. hetzij aan den derde, verkrijger van het geteisterd
onroerend goed. met het cog op het herstel of den we
deropbouw van dit goed. In dit laatste geval wordt de
derde verkrijger, voor de toepassing van onderhavig
besluit, gelijkgesteld met den geteisterde.
Artikel 13 van voo noemd besluit dd 30 Juni 1941
wordt aangevuld als volgt
«Hetzelfde geldt wat betreft den rang van het voor
recht. wanneer de geteisterde een onroerend goed ter
vervanging aankoopt
steeds te bekomen ter
DRUKKERIJ DUMORTIER
Het is U zeker bekend hoe de prijs van om het
even welke soort goederen gestegen is, zoowel
van gebouwen als andere soorten goed.
Hebt U dan ook eens aan uwe verzekering ge
dacht Is de dekking wel groot genoeg Zoo niet
vraagt eens inlichtingen in vertrouwen bij de
VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ N. V.
HOOFD - OPZIENER
EEN KATTEFEESTVOOR DE BEHOEFTIGE
KLEINTJES.
Wij hebben reeds vroeger gewezen op enkele mooie 1
gestes van ingezetenen onzer stad die aan Winterhulp
dachten. Weer bereikt ons het nieuws van een dergelijk
gebaar, nl. dat van den h. Aimé Gruwez, die aan een
afgevaardigde van het departement Propaganda een
zekere som heeft overhandigd die dienen moet om aan
zekere behoeftige kinderen een «kattefeest» te bezor-
gen. Mejuffer De Broe werd aangewezen door de af
deeling Propaganda om zich met deze zaak bezig te
houden onder de ondersteunde kinderen werden er een
aantal uitgekozen, die dank zij het gebaar yan den heer
Gruwez, eenige aangename oogenblrkken zuilen beleven
met dit Kattefeest. Wij willen den milden schenker hier
van harte danken en feliciteeren om zijn geste en om
de zeer oorspronkelijke gedachte onze behoeftige onder-
steunde kinderen op die wijze te gedenken
WINTERHULPTOONEEL. EEN VERLIES.
Ons Winterhulptooneel ondergaat een gevoelig verlies
bij het vertrek van den heer Alfred Werrebrouck. Eerst
werd hij aangesteld tot secretaris van de groep, daarna
tot sectieleider. In beide werkkringen was hij een voor
beeld; hij is steeds de ziel en de werkende spil van de''
groep geweest. Zijn werk is slechts in één zin te resu- 1
meerenhij deed als het ware allesZijn vertrek zal
door de gansche g-oep van het Winterhulp-tooneel sterk,
worden gevoeld. Hij verdient den dank van Winterhulp
en wij zijn er van overtuigd dat ook de spelers van de
groep zijn heengaan zullen betreuren. Wij wenschènr
slechts ééne zaak dat 'hij toch nog zou voortgaan óns
Winterhulptooneel met raad en daad te steunen, indien
zijn nieuwe ambtsbezigheden het toelaten Freddy, ge
zi;t steeds de spreuk indachtig geweest: Wat ge doet.
doe het goed. En dat is het schoonste wat van een
mensch kan worden gezegd. Misschien tot weerziens in
Winterhulptooneel
Voorloopig wordt de leiding van de sectie Tooneel
door den Propagandaleider waargenomen. Deze zal
later den opvolger van den heer Werrebrouck aanwij- 1
zen
Winterhulp heeft besloten haar werking ten voordeele
van de schooljeugd nog te versterken. Tot op heden
werden er in de onderwijsinstellingen van meer dan
10.000 inwoners aan de ondervoede kinderen drie torjko
mende maaltijden verstrekt, aan ten hoogste 20 van de
schoolbevolking van elke instelling. Voortaan zullen die
maaltijden vijf maal per week uitgedeeld worden aan
dezelfde rechthebbenden, liefst te 16 uur alle dagen. -
behalve 's Zaterdags en 's Zondags. De 'onge l eden van
14 tot 18 jaar, die de school niet meer bezoeken, waren
reeds gerechtigd die collaties te genieten. Ze dienden
zich daartoe te wenden tot 'hun plaatselijk eomiteit. dat
ze op de rol van de schooluitdeelingen liet inschrijven.
Het Centraal Uitvoerend Comiteit van Winterhulp
heeft besloten over te gaan tot het uitdeelen van visch
in pekel en vijgen aan zekere categorieën gesteunden
van Winterhulp. In principe zal elk lid van het gezin
gratis 250 gr. van elk dezer producten ontvangen. Ze
zullen deze mee naar huis nemen om ze aldaar te berei
den en te verbruiken. Deze bedeelingen zuilen in alle
gemeenten geschieden waar ook lichte b'jkomende
maaltijden voor de ondervoede schoolkinderen uitge-*
reikt worden, het zij in alle gemeenten met meer dan
10.000 inwone s en in de locallteifen die vanwege het
Centraal Uitvoerend Comiteit vergunning bekwamen op
de lijst der rechthebbenden voor te komen, hoewel hun
bevolkingscijfer lager dan 10.000 inwoners is. Van deze
bedeelingen kunnen de houders van groene kaarten,
van kaarten met één of twee kruisjes, evenals de kroost
rijke gezinnen die de kaart met drie kruisjes be
zitten. genieten, he'zlj feitelijk alle personen die recht
hebben op onze steenkolenbedeelingen.*
DOUANEKAARTEN
De vertegenwoordiger van den Vlaamsehen Toeris
tenbond deelt hierbij mede dat bij hem (Cartonstraat,
16. leper), steeds douanekaarten te bekomen zijn om
vrij met de fiets naar Frankrijk te gaan. Deze kaarten
kunnen onmiddellijk worden afgeleverd, (mits voor
legging van een foto, beseh i'ving van het rijwiel, Iden
titeit van den aanvrager). De kosten bedragen 13 fr.
Nu het mooi weer in aantocht is, wordt het stilaan tijd
om een douanekaar t aan te vragen.