Kleine Aankondigingen I A N O S Werkverschaffing BUREELMACHINES Alfred DEKEYSER Aandacht 6 Bij White Star leper Bij Cold Star Voormezeele Alidor Vandeputte, Kaai, Yper - Til. 243 Café des Sports TE KOOP GEVRAAGD UIT TER HAND MEN ZOEKT TE HUREN Men zoekt te koopen Schoon Woonhuis Men vraagt te huren of te koopen Uit ter hand te koop te Boezinge 4 WOONHUIZEN Te huur gevraagd Te huren Garage UIT TER HAND TE KOOP STAD IEPER Te koop Heeren- en Damesvelo Ik zoek te koopen Honden Te koop Occasie Mansvelo Te koop 2 Kamions Velobanden Te koop Mansvelo Te koop Goede Piano Ik zoek te koopen Dikke wollen Tapijten Katholieke Personen HEROPENING In 't Meuleken KUNSTSCHILDER LEON CLABAU SCHILDERWERKEN TEN TOON van Zondag 23 Oogst tot en met 6 September. Alle Zondagen, in het Café A la Ville d'Armentières CAFÉ - CONCERT HOOGE LOONSVOORWAARDEN. Voor inlichtingen zich wenden 13, Statieplaats, IEPER. (3795) Te koop Winkeltoog Te koop Te koop Bureel VROEDVROUW LENA GEVAERT El verdingestraat, 10, leper Belgische Firma vraagt werkkrachten Gevraagd Meid Gevraagd Goede Meid Gevraagd Goede Serveuse Gevraagd Goede Werkvrouw Gevraagd Dienstmeid Flinke slongeman Tel. «5. (3196) HET YPERSCHE 28 - 8 - MM eindelijk: SpgLs de vele moeilijkheden la White Star er toch in gelukt ngn eigen thuis te betrekken. Noch onkosten, noch moeite werden gespaard om dat mo getijk te maken. Sinds vier weken werken vijf be dreven aardewerkers op de weide, om de vereffening te verwezenlijken. Slechts de laatste brok maakte het hen onmogelijk op den voondenen dag te eindigen. Toch zal het mogelijk zijn op Zondag 30 Oogst de openingsplechtigheid te vieren. Aan allen die het White Star mogelijk gemaakt hebben (en zij zijn talrijk!) zijn eigen terrein te organises renzeer hartelijk dank! Graag hadden wij hen op een bijzondere bijeenkomst gevraagd, om de traditioneeie beschenking van dergelijke gebeurtenis sen te vieren: maar de omstandigheden laten het niet toe. Uitgesteld is echter niet verloren. Er komen nog wel betere tijden! Intusschen noodigen wij al onze vrienden en sym pathisanten uit naar de pledhtige opening van ons terrein, die zal plaats hebben op Zondag 30 Oogst. Bestuur en spelers worden voltallig verwacht op het terrein te 2 uur. DE AANSTAANDE KAMPIOENSCHAPPEN. Samen met het eigen terrein viert White Star zijn intrede bij de werkende klubs van de K. B. V. B. In het aanstaande seizoen zal onze eerste ploeg optre den in de Tweede Gewestelijke Afdeeling, Reeks B, waarin o.m.: S. K. Vlamertinge, Le Bizet, Poperinge, Reningelst, Staden, Passchendale, Wervik, als wer kende clubs, en de ploegen van Meenen, Roeselare, Komen en C. S. leper als reserven. Dat kampioen schap belooft belangrijk te worden. White Star zal er zijn best doen: en de einduitslag zullen we af wachten om te zien wat dat beteekentü Anderzijds zal White Star een B-ploeg opstellen in de serie van de beginnende Clubs van het West- land. Zoo mogelijk zal een jeugdelftal worden ge vormd, om enkele wedstrijden te spelen tegen jon geren uit andere clubs. Er is dus werk op de plank. OEFENINGEN. Deze week werden ze beter gevolgd, dan vorige. Het kan echter nog beter. Iedereen weze ervan over tuigd dat het slechts door herhaalde oefening is, dat een speler gevormd wordt. En niet alleen voetbal oefening, ook de athletische vorming is er noodig. Daarom worden de lichaamsoefeningen gegeven, in voorbereiding tot het voetbalspel. Een laatste maal worden de spelers dringend ver zocht volgende oefeningen bij te wonen: eiken Dins dag: te 7,30 u, lichaamsoefeningen voor de jongeren en te 8 u. voor de ouderen. Donderdag: te 7 u. voet bal voor de