DUITSCHE LECERBERICHTEN
Verordening betreffende het verkeer
van burgerlijke motorrijtuigen
WINTERHULPLOTERIj
Gemeentekrediet 1938
Lotenleening 1938
Kalender der Vlamingen
De thans geldende verkeersbewijzen
vervallen op 31 Juli 1942
HET YPERSCHE 10-7-1942
(KORTE INHOUD)
De slag van de Krim geëindigd
DONDERDAG 2 JULI 1942
De Duitsch-Roemeensche troepen hebben, na een ver-
n.iurden strijd die 25 dagen duurde, de sterke vesting
S< ra «topoi ingenomen. Overblijfselen van het verslagen
'M'ha-topol-leger op het schiereiland Chersones op een
i'juw. plaats samengedrongen, gaan hun vernietiging te
gemoet
Lichte eenheden der Duitsche en Italiaansche oor
logsvloot hebben, in samenwerking met de Roemeen-
sehe marine, bij de gevechten om Sebastopol de vijan
delijke bevoorrading onmogelijk gemaakt en de eigen
b.-.'«Trading verzekerd 10 kleine, uit Sebastopol vluch
tende «ehepen werden door luchtaanvallen tot zinken
gebracht cf beschadigd.
De aanvalsoperaties in den Zuidelijken en Centralen
set u>r van het Oostfront leidden tot aanzienlijke aan
vang® successen Bij luchtaanvallen op Voronesch wer
den verscheidene militair belangrijke werken vernie
tigend getroffen 52 Sovjet-Russische vliegtuigen werden
b:j utntgevechten neergeschoten Zware artillerie be-
scnoot Leningrad en het scheepsverkeer in de baai van
Kranstad Het luchtwapen voerde nachtelijke aanvallen
Uil op de groote bevoorradingslinie Rostof-Moskou.
Op het IJszee-front werden kaai- en stations instal
laties van Moermansk met bommen van zwaar kaliber
bestookt.
in Egypte hebben de Duitsche en Italiaansche divisies
de El-Alameinstelling doorbroken. Zij achtervolgen de
veTsiagen Britten die zich naar de Nijldelta terugtrek
ken
Bij Port-Saïd werd een Britsche munitiestoomboot
18 000 brt door een Duitsche duikboot gekelderd
Op het eiland Malta werden Britsche vliegvelden, in
zender dit van Lucca, met succes gebombardeerd
Verleden nacht werden belangrijke militaire instaL
la ties aan de Engelsche Zuid- en Zuid-Westkust door
Vliegtuigen aangevallen
lr. de periode van 22 Juni 1941 tot 21 Juni 1942 hebben
t.an het Oostfront 271.612 officieren, onderofficieren en
manschfeppen van de geheele weermacht den helden
dood gevonden Het aantal vermisten bedraagt, voor
dezelfde periode. 65 730 man.
VRIJDAG 3 JULI
Op het schiereiland Chersones staan de laatste over
blijfselen van het Sebastopol-leger op het punt vernie-
ugd te worden Tijdens den strijd om Sebastopol wer
den meer dan 50 000 gevangenen gemaakt en een aan
zienlijke hoeveelheid oorlogsmaterieel buit genomen.
In het zeegebied voor de Krim werden drie bewa
pende vijandetike vrachtschepen door Duitsche en
Italiaansche sneibooten tot zinken gebracht.
Verscheidene havens, o m. Noworosisk en Anapa.
aan de Kaukasuskust van de Zwarte Zee evenals in de
Zee van Azof werden door gevechtsvliegtuigen en stu
ka's met succes aangevallen- Een mijnlegger en 10 kust
vaartuigen werden tot zinken gebracht4 destroyers, 7
koopvaardijschepen. 1 schoolschip en een drijvend dok
werden beschadigd
Sovjetaanvallen in den Zuidelijken sector werden met
bloedige verliezen voor den vijand afgeslagen. De aan
valsoperaties der Duitsche en verbonden troepen heb
ben het vijandelijk front over een breedte van haast
300 km. doorbroken.
In 't gebied van Rschew drongen Duitsche troepen in
de vijandelijke stellingen en veroverden verscheidene
plaatsen. De havens Rosta en Moermansk werden op
nieuw gebombardeerd
In Egypte werd de doorbraak door de El Alameln-
stelling verbreed Meer dan 2000 Engelschen werden er
gevangen genomen Alexandrië werd bij nacht van uit
de lucht aangevallen.
