Zielmissen
ALLERHANDE NIEUWS
Aan de Bevolking van leper
Verkooping van Houtgewas
AUTOVERVOER
CESAR MOTTRIE
Maloulaan, 28 -30 Yper
Tel. 149.
Voor de slachtoffers van Tessenderloo
Vereeniging van Schoenmakers
en Schoenhandelaars, leper
HANDBOOGSCHIETINCEN
Burgerlijke Stand van Yper
St jozefs Kerk der Carmelieten, leper
BEDANKING
STERFGEVAL
ZON DACRUST
De Apotheek van
M. VAN WALLEGHEM, Statiestraat
is alleen open op Zondag 24 Mei 1942
en deze van
M. VANDAMME, Rijselstraat
op Maandag 25 Mei (2e Sinksendag!
HET YPERSCHE 22 -5-1942
YPKR. Werkongeval. - Dinsdag namiddag, om-
■«redrs 4 uui' gebeurde er in de ijzergieterij der Werk-
tour.en Picanol een ernstig ongeval waarvan een jeug-
arbeider, die daar nog maar pas sedert een veer-
*e*itat dagen werkzaam was, het slachtoffer werd De
15 jarige Decrock Gilbert, wonende Bruggesteenweg.
was er aangesteld aan een mekanieken mengelaar.
wAarin het zand gemengeld wordt dienstig voor het be
reiden der gleterijvormen toen hij opeens met de
rechterhand in het raderwerk van den mengelaar ge-
glrepen en hierdoor een groot gedeelte van de hand.
«amelijk de duim en drie vingers, letterlijk afgesneden
werd De ongelukkige jongen, die uit de deerlijk ver
linkte hand veel bloed verloor, ontving dadelijk de
eerste zorgen ter plaats en 't is dank aan die uitstekende
behandeling dat het ongeval geen erger gevolgen heeft
jehad Na dit voorloopig verband werd het slachtoffer
per auto naar het O. L. Vrouwhospitaal gevoerd, waar
■ten de hand volledig tot aan het polsgewricht moest
ateetten
Rijwieldiefstallen. Zaterdag laatst plaatste Harde
man Emile. van Westouter, zijn rijwiel omstreeks 1030
uur 's morgens aan den gevel van het postgebouw, doch
toen hij enkele stonden later terug buiten kwam. was
aijn velo reeds verdwenen
Op dezelfde plaats werd Dinsdag, korts vóór mid
dag. het rijwiel gestolen van Molein Remi. wonende al-
bier Boterstraat
In beide gevallen werd een klacht ingediend bij de
politie. die een onderzoek opende.
Schielijk overlijden. Woensdag namiddag, rond 4 u
is de 71 jarige Jaeckens Alfons. wonende Poperinghe-
steenweg. Nr 131. in het naar huis gaan op genoemden
steenweg plots ineengezakt Toen men hem ter hulp
snelde, had de ouderling, die door een beroerte moet
getroffen geweest zijn. reeds opgehouden te leven Zijn
lijk werd door de zorgen der politie naar het dooden-
huisje gebracht.
BOEZINGE. In wijdingsplechtigheid. Op Zondag
24 dezer, zullen onder de Vespers twee B.J B brand-
vensters voorstellende Sint-Joris en Sint-Isidcor inge
wijd worden door Z. E H. Deken Verhaeghe. in het
bijwezen van afvaardigingen der verschillende jeugd-
sifdeelingen van het gewest. Z. E. H. Kan. Engelen, alge
meen proost der B.JB zal een gelegenheidssermcen
prediken, waarna het solemneel Lof zal gezohgen wor
den door de BJB.-ers en het parochiaal zangkoor
Diefstallen. In den nacht van Maandag op Dinsdag
zijn dieven binnengebroken in den kelder der hofstede
van de W,É Eggermont. die onlangs een varken geslacht
bad en dus nog van een goeden voorraad vleesoh voor
alen was De dieven echter hebben gansch de vleesch-
kuip geledigd en ook nog al de andere aanwezige voor
raden. zooals boter, smout, suiker, eiers, enz meege
nomen
In denzelfden nacht werden bij Maurice Callens. die
dn&r in de gebuurte woont, ook een aantal hennen ge
stolen
Gezien er daar in de nabijheid bohemers verbleven
hadden die dienzelfden Dinsdag morgen vroeg met hun
wagens vertrokken waren, vielen de vermoedens op
«leze over 't algemeen weinig goed befaamde lieden.
