Kleine Aankondigingen
I A N O S
KAASSTREMSEL
ALBERT DE HOLLANDER
6
BETAALDE VERLOFDAGEN
Het huis L. Monkerhey - Van Neste
Moorslede - Ommegang
GROOTE VLAAMSCHE KERMIS
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Burgerlijke Stand van Yper
OPGEPAST
Alidor Vandeputte, Kaai, Yper - Til. 243
TE KOOP GEVRAAGD UIT TER HAND
MEN ZOEKT TE HUREN
Herberg te huren
Te huur gevraagd te leper
Te huur Grooten Hof
UIT TER HAND TE KOOP
STAD IEPER
Velobanden
Te koop Heeren- en Damesvelo
Te koop groote hoeveelheid poreiplan ten
Te koop Paardenkamions, driewielkar
Te koop Radio
Te koop Tandem
Te koop
MUZIEKHUIS
Bezoekt allen de
KUNSTTENTOONSTELLING
Te koop Brandhout in bossen
Te koop Kinderwagen
Te koop
Keukentafel
Te koop 2 melkgeiten en lammert
alsook occasie velobanden, damesvelo, een
kindervelo en mansvelo.
Te koop Melkgeit
GEVRAAGD DEFTIGE MEID
Belgische Firma vraagt werkkrachten
GEVRAAGD BEKWAME MEID
Meisje 18 jaar vraagt plaats
Velobanden
Gevraagd voor bedrijf in leper
Vrouwelijke Dactylo
Kantwerksters worden gevraagd
Men vraagt Kind om op te voeden
Bekwame Jonge Heer vraagt
Bediende met goede getuigschriften
Men vraagt:goede en eerlijke werkvrouw
Deftig meisje vraagt plaats
Ververij vraagt werkmeisje
Gevraagd Werkvrouw
Katholieke Personen
BESTE ENKEL EN DUBBEL
Handelaars,
voor regelmatige controol uwer boekhouding
PARMENT1ER ROBERT
HET YPERSCHE 31-7-1942
•proeping van spelers en bestuursleden en dank aan
•e wilskracht van eenige op de bres gebleven leden,
bet seizoen 1939 tamelijk goed eindigen.
In 1940 komt F. C. C. op het voorplan en 1941
mg de bekroning van de opofferingen zoowel van
bestuursleden als van de spelers.
De Club, onder de leiding van jonge elementen
aooals R. Dumortler, secretaris van het sportcomi
té! t, Michel Vanhée, schrijver, en Roger Stubbe,
schatbewaarder van het bestuurscomiteit, vol geest
drift en goeden wil, goed gesteund door de heeren
Jean Dumont, voorzitter van het sportcomitelt, An-
dré Naudts, voorzitter van het bestuurscomiteit,
Adrien Maes, voorzitter van het selectiecomiteit, Al-
bert D'Hondt, schatbewaarder, Virgile Vandamme,
selectionneur, staat gereed voor alle moeilijkheden
van 't kampioenschap, en twijfel bestaat er niet dat,
met dien zedelijken steun, de spelers, allen met den
besten wil voorzien, de kleuren van F. C. C. hoog
sullen houden in die verschilenlde afdeelingen van
't kampioenschap.
A Daajra-Lebb*. Elverdlngestraat, leper
D* Lombaard, Blinde Liedenstraat, leper
Blaken hiermede hunne klanten bekend dat hunne maga
zijnen gesloten zjjn 4e gansche week van leper - Kermis,
met uitzondering van Woensdag 5 en Zaterdag 8 Oogst,
voormiddag. [3753]
o
Ter gelegenheid van de betaalde verlofdagen zullen de
winkels en magazijn Miaaiaen-Deeeaninck, 51 - 52, Bo-
terstraat, leper. (Huis Verfaillie), ENKEL OPEN ZIJN
binst 1) De EERSTE WEEK van Oogst, op Vrijdag 7
en Zaterdag 8 Oogst, en
2) De TWEEDE WEEK van Oogst, op Vrijdag 14
Oogst alleen. Zaterdag 15 Oogst is het Hoogdag.
Bede aan onze geachte klienteel er goede nota te
willen van nemen. [3756]
Bouwstoffen en Kolen, 9, Koeimarkt, YPER
meldt zijne geachte klienteel dat zijn magazijnen zullen
gesloten zijn gedurende de week van 3 tot 9 Oogst, ter
gelegenheid van het betaald verlof.
Op 15 - 16 - 17 Oogst (0. L. V. Hemelvaart)
Iets eeniRs in de streek *n Programma dat ieder-
een ten zeerste zal voldoen. Iedereen die komt be
leeft er een aangename prettige dag!
Muziek en zang: aangevraagde fonoplaten met
opdracht: Musetteorkest in de drankgelegenheden,
afgewisseld met Cabaretzang!
Fijne bieren en andere dranken! Zelfs Champagne
voor fijnproevers!
Lekkere taartjes, fijne Room-ijs, naar ieders goes
ting!
Pistolets en friten! Zonder zegels!!!!
Veel aangenaam verzet! Alle mogelijke attracties!