Ten Noord-Oosten van Ysland werd een handelsschip
van 1.500 brt- door vliegtuigbommen tot zinken gebracht
Bij een aanval over dag van 5 Britsche bommenwer
pers op de stad Flensburg werden er 2 neergeschoten
Verleden nacht wierpen zwakke formaties van het Brit
sche luchtwapen spring- en brandbommen op Bremen.
De verliezen der burgerbevolking zijn gering 14 der
aanvallende vliegtuigen werden neergeschoten.
ZATERDAG 4 JULI
De weerstand der nog strijdende bolsjevistische troe
pen op het schiereiland Chersones werd gebroken. Ten
Zu den van de Krim werd een vijandelijk bewakings
schip door gevechtsvliegtuigen gekelderd.
De Duitsche troepen en hun bondgenooten hebben den
vijard over het gansche front van de sectors Charkow
en Koe-sk geslagen. Snelle formaties rukken vooruit in
de richting van den Don De aanvalsoperaties worden
ononderbroken door gevechts-. destroyers- en jachtes-
kaders gesteund
Moermansk werd opnieuw door het luchtwapen ge
bombardeerd. evenals een belangrijke luchtbasis ten
Oosten van de Kola-baai. In de Noordelijke IJszee werd
in den nacht van 3 op 4 Juli een vijandelijk koopvaar-
dt:=ohiD van 10000 brt door luchtaanvallen in den grond
geboord,
fn Egypte duurt de strijd bij de sterk verdedigde El
A'ameinstelling voort. Vijandelijke tegenaanvallen wer
den afgeweerd en andere weerstiandsnesten overwonnen.
T jdens luchtgevechten werden 28 Britsche toestellen
neergehaald
ZONDAG 5 JULI
Doo- de vernietiging of de gevangenneming van de
laatste nog overblijvende vijandelijke groepen, is de
slag van Sebastopol geëindigd.
Kroatische jachtvliegtuigen kelderden een Sovjetische
boo* en beschadigden een andere. De Duitsche troepen
en hun verbondenen hebben den Don over een breed
front bereikt Ve-woede Sovjetische tegenaanvallen wer
den teruggeslagen Sterke vliegtuigescadrilles onder
steunden de landgevechten en brachten den vijand
zware slagen toe 51 Sovjetische toestellen werden neer
gehaald. In den sector van Rjev wordt de aanval tegen
een zich hardnekkig verdedigenden vijand voortgezet.
In de streek van het ümenmeer werden bij dage lucht
aanvallen gericht tegen de onderstanden voor vijande
lijke troepen en de bevoorradingskolonnes, en 's nachts
tegen he* snoorwegverkeer en de bevoorradingsbasis
sen ten Westen van Moskou. Leningrad werd nogmaals
door de artillerie van het leger beschoten.
Een vijandelijk konvooi. Oostwaarts varende tusschen
de Noordkaap en Spitzberg werd gister door duikboo-
ten en vliegtuigen aangevallen. 4 cargo's, eener geza
menlijke tonnemaat van 24 000 ton. werden door ge
vechtsvliegtuigen vernietigd en 11 andere beschadigd
Van deze laatste werden een Amerikaansch transport
schip van 7000 ton met tanks beladen, en een ander
schip van 5000 ton door onderzeeërs gekelderd.
MAANDAG 6 JULI
In den Zuidelijken sector van het Oostfront verloo-
pen de operaties stelselmatig. Ten Westen van den Don
s'aan omsingelde Sovjet troepen op het punt vernietigd
te wc -den Door pantsers ondersteunde tegenaanvallen
der Soviets leden schipbreuk
Ten Noorden van Orel werden machtige vijandelijke
invallen met bloedige verliezen voor den vijand afge-
a De gevechten duren voort. Ook in het gebied van
wordt de eigen aanval voortgezet Duitsche
igen schoten gister 127 vijandelijke toestellen
en zelf maar 3 verliezen,
du-en de gevechten voor het bezit van de
lingen voort. De haveninstallaties van
Port Said werden door luchtstrijdkrach-
De Don overschreden - Woronesj ingenomen.
i Luchtaanvallen op het eiland Malta veroorzaakten
groote branden op het vliegterrein La Venezia
DINSDAG 7 JULI
Op het Oostfront werd de Don overschreden en de
stad Woronesj ingenomen Vijandelijke tegenaanvallen
werden afgeslagen. In het zeegebied van de Krim werd
een vijandelijke duikbootjager door vliegtuigbommen tot
zinken gebracht Ten Noorden van Orel duren de ge
vechten voort Ln het gebied van Rschew werd de vijand
op een breed front uit zijn stellingen geworpen In de
Flnsche golf heeft een mijnenveger een Russische duik
boot gekelderd. Gister verloren de Sovjets 96 vliegtuigen.
