Zielmissen
HANDBOOGSCHICTINCEN
Schuttersbond 't Zuid-Westland
allerhande nieuws
Gevonden sn Verloren Voorwerpen
Burgerlijke Stand van Yper
S. lozef's Kerk der Karmelieten
3
TOEGELATEN TAXIS
STERFGEVALLEN
BEDANKINGEN
ZON DAGRUST
De Apotheek van
Mr SNOECK, Groote Markt
is alleen open op Zondag 29 Maart 1942
ZONÖAG 29 MAART 1942
Om 2 1 uurin Hotel du Nord Yper JAARLIJK-
SCHE VERGADERING Kalender der Schietingen
ZONDAG 29 MAART 1942
Om 2 I uur: VOORMEZEELE - KRUISSTRAAT, bij
M. BoucheOppervogel 60 fr.; 2"' Oppervcgel 30 fr.;
Twee zijd vogels, elk 30 fr.; Twee kallen, elk 20 fr.;
Kleine vogels 10 fr en boven de 40 schutters aan 12 fr
Inleg 13 fr. 50 zonder aftrek Zooveel vogels als schut
ters
PAASCHMAANDAG 6 APRIL 1942
Om 2 1 uur: DICKEBUSCH - VIJVER, bij Camille
Gontier Oppervogel 80 frTwee zijdvogels, elk 40 fr
Twee kallen, elk 25 fri; Kleine vogels 15 fr: Inleg
18 fr zon<#èr aftrek. Zooveel vogels pis schutters
YPER. Meisje verloren Verleden Maandag
merkten voorbijgangers, in de Baterstraat, een man op
die buitengewoon eigenaardig deed. Met afgedwaalden
blik riep hij voortdurend maar Erika. Erika Toen
iemand hem aansprak en vroeg wat hij zocht, ant
woordde hij slechts «Erika, Erika» Meer was er uit
hem niet te krijgen. Hij werd naar 'huis geleid. Sommi
gen meenden met een halven krankzinnige te doen te
hebben. Kan Iemand van de lezers het raadsel op
lossen wie is Erika
YPER. Reeks diefstallen. Over een veertiental
dagen werd door de echtgenooten S., wonende Lange
Thouroutstraat, bij de politie klacht ingediend doordat
zij reeds tot tweemaal toe bestolen waren geweest Be
neven? nóg andere voorwerpen was de eerste maal een
som van 1300 fr verdwenen, terwijl de tweede maal een
bedrag van 500 fr ontbrak. Nergens was een spoor van
braak of beklimming te bestatigen en ook de bestolenen
hadden niet het minste vermoeden, zoodat het onderzoek
in die zaak uiterst moeilijk was. De politie nochtans
wanhoopte niet den dief te ontdekken en het slaagde
haar inderdaad, na veelvuldig zoeken, hem te ontmas
keren. Het was niemand anders dan een persoon, een
zekere Michel, die dikwijls te hunnen huize kwam en er
als goede vriend soms zelfs vernachtte, in wien zij alle
vertrouwen hadden, doch van wien zij zelfs niet eens
den familienaam kenden. De politie kwam er echter
.spoedig achter en het verleden van dien persoon staafde
haar nog In haar vermoeden. Zcoals de politie het voor
zien én verwacht had. kwam die persoon, getrouw aan
zijn gewoonte, korten tijd nadien nogmaals bij S aan
kloppen en bleef er vernachten. De gastheeren hadden
niets van hun vermoeden laten blijken, doch waren op
hun hoede en 's morgens stelden zij inderdaad vast dat
er nogmaals een som van 200 fr. verdwenen was. Dit
maal, nu zij niet meer konden twijfelen over de manier
waarop de dankbare Michel hen voor hunne gastvrijheid
beloonde, aarzelden zij niet langer' meer de politie te
verwittigen en deze kwam den vogel op zijn nest vangen.
Eerst poogde de kerel, de 21 jarige Michel V van El-
verdinge, alles te loochenen, doch kon het niet lang
volhouden en eindigde met de som van 200 fr. terug te
geven, die hij denzelfden morgen nog geroofd had ter
wijl hij, onder voorwendsel aan een natuurlijke be
hoefte te voldoen, naar beneden was gegaan-
Proces-verbaal werd opgesteld tegen den oneerlijken
jongeling, die ter beschikking van den Heer Procureur
deg Konings gehouden werd
In den nacht van Maandag 16 op Dinsdag 17 dezer
zljjji. dieven binnengedrongen in den aardappelkelder
der, hofstede bewoond door Evariste Pyck, Oude Kort-
rijksxraat, en Hébben er. na de Vensterruit stuk geslagen
te hebben, een hoeveelheid van ongeveer 200 kgr. aard
appelen gestolen.