Door de rijkswacht van Yper, die de zaak onderzocht,
werd op het gehucht Pilckem een deksel van een bcter-
pot gevonden De twee zonen Eggermont van hun kant
waren de bohemers achterna gereden en achterhaalden
ae te Wingene. Hier gingen zij de rijkswacht van Zwe-
vezeele verwittigen, die de woonwagens onderzocht en
er al het gestolene terugvond
POPERINGHE. Bedrieger. Een vrouw ontving
hier enkele dagen geleden het bezoek van een heer die
haar verklaarde dat haar dochter, welke te Veurne
woont, bij hem een bestelling gedaan had van waar
devolle zaken met verzoek dit pakje af te geven bij
haar moeder die het voer haar zou betalen en bij wien
ze het dan den volgenden Zondag zelf zou komen halen.
De vrouw aanvaardde zonder het minste wantrouwen
de boodschap en betaalde de gevraagde som van 1800
frank Wanneer echter de zoon 's avonds thuis kwam
en hij het gebeurde vernam, koesterde hij dadelijk arg
waan en besloot het kostelijk pakje eens te openen
waardoor men zag dat men leelijk beet was genomen
geworden want het pak bevatte niets anders dan eenige
oude vodden. Naar het schijnt zou dezelfde aftrugge-
iaar ook nog een ander persoon met hetzelfde trucje
voor een som van 1200 fr bedrogen hebben Men spoort
«len bedrieger op
WEST-VLETEREN. Eerlijke daad Zaterdag jl
reed de genaamde Wouters Jozef, student en woonachtig
te Westvleteren. langs de groote baan Yper-Veurne
Gekomen aan het gehucht Het Meiboompje bemerkte
Jozef een brieventasch inhoudende waardevolle papie
ren alsmede een belangrijke som geld De eerlijke vin
der spoedde zich het gevondene aan den eigenaar Ghe-
■aaj Achille, Meiboomstraat Nr 3, te Woesten. terug te
geven Deze eerlijke daad dient vermeld te worden
GHELUWE. Smokkelaar aangehouden. Toltoe-
«lienden verrasten in de Yperstraat den genaamde
Deckers Frans, van Wilrijk, die drager was van een
boeveelheid likeuren welke hij uit Frankrijk gesmok
keld had Deckers werd aangehouden en de likeuren in
beslag genomen
ZONNEBEKE Diefstal. 's Nachts werd inbraak
gepleegd in de afhankelijkheden der mekanieke steen
bakkerij Iweins-Vanbiervliedt Vijf wielen van een auto.
vier binnen- en buitenbanden van een vrachtauto, een
v«t culie, een kistje allerlei sleutels en een dommekracht
vna 25 000 kgr. werden buitgemaakt. Men meent dat het
•«itvreemde per auto is weggebracht Proces-verbaal
werd opgemaakt.
De afgevaardigden van het N. W. O. S (Nationaal
Werk der Oudstrijders) drukken aan de bevolking van
leper hunnen besten dank uit voor het zoo mild onthaal
va*» Zondag laatst, aan de verkoopcollecte van het
Madeliefje van den Oudstrijderingericht ten bate
va*i de noodlijdende Invaliden en Oudstrijders en dan
ken ook de ijverige medewerksters
Callewaert Fl.. Cambier I-, Vancaemelbeke J.
Voor de openbare verkooping van het houtgewas van
ootMchen te Zillebeke en Westoutre. op tweeden Sinksen-
cbie- waarvan melding verder in dit blad. is het bij
uiteend erin g toegelaten te koopen zonder vergunning
o» «onder bons. tenzij voor de Larixen- en de populieren-
s/temonen op twee partijen te Westoutre.
Vim heden af, is het toegelaten, door het Mi-
winterie van Economische Zaken, op alle voer-
trutgen een apparaat IM B E R T te plaatsen,
aoibder in acht te nemen, van welk bouwjaar deze
wagen* ook zijn.
