Kleine Aankondigingen
Hoe zoo Ik mijn geld beleggen
6
Kampioenschap Beginnende Clubs
Westland leper
FINAAL VAN HET WESTLAND
BERICHT AAN DE CLUBS
YPERSCHE VOETBALKRONIEK
W I E L R I J D E N
Gevonden en Verloren Voorwerpen
VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ
GEVRAAGD BEKWAME MEID
Velobanden
Bieënzwerm weggevlogen
Decoraties Munten - Medaillen
Hoe uw kaas maken
SPAARDERS, koopt het boekje
Handelaars, Herbergiers,
AANGIFTE BIJ BE BELASTINGEN
PARMENTIER ROBERT
TE HUUR GEVRAAGD GARAGE
Te koop Handelshuis
TE HUUR GEVRAAGD WOONHUIS
Te huur gevraagd Klein Appartement
TE HUUR KAMERS
TE HUREN GARAGE
VROUW ALLEEN VRAAGT
Te koop Heeren- en Damesvelo
AANKOOP VAN OUDE
ZWARE AUTOS EN VOITUREN
TE KOOP
PICK-UP
TE KOOP WINKELTOOG
Te koop kleine jachtstoof met oven
TE KOOP GOEDE MANSVELO
I
TE KOOP PIANO
Te koop Electrische Waterpomp
GEVRAAGD DEFTIGE MEID
Gevraagd deftige meid
GE VR AAGdT LEERM EIS j E
Vraagt plaats 7DEFTIGE JUFFROUW
GEVRAAGD GOEDE NAAISTER
GEVRAAGD
Bekwame meid voor Heerenhuis te leper
PAPEGAAI WEGGEVLOGEN
HET YPERSCHE 3 - 7 - 1942
Uitelagan vu Zondag 28 Juni 1942
W S. leptr S. K. Zillebelce 5-3
S. K. Reningelst B. S. Poperinge 0 6
Vrienden ar ad strijd
B 5. Popertege S. K. Reningelst 21
Algaaaaena Rangschikking
B 9. Poperinge 7 6 0 I 26 7 13
W. S. leper 7 4 2 I 34 15 9
S. K. Reningelst 7 2 2 3 10 17 7
W. S. Passcbendaele 6 I 4 1 10 24 3
S. K. Zillebelce 7 0 5 2 9 26 2
White Star S. K. Zillebeke: 5—3
Voor 'n goede opkomst laat scheidsrechter Versyp
vau Brugge den toss betwisten: Dedeurwaerder wint
het pleit en verkiest windvoordeel.
Zillebeke trapt af tegen voelbaren wind, en het is
onmiddellijk aan te zien dat we staan voor een
cinde-seizoenwedstrtjdInderdaad, langs beide
zijden valt de vermoeidheid van enkele spelers in
't oog. Het werd een zege voor onze kleuren, na een
wedstrijd waarin wij de 3/4 van het spel in handen
hadden. En toch! Op zeker oogenblik scheen de uit
slag voor onze ploeg een rare wending te nemen.
Toen de bordjes 4-1 wezen, werd de stand in df tijds
spanne van 1 minuut op 4-3 gebracht, tengevolge
van een onbegrijpelijk misverstand tusschen onze
achterspelers. Gelukkig dat onze prachtig spelende
halflijn het hoofd boven water hield, en daarbij nog
de kracht bezat om de voorlijn steeds vooruit te
stuwen. Het is ook niet te verklaren hoe in het laat
ste kwartuur, de cijfers slechts tot 5-3 in ons voor
deel konden gebracht worden.
Deze overwinning hebben we eens te meer te dan
ken aan het doordrijvend en offensief spel der half-
ljii, het beste ploeggedeelte. (Meer dan eens hebben
we de overwinning behaald, dank zij de halflijn!) Op
dezelfde hoogte dienen geplaatst: de beide binnen-
spelers, die Zondag laatst weerom hard hebben ge-
wioet; Vierstraete: met zijn technisch gemeten spel,
en Saesen: met zijn moedig en alles doorgevende
bedrijvigheid. De voetballiefhebbers hebben van belde
spelers echte staaltjes voetbal mogen bewonderen;
maar Roger loopt gevaar al te persoonlijk te spelen.