Daar hun eerste tocht zoo goed geslaagd was, zijn de
dieven er in den nacht van Woensdag op Donderdag
teruggekeerd, doch de aardappelkelder was toen reeds
ledig, daar de landbouwer, zoodra hij den diefstal be
merkt had. de nog overblijvende aardappelen naar een
andere bergplaats gebracht had. Dit bestatigende, zijn
de dieven hierop verder op zoek gegaan en hebben zich
nogmaals langs het venster, dat zij ditmaal zonder veel
moeite konden openbreken, toegang weten te verschaf
fen in een andere afhankelijkheid der hoeve, waar zij
op den zolder de hand legden op 85 kg. tarwe en 200 kg
zaaihaver, die daar gereed in zakken gevuld .stond.
Klacht werd ingediend en een streng onderzoek ge
opend Naar men uit de vaststellingen ter plaats kon
opmaken, moeten de dieven met minstens vier of vijf
personen geweest zijn. Men vermoedt hier met dezelfde
kerels te doen te hebben, die den laatsten tijd reeds
verscheidene andere hofsteden een nachtelijk bezoek
brachten-
Verleden week Woensdag werd vastgesteld dat er
binnengebroken was geworden in de zwemkom. Ver
moedelijk 'heeft de dief er zich langs den Zuidkant een
toegang weten te verschaffen.. Na de houten vensterr
luiken met geweld opengebroken en de ruit ingeslagen
te hebben, is de dief binnen gedrongen in het paviljoen
uitgebaat door Mevr. Wed. Demey. en heeft er een soort
werkbank, ledige kisten, een bank en nog andere voor
werpen meegenomen. Ook de kabien van den zwembaas
werd bezocht en hieruit werden zwemgerief, handdoe
ken en ook nog een paar werkschoenen geroofd. Vooral
de schoenen moeten zeker ih den smaak van den dief
gevallen zijn, want hij heeft ze dadelijk aangetrokken
en in de plaats ervan zijn oude en versleten schoenen
achtergelaten.
Zaterdag laatst stelde de aannemer Deweerdt, van
Brielen. vast dat verscheidene baddens verdwenen wa
ren van de houten afsluiting staande voor het huis
flfr 47 op de Croote Markt, waar hij thar.s enkele herstel
lingswerken uitvoert.
Denzelfden dag werd bestatigd dat er eveneens
binnengebroken was geweest in den eigendom van M
Peirsegaele, gelegen Poperinghestraat en die door oor-
logsfelten oeschadig 1 werd. Na de houten planken, die
voor fle vensters genageld waren, verwijderd te hebben,
heeft de dief i. c'eze getev.'e--le worirg allerhande afval
van deuren en vensterramen buitgemaakt met het deel
nu de kolen schaarsch geworden zijn, zich wat brand
hout aan te schaffen.
Zondag namiddag, rond 2 uur, plaatste de dag-
bladverkooper Cooren Henri, wonende O. L. Vrouw-
straa' z in vclr- 1 gen den geve! zpner a n.r. doch
ornwécr een kwart uur later, toen nij serm bulten
kwam, was zijn flets reeds verdwenen.
Naar de ver het erings school - Ver'e l n week, •hè ddon
wij. in verband met de talrijke diefstallen, die den
laatsten tijd meestal op dezelfde wijze, namelijk langs
het keldervenster, gepleegd werden, dat twee jongens
uit hoofde dezer diefstallen naar de verbeteringsschool
van Ruyssëlede gezonden werden. De jeugdige boos
wichten, die zich aan deze menigvuldige diefstallen
plicfrtig mieken, waren echter met vier, namehjk twee
gebroeders V. en dan de genaamden C. en D., allen
slechts 11 t'.t l iaar rjd- Zn werd-r dan o<»kj\Vy
vier verwezen om tot aan hunne meerderjarigheid m
genoemde Verbeteringsschool opgesloten te worden.