2 eigen toestellen werden vermist
In Egypte ,in den strijd om de El Alameinstelling.
mislukten verscheidene vijandelijke tegenaanvallen 9
Britsche vliegtuigen werden neergeschoten
In de Middellandsehe Zee kelderde een Duitsche duik
boot een stoomschip van 1 500 brt. Formaties van de
Duitsch-Italiaansche luchtmacht bombardeerden Malta
Ook het haven- en industriegebied van Middlesborough
aan de Engelsche Oostkust werd door sterke formaties
gevechtsvliegtuigen aangevallen
In den strijd om Sebastopol werden van 7 Juni tot
4 Juli. 97 000 gevangenen gemaakt en een aanzienlijke
hoeveelheid kanonnen, pantsers en ander oorlogsmate
riaal buitgemaakt of vernietigd De bloedige verliezen
van den vijand worden op 30 tot 40.000 man geschat. De
totale verliezen der Duitsche troepen bedragen 872 offi
cieren en 23 239 onderofficieren en soldaten Door het
luchtwapen werden, van 2 Juni tot 4 Juli. 23 751 aan-
valsvluchten uitgevoerd 123 vijandelijke vliegtuigen
werden neergeschoten en 18 op den grond vernield 4
destroyers. 3 sneibooten, 6 kustvaartuigen en 4 vracht
schepen werden gekelderd 31 eigen vliegtuigen gingen
verloren. Duitsche en Italiaansche zeestrijdkrachten kel
derden 3 Sovjetduikbooten. 2 stoomschepen van ieder
10 000 brt1 transportschip van 5.000 brt. en 2 kleine
met troepen beladen vaartuigen De veldtocht op de
Krim. die begon op 21 September 1941. is hiermede ten
einde Hij kostte den vijand het verlies van 430 000 man
aan gevangenen. 1198 pantserwagens en 2102 kanonnen.
Het Verordnungsblatt van 24 Juni 1942 van den
militairen bevelhebber in België en Noord-Frankrijk,
publiceert volgende verordening van 18 Juni 1942,
betreffende het verkeer van burgerlijke motorvoer
tuigen.
Par. 1. Motorrijtuigen van om het even welken
aaid mogen slechts in gebruik worden genomen voor
het vervullen van taken waarmede in de eerste plaats
het openbaar belang of levensnoodwendigheden ge
moeid zijn. Ieder andere ingebruikneming is verboden.
Par. 2. 1® Motorrijtuigen met Belgische num
merplaten mogen slechts met een bijzonder toelating
in gebruik worden gehouden.
2® De bevoegde Belgische overheden verleenen deze
toelating. De Sekretaris-Generaal van het Belgisch
Ministerie van Binnenlandsche Zaken is bevoegd,
inzake het verleenen van deze toelating en de met
het oog daarop te vervullen formaliteiten, voorschrif
ten uit te vaardigen.
Par. 3. Wie in strijd handelt met de voorschrif
ten van deze verordening, wordt met gevangenis en
mei geldboete of met één van deze straffen gestraft.
Bovendien kan de verbeurdverklaring worden bevolen
van het rijtuig, dat in strijd met bovenbedoelde ver
bodsbepaling in gebruik genomen werd.
Par. 4. De bepalingen van de verordening van
9 Juni 1940 omtrent het motorrijtuigverkeer (Ver
ordeningsblad van den Militairen Bevelhebber, 2®
Uitgave, Nr 15) en van de bekendmaking van 4 Juli
1940 tot uitvoering van bedoelde verordening (Ver-
orueningsblad van den Militairen Bevelhebber, 5®
Uitgave, Nr 6), houdende regeling van het motor
rijtuigverkeer, zijn opgeheven.
Par. 5. Deze verordening treedt in werking met
ingang van 1 Juli 1942.
