WEENER WALSEN
-VOETBAL-
C. S. YPER
F. C. TORHOUT
Aardappelenbevoorrading
22e Jaar, Nr 52
NIEUWS NOTARIEEL - 6. AANKONDIGINGSWEEKBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER
Uitgever
DUMORTIER, 34, Boterstraat
Tel. 500 YPER
STAD YPER
BEVOORRADINGSDIENST
YPER NOODSEIN
STAD YPER WINTERHULP
STADSSCHOUWBURG
Zondag 3 Mei 1942 Maandag 4 Mei 1942
KUNSTVERTOONING
arAREN EN GAREN
Zondag 19 April 1942
om 14.30 uur
Feestvergadering der DEVLAG
Cel leper 12-4-42
HET YPERSCHE
A BON N EMENTSPRIJ S
v oitr België één jaar36.00 fr.
zes maanden18.00 fr.
>len kan inschrijven
In aile Belgische Postkantoren
TARIEF van AANKONDIGINGEN
op aanvraag aan de Drukkerij Dumortier
34, Boterstraat, Yper
Tel. 500 - Postch. 46.173 - H. R. Yper 220
NIEUWE RANTSOENEERINGSKAARTEN
O
De nieuwe rantsoeneeringskaarten zeilen uitge.
reikt worden op het bureel van den Bevoorra-
dingsdienst, Boterstraat, nr 13. op de volgende
dagen en uren
Zaterdag 18 April
voor de gezinnen waarvan de naam van het
gezinshoofd begint met de letters K tot en
met O.
Maandag 24 Apiril
voor de gezinnen waarvan de naam van het
gezinshoofd begint met de letters P tot en
met U.
Dinsdag 21 April
voor de gezinnen waarvan de naam van het
gezinshoofd begint met de letters Van.
Woensdag 22 April
voor de gezinnen waarvan de naam van het
gezinshoofd begint met de letters V (over
schot) tot en met Z.
Gedurende de aflevering der nieuwe kaarten
zullen de bureelen open zijn van 8,30 ure tot 12
ure en van 14 ure tot 17 ure, uitgenomen op Za
terdag 18 April 1942, waarop de uitreiking zal ge
schieden vanaf 8 ure tot 12,30 ure.
De gezinshoofden worden verzocht zelf de rant
soeneeringskaarten van hun gezin af te halen. In
dien dit onmogelijk is, moet de plaatsvervangende
persoon voorzien zijn van de eenzelvigheidskaart
van het gezinshoofd of van een door dezen per
soon onderschreven bewijs, waarbij verklaard
wordt dat het hem onmogelijk is zelf de kaarten
af te halen.
Daar er ontvangstbewijs moet afgeleverd worden
van de uitgereikte kaarten, worden de belangheb.
benden verzocht geen minderjarige personen met
het afhalen der kaarten te gelasten.
Er wordt ter kennis gebracht dat het nood
sein, dienstig voor brandalarm, geplaatst op het
Stadhuis, wekelijks, den Zaterdag om 12 ure
(middag) en voor het eerst op ZATERDAG 18
APRIL 1942. in gang zal gebracht worden om
de goede werking ervan na te gaan.
Yper, den 16 April 1942.
De Schepen, d.d. Burgemeester,
E. Biebuyck.
Afd. Prop. Sekt. Tooneel
om 3 uur
om 19 uur
Operette in 3 bedrijven van J. Strauss
BALLETTEN GROOTE MONTEERING
PRACHTIGE KOSTUUMS
Regie Deconinck Muziek Van Overbeke
Dans Jeanne Darley.
Bij het 2' bedrijfDE BLAUWE DONAU
in 4-stemmig koor.
3* bedrijf DEFILE WALSEN VAN STRAUSS.
PRIJZEN DER PLAATSEN
2® 15 12 8 ea 5 Frank.
Tevnummeren en te verkrijgen in Café Astiid.
Bij kunst en vermaak steunt Winterhulp.
1941-1942
K. B. V. B.
op het Ypersch Stadium, Augustijnenstraat
TEGEN
Inkomprijs Match 2' Afdeeling 3 frank.
Tribune 1 fr. opleg.