Voor jong en oud! Loopende post! Zoekende har
ten! Lach en leute in Cirkusvertooningen!
Confettigevechten! Daarbij nog alle mogelijke ker-
misgedoe voor het jonge volkje!
Overdreven prijzen worden niet gevraagd!
Komt en vergeet ook gij eens voor een dagje den
tegenwoordigen tijd!
N. B. Laat knapzak en zegels gerust bij moeder!
Weiden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Zaterdag 25 Juli, door M. Ceusters
Adolphe. Goude Poortstraat, een paar dameshandscfaoenen.
Door M. Tytgat. Rijselstraat, een regenscherm.
Maandag 27, door M. Blootacker Urbain, Veemarkt, een
lederen geldbeugel een zekere som inhoudende.
Door een Zuster van het St jozefsgestiebt, Meenensteen-
weg, een nog niet volledig afgewerkte sportkous met naal
den en bol katoen.
Verloren Vrijdag 24 Juli, door M. Ronte Leon,
Kalfvaarl, een zwarte regenscherm met wit versierd.
Door M' Vanierberghe Maria, van Passchendaele, een
blauwe geldbeugel een belangrijke som geld inhoudende.
Zaterdag 25. door M. Wydooghe Georges, Pannenhuis-
straat, zijne eenzelvigheidskaart
Door M° Nevejans Maria. Capucienenstraat, een bruine
vulpen.
Maandag 27, door M. Annoot August, Slachthuisstraat, een
paar bruis lederen handschoenen.
Door M* Storme Sitnonne, G. de Stuerestraat, bare rant-
soeneeringskaart.
Dinsdag 28, door Jvr. Scrive Martha, Blauwe Leliestraat,
een vulpen merk Le Tigre Terugbrengen tegen goede
belooning.
Woensdag 29, door M. Doolaeghe Arthur, D'Hondtstraat,
een blad rantsoenzegels voor de maand Augustus.
van den 24 tot den 30 Juli 1942
OtsoorreN Deketelaere Michiel, Recollettenpoort, 5, van
Langemark. Vangeenberghe Wllly, Recollettenpoort, 5,
van Passchendaele. Ciauw José, Recollettenpoort, 5, Lin-
dendreef, 38. Dereyne Freddy, Recollettenpoort, 5. Roue-
selaerestraat, 3. Opsomer Mare, Recollettenpoort, 5. van
Langemark Dubois Huguette, Recollettenpoort, 5, Brug-
geeteen weg. 11
Huwelijken Becquart Maurice, fabriekwerker, en Gille-
bert Yvonne, kleermaakster, beiden te leper. Debeer
Gaston, plafonneerder, en Reydant Suzanna, fabriek werkster,
beiden te leper.
Overlijdens Dethoor Victoria, 90 jaar, z. b., weduwe
Baelen Henricue weduwe Vandenbergbe Petrus, Rijselstraat,
38. Dombrecbt Rozette, 2 j. 4 m., Klaverstraat. 11.
Ca "iet Pelagic, 89 j.. z. b., weduwe Taillieu Jules, Slacbt-
buiestraat. 21. Hubrecht Eugenie, 40 J., z b.. ongehuwd,
Poperingesteenweg, 18 Dutboy Cyrille. 80 jaar, z. b.,
echtg. Sinnaeve Eugenia, De Haernestraat, 12. Drolez
Manh.i, 64 jaar, z b., ongehuwd, Bruggesteenweg, 54.
i Margarita, 44 jaar. landbouwster, echtg. Busschaert
van Watou
i' v ei ijk '.beloften Ooier Dcconinck, molenaar, te leper,
Jul,a UndllV b te Vlamertinge. Hector Messiaen,
t, te BUnkenbergbe, es Juliana Takace, z. b., te
r. voorbeen ie leper.
Ter gelegenheid van Thulndag, PR1JS-Z1NGEN voor
liefhebbers, 100 fr. prijzen, Café de l'Espérance
Koeimarkt, bij Deruyter Richard. [3776]
Voor het bestrijden der AARDAPPELZIEKTE en
tegen den COLORADOKEVER, gebruikt
Cupractine en Arunvtine
Te verkrijgen bij
groot aantal BURGERSHUIZEN, zich wenden
G. BOURDEAU, 76, Rijselstraat, Yper. 3219
in stad, huis met magazijn. Adres ten bur. (3482)
Men verlangt te koopen Huis
mei poort en hof, of breeden voorgevel, centrum stad.
Schrijven bureel van 't blad onder letters W.C.S. [3775J
gelegen in de groote Fortstraat, te KOMEN. Zich wenden
Brouwerij Cbasse Royale Fortstraat. Komen. [3779]
2 PLAATSEN geschikt voor bureelen op gelijkvloers, en
GEMEUBELDE SLAAPKAMER. Voor antwoord en
inlichtingen zich wenden Diksmuidestraat, 95, leper. (3747)
met 100 fruitboomen. Zich wenden PoperingesteenwRg, 7,
Yper. [3782]
1) Schoon HEERENHUIS, schoonste ligging van
de Stad. Vrij naar beliefte.