jongeren, en te 8 u. voor de ouderen. Wie werkelijk in de onmogelijkheid is de oefening bij te wonen, weze zoo beleefd het bestuur te ver wittigen. Zondag 30 Oogst worden alle leden van onze ver een! ging verwacht op het terrein te 2 uur. OPENING NIEUW TERREIN. Zondag 30 Oogst 1942 speelt White Star voor de eerste maal sinds anderhalf jaar op eigen terrein. Deze omstandigheid mag aan het sportieve leper niet onopgemerkt voorbijgaan. Daarom zorgde het Bestuur voor 'n uitgekozen programma. Twee voet balmatchen zullen gespeeld worden in den namiddag, waaraan deelnemen: de kampioenen van het West- land 1941-42, de kampioenen van II' Gewestelijke Afdeeling, en een leidende ploeg in de aanstaande serie van het Westland-kampioenschap. Te 3 uur: Blue Star Poperinge Eendracht Boe- zinge. Te 5 uur: White Star leper F. C. Comines. Wij twijfelen er niet aan: de voetbal-liefhebbers van leper en omliggende zullen deze beide kampen willen zien. Zondag laatst speelde Boezinge op eigen terrein tegen B. S. P., en moest slechts nipt onderdoen met 4-5. Beide ploegen komen met hun sterkste elftal, ten einde een nieuwe krachtproef te onderstaan. Na zijn schitterende overwinning in het tornooi te Vlamertinge, zal White Star zich meten met een club die dit seizoen in n® afd. Prov. uitkomt: F. C. Comines. Een niet te onderschatten elftal. Wat zal White Star hiertegen vermogen? Alle voetballiefhebbers komen Zondag naar het White Star-stadion, gelegen op de Bruggesteenweg. Zij zullen meteen getuige zijn dat het Bestuur geen last of moeite gespaard heeft om 'n degelijke inrich ting te bezitten, die weliswaar nog voor verbetering vatbaar is. Hieraan zullen de omstandigheden en de- sportieve Ieperlingen veel kunnen verhelpen... BERICHTEN AAN DE CLUBS. 1) Voor de laatste maal wordt er ter kennis ge bracht dat vriendenwedstrijden minstens 10 dagen vóór den gestelden datum moeten aangevraagd wor den op het secretariaat, Westland, Diksmuidestraat, 68 leper, dat voor de aanduiding der scheidsrech ters zorgt. In het vervolg zullen wedstrijden, die te laat aangevraagd worden, niet meer in aanmerking komen voor verzekering. De HH. secretarissen die nen hun onderhandelingen met de betrokken clubs tijdig in te zetten, ten einde de wedstrijdaanvraag 10 dagen vooraf te kunnen melden. 2| Op de algemeene vergadering van 9-8-42 te Brugge heeft de H. Vankesbeeck, voorzitter van de K. B. V. B., bekend gemaakt dat nog eenige ballen beschikbaar zijn. Ieder club zou nog elk een bal kun nen ontvangen. Zij mogen deze bekendmaking van H. Vankesbeeck in haar schrijven naar Brussel her inneren. De secretaris, Janssens. Zondag laatst kreeg onze B-ploeg 't bezoek van V S Dikkebusch B Het werd een harde kamp en aan de rust was het 33 Na de koffie echter waren onze nü.nnen meest in aanval en. alhoewel V S Dikkebusch B zich kranig verdedigde, werd het einde gefloten met ,-en 53 overwinning voor onze jongens ize A-ploeg trad nadien in actie tegen B S Kem- I).t was wat anders maar toch kon V S. Voorme- doelen en H werd 10 aan de rust. Na de koffie emmol meermalen aan. maar alles werd door de verijdeld en na de 25» minuut slaagden onze erin den doelwachter van Kemmel nogmaals te geven Kemmel leverde nyoi spel baten en 't einde werd gefloten met 20 Voor het bestrijden der AARDAPPELZIEKTE en tegen den COLORADOKEVER, gebruikt Cupractine en Areauiine Te verkrijgen bij Allo Allo Zaterdag 29 Oogst 1942 OPENING van het nieuwe Guido Gezelleplaate, 6, YPER (St-Jacobskerkhof) Men tapt er de beste bieren der Ypertcbe Centrale Brouwerij. (3857) met onze kermis. Bra- De schutters ontmoeten als- spelen tegen de B groot aantal BURGERSHUIZEN, zich wenden G. BOURDEAU, 76, Rijselstraat, Yper. (3219 in stad, huis met magazijn. Adres ten bur. (3482) te leper of omstreken, van 100 tot 300 000 fr Inlichtin gen bij Jerome Deconinck. «Villa Legia Haiglaan. 