Er heerschte lentestemming (.lente bèteekent hoop
en verlangen) in de volbezette Schouwburgruimte wan
neer Dr. Jos. Vande Wiele. Rik Wyckmans, Dr. J. Leu
ridan en Celleider A .Van Wassenhove midden ons ver
schenen
A De Hollander met zijn «Ensemble» vergastte ons
met enkele zijner uitgelezen uitvoeringen-
Dr Jer Leuridan betreedt daarna het podium, stelt
ons Dr. Vande Wiele voor en belicht zijn grootsche taak
De inleider wist alle toehoorders door zijn meesterlijke
uiteenzetting in volle spanning te brengen. Stormachtige
toejuichingen vallen Gouwleider Leuridan ten deel en
na hem verschijnt de feestredenaar Dr. J Vande Wiele
Het is werkelijk een verschijnen Houding en ge
baar zijn indrukwekkend Wij hadden midden ons
een goochelaar met liet woord en wij dachten onwille
keurig aan Uilenspiegel en aan Klokke Roelaild 1
Arme afwezigenïk beklaag U uit den grond van
mijn hart.
Dr. Vande Wiele, U hebt in onze gcede stede veel ge
presteerd Wij weten hoe U denkt over het monster-
werk van het wandrochtelijke marxisme, jodendom en
vrijmetselarij en hoe liberalisme gelijk is aan pluto
cratische uitdrukking van het al vernielend individua
lisme
De begaafde vlaamsche redenaar heeft ons een fresco
geborsteld van de oude vermolmde wereld Die oude
wereld met al haar doodelljke kwalen waaraan zij in
schande en schreeuwend onrecht te niet gegaan is
De arbeider weet niet we mogen hem daarom den
steen niet gooien op welke wijze hij door de partij-
polltiekers van alle allooi uitgebaat geweest is. Hij ge
loofde in de zoogenaamde vrijheid Hij wist niet hoe in
het land dat Amerika heet en het symbool is der vol
ledige vrijheid en van den hoorn des overvloeds, mil-
lioenen menschen crepeeren van ellende en van on-
menschwaardig leven op zedelijk en stoffelijk gebied.
En dat terwijl het graan verbrand werd. het vleesch aan
verrotting overgelaten, de koffie in zee en de melk op
straat terecht kwam.
Enkelingen verdienden veel dollars wijl hunne werk-
makkers, die geen werk hadden of kregen, in de riolen-
cirkels van San Francisco mochten vernachten
Wij danken U, Dr. Vande Wiele. om het beeld dat u
ons geschetst hebt van de heerlijke nieuwe wereld uit
gebouwd dooa' de nafionaal-socialistische doctrine.
De toejuichingen die U mocht in ontvangst nemen bij
uw slotwoord wezen de getuigenis onzer vreugde en er
kentelijkheid.
Een koor van de Duitsche Weermacht zong dan enkele
keurige en stemmige liederen, waarna VIVO voor ons
zijne nooit volprezen prestaties bood van volksdansen,
jolijt en zang.
12" April is voor ons een heugelijke dag geweest en
de herinnering eraan zal blijvend zijn- Heil De Vlag
STAD YPER
Alle inwoners die bij den dienst LANDBOUW Boter
straat, 13, nog geen aangifte hebben gedaan, en nog geen
contract voor provisieaardappelen hebben afgesloten, of nog
geen landbouwer vonden om te contracteeren, moeten zich
onverwijld komen aangeven om door tusschenkomst van het
Stadsbestuur een contract te kunnen afsluiten.
Het is door de Hoofdgroepeering Aardappelen toege
laten te contracleeren voor dubbel rantsoen (zieken en inva-
lieden) en ook voor een aanstaande geboorte.
Diegenen die hun contractformulier (blauw exemplaar)
van de Hoofdgroepeering te Brussel terug ontvangen, moe
ten zich onmiddellijk met hun formulier naar den Land-
bouwdienst begeven.
Er mag uit het oog niet verloren worden dat alle
contracten moeten ingediend zijn voor den 15 Mei.
De d.d. Burgemeester.
