Kleine Aankondigingen
I A N O S
ALBERT DE HOLLANDER
Ch. STRUYE DUMON
Kampioenschap Beginnende Clubs
Westland leper
Bij White Star leper
Alidor Vandeputte, Kaai, Yper - Tti. 243
Café des Sports
Heeren Tabakplanters,
TE KOOP GEVRAAGD UIT TER HAND
Men zoekt te koopen
Schoon Woonhuis
Te huren Garage
Men vraagt over te nemen
UIT TER HAND TE KOOP
STAD IEPER
Geen gas-, geen kolen-, geen butagas meer.
Geel en Zwart Wagen vet
Katholieke Personen
Bij Eendracht Boezinge
YPERSCHE VERVERIJ
31, Rijsselstraat, YPER
Verven in alle slach - Droogkuischen
Nieuwwasschen Rouw in 8 uur.
Zelfde huis, 4, Boomgaardstraat
Maalmolens D D D
Ik zoek te koopen Honden
Velobanden
Te koop Mansvelo
Ik zoek te koopen
Dikke wollen Tapijten
Tc koop Tandem
Te koop Radio Philips
Te koop Zwarte veston en gilet
Te koop Winkeltoog
Uit ter hand te koop
Te koop Zware jachtstoof
Te koop Kleine stoof
VROEDVROUW
LENA GEVAERT
El verdingestraat10, leper
Gevraagd Meid
Gevraagd Goede Serveuse
Gevraagd Meid
Vraagt werk Meisje van den buiten
Gevraagd Zeer goede meid
Gevraagd
MUZIEKHUIS
IET YPERSCHE li - 9 -1942
proeven, maar sQn schot vliegt rakelings boven de
bovenlat.
Meenen begint nu verwoed den tegenaanval en be
komt corner, die echter niets oplevert.
Centerhal/ Verschoore van Meenen komt met zqn
hoofd ln botsing met Litlère. Gekwetst boven bet
oog, verlaat h# bet terrein, om na een vjjftal minuten
agn ploeg te vervoegen met omwonden hoofd.
De Rood-Witten komen terug onder doom. Gruwen
set gepast voor aan Alleman, die er alleen van door
gaat en den keeper bet nakeken geeft aan de 30°
•ainuut
leper blQft nu aandringen en blijft de meerdere tot
aan de rust. Melden wjj nog schoten van Boudry,
▼an Becelaere en Dechièvre, die nipt boven of nevens
vliegen, ofwel door den keeper konden weggewerkt
worden. De rust komt dus met Rood-Wit aan de
leiding.
Na de malt ztyn de Cercle jongens terug aan den
aanval en dwingen aan de 2° minuut corner af, die
■iets oplevert. leper heeft waarlQk geen geluk in
't schieten.
Nu trekt Meenen ten aanval en wordt gevaarlijk.
Corner voor Meenen wordt mooi door De Wulf weg
gewerkt.
Enkele minuten nadien begaat Litière onvrijwillig
hands en Meenen bekomt penalty. Er heerscht span
ning bij de Cere listen, maar De Wulf kan in pracht-
duikeüng den bal in corner verwerken, wat een
applaus bij het publiek verwekt.
En toch blijven de Meenenaars aandringen en aan
de 10* minuut worden ze voor hun moeite beloond
en bekomen doelpunt op corner.
Maar Rood-Wit verstaat het zoo niet en onze man
nen worden nu voor de rest van den wedstrijd de
meerderen. Maar de doelwachter van Meenen, die
een prachtkeeping doet, laat niets door, alhoewel hij
door gansch onze voorlijn op proef werd gesteld.
Ook leper krijgt nu een penalty, die kalm door
Boudry wordt binnen gezonden, dit aan de 29° mi
nuut spel. Na een laatste corner en met leper ten
aanval, komt het einde met een verdiende zege voor
de Rood-Witten.
Zondag morgen gaat de eerste derby der streek
door. Gezien het athletiek feest van s' namiddags,
heeft Vlamertinge bereidwillig om 10 u. willen optre
den. Daar beide ploegen Zondag laatst aan de win
nende hand waren, belooft deze partij een mooi voet-
halvertoon, welke door veel liefhebbers zal willen
bijgewoond worden.
Uitslagen van Zondag 6 September 1942.
1. Boezinge Wehrmacht 72
Union Abeele II S. K. Reningelst II 101
Brielen Sp. II S. K. St. Juliaan 70
S. C. Zonnebeke S. K. Vlamertinge Hl 01
S. K. Elverdinge Union Abeele 12
Toek. Reninge F. C. Loo 15
S. K. Zillebeke B G. S. Voormezeele A 23
Prior Langemark B C. S. Langemark B 32
C. S. Langemark A Prior Langemark A 01
V. J. Dikkebusch W. S. Dranouter 41
B. S. Kemmel S. K. Nieuwkerke. 3
Wedstrijden voor Zondag 13 September.