2) Schoons EIGENDOM, dienstig voor alle nij
verheid en groothandel. Hebbende Heerenhuls,
mime magazijnen met verdiepen. Alles gebouwd
met beste materialen en in basten staat van onder
houd.
3) Schoons blok BOUWGROND, uiterst wel
gelegen Verdeeld in 20 loten van ongeveer 420 m2
ieder (7 x 60).
Aan de Zee, in ieder badplaats
Villa's, handels- en opbrengsthnizen, Hotels,
Bonwgronden
Alle inlichtingen kosteloos te bekomen bij
G. BOURDEAU, makelaar in goederen, 76, Rijssel-
straat. IEPER.
Spreekuren ieder voormiddag van 9 tot 12 ure.
Wielrijders, voor uwe velobanden en herstellen van
lijnwaad, tringels, overtrekken, enz., wendt U Paterstraat,
1, leper. Gewaarborgd werk. [3754]
in goeden staat, voorzien van goede banden. Zich
wenden Lange Thouroutstraat, 36. (3380)
bij Ant. Dambre, 3, Ypersteenweg, Vlamertinge. (3708)
alles in zeer goeden staat, verkocht uit ooizaak van sterf
geval. Adres ten bureele. (3726)
P
Groote Keu*
nieuwe en oceaaie
Com QUAGHEBEUR, Ieporstraat, 27, POPER1NGE.
Adres ten bureele.
(3746)
gansch compleet, crêpe banden, zoo goed als nieuw
Bollingstraat, 2, leper. (3748)
Een binnendeur, vensterraam, verandahdak
Adres ten bureele. [3752]
nMnnstnMmmnriiiiAiiiiiPvd
Statiestraat, 4, IEPER - Tel. 580
Accordeons - Pianos Mondharmonikas
Nieuw -- Occasie
Radios -- Pick - Ups Naalden
DE GROOTSTE KEUS IN FONOPLATEN
Aankoop van alle Muziekinstrumenten,
alsook oude Fonoplaten aan 10 fr. het kgr.
School voor het aaaleeres van Accordeon (3783)
van Adhemar Vandroëme en Gérard Vermükiwch,
ingericht aan Dickobasch-Vijver, in de bovenzaal
van den Vanbantoren, van 2 tot 16 Oogot, telkens
van 2 tot 6 uur.
aan 10 Ir. de bos Zich wenden Diksmuidestraat, 27, Yper.
e(37711
met dikke banden. De Haernestraat, 7, Yper.
Adres ten bureele.
[3772J
(3773J
Kemmelsteenweg, 223, Voorm'ezeele. [3778]
I jaar oud, gevende 2 1/2 1. Adres ten bureele.
[3784}
minstens 20 jaar, voor alle werk. Adres ten
bureele. (3505)
aller aard. Inlichtingen b|j Dekaezemaeker, Minneplein, 8,
Yper.(3703)
voor huishouden en keuken. Onnoodig zich aan te
bieden beneden de 20 jaar. Adres ten bur. (3691)
om te naaien, liefst in leper. Adres ten bureele. 3716>
Réentoilage et rechappage van velobanden, Pater
straat, 1, Yper. (3732>
Vloeiend Nederlandsch-Fransch vereisebt. Kandidaten steno
en Duitsch kennende btvaorkeurd. Onmiddellijke indianst-
treding. Schrijven met opgave van curr. Vitae en verlangd
salaris aan bureel van 't blad onder Nr 3736.
bij Mw Gillisjans-Govaere, Gieterijstraat, 18, Roeselaere,
voor grof, Brugsch werk. Zich aanbieden bij voorkeur den
Dinsdag. Hoog loon, standvastig werk (3737)
Adres ten bureelt. [3751]
gelijk welk SCHRIJFWERK, voor 2 i 3 uur per dag.
Adres ten bureele. (3760)
vraagt plaats. Adres ten bureele. [3761)
Adres ten bureele.
[37741
voor in huishouden te helpen en te watschen, geen kost
noch inwoon. Adres ten bureele. [3777]
Adres ten bureele.
[37801
om te wasscben, 2 namiddagen per maand, liefst van
stad. Adres ten bureele. [3781)
die krlstelijk huwelijk wenschen aan te gaan, schrijven aan
Kristen Haard Postb. 58, Verviers ol Postb. 107
Antwerpen I. Tair. gelegenh. Rel. priest, overal in België.
SULFURE DE CARBONE
om allerhande Banden te herstellen.
ALSOOK ALLE SPROE1STOFFEN VOOR
AARDAPPELEN, BOOJVÏEN EN ALLE VELD
EN TUINVRUCHTEN
fer Apotheek DELANOTE Langemark.
«ai»r <IBMI in—TM ie—lamimt aia i maf ainuid»^
voor het invullen uwer
AANGIFTE BIJ DE BELASTINGEN
het navolgen uwer VERPLICHTINGEN
opgelegd door de SOCIALE WETTEN
Een adres
- Gediplomeerde Rekenplichtige -
(3664) Maloulaan, 43 IEPER