HERBERG
WOONHUIS
GEBOUW
HET IJZEREN GRAF
MEUBELS
Zeer Schoone Meubelen
8
Pierre DE SIMPEL, te Waasten
en Pierre CHEKIERE, te Meenen.
Instel Op Woensdag 22 juli 1942
CEMEENTE PLOECSTEERT
EEN SCHOONE EN GERIEVIGE
EEN SCHOON
EEN ZEER SCHOON EN GERIEVIG
Openbare Vrijwillige Verkooping
op Donderdag 16 Juli 1942
ONS MENGELWERK Nr 15
Op Zondag 19 Juli 1942
Openbare Vrijwillige Verkooping
Belangrijke Openbare Verkooping
BERICHT
Plaats van Ontvanger
OPENSTAANDE PLAATS
Gemeente Vlamertinghe
In het goedkoopste Meubeiht^i
bij Pierre CHRISYIAENS
6 en 10, Móórdban
DRUKKERIJ DUMORTIER
34, Boterstraat, 34 Yper
Studiën van de Notarissen
o
om 15 uur (Off. uur)
ia het Café A la Maison du Peuple te Ploeg-
s*eert-Bizet, Henri Duribreuxstraat, Nr 52.
Wijk Le Bizet
KOOP EEN
Henri Duribreuxstraat, Nr 52
A la Maison du Peuplemet koer en grond,
Sectie E. Nr l/i6, groot 1 are 15 centiaren.
KOOP TWEE
Henri Duribreuxstraat, Nr 54
dienende tot allerlei handel, met grond en koer.
Sectie E. Nr l/d5, groot 1 are 70 centiaren.
Palende Oost aan koop een.
KOOP DRIE
rue du Cimetière d'Armentières
dienende tot feestzaal, met grond, Sectie E,
Nr l/k5, groot 2 aren 55 centiaren.
Palende Noord aan koopen een en twee.
Vrij met 1® December 1942.
0.50 c'c instelpremie Recht van samenvoeging.
TOEWIJZING Woensdag 5 Augustus 1942.
Kantoor van den Notaris Naudta te Komen.
O
Om uit onverdeeldheid te treden.
ten overstaan van den heer Vrederechter en Griffier van
't Kanton Werrlk, door het ambt van Meeeter Handt»,
Notaris te Komen,
om 2 1/2 uur 's namiddags,
te WERVIK, in het Vredegerecht, van
Gemeente Houthem-leper
Koop 1. Een perceel BOUWGROND, groot 08 a. 35 ca.
Koop 2. - Een RINTENIERSHUiS met 06 aren 08 ca.
dieptegrond, palende aan koop 1.
Koop 3.- Een perceel BOUWLAND, groot 1 Ha.Qla.50ca.
Koop 4.- Een perceel BOUWLAND, groot 10 aren 70 ca.
Koop 5.- Een perceel BOUWLAND, groot 85 aren 60 ca.
Koop 6.- Een perceel BOUWLAND, groot 27 aren 70 ca.
Koopen I en 2 zijn vrij van gebruik.
Koop 3 is in gebruik gehouden door Duthoy Marcel,
mits 1100 Ir. 's jaars.
Koopen 4 en 5 door de gebroeders en zusters Vanden-
berghe, mits 1000 Ir. 's jaars en koop 6 door Vanelslande
mits 300 fr. 's jaars, allen zonder pacht.
Zie plakbrieven.
door HENDRIK CONSCIENCE
o
(Vervolg)
Zoohaast Mev. Pavelyn het gevoellooze lichaam
harer dochter, dus van water lekkende, had ont
waard, was zij met eenen kreet van doodelijken
schrik in de armen haars echtgenoot, in bezwij
ming gevallen maar deze vertrouwde haar aan
de zorgen eener meid en liep, schier stervend van
angst, tot zijne dochter.
Rosa, die niet lang onder water kon hebben ge
legen en adem had geschept, zoolang ik haar het
hoofd had opgeheven kunnen houden, verroerde
onmiddellijk hare leden en opende de oogen.
Het eerste woord, dat M. Pavelyn na de uitstor
ting zijner vreugde over de redding van zijn kind
uitsprak, was mijn naam. Dan herinnerde zich de
knecht, die het meisje had opgehaald, dat hij nog
iets onder water had gevoeld, en dat hij Rosa's
voorschoot had moeten scheuren, om haar los te
rukken van een voorwerp, dat haar scheen te
wederhouden. De man daalde opnieuw in den
vijver, vond mij zonder moeite en legde mij op
het gras, niet verre van de plaats, waar men nu
bezig was met Rosa te laven.
Het was een schrikkelijk schouwspelHier
•ene moeder, die was bezweken onder de ijse-
hjke overtuiging, dat hare onzalige oogen het lijk
van haar verdronken kind hadden geziendaar
•en vader, die door zijne kussen het leven en het
HET YPERSCHE 10 - 7 - 1942
Studi* van Deurwaarder
Alberic Vaucappel, t» leper.