BOESINGHE. Liefhebbers van rubberbanden op
teer- In den nacht van Vrijdag op Zaterdag Van ver
leden week werden verscheidene hofsteden bezocht door
kerels die er vooral op uit waren om wielen van karren
en tréetors, die van 'banden in caoutchouc voorzien
waren, buit te maken- Zij drongen er in schuren en
gars en namen alles mede wat hun dienstig scheen_Zoo
werden 'bij den landbouwer PFoUvier, wonende Yper-
sttóènweg, de wielen der driewielkar afgedaan en samen
met de 'banden meegenomen. Hetzelfde gebeurae bij
Supply, landbouwer wonende op het gehucht Pilkem.
Bij den dorschaannemer Houthoofd. wonende op de
wijk Pilkem, te Langemark. werden ik zijn hangar de
wielen van een tractor afgedaan, en eindelijk nog bij
Stragier, lad bouwer, wonende te Elverdinghe, langs den
Boesinghesteenweg, werden de van caoutchouc banden
voorziene wielen zijner driewielkar buitgemaakt
Men veronderstelt dat de dieven per auto waren en
zoo met hun zwaren buit verdwenen zijn.
Schielijk overlijden. Dinsdag laatst hadden wij
alhier weerom twee schielijke overlijdens op de ge
meente. namelijk van Ampe Marcel en,van Deberdt
Alois. Sedert Nieuwjaar maakt dit reeds zeven paro
chianen die een schielijke dood sterven
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Donderdag 19 Maart, door de politie een
lederen halsband voor hond
Vrijdag 20, door de politie, een huisdeursleutel
Door Jvr, Devos Rolande. een klein kerkboekje
Zaterdag 21, door M" Albrecht Germaine. Dickebusch-
steenweg, een kleine sleutel en een sa jetten handschoen-
Door M Lahaye Hilarre. Kiplinglaan, een lederen
brieventasch verscheidene voorwerpen inhoudende
Maandag 23. door M Claeys Joseph. Rijselstraat. een
kleine sleutel.
Door M'' Devos de Molderghem Bernadette. Carton-
straat, een oorring.
Door M. Degraeve Gilbert, Bruggesteenweg. een lede
ren geldbeugeltje.
Woensdag 25. door M Hoorelbeke Georges. Hoorn
werk, een kinderhoedje.
Verloren. Donderdag 19 Maart, door M. Deccman
Gilbert. d'Hondtstraat, eer, rijwieltaksplaat Nr 431826.
Vrijdag 20, door M- D'Hulste Henri, Meenensteenweg.
een huisdeursleutel.
Zaterdag 21. een paar grijs lederen handschoenen.
Denzelfden dag, een grijs kinderkousje.
Zondag 22, door M. Dedeurwaarder' Florent. van
Woesten. zijne eenzelvigheidskaart..
Door Mr Boudry Ida, Ligywijk, een bruin lederen
brieventasch inhoudende 580 fr.. eenzelvigheidskaart.
toeristenkaart en neg andere papleren
Maandag 23, door M' Sohoonheere Andrea. Plumer-
laan, een bruin lederen dameshandschoen, merk Chrom.
Door M Hoflack Maurice. Meenenstraat, een rijwiel
taksplaat Nr 432859
Woensdag 25. een bril met bruine omlijsting-
Door M. Vandenbilcke André. Lindendreef. een zwarte
brieventasch in toile cirée inhoudende portretten en
vischverlof.
Door M. Lefever Roger. Maarschalk Haiglaan een le
deren honden muilband.
Nog denzelfden dag. een zwart lederen geldbeugeltje
inhoudende belangrijke som geld en 4 zeepkaarten.
Donderdag 26, door M Cnockaert Ernest, Brugge
steenweg. een donkerbruin lederen geldbeugel, inhou
dende ongeveer 100 fr en twee kleine sleuteltjes. Terug
brengen tegen belooning
van den 20 tot den 26 Maart 1942
GeboortenMoentjens Jacques, Zonnebekesteenweg,
219. Provoost Daniel. Recollettenpoort, 5. van Zille-
beke De Backer Hugo. Recollettenpoort, 5, van Dik-
kebusch. Minne Ives, Recollettenpoort. 5. Seminarie-
straat. 5 -r Mahieu Jeannirie, D'Hondtstraat. 64.
D'haene Frans. Recollettenpoort, 5. van Geluveld.
Woets Norbert. Recollettenpoort, 5, Waterkasteelstraat.