E. BIEBUYCK.
Heeft men er al eens ernstig over nagedacht,
wat er zooal dag-in dag-uit wordt verspild en
weggeworpen rondom ons Weinigen bekomme
ren zich om hetgeen als waardeloos in vuilnis
bakken en op vuilnishoopen terecht komt. Ter
nauwernood ziet men rechts of links een arme
stakkerd, die met zijn haak langs de straten slen
tert om op te halen, wat noS dienstig kan zijn.
Men gunt hem een medelijdenden blik, want
iedereen vindt het de moeite niet waard. Het
wordt geenszins bedacht, dat er een kapitaal in
den vuilnishoop steekt en gansch het afvalvraag-
stuk wordt herleid tot een kwestie van opruimen,
zonder meer als het maar weg is
In ons landeken komen er nochtans acht hon
derd ton oude materialen per maand op de vuil
nishoopen. Dit werd over het hoofd gezien omdat
men er enkel naar streefde het verbruik zooveel
mogelijk te verhoogen. Vernieuwing van het ma
teriaal was immers het ideaal en tevens de drijf
veer voor nieuwe productie.
De massale verkwisting werd goedgepraat om
zelfs een oplossing te vinden voor het werkloo-
zenvraagstuk, voor hetwelk men geen raad wist.
De oorlog kwam ons weder leeren sparen en
garen.
Nu er schaarschte is aan vele dingen, beseffen
wij meteen, dat de materiaalverkwisting m een
tijd van overproductie winstgevend genoemd, in
't geheel niet efconomisch is en zeker niet huis
houdelijk. Zij is evenmin opvoedend, want ijle
onverschilligheid, waarmede het oude werd weg
gesmeten ontaardde in onverschilligheid tegen
over het nieuwe, dat het niet blijft, eens dat het
in gebruik wordt genomen.
Het doelmatig en het zorgvuldig, bezonnen ge
bruik der dagelijksche dingen is van groot be
lang voor ieder mensch en ieder gezin.
Moet eenieder .zuinig zijn met kleeren, kolen,
gas, electriciteit, en vooral levensmiddelen in
dezen benarden tijd, dan is het ook aangewezen
in alle zaken spaarzaam te zijn en vele vroeger
achteloos verkwiste dingen te leeren waardeeren.
Het parool weze dan zuinig zijn en niets weg
gooien. want alles heeft waarde.
Er is productieafval in de nijverheidsgebieden,
maar deze bestaat evenzeer in onze woningen, in
scholen, op kantoren, op alle plaatsen waar men
schen verblijven.
Het zijn hier niet zoozeer de afvallen van groen
ten, aardappelschillen en etensresten, die we be
doelen, maar wel de materialen, die op eenigerlei
wijzen nog van waarde kunnen zijn als grond
stoffen voor de industrie, zooals metaal, karton,
papier, minerale oliën, kurk, been, höorn, cellu
loid, huiden, vellen, leer, glas, rubber van elke
soort, wol, jute, katoen, linnen, dierlijk haar.
borstels, veeren, enz.
Hoeveel oud papier gaat er nu dagelijks niet"
te loorHet dient nochtans op het hart gedrukt,
dat men de papierindustrie aan een aanzienlijk
groote hoeveelheid grondstof kan helpen door dit
te bewaren. De noodzakelijkheid laat zich hier
van best begrijpen, als men inziet, dat de meeste
grondstof voor dé papierfabricage ingevoerd moet
worden, wat niet zonder groote moeilijkheden
gaat en deviezen kost, als het lukt. Men" rekene
daarvoor niet te veel op vodden en lompen, want
hun gebruik is de laatste jaren bijna totaal ver
vangen door oud papier, houtslijp en cellulose.
Het percentage oiid papier is in de huidige om
standigheden zoozeer toegenomen, dat ongeveer
de helft van de hoeveelheid grondstoffen, waar
uit niéuw papier gemaakt wordt, ui( oud papier
bestaat.
De afvalstoffen zijn niet van minder belang
voor de textielnijverheid. De wolverwerkende
industrieën moeten thans voor een groot deel
kunstwol gebruiken in plaats van ruwe wol als
grondstof. Sommigen denken, dat kunstwol nage
maakte wol is. Dat is niet zoo. Kunstwol wordt