O
om 2 ure namiddag,
ter herberg De Vetten Os gehouden door Jules
Soenen, Plaate, te St JAN-biJ-IEPER,
van prachtige
en Mobilaire Voorwerpen
zo«als 2 houten bedden, I wollen matras en I matras
iu tlocon, 2 commoden, I buffet, 1 kleerkast, salongarni
tuur, 4 satonstoelen, dressoir, I canapé, 50 keukenstoelen,
2 keukentafels. I groote boerentafel. I ijzeren bed met
matras, sckouwgarnltuur. potten, pannen, teljoren van allen
•ard, tapijt 3 m. 40 op 2 m. 30, weegschaal, vleeschkuip,
sproeier, paardenkar en allerhande voorwerpen te lang
om te melden.
Piano in bruinen acajou merk Debue Bruxelles
Radio merk Zenette
Guwone Voorwaarden Comptant Geld.
Studie van Deurwaarder
D. V. Roegiern, Diksmuidestraat, 41, leper.
van
Op Dinsdag 21 Juli 1942
om 2 uur stipt namiddag,
in de Zaal Lapiere. te leper, D'Hendtstraat, zal Deurwaarder
Roeglere, voornoemd, overgaan tot den openbaren en vrij-
wllligen verkoop van volgende meubelen, te weten
1) Een schoone EETKAMER in eik, stijl Renaissance, be
staande uit: twee buffetten, tafel met verlengsel», zes stoelen
met zit in pane, en groote schouwspiegel.
2) Een moderne SLAAPKAMER in eik, bestaande uit
kleerkast met spiegels, lavabo, bed met ressort, nachttafel.
3) Een schoone SLAAPKAMER in notelaar, bestaande uit:
kleerkast met spiegels, linnenkast met spiegel, lavabo, bed
met ressort en nachttafel.
4i Een zeer schoone SLAAPKAMER in eik, bestaande uit
kleetkast met spiegels, linnenkast, lavabo, bed met ressort,
twee nachttafels en schouwspiegel.
5 Een zware BRANDKOFFER.
6 Een zeer schoone PIANO.
7) Een buffetkachel, twee schoone matrassen waarvan één
in wol, buffet in eik, twee kleerkasten in notelaar en acajou
lavabos, bedden, groote kapstok, bureelzetel in eik, tafels,
stoelen, zetels, naaimachien, canapé, spiegels, twee schouw-
garnituren, en nog allerhande meubelen te lang om te melden.
Tentoonstelling den dag der verkooping, van 9 tot 12 aar.
Bezien de belangr^kheid der verkooping zal deze stipt be
ginnen te 2 uur.
Gewone voorwaarden, komptante betaling.
Gemeentelijk* Commissie van Openbaren Onderstand
van Boezinge
De termijn voor bet indienen der aanvragen voor Ontvan
ger is verlengd tot 29 Juli 1942. De vroeger gestelde voor
waarden blijven van kracht.
Bij bevel De Sekretaris, De Voorzitter,
A. Lbpercque. A. Claeys
bewustzijn, in zijne krachtelooze dochter terug
riep verder het lichaam van een arm jongsken,
dat op het gras ineengevallen nederlag, als hadde
de ziel het voor altijd verlaten...
M. Pavelyn had, ondanks zijne ontsteltenis, toch
het klare besef van zijnen toestand niet verloren.
Hij had eenen der hoveniers, die nu waren toege-
loopen, om den dokter gezonden en hem bevel ge
geven, het hek te sluiten en niemand in het dorp
iets van het gebeurde te zeggen. Dan had hij zijne
dochter tot bij zijne bezwijmde echtgenoote doen
dragen, om hen beiden te gelijker tijd te kunnen
verzorgen. Het gelukte hem, Mev. Pavelyn uit
hare onmacht te doen opstaan, en hij leidde haar
en zijn kind onmiddellijk naar binnen, met be
hulp van meiden en knechts.
Onderwijl waren andere lieden bezig met mij
te wrijven en over den grond te rollen maar wa^
zij poogden of niet, er kwam geen schijn van le
ven in mij.
Zoohaast M. Pavelyn zijne vrouw had gerustge
steld en zijne dochter in een warm bed had doen
leggen, kwam hij tot de plaats, waar men alsdan
bezig was met mij tabaksrook in den neus te bla
zen. De edelmoedige man knielde bij mij neder,
greep mijne handen en begon zelfs moeite te doen
om mij tot het leven op te wekken. Rosa, die nu
gansch tot zich zelve was gekomen, had hem ge
zegd, hoe ik in den vijver was gesprongen, en hoe
ik haar hoofd boven water had opgeheven, om
haar niet te laten verdrinken. Haar vader had
haar wijsgemaakt, dat ik insgelijks reeds was
bekomen want vreesde met reden, dat de tij
ding mijns doods in den toestand, waarin zijne
dochter zich bevond, haar eenen noodlottigen slag
8TAD IKPER
De pltAii van Gemeenteontvanger is te begeven
Wetteiflke wedde:
1. Voorwaarden.
1) Belg zijn door geboorte of door naturalisatie.