22. Talon Michael, Recollettenpoort, Lange Meersch-
straat, 6. Gurdebeke Agnès. Recollettenpoort, 5. van
Meesen. Deknudt Willy, Recollettenpoort, 5, van Wul-
vergem Derudder Michel, Recollettenpoort, 5. van
Zillebeke. Melein Thérèse, Boterstraat. 5. Torsy
Erika. Recollettenpoort, 5. van Elverdlnge, Hillewaere
Bertrand. Recollettenpoort. 5. van Komen
Huwelijken Blondeel Achiel, koopman, té Waasten
en Vanderfhove Maria-Antoinette, te Yper. Kerrlnckx
Omer. timmerman, en Craye Jeanne, f fa, beiden te
Yper.
Overlijdens Bartier Ludovica. 78 j., echtg. Deleye
Henricus. Rijselstraat, 38 Dehaene Polydorus, 78 j.,
z. b., wed Coffyn Maria. Bukkerstraat, 29. Lecerf
Josephine. 76 j z. b ongehuwd, Meenensteenweg. 25
-Claeys Julie, 72 j.. z b.. wed- Dejonghe Joseph. Rijke
Klarenstraat, 63. Vancappel Arthur, 77 j.. deurwaar
der, wed. Debrock Irma. D'Hondtstraat, 60. Dejae-
ghere Cyrillus, 70 j., gepensionneerde. echtg. Vancoil-
lie Eugenie. Dikkebusehsteenweg, 97- Feryn Agnès.
24 z. b. ongehuwd, van Dikkebusch Van Ryse-
wyk Maria, 47 j huishoudster, echtg Aerts Albertus.
van Komen Manco Camille, 65 j werkman, wed
Petyt Felicie. van Oostvleteren Odent Lucienne.
22 j echtg Laplace Albert, van Meesen
Huwelijksbeloften-Josephus Breyne, koster, te Yper.
en Irma Debruyne, z. b te Nieuwkerke. Henri Dau-
chy, bediende, en Lecpoidine Peekei, z. bbeiden te
Yper Sylvain Wicke. timmerman, en Augusta Lo-
wier. fabriekwerkster. beiden te Yper.
DIENSTEN VAN DE GOEDE WEEK - 1942
Zondag 29 MaartPalmenzondag.
Te 9 u.Plechtige Palmwijding en Processie.
Te 9 J u.Hoogmis, waaronder Plechtig Passiegezang,
volgens den H Mattheus.
Te 5 u.Lof en Passiesermoen door Z. E. P. Maria-
Jozef, Prior
Woensdag 1 AprilTe 6 u. 's avonds Donkere Metten.
Donderdag 2 AprilWitte Donderdag.
Vanaf 6 u. 's morgens wordt de H. Communie alle
kwartier uitgereikt.
Te 8 I u. Plechtig gezongen Mis, waarna Processie
naar het Hoveken.
Te 6 u. 's avondsDonkere Metten.
Te 8 li.Plechtig H. Uur, geleid door Z. E. P, Maria-
Jozef, Prior.
Het Sint Jozefs koorzingt de volgende gewijde
zangen
1 Christus factus est pro nobis. Witt
4 stemmig a capella.
2. ImproperiaPopule meus, quid feci tibi Bernabei
4 stemmig a capella. (naar Palestrina)
3 Stabat Mater dolorosa. Nanini-Tresch
4 stemmig a capella
4. Zondaars, wilt u toch bekeeren.
Lied A. Cuppens-L. De Vocht
5. Da pacem, Pomine. J. B. Tresch
6 stemmig a capella.
6 Pange lingua J, B. Tresch
4 stemmig a capella.
7. 's Heeren klacht en Laatste Avondmaal
Lied A. Cuppens - L. De Vocht
De kerk blijft open tot 11 uur 's nachts.
Vrijdag 3 AprilGoede Vrijdag
Te 7 5 uur 's morgens Plechtige Dienst, waaronder
Plechtig Passiezang, volgens den H. Joannesplechtige
gebeden Kruisontblooting en Kruisvereering door al de
aanwezigenprocessie en mis der tevoren geconsa
creerde Hostie.
Te 3 u- 's namiddags Plechtige Kruisweg.
Te 6 u. 's avonds Donkere Metten.
Zaterdag 4 April: Paaschzaterdag.
Te 6 uur 's morgensPlechtige Dienstwijding van
bet nieuw vuurprocessiewijding van de Paasch-
kaarsprofetieën; litanie.