Voor alle inlichtingen, zich wenden, bij den
reohtotreekschen verkooper
GARAGE MODERNE
Hét officieel' Comité deelt mede
Het is tot op dit oogenblik nog niet mogelijk de da
tums mede te deelen waarop de feesten ten voordeele
van de slachtoffers van Tessenderloo zullen gehouden
worden In elk geval zullen tijdig affiches uitgehangen
worden en mededeelingen in de pers verschijnen.
De inschrijvingen door de personen welke niet aan
de feesten kunnen deelnemen worden met dank aan
vaard door het comité deze personen worden vriende
lijk verzocht hunne bijdrage te storten op postrekening
Nr 159576 van den h. R Buckinx te leper. Nadat alle
stortingen zullen gedaan zijn- wordt in dit blad verant
woord
KUNSTAVOND JONGEREN TRIO
Naar een pas ingekomen bericht zal de kunstavond
van het «Jongeren Trio» met Juffrouw Dethcor. waar
schijnlijk doorgaan op Zondag 14 Juni, daar de kunste
nares pas dien dag vrij is. We raden de kunstliefhebbers
aan dezen dag van nu af reeds vrij te houden.
BONTE AVOND
Aangezien de datum van het kunstfeest ongeveer
vastgesteld is. zal de bonte avond nog voor dien tijd
plaats hebben De juiste datum zal waarschijnlijk vol
gende week medegedeeld worden.
Alle schoenmakers en schoenhandelaars worden
dringend verzocht tegenwoordig te zijn op de
Maandelijksche Vergadering in 't Belfort
Rijsselstraat, 9, leper, op Zondag a. s„ te 2 uur.
HET BESTUUR.
STAANDE PERS
Zondag 24 Mei 1942 (Sinxen)
Om 14 uur KEMMELOppervogel 60 fr Twee zijd
vogels. elk 30 fr.; Twee kallen, elk 15 fr.; Boven de 50
schutters alle vijftal een prime van 15 fr Kleine vogels
10 fr. Inleg 13 fr.
Om 14 uurRENINGEOppervogel 80 fr.; Twee
zijdvogels, elk 40 fr Twee kallen, elk 20 fr-; Alle vijftal
een geprimeerde vogel aan 15 fr Kleine vogels 10 fr.
Inleg 13 fr. 50.
Om 15 uurGELUVELDOppervogel 80 fr.; Twee
zijdvogels, elk 40 fr.; Twee kallen, elk 25 fr en 37 vogels
van 15 fr. voor 50 schutters. Inleg 17 fr.
Om 16 uur YPER WILLEM TELL Koningschieting.
MAANDAG 25 MEI 1942 (2' Sinxendag)
Om 14 1 uurWOESTEN Oppervogel 100 fr.; Twee
zijdvogels, elk 50 fr Twee kallen, elk 25 fr.; Alle zestal
een primé van 25 fr. Kleine vogels 15 fr. Inleg 20 fr.
Zooveel vogels als schutters, al zonder aftrek.
Donderdag 28 Mei 1942
Om 15 uur YPER WILLEM TELL (Vaart) Buiten
gewone schietingOppervogel 200 fr.; Twee zijdvogels,
elk 100 fr Twee kallen, elk 60 fr.; Kleine vogels 40 fr.;
Boven de 50 schutters alle tweetal een vogel van 60 fr.
en een van 40 fr. Inleg 50 fr. 2 fr. 50 taks.
Zondag 31 Mei 1942
Om 14 i uur Rousbrugge Inleg 25 frank
Om 15 uur Wytschate. Inleg 25 fr.
Donderdag 4 Juni 1942
Om 14 1 uur S; Jan ter Biezen, Inleg 13 50 frank.
van den 14 tot den 21 Mei 1942
GeboortenVanhove Michel. Recollettenpoort, 5, Mee
nensteenweg, 54. Arfeuille Godelieve. Rijselstraat. 134.
Verfaillie Serge. Recollettenpoort. 5. van Boezinge,
Luyssaert Maria. Recollettenpoort. 5. van Loker
Leire Freddy. Recollettenpoort, 5. Kanonweg. 10.
Lacante Anny. Boomgaardstraat. 19 Lavens Jozef,
Recollettenpoort. 5. van Komen
Huwelijken Leeuwerck Daniel, beenhouwer, te Diio-
kebusch. en Timperman Jeanne, bloemiste, te Yper. -t-
Garmyn Modeste, chocoladefabrikant, te Brugge en De-
cuf Rachelle. z b.. te Yper.