80, leper (3834) een welgelegen handels- of burgershuis. Schrijven bu reel van 't blad onder letters J K (3836) met hof 100.000 fr. Nadere inlichtingen bij G. BOURDEAU. Rijselstraat. 76. leper GEMEUBELD APPARTEMENT van 3 tot 4 plaatsen. Zich wenden, 32, Frenchlaan, leper. '3860) Zich wenden, Doargangstraat, 10, leper. (3856) Schoons blok BOUWGROND, uiterst wel gelegen. Verdeeld In 20 loten van ongeveer 420 m2 ieder (7 x 60). Aan de Zee, in ieder badplaats Villa'*, handels- en epbrengsthaizea, Hotels, Bouwgronden Alle inlichtingen kosteloos te bekomen bij G. BOURDEAU, makelaar in goederen, 76, Rijssel- straat, IEPER. Spreekuren ieder voormiddag van 9 tot 12 ure. in goeden staat, voorzien van goede banden. Zich wenden Lange Thouroutstraat, 36. (3380) P Groote Keus nieuwe en occaaie Cam QUAGHEBEUR, leperstraat, 27, POPERINGE. van alle ras, en gelijk welken ouderdom. A. Catteeuw, Ge vangenisstraat, 1, Yper. (3861) in goeden staat, met vooroorlogsche banden, bij M De Poorter, Zonnebekesteenweg, Café Nieuwe Cité (3811) Chevrolet 6 cylinders, 4 Ton, bij O. Lecomte, Ypersteen- weg, 12, Waasten. [3817J Wielrijders, voor uwe velobanden en herstellen van lijnwaad tringeis, overtrekken, enz., wendt U Paterstraat, 1, leper.— Gewaarborgd werk. '3823) gansch vernieuwd, met vooroorlogsche banden, in zeer goe den staat. Adres ten bureele. (3S51) merk Haert Zich wenden. St Elisabethstraat, 7. 13852) Zich wenden A. Catteenw, Gevangenisstraat, I, leper. (3862) die kristelijk huwelijk wenschen aan te gaan. schrijven aan Kristen Haard Postb. 58. Verviers ol Postb. 107 Antwerpen I. Talr. gelegenh. Rel. priest, overal in Helgië. van het gekende Confectiehuis Groote Markt, 4, IEPER bfj J. DEFOORT. (3854) UIT POPERINGHE, STELT ZIJN LAATSTE in de bovenzaal van den Vaubantoren aan DIKKEBUSCH - VUVEB rechtover St Pieterskerk, gespeeld door den bekenden accordeonist DANIEL VANOVERSCHELDE. (3833) Belgische Firma voor Openbare Bouwwerken VRAAGT ARBEIDERS geschoolde en hulparbeidera. met schrijflessenaar, iattestoor en W. C. met chasse. Adres ten bureele. (3820 Schoone witte gekromeerde CU1SINIÊRE, zoo goed als nieuw. Paterstraat, 34, Yper. (3832) dienstig voor bouwkundige of landmeter G de Stuers- straat, 4. (3839) (Diploma grootste onderscheiding der Provinciale school Oest-Vlaanderen, te Gent). beveelt zich aan in de gunst van de bevolking der stad en der aanpalende gemeenten. (381-4) aller aard. Inlichtingen bij Dekaezemaeker, Minneplein. 8_ Yper. (3824) boven de 20 jaar, reeds gediend hebbende, voor leper Adres ten bureele. (3830) voor alle werk. Adres ten bureele. (3635) minstens 20 jaar, voor Café. Zich aanbieden «Café Couronne Imperiale». Blinde Liedenstraat, 4, leper. (3853) voor 4 halve dagen per week. Adres ten bureele. (3855) reeds gediend hebbende, voor gesloten huis. Goede getuig schriften geëischt. Adres ten buresle. (3863) ZEER BEKENDE HANDELSFIRMA vraagt voor onmiddellijke indiensttreding ca. 20 - 25 jaar welke na korte opleiding als vertegenwoordiger kan worden aangesteld voor bet rayon leper. bij gebleken geschiktheid, kant op levenspositie. Vast salaris plus provisie. Sollicitatie voorzien van pasfoto te richten aan S.V. Agentschap Mirax, Brussel. Benoodigheden Herstellingen Onderhoud Werktuigkundige Technieker 62, Waterkasteelstraat-, (Kanaal). Yper

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersch nieuws (1929-1971) | 1942 | | pagina 6