Rond 7 i u.Plechtig gezongen mis, waaronder de
H. Communie wordt uitgereikt na de Nuttjng van den
priester.
Te 6 u. 's avondsLof en Salve Regina
van Maandag morgen 30 Maart 1942
tot Zondag 5 April inbegrepen.
LAMAIRE Leon, Casselstraat.
LUYTEN Raymond, Nieuwstraat.
Dep 20 Maart 1942 is te Koekelberg. 32, Omer Le-
preuxstraat, plotseling in kalmte overleden
Mevrouw Weduwe Karei BUSSCHAERT
geboren Adelina-Victorfna VERBORGH
in den ouderdom van 77 jaar
De begrafenis had den 23" dezer, in familiekring
plaats.
-o
De familie Verté-Vandenbraambussche verzoekt ons
het overlijden te melden van
Jufvrouw Josephine LECERF
geboren te Gossoncourt. den 7 Mei 1865 en godvruchtig
overleden te Yper, den 20 Maart 1942.
De begrafenis heeft in familiekring plaats gehad
Maria van Burgondielaan. 4, Brugge (3408»
0
Mijnheer en Mevrouw Albéric Vaneappel-Vandooren
en kinders
Mijnheer en Mevrouw Francois Deleroix-Vancappel en
kinders
De familiën Vancappel, Desmedt. Debrock. en Volle-
maere, melden U met droefheid het afsterven van hun
teergeliefden vader, schoonvader, grootvader en bloed
verwant.
Mijnheer Arthur-Aloïs VANCAPPEL
Weduwnaar van Vrouw Irma Debrock
geboren te Yper, den 8 October 1864. en er godvruchtig
overleden, den 21 Maart 1942.
De vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Yper. D'Hondtstraat. 60
Mevrouw Raymond Inion, geboren Marie Vanderhaeghe;
De familiën Inion, Vanderhaeghe, Delbaere en Bogaert.
danken vrienden en kennissen om de blijken van deel
neming ontvangen bij het afsterven van hun teerge
liefden eohtgenoot, broeder, schoonbroeder en bloed
verwant
Heer Raymond INION
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis (3407)
Vrienden en kemüssen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 29 MAART, om 8.30 uur. In St Maartenskerk,
tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Alphonse NOPPE-MOLLEZ
(3366)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd dé
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 29 MAART, om 9 uur, in St N&laaskerk.
tot zielelafenis van
Vrouw Marie-EIisa DEVRIJE
eehtgenoote van Heer Gustaaf Vierstraete (3381)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 29 MAART, om 9.30 uur, in St Jacobskerk,
taf zielelafenis van
Heer René FORREZ
echtgenoot van Vrouw Adeline VERFAILLIE '336?)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd dé
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 29 MAART, om 9,30 uuri in de kerk der E. P.
Carmelieten. tot zielelafenis van
Heer Arthur CARDINAEL. (3405)
.- - -
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen diq jzal gezongen worden op
ZONDAG 29' MAART, om io uür, in de kerk der E P.
Chpucienfen. tót zielelafenis van
Heer Roger MARTYN. (3368)
Vrienden 'en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 5 APRIL, (Paschen)r om 8.30 uur. in Sint-
Jacobskerk. tot zielelafenis van
- Heer Remi DECONINCK
echtgenoot van Vrouw Adrienne Desmet
Zonnebekesteenweg, 77. (3382)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd <Se
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 5 APRIL, (Pasehen), om 10 uur, in de kerk
der E P. Capucienen. tot zielelafenis van
Heer Raymond INION
echtgenoot van Vrouw Marie Vanderhaeghe. (3406)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 5 APRIL, 'Paschen), om 11 uur, in de kerk
der E P Carmelieten. tot zielelafenis van
Vrouw Alida VANDAMME
eehtgenoote van Heer Georges Molein
en voor Vrouw Bertha MOLEIN. (3383)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 5 APRIL, om 11.30 uur, in St Maartenskerk,
tot zielelafenis van
Heer Camiel VANRAES
echtgenoot van Vrouw Sylvia Vanpoucke. (3384)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
MAANDAG 6 APRIL, (2e Paaschdag), om 9 uur, in St-
Niklaaskerk. tot zielelafenis van
Heer Camille NEVEJANS (33850
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
MAANDAG 6 APRIL, (2" Paaschdag), om 9 uur in St-
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Robert RONDELEZ
echtgenoot van Vróuw Marie Knockaert. (3386)