OveriijdensBraem Eudoxie. 77 jaar. z b.. weduwe
Decadt Hippolite. Diksmuidestraat. 99 Vander-
brugge Godelieve. 37 jaar, z b.. eehtg. Arfeuille Gaston,
Rijselstraat, 134 Vanthuyne Octave, 58 jaar, smid.
ongehuwd, van Ploegsteert. Engelbert Nathalia. 70 j
z. bechtg. Dobbelaere Augustus Yperleestraat. 60
Muiier Emiel 66 j.. ijzerwegbediende. echtg. van Coop-
man Emma. Dikkebuschsteenweg, 149 Viaene Achlel,
38 jaar. z b ongehuwd, van Zonnebeke- Vancayseele
Irma. 40 jaar. z b echtg Declercq Maurice. R Kip-
linglaan. Dubrulle Maria. 73 jaar. z. b wed Deca-
luwe Arthur. Poperingesteenweg. 16. Dassonneville
Cyrillus 60 jaar. fabriekwerker, echtg. van Depikker
Anna. Dikkebuschsteenweg. 282
Huwelijksbeloften Leo De Wulf, nijveraar, te Brugge
en Thérèse De Cock. z. b, te Yper Rcger Malfait.
metsersgast, te Yper en Bertha Verstraete, huiswerkster,
te Beselare. Henri Denturck. metser, en Simonne
Hoorelbeke, dienstmeid, beiden te Yper. Jean Le-
clercq. sieraadschilder en Germaine Braem. z. b.. bei
den te Yper. - Odilon Lecleer, kleermaker en Esther
Baratto, fabriekwerkster, beiden te Yper. Roger Van-
dermeersch kleermakersgast en Henriette Devincke.
dienstmeid, beiden te Yper.
Zondag 24 Mei HOOGDAG VAN SINXEN.
Te 11 uur: zeer plechtige hoogmis.
Het <i Sint Jozefs koor zingt voor de tweede maal de
zeer schoone mis van Heer L. Blomme, Bestuurder der
stadsmuziekacademie en weêrom onder zijn leiding.
Aan het orgel Heer G- Van Overbeke. leider van het
koor. De mis. die voor het eerst op Kerstmis 1941 werd
uitgevoerd en zoo een diepen indruk miek door haar
godsdienstige inspiratie en stevigen opbouw, is geschre
ven voor 4 gemengde stemmen, orgel, snarenkwintet en
1 hoorn Heer E. Ryckelvnck speelt de zeer mooie hoorn
partij
Ziehier overigens gansch het programma der hoogmis;
1. Het plechtig feesteigen, in het gregoriaansch
Spiritus Domini.
2. Het gewone der mis. door H. L. Blomme.
3 Het offertorium Confirma hoe. Deus. door
J. B. Tresch.
Na de hoogmisPauselijke Zegen.
Te 2 1 uurPlechtige Vespers.
Te 5 uurZeer plechtig Lof, gezongen door het
Sini Jozefs koor.
1. Ave verum. W- H. Mozart
2 Regina coeli V. C. Czajanek
3. Confirma hoe, Deus J. H. Dietrich
4 Tantum ergo 1 Fr. Schubert
5 God is liefde J. Van Dycke
Na het lofFeeslsermoen door Z. E. P. C-Iemens, Prior.
Maandag 25 Mei
Broederschap van 't Heilig Kind Jezus van Praag.
Te 8 1 uur Communiemis met oefeningen
Te 3 uur: Maandelijksche vergadering der kinderen
met hunne ouders.