Trekking der 8® snede
De trekking der 8® snede van de Loterij van Winter
hulp heeft Zaterdag laatst plaats gehad en gaf volgen
den uitslag
Winnen 100 fr., de biljetten eindigend op 6.
Winnen 250 fr., de biljetten eindigend op 92.
Winnen 1 000 fr de biljetten eindigend op 994 en 534.
Winnen 5000 fr.. de biljetten eindigend op 1-031 en
4.813.
Winnen 10.000 fr., de biljetten eindigend op 5.063.
Winnen 25 000 fr., de biljetten eindigend op 05.123,
36 545, 48.431, 61.643, 03.416 en 23114.
Winnen 50.000 fr., de biljetten eindigend op89,941,
57.284, 32.244 en 97.791.
Winnen 100000 fr.. de biljetten genummerd 218.239,
148.770. 192.136, 286.982 en 123.684.
Het groot lot van één miljoen frjnk wordt gewonnen
door het biljet, het nummer dragend 267-377.
44® trekking van 4 Juli 1942
R 186050 terugbetaalbaar met fr. 100 000.
R. 245033 terugbetaalbaar met fr. 100 000
Reeksen 112670. 209770, 286529, 33768 zijn terugbetaal
baar met 25.000 fr
Terugbetaalbaar met 10.000 frank
100955 101660 123460 144512 168366 164334
192837 202076 204887 206299 206712 217354
217675 219094 221622 225135 229452 233166
250335 261139 261748 268199 276184 281828
297696 315794 316413 320581 338413 339601
De terugbetaling geschiedt vanaf 1 December 1942 in
den zetel van het Gemeentekrediet van België. Bank-
straat 13, te Brussel-
45® trekking van 4 Juli 1942
Twee loten van 250.000 fr. zijn toegekend aan reek
sen 203160 en 208770.
Dertig loten van 25 000 fr
en
107197 108682 116640
151508 155562 170201
184468 187808 188293
218068 226673 230197
249976 267695 269245
zijn toegekend aan de reek-
126660
172163
190477
234761
271715
134377
172356
199979
240464
279435
149955
173607
206251
248827
282157
RLACHTHUIR KEPER
Maand juni 1942
Geslacht 66 stieren, 34 ossen, 71 vaarzen, 29 koeien,
35 nuchter kalvert, 167 vette kalvers. 13 schapen,
|2 verkent, 4 paarden 431 dieren.
HENDRIK DE BRAEKELEEE
Hendrik de Braekeieer werd geboren te Antwerpen
den 11" Juni 1840. In zijn leven is niets bijzonders ge
beurd Bijval heeft hij weinig cf niet gekend, daar hij
gedurende zijn leven niet naar zijn volle waarde werd
geschat en slechts na zijn dood heeft het nageslacht
kunnen beseffen hoe onrechtvaardig zijn tijdgeuootea
waren, dit echter minder uit jalouzie dan uit onbegrip
Zijn vader Ferdinand was een beroemd schilder,
vooral van geschiedkundige doeken, wat toen erg in de
mode wos Hij leerde den jongen Hendrik zijn stiel
Zijn oom was Hendrik Leys, den gevierden grootmeester
der XIX1' eeuwsche Antwerpsche School.
Deze erkende dadelijk den aanleg van zijn neef hit
was een 40-jarige, toen de Braekeleer 15 was
Hoe kan het dan ook anders of de jonge Hendrik,
door vader en oom geleid in de schilderkunst, moest
lust krijgen om ook het penseel te hanteeren.
Op veertienjarigen leeftijd bezocht hij de Antwerp
sche Academie. Toen hij 18 jaar was stelde hij reeds
voor het eerst ten toon en het merkwaardigste van deze
tentoonstelling was wel den aard der geëxposeerde doe
ken geen historische tafereelen. zooals men dit had
mogen verwachten van een leerling van de Braekeleer
de oude en Leys, neen .integendeel, zeer eenvoudige
alledaagsche onderwerpen, afgekeken van het leven in
en om de stad een Maaier eèn Schoenlapper
een Waschvrouw
De oude classieke manier van zijn meesters stond
Hendrik niet veel aan en zoo verliet hij de Academie
na zeven jaar studie om al het moois op te zoeken uit
zijn eenvoudige omgeving.