Union Abeele II E. Watou II
Ex. Oostvleteren E. Westvleteren
E. Boezinge B Brielen Sp. B
S. K. Zillebeke A Houthem Sp. A
S. K. Zillebeke B Houthem Sp. B
Prior Langemark B Klerken B
Prior Langemark A Klerken A
G. S. Voormezeele B Houthem Sp. B
S. C. Zonnebeke W. S. Passchendale 13.
C. S. Langemark F. C. Zandvoorde
BERICHT AAN DE CLUBS.
Het kalender van het officieel kampioenschap zal
toekomende week verschijnen.
De Secretaris,
Janssen».
S. K. VLAMERTINGE W. S. IEPER: 4—2.
We hadden het voorspeld dat een kampioenschap
wedstrijd heelemaal anders is dan 'n vriendenwed-
atrijd. Dat hebben onze mannen Zondag laatst onder
vonden te Vlamertinge. Hebben zij te veel gesteund
op den uitslag van 15-8? Misschien wel, en meteen
was er 'n ander zaakje dat bij sommigen prikkelend
werkte.. Wat er ook van zijde onzen speelden een
weinig begeesterende partij
Aan de rust was de stand 3-0 voor S. K. Toen
hebben enkele mannen zich meer ingespannen, en de
achterstand verminderde tot 4-2.
Voor 'n begin van het kampioenschap hebben onze
mannen een flauwe prestatie geleverd, en de liefheb
bers zullen de ploeg van 15-8 niet herkend hebben.
Een slechte dag is daarom geen slecht seizoen.
Zondag an. kunnen onze mannen hun reputatie weer
om herwinnen, indien ze dat zelf willen.
De oefening tusschen ploeg B en C liep op 0-0 uit.
Beide doelwachters waren de weinige ballen meester,
al beleefden beiden een paar keer kippenvleesch. De
reserven zullen nog heel wat moeten oefenen, indien
ae hun man willen staan in de a.s. kampen
Zondag 13 September:
WHITE STAR I BLUE STAR POPERINGE I.
Veertien dagen geleden speelde Poperinge op ons
terrein een bekerwedstrijd tegen Boezinge, en be
kwam slechts 5-5. Er waren evenwel meerdere reser
ven in het elftal. Thans komen ze voltallig op: het is
hun eerste officteele kamp, vermits zij Zondag laatst
vrij waren. Het belooft een harde wedstrijd te zijn
rekening houdende met de condities van beide ploe-
We voorzien een spel verdeeling: want ook de zenu-
en zullen Zondag hun perten spelen in dezen derby
De liefhebbers worden op ons terrein verwacht
14 I 2 sar
8. K. VLAMERTINGE W. 8. IEPER H.
De B-ploeg zeilt naar Vlamertinge om er de reser
•r. te ontmoeten. Ook zij zullen het lastig hebben,
n een eerlijken uitslag te behalen. Wij betrouwen
hier op een hard verweer, vanwege ooze jongens
Voor het bestrijden der AARDAPPELZIEKTE ea
tegen den COLORADOKEVER, gebruikt
Cupracline en Araactine
Te verkrijgen bij
Allo Allo
Zaterdag 29 Oogst 1942
OPE3I11VG vim het nieuwe
Guido Gezelleplaats, 2, YPER
(St-Jacabakorkbof)
Men tapt er de beste bieren der Yperiche Centrale
Brouwerij. ;3857)
Wilt U tabak naar keus gesneden bebben
Wendt U tot het huis
Cyrlel BERTIER DEWAELE
Dorpstraat, 76, VLAMERTINGE.
Huis van vertrouwen. (3895)
groot aantal BURGERSHUIZEN, zich wenden
G. BOURDEAU, 76, Rijselstraat, Yper. (3219'
te leper of omstreken, van 100 tot 300 000 fr. Inlichtin
gen bij Jerome Deconinck. «Villa Legia Haiglaan. 80.
leper (3634)
Zich wenden. Doorgangstraat, 10, leper.
(3856)
Nummer vas handelsregister, voor witgoedwinkel (lingerie-
bonneterie». Schrijven E L P bureel van 't blad. (3880)
Scboane blok BOUWGROND, uiterst wel
gelegen. Verdeeld in 20 loten van ongeveer 420 m2
ieder (7 x 60).
Aan de Zee, in ieder badplaats
Villa's, handels- ea opbrengsthnizea. Hotels,
Bouwgronden
Alle inlichtingen kosteloos te bekomen bij
G. BOURDEAU, makelaar in goederen, 76, Rijssei-
straat, IEPER.
Spreekuren ieder voormiddag van 9 tot 12 ure.
Koopt hiervoor een gasvuur gestookt met CARBUUR.
Voor alle inlichtingen of om een toestel in werking te zien,
wendt U bij DEVOS DANIEL, Plaats 16, Dickabusch.