Al de aanwezige kinderen en personen krijgen ee-ne
gedachtenis van Rosa Stuyven
Vrouw Weduwe Marcel Dumoulin-Baratto
Heer en Vrouw Theophiel Debeuf-Verleure en kinde;
danken vrienden en kennissen om de blijken van
deelneming ontvangen bij het afsterven van
Heer Marcel DUMOULIN
hun teergeliefden echtgenoot, vader, schoonvader en
grootvader, en voor hunne tegenwoordigheid op de be-
grafenis.'3570
Vrouw Emiel Werrebrouck. geboren Berthe Verhaeghe
Heer Christiaan Werrebrouck
Heer en Vrouw Gustave Verhaeghe-Truwant
Heer en Vrouw Albert Werrebrouck-Blanckaert
Heer en Vrouw Kamiel Rossey-Werrebrouck
Heer en Vrouw Daniel Werrebrouck-Fiers
Heer en Vrouw Oscar Werrebrouck-Pannekoucke
Heer en Vrouw Alberic Casteleyn-Verhaeghe
De familiën Werrebrouck en Verhaeghe,
melden met groote droefheid het afsterven van hunnen
geliefden echtgenoot, vader, schoonzoon, broeder.
schoonbroeder en bloedverwant.
Heer Emiel-Joseph-Cornelius WERREBROUCK
echtgenoot van Vrouw Berthe Verhaeghe
geboren te Yper. den 30 October 1894 en godvruchtig
overleden den 15 Mei 1942.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzortit
dit bericht als dusdanig te willen aanzien.
Yper. Merghelynckstraat. 4.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 24 MEI, (Sinxen), om 7.30 uur, in Sint Jacobs-
kerk. tot zielelafenis van
Heer Charles FORREZ
echtgenoot van Vrouw Emma Pattyn
(slachtoffer van het bombardement van den 26 Mei
1940) (3546)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 24 MEI, om 8.30 uur, in Sint Pieterskerk, tot
zielelafenis van
Heer Polydore DEHAENE
en zijn huisvrouw Marie COFFIJN. (35431
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 24 MEI (Sinksen), om 8.30 uur, in St Jacobs-
kerk. tot zielelafenis van
Vrouw Leonie RABAEY
echtgenoote van Heer Camiel Platteeuw. (3547)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 24 MEI (Sinksen), om 830 uur, in de kerk der
E P. Carmelieten. tot zielelafenis van
Heer Désiré VANDAMME
en Vrouw Sylvie MONTEYNE. (3553)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 24 MEI, (Sinxen), om 9 uur, in Sint Niklaas-
kerk. tot zielelafenis van
Heer Camille MULLE. (3532)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 24 MEI, (Sinxen), om 10 uur- in Sint Pieters
kerk, tot zielelafenis van
Heer Georges CRAYE
en zijn echtgenoote Vrouw Marie Helene PLATTEEUW.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 24 MEI /Sinksen), om 10 uur, in de kerk der
E P. Capucienen. tot zielelafenis van
de overleden familie KESTELOOT
en Vrouw VANBECELAERE
echtgenoote van Heer Petrus Vermarcke. '3569)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 24 MEI (Sinksen), om 11-30 uur, in St-Maar-
tenskerk ,tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Ivo WACKENIER-DE RUDDERE
Slachtoffers van den oorlog
en hun zoon Gerard. (3548)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd dé
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
MAANDAG 25 MEI, (2" Sinxendag), om 9 uur, in Sint
Pieterskerk tot zielelafenis van
Vrouw Maurice DEHOLLANDER
geboren Leonia Goudezeune (3534/
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
MAANDAG 25 MEI (2- Sinksendag), om 9 uur in Sintr
N(klaaskerk. tot zielelafenis van-
Mevrouw Joseph DECROCK
geboren Julia Wullen (3549)*
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
MAANDAG 25 MEI (2- Sinksendag), om 9-30 uur, in de
kerk der E. P. Carmelieten tot zielelafenis van
Heer Florimond BARBERY
echtgenoot van Vrouw Marie Costenoble. (3550)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
MAANDAG 25 MEI (2' Sinksendag), om 10 uur, in de
kerk der E P. Capucienen, tot zielelafenis van
Heer André DE GEYTER
gesneuveld op 25 Mei 1940. (3551)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd 4e
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 31 MEI, om 8.30 uur, in Sint Jacobskerk. tot
zielelafenis van
Heer Cyrille VANDAMME
echtgenoot van Vrouw Hélène Grouset
Meenensteenweg. 139. (3554)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 31 MEI, om 11.30 uur, in Sijit Maartenskathe-
draal. tot zielelafenis van
Vrouw Camille CLARYSSE-DESCAMPS
en zuster Marie CLARYSSE. (3552)