Ook onze linkerhoek is te vermelden, alhoewel we
hem liever tot het einde toe zien volharden.
Dedeurwaerder was niet zoo gelukkig ('t zelfde
voor Leire!) als acht dagen voordien te Passendale.
Onze keeper hield wat hij kon, en hij heeft zeker
geen schuld aan de drie punten. Hiervoor zijn beide
backs verantwoordelijk; dat eeuwig misverstand!
Bij Zillebeke vermelden wij het moedig spel van
middenhalf Soenen, die opviel door zijn kopspel en
zijn zwoegen: hij was waar hij moest zijn. Die jongen,
spelende voor drie, heeft veel weg afgelegd: hij was
dan ook (niet te verwonderen) uitgespeeld vóór het
einde. Dank zij het verdedigend optreden van de be
zoekers, en de kans van keeper Titeca (dat telt toch
ook!) is de score niet hooger opgeloopen.
De doelen werden gemaakt: voor Zillebeke door
toedoen van M. Mulle (2) en Servaes. die in eigen
netten kopte; voor leper: door Tresy J., Saesen (3),
en, weerom een prachtdoelpunt, door Jef Vierstraete.
White Star bekwam 10 en S. K. 4 hoekschoppen.
Zondag 5 Juli:
B. 8. POPERINGE W. S. IEPER.
Door zijn overwinning op S. K. Reningelst heeft
B. S. Poperinge in feite beslag gelegd op den kam
pioenstitel. En de cijfers laten vermoeden dat er
superioriteit was vanwege de kampioenen. Zondag
hebben onze mannen de karwei: de kampioenen in
eigen vesting bekampen: en dat is geen klein bier.
Poperinge verloor slechts 1 punt tijdens deze eind
ronde, en dat was op eigen terrein, tegen Reningelst.
Sindsdien zijn de kampioenen weerom in blakende
formeleper heeft aldus beschouwd weinig kans
op een overwinning! En toch gaan onze mannen den
kamp aanvatten, met moed en vertrouwen! Ze heb
ben het voornemen gemaakt van zich niet verloren
te geven, maar tot het einde te spelen, en sportief
te sneuvelen!
Wij verwachten van de White Star-jongens: een
kranig optreden in de keikopstede! Het zal hen niet
mankeeren aan aanmoedigingen vanwege de liefheb
bers, die zeer talrijk te Poperinge zullen aanwezig
zijn.
Allo, mannen van kapitein Dedeurwaerder, zijt U
akkoord, en zorgt ge voor een verrassing?
Bemerking: Beide klubs zijn akkoord om dén kamp
te laten doorgaan te 18 uur, dus na afloop van den
vtlokoers. De liefhebbers die per trein wenschen te
gaan, kunnen vertrekken te 13,20 u., en terugkeeren
te 21.25 u.
Hel Alhletiekfeest te leper,
op Zondag 19 Jnli 1942, om 15 oor
Zooals verleden week gemeld, gaal dit alhletiekfeest, bfl-
aonderlijk voor de voetbalspelers ingericht, niet door op 5
Juli maar wel op 19 Jnli aanstaande. De inschrijvingen mo
gen tot 15 Jnli ingezonden worden. Tot naricht dient er op
gewezen dat de athletiek-proeven betwist worden door vol
gende categorieën.
Kadetten (14 tot 16 j.), scholieren (16 tot 18 J.l, juniors
(18 tot 20 j.). seniors (boven da 20 J
Enkele clubs lieten zich reeds inschrijven. Wij verzoeken
dan de HH. secretarissen ook niet te wachten tot den uiter
sten datum daar er vervolgens nog tol uitloting der reeksen
moet overgegaan worden. Volgende week geven wjj nogmaals
bet programma met bijkomende inlichtingen.
De Secretaris.
Jonnen*.
Het bericht dat tot de clubs van Westland leper gericht
wordt ls eveneens van toepaising voor de spelers van C. S.