Hij zag het oude Antwerpen van dien tijd nauwe
kromme straten, verweerde gevels, de woeling van de
roode pannedaken. Hij vertoefde in triestige burgerlijke
binnenhuizen, zwierf door klamme koeren van antieke
pakhuizen. Hij bekeek aandachtig het nederige bedrijf
der kleine burgers, den kleermaker op zijn naaitafel,
den ketellapper en den pottenbakker in hun werkplaats,
de waschvrouw aan de kuip. den hovenier in zijn kwee-
kerij, den herbergier achter zijn toog. En zoo leerde hij
begrijpen dat het schouwspel van het alledaagsche be
staan even merkwaardig is als het leven in het verle
den, en hij leerde er voor al, de waarde kennen van het
licht, het licht waarvan een Fransch schilder gezegd
heeft dat het de voornaamste personage is ia ee»
schilderij
Intusschen werkte hij onder de voorzichtige leiding van
Leys, die de neigingen van zijn jongen neef eerbiedigde.
Hij mocht naar Duitschland om voor zijn oom docu
menten voor diens historische schilderijen te verza
melen en schilderde o. a te Wittenberg de Kamer
van Luther een van zijn eigenaardigste blnnenhuizea
Van grooter belang was echter een reis naar Holland,
waar een Brusselsch vriend hem liet heengaan om eeni-
ge oude Holla'ndsche meesters te copieeren. Daar maak
te hij kennis met de doeken der XVII® eeuwsche mees
ters en onderging vooral den invloed van Pieter de
Hoock en Vermeer van Delft, nog twee miskenden vai
hun tijd Zij ook schilderden eenvoudige tafereeltje»
en zoo werd Hendrik door hun werk gesterkt in zij*
overtuiging dat voor den waren kunstenaar het onder
werp ten slotte weinig beteekenis heeft.
Zijn tijdgenooten verstonden dit echter nog niet eu
verweten hem dikwijls voor nabootser der Hollandsche
kleinmeestersNiets is echter zoo onwaar als dat.
Indien het een feit is dat de Braekeleer. met een groote
voorliefde het huiselijk leven behandeldeindien hij
zich geheel geven kon in Binnenziehtendat sluit
niet uit dat zijn werkwijze heel anders wordt eens dat
hij buiten den invloed komt van hoogervernoemde mee#-
ters. Victor de Meyere merkt hierover op: ter is ia
't werk van deze kunstenaars en bij den Vlaamschen
meester eenzelfde rag-fijn, zich overal uitstralend leve»
van innige intimiteit Maar de Braekeleer voelt toch
anders, en die invloed blijft niet lang bij. De donker
bruine en oud-gouden tonen, doorschreeuwd met groene,
roode tinten maken plaats voor liehtsehitterend goud e»
zilverig parelgrijs».
11 Juli 1392 Slag der Gulden Sporen! Op dezen dag
in 1885 geboorte te Bocholt van den schrijver Paul Kent»,
overleden te Etterbeek op 28 Juli 1934.
Op 12 Juli 1885 geboorte van Gustaaf d'Hondt, letter
kundige.
De letterkundige Jozef Muls wordt dien dag in 1881
te Antwerpen geborenhij was tot vorig jaar Conserva
tor van het Museum van Schoone Kunstenhij schreef
o a «Steden». «Het Rijk der Stilte». «Pieter Breughel».
Mathilda Ramboux, schuilnaam Hilda Ram, geboren
op 31 October 1858, overleed op 12 Juli 1901 te Antwer
pen zij schreef vertellingen De Familie Schrikkel
Schetsenen in samenwerking met Mej. Belpaire
Wonderland
Lodewijk Hanssens, werd op 12 Juli 1802 te Gent ge
boren. Hij was leeraar aan de Muziekschool en later aan
het Conservatorium te Brussel, waar hij in 1871 over
leed. Hij componeerde opera's, balletten, symphonieëix
kerkelijke en kamermuziek.
In het Staatsblad van 29-30 Juni 1942 verscheen
een besluit tot regeling van de afgifte van verkeers-
vei gunningen voor motorrijtuigen.
Geen motorrijtuig mag worden gebruikt, tenz(j
daartoe vooraf een speciale vergunning, Verkeers-
vergunnlng» genoemd, is afgegeven.
De thans geldende verkeersbewijzen vervallen op
31 Juli 1942.
De geldigheidsduur der verkeersvergunningen ls
drie maanden voor personenwagens en motorrijwie
len, zes maanden voor alle vrachtwagens en voor
tractors met nummerplaat.