2) De Burgerlijke rechten genieten.
3) Ten minste 25 jaar oud zjjn en maximum 30 jscar
(35 jaar voor de voorkeurrechthebbenden inge
volge de wet 3-8-1919 en 21-7-1924. De leeftijds
grens van 30 of 35 jaar geldt niet ten aanaea
van de bevordering van gemeenteambtenaren.
4) Binnen de maand na de benoeming de kom der
gemeente werkelijk bewonen.
5) Verbod van handel te drijven, onder welken varna
ook, zelfs door tusschenpersonen.
6) Voldaan hebben aan de wetsvoorschriften ap de
militaire verplichtingen.
7) Bekwaamheldsvereischtehouder zijn va« ee«
diploma van bestuursrecht.
2. De kandidaten zullen melding maken ran hw
familletocstand en volgende stukken bij hun aanvraag
dienen tc voegen:
1) Uittreksel van geboorteakte.
2) Bewijs van belgische nationaliteit en goed gedrag
en zeden.
3) Militiegetuigschrift.
4) Afschrift van het diploma (en desgevallend het
bewijs van het getal dienstjaren bij een gemeen
tebestuur).
5) Certificaat van den geneesheer.
6) Voor de voorkeurrechthebbenden, de bewijsstuk
ken waaruit hun voorkeurrecht blijkt.
Bewijs dat men niet ingeschreven is in het regis
ter, aangelegd ingevolge hoofdstuk n par. 3 der
verordening dd. 28-10-1940 van den militairen be
velhebber in Belgie en Noord Frankrijk.
De aanvragen zullen per aangeteekenden brief aaa
het College van Burgemester en Schepenen gericht
worden vóór 27 Juli aanstaande.
De Secretaris, De Burgemeester en Schepenea,
A. Versailles. A. Notebaert.
o-
Betrekking van Veldwachter te begeven
o
De kandidaten moeten aan volgende voorwaardea
voldoen
1° Ouderdom van 25 tol 35 jaar tot 40 jaar
voor bevoorrechten volgens de wet van j-8-1919 en
21-7-1924;
2° Houder zijn van het diploma van Lager Mid
delbaar Onderwijs;
3° Geneeskundig onderzoek ondergaan bij Dr
Verbeke te Vlamertinge;
4° Voldoen aan het voorgeschreven eksamea;
5» Wedde volgens wettelijk barema;
6» Verbod van handel te drijven zelf door tus-
schenkomst van tusschenpersonen;
7° Een maand na de benoeming de gemeente
bewonen.
De aanvragen moeten vergezeld gaan van:
s.) Getuigschrift van goed gedrag en zeden ap
zegel;
b) Afschrift van het diploma van Lager Middel
baar Onderwijs;
c) Een uittreksel uit de geboorteakt;
Een nationaliteitsbewijs.
8" Aanvragen dienen per aanbevolen brief ge
richt aan den heer Burgemeester vóór 13 Juli 1948,
te 10 uur voormiddag.
Namens het Schepenkollege:
Bij bevel:
De Sekretaris, De Burgemeester,
Lignel Omer. Six Rafael.
niSJWiBtCie.
zou kunnen toebrengen.
M. Pavelyn deed Rrij in de keuken dragen, om
dat deze verre van Rosa's slaapkamer verwijderd
was. Men bracht beddegoed, men ontkleedde mij
en dekte mij met zware wollen dekens. De dokter
kwam eindelijk, en deze begon nog meer doelma
tige middelen aan te wenden, om te beproeven, of
de ademhaling en de hartklop in mij nog op te
wekken waren. Het gelukte hem na vele en
lange pogingen. Ik begon allengskens mijne leden
te bewegen en opende ook eindelijk de oogen
maar ik hoorde noch zag en wat teekens men
mij deed en wat woorden men aan mijn oor sprak,
ik betuigde op geener wijze, dat ik het minste be.
sef had van hetgeen er geschiedde.
Dan eerst zond M. Pavelyn eene meid, om mij
nen vader en mijne móeder voorzichtiglijk te zeg
gen, dat ik al spelende in het water gevallen was
en van de koude of van den schrik eenigszins ont
steld v/as. Zij zou daarna ook zeggen, dat ik ziek
scheen, en dus allengskens hun mijnen waren
toestand bekend maken.
Mijne ouders, verschrikt en het ergste vreezen-
de, kamen naar het kasteel geloopen. Mij levend
ziende, vonden zij de macht om hunnen angst te
bedwdngen en eischten, dat ik naar hunne woning
wierd gebracht, om daar te worden verzorgd.
Mijn vader draaide mij in een beddelaken en
in een wollen deken, droeg mij op zijne armen
naar huis en legde mij in mijn bed.
('t Vervolgt)