Yper De spelers die aan het Alhletiekfeest van 19 Juli a a.
begeerea mede te dingen, moeten zich vóór 15 juli bij den
secretaris aanmelden
Beginnelingen te Abeelr, 98 km 1000 fr. prijzen
en 500 fr. premiën
Er waren 18 vertrekkers om aan deze belangrijke koers
deel te nemen. Onder hen bevond zich Vanhove Georges, die
tot nog toe zijn vergunning als janlor niet verkregen heeft,
Dhallelne, Degraeve en Vltse, om maar de bijzonderste te
noemea. Vanhove had reeds een Zondag gerust in 't vooruit
zicht zijner juniorskoersen, doch gezien het uitblijven der
vergunning heeft hij te Abeele aangezet om In goede voor
waarden te blijven.
Er dienden te Abeele 8 ronden afgelegd te worden. Van de
tweede ronde reeds loopen Degraeve en Vitse, een oud-junior
die opnieuw begint te rijden, weg. Zij behielden bun voor
sprong slechts twee ronden vol en werden door de groep
bijgehaald. Pas is alles hervormd of het is Vanhove die het
hazenpad kiest en 3 ronden stand houdt op de jagende ben
de. Hij viel jammerlijk plat, werd ingehaald en overstoken.
Hij deed naarstig op een geleende fiets verder, na een ronde
had b|j de groep te stekken Nogmaals liep Degraeve met
Vitse weg, maar nu sprong Vanhove, die zijn fiets terug kreeg,
ook bij. Maar Degraeve, buitengewoon in lorme reed als-
ol de duivel hem op de hielen zat, en eerst moest Vltse los
sen en een weinig later kon Vanhove het ook niet meer bij
houden. Degraeve rende naar de eindmeet alleen, terwijl Van
hove zich wijselijk liet inloopen om vervolgens gansch de
bende in de spurt te vloeren.
UitslagI. Degraeve (leperi, 95 km. in 2 u. 592. Vanhove
i leper), op 1 minuut 3. Vermeersch, op 2 lengten 4. Ron-
delez 5. Vltse 6. Deraeve 7. Dballeine 8. Debaene.
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Zaterdag 27 Juni, door M. Buyse Da
niel. Grocte Markt, een tros kleine sleuteltjes.
Door M' Callandt Lucienne. Patteelstraat, een huis
deursleutel.
Maandag 29. door M Christlaen Jules. Heere Jan
straat ,een huisdeursleutel en pennemes
Door M. Dewaghter Maurice. .Surmontstraat. een
klein sleuteltje.
Dinsdag 30, door M. Vermote André, brievenbesteller,
een huisdeursleutel.
Woensdag 1 Juli, door M. Vanoverberghe Jerome.
Kaai-West, een sjerp
Door M. Sinnaeve Benjamin. Lindendreef, een cein
tuur met beukei.
Door M Cappel Henri, Rijselstraat, een broekriem.
Donderdag 2, door M' Sinaeve Fernande, Ligywijk,
een paar velospellen.
Door Mevr. Arthur Debuigne Meenensteenweg, een
kort dames vestje-
Door Mevr Mollie Victorine. Surmontstraat, een
huisdeursleutel
Verloren. Vrijdag 26 Juni, door M. Timperman Da
niel. Dickebuschsteenweg. een roode gordelriem
Zaterdag 27, een rood lederen geldbeugel inhou
dende eenzelvigheldskaart. wat kleingeld en postkwij-
tingen.
Door M. Dewitte Irène. Lange Thouroutstraat, een
vergulden armband. Belooning voor den vinder.
Door M. Bocklandt Jules. Maarschalk Haiglaan, drie
witte getuigschriften voor dubbel rantsoen, voorge
schreven dcor een dokter.
Door M Timmerman Jeanne, Elverdinghestraat, een
zwart lederen brieventasch inhoudende 75 fr., .foto's en
andere papieren.
Maandag 29. door Mevr. Dehem Anaïse, Maloulaan.
hare melkkaart.
Door M» Beerens Cecile. Korte Meerschst: aat. een
briefje van 5 frank.
Door M Samyn Henri. Zonnebekesteenweg. zijne ko-
lenkaart en 200 fr
Dinsdag 30. door Mevr. Keppens. de Stuersstraat. een
Blauw grijs wpllen vestje.
Door M Vandenbussche Maria, Dickebuschsteenweg.
een eenzelvigheldskaart op naam van Logie Carolus.