Deze gasvuren worden met waarborg op factuur geleverd,
tegen rooken of onregelmatige drukking en geven grooter
verwarming dan met gewoon gascomfoor. (Carbuur verze
kerd) Hijzondere voorwaarden voor voortverkoopers. (3898)
P
Groote Keu*
nieuwe en occasie
Cam. QUAGHEBEUR, leparstraat, 27, POPERINGE.
bij DEVOS DANIEL, Plaats, 16, Dickebmsch. Bijzondere
voorwaarden voor voortverkoopers. (3900)
die krlstelijk huwelijk wenschen aan te gaan, schrijven aan
Kristea Haard Postb. 58, Varviers of Postb. 107
Antwerpen I. Talr. gelegeah. Rel. priest, overal in België.
EENDRACHT BOEZINGE 7 2 WEHRMACHT.
Van 't begin af schijnen de bezoekers de volle maat
te geven. Boezinge daarentegen doet onzeker, niet
lang echter en het spel komt evenwichtig. E!en back
der thuisspelers begaat hands in het strafschopge
bied en de bezoekers tellen hun eerste doelpunt. Boe
zinge is geprikkeld en kort daarop zit de gelijkmaker
binnen, en wat later staan de lokalen aan de leiding
met 2-1. De Wehrmacht laat niet begaan en juist
vóór de rust staan de ploegen gelijk. Na de koffie
gaan de spelers van Boezinge er gezwind op los met
kort en gemeten passenspel, en in min dan 7 minuten
wordt hun aktief met drie doelpunten aangedikt. De
middenhalf der bezoekers komt nu de verdediging
versterken, het helpt echter niet en de lokalen be
stoken letterlijk bet heiligdom der tegenstrevers. Tot
het einde is Boezinge baas en zal nog tweemaal doe
len, door Debruyne met een keihard schot van op
30 meters, hetgeen alle toeschouwers deed toejuichen.
De bezoekers deden nog eenlge schuchtere ontsnap
pingen, doch de lokale verdediging had geen moeite
om af te werken. Eindstand 7-2.
Op 13 September ontvangt de B-ploeg van Een
dracht de B-Sporters van Brielen, om 15 uur.
Allo! allen naar 't plein om onze jongeren aan te
moedigen.
gehouden door
Juffr. Marg. DEDEURWAERDER. (3896>
Met echte maalsteenen J. T. D Indezelfde grondstof als
deze van groote molens. Malen dus even fijn, ztya even hard,
worden gelijk gescherpt met kaphamer Ook steenen afzon
derlijk 18, 26. 30, 40 cm. diameter. Bijzondere voorwaar
den voor voortverkoopers.
Inlichtingen bij eenigen depothouder voor West Vlaande
ren en Noord-Frankrijk DEVOS DANIEL, Plaats. 16,
Dickebascb (bij Yper). Deze molens en (teenen mogen
Frankrijk binnen zonder rechten. (3899)
van alle ras en gelijk welken ouderdom. A. Catteeuw, Ge
vangenisstraat. 1, Yper. (3661)
Wielrijders, voor uwe velobanden en herstellen van lijowaad,
tringels, overtrekken, enz., wendt U Paterstraat, 1, leper.
Gewaarborgd werk. i3823>
gansch vernieuwd, met vooroorlogsche banden, in zeer goe
den staat. Adres ten bureele. (3851)
Zich wonden A. Catteeuw, Gevangenisstraat, 1, leper.
(3862,
■et licht, gansch compleet. Adres ten bureele
(38T3>
Tegelstraat, 33, leper. (3875c
•Is nieuw. Adres ten bareele. (3S77>
■et schrijflessenaar, lattesteor en W. C. net chasse.
Adres ten bureele. (3d 10'
zeer kloeke JACHTSTGOF, in goeden staat. Adres ten bu
reele. (3891)
met oven, bij Camille Depuydt, Oude Veurnestraat. 9 leper.
(3893>
Adres ten bureele. (3894)
(Diploma grootste ondeischeidlng
der Provinciale school Oost-Vlaanderen, te Gent)
beveelt zich aan in de gunst van de bevolking der stad
en der aanpalende gemeenten. (38141
boven de 20 jaar, reeds gediend hebbende voor leper
Adres ten bureele. (3830>
minstens 29 jaar, voor Café. Zich aanbieden «Café Catuonae
Imperiale», Blinde Liedenstraat, 4, leper. (36$3)
minstens 28-30 jaar, reeds gediend hebbende. Adres ten
bureele.(3896)
enkele dagen per week. Adrei ten bureele. (3892)
voor huishouden van twee personen, goed loon. Zich wen
den Maloulaan, 19, Yper. (3897)
Jongen van 15 lot 17 jaar b(j DEVOS DANIEL, smid en
velomaker, Plaats 16, Dickebusch. (3901>
Statiestraat, 4, IEPER - Tel. 580
Accordeons - Pianos - Mondharmonikas
Nieuw -- Occasie
Alle blaas- en snaarinstrumenten
Radios -- Pick - Ups Naalden
DE GROOTSTE KEUS IN FONOPLATEN
Herstellen en akkoordzetten aller instrumenten
Aankoop van alle Muziekinstrumenten,
alsook oude Fosoplaten aan 10 fr. het kgr
Vbool vaar hal aaaleerea van Aeaordeaa. (37S3)