Door Mej. Deryckere Jacqueline. Meenensteenweg,
een fijne gouden armbandketting
Woensdag 1 Juli, door M. Cailliau Joseph, Dixmude-
straat. een bruine gestreepte wlntervest.
Door M' Dewitte Irène. Lange Thouroutstraat. een
bleekblauw geldbeugeltje.
Donderdag 2, door M' Decrock Myrian, Adj. Massche-
leinlaan. een bruin lederen kinderhandschoen
Door M Pierrez Leon. Blauwe Leliestraat, zijne een-
zelvigheidskaart
vraagt in iedere Gemeente van het arr. leper
WERKZAME AGENTEN. Goede bijverdienste
verzekerd. Voor inlichtingen, zich wenden bureel
van 't blad. (3690)
voor huishouden en keuken. Onnoodig zich aan te
bieden beneden de 20 jaar. Adres ten bur. (3691)
Doet uwe oude velobanden in 't nieuw zetten
(binnen en buiten) I, Paterstraat, leper (367')
Belooning aan wie hierover inlichtingen kan geven.
Hiervoor gaan of schrijven bij Devos Daniel,
Plaats, 16, Dickebusch. (3667)
Oude en moderne boeken
Antieke en moderne gravuren en schilderijen.
Voor aankoop of verkoop wendt U tot Jef Dillen,
23, Dublinstraat, Brussel.
al het noodige materiaalkaasvormen, strem
sel, kleursel en gecontroleerde thermometer
met gebruikswijze, alles franco thuis voor
220 fr. Goed resultaat gewaarborgd
Ook elk artikel afzonderlijk verkrijgbaar.
Schrijf vandaag nog
Y. BOONANTS, Markt, 162, Deynze.
e
door storting van 5 fr.
op postcheckrekening 272322 J. DE SMET. Brussel.
voor het invullen uwer
het navolgen uwer VERPLICHTINGEN
opgelegd door de SOCIALE WETTEN
Een adres
- Gediplomeerde Rekenplichtige -
(3664) Maloulaan, 43 IEPER
of magazijn met inrijpoort, minstens 10 m. diep
Schrijven A. B. 80, bureel van 't blad. (3640)
met magazijn en garage. Zich wenden Groote
Markt, 17, Waasten. (3673)
met minstens vier plaatsen, in de stad leper.
Adres ten bureele. (3689)
voor deftige Juffrouw alleen. Adres t. bur. (3685).
Adres ten bureele. (3692).
Zich wenden Doorgangstraat, 10, leper. (3681)
handel over te nemen, of bureelwerk te verrich
ten. Adres ten bureele. (3637)
in goeden staat, voorzien van goede banden. Ziich
wenden Lange Thouroutstraat, 36. (3380)
aan de hoogste prijzen. Aanbieden P. D. R.
bureel van 't blad. (3608)
Adres ten bureele.
(3616)
met glas en schrijflessenaar. Adr. t. bur. (3556)
TE KOOP 2 CASVUREN
Capronstraat, 28, Yper. (3644)
Rijsselstraat, 16, leper. (3641)
met nieuwe banden. Zich wenden Hoornwerk,
56, Yper. (3651)
in goeden' staat. Adres ten bureele. (3684)
met reservoir merk Domestic. Zich wenden Adj.
Masscheleinlaan, 36, leper. (3687)
minstens 20 jaar, voor alle werk. Adres ten
bureele. (3595)
voor alle huiswerk, ouderdom rond de 30 jaar.
Adres ten bureele. (3666)
liefst een weinig fransch kennende. Couture An-
drée. St Ni klaasstraat, 17, leper. (3682)
30 jaar, voor dagelijks werk, zonder inwoon. -
Adres ten bureele. (3683)
Adres ten bureele. (3686)
minstens 20 a 25 jaar. Liefst de stad leper niet
inwonend. Goed kunnend koken, eerlijk en wel
opgevoed, benevens de Vlaamsche taal, de Fran-
sche taal machtig zijnde. Goed loon, kost en in
woon. Zich aanbieden tusschen 11 a 12 uur.
Aanbevelingen meebrengen. Zich wenden ten bu.
reele dezer, of schrijven, adres D.V.L. van 't blad.
op 24 Juni. Terugbezorgen tegen belooning bij
J. Demoor, Dikkebuschsteenweg, 70, leper. (3688)