DUITSCHE LECERBERICHTEN
AANDACHT
4
TREKKINGEN
Verwoeste Gewesten 4922
Toegelaten Taxis
Verhooging yan het rantsoen Aardappelen
voor de maand September
en VROUWEM
Dat is werkelijk een zeer zeldzame gelegenheid
KALENDER DER MATCHEN
Lichtdempingsdienst
Koninklijke Hof bouwmaatschappij
en Werk van den Akker, Yper
De Duitsche troepen winnen veld bij Noworossisk en nemen ten Zuiden dezer stad ket laatste
kustfort in. - Ten Zuiden van Stalingrad wordt de Wolga bereikt. - De vestingen aan den stadsrand
van Stalingrad reeds in Duitsche handen - Duitsche duikbooten kelderen 18 schepen. - Mislukte
landingspoging der Engelschen te Tobroek.
DONDERDAG 10 SEPTEMBER 1942.
Ten Zuid-Oosten van Noworossisk werden nieuwe
heuvels ingenomen. Aan de Zwarte Zeekust werden
5 transportschepen gekelderd. By Stalingrad werden
vestingswerken Ingenomen. Haveninstallaties en be-
roorradingslnrichUngen van Astrakan, alsmede vlieg
velden ten Oosten van de Wolga werden door ge
vechtsvliegtuigen gebombardeerd. De hernieuwde
aanvallen der Sovjets by Rsjew, ten Zuiden van het
Ilmenmeer en rond Leningrad leden schipbreuk. By
een vergeefsche poging van den vijand om de Newa
over te steken, werden 36 booten vernietigd.
Sovjet-vliegtuigen voerden verleden nacht storings-
vluchten uit boven Oost-Duitsch gebied. Het vyan-
deiyk luchtwapen verloor gisteren 128 toestellen.
8 eigen vliegtuigen keerden niet terug. Afzonderiyke
Britsche vliegtuigen overvlogen gisteren West-
Duitschland. Boven het Kanaal werden 2 Britsche
vliegtuigen neergehaald.
VRIJDAG 11/ SEPTEMBER.
De Duitsche en Verbonden troepen boeken verdere
terreinwinst by Noworossisk en in den sector van
de Terek. By Stalingrad duurt de slag voort. Ten
Zuiden dier stad werd de Wolga bereikt. By Rsjew
kenden eigen aanvallen succes. Ten Zuiden van het
Ladogameer en voor Leningrad mislukten hernieuw
de aanvallen van den vyand.
Britsche vliegtuigen vielen overdag het West-
Duitsch gebied aan en richtten eenige schade aan,
voornameiyk te Dusseldorf. 31 van de aanvallende
toestellen werden neergeschoten. Een Britsche voor
postenboot en een snelboot werden zwaar beschadigd.
ZATERDAG 12 SEPTEMBER.
Ten Zuiden van Noworossisk werd het laatste kust
fort ingenomen. In den Terek-sector werden vyan-
delyke stellingen doorbroken. Voor Stalingrad duren
de gevechten met hevigheid voort. Vliegtuiginstalla-
tiee ten Noorden van Stalingrad en de stad zelf wer
den gebombardeerd. Zuid-Oostwaarts van Rsjew, ten
Zuiden van het Ladogameer en van uit Leningrad
voerde de vyand vergeefsche aanvallen uit. Het
luchtwapen bracht den vyand zware verleizen toe.
De Sovjets verloren op 10 en 11 September 171 vlieg
tuigen 14 eigen toestellen worden vermist. In de
10 eerste dagen van September verloren de Britten
aan het Egyptisch front 170 tanks en gepantserde
verkenningswagens.
Industrie- en verkeersinstallaties aan de Engelsche
Zuidkust en in het Zuid-Oosten van het eiland wer
den door Duitsche vliegtuigen met bommen van
zwaar kaliber bestookt. Tydens een ontmoeting tus-
schen Duitsche en Engelsche snelbooten in het Ka
naal werd een vyandelyke boot tot zinken gebracht.
ZONDAG 13 SEPTEMBER.
Op het front van Terek werden verscheidene vyan
delyke stellingen doorbroken. De aanvalstroepen zyn
nog den omtrek van Stalingrad genaderd en zyn in
den ZuideUjken sector vqn het stadsgebied gedron
gen. De vyandelyke ontlastingsaanvallen werden
teruggeslagen. Machtige formaties van het luchtwa
pen ondersteunden de gevechten. In den sector van
Rsjew viel de vyand opnieuw aan op verscheidene
plaatsen, doch werd met zware verliezen terugge
slagen. Op het Wolchowfront werden tarlyke ver-
sterkingswerken en een Sovjetisch bataljon vernie
tigd. Ten Zuiden van het Ladogameer en in den
sector der Newa mislukten verscheidene vyandelyke
aanvallen.
Duitsche duikbooten hebben 18 vyandelyke schepen
eener gezamenlyke tonnemaat van 121.500 brt. gekel
derd. Een groote aanval op een vyandelyk konvooi
is nog aan gang in den Atlantischen Oceaan.
MAANDAG 14 SEPTEMBER.
Ten Oosten van Noworossisk werd een versterkte
hoogte ingenomen. Aan den Terek werden vyande
lyke stellingen doorbroken. Duitsche aanvalstroepen
drongen de vestingen aan den stadsrand van Stalin
grad binnen en namen beheerschende hoogten in.
Het luchtwapen nam met goed resultaat aan de ge
vechten deel. Aan den Don werd een aanval der
Duitsche en Hongaarsche formaties met succes be
kroond. By Rsjew en ten Zuiden van het Ladoga
meer mislukten verscheidene aanvallen van "den
vyand.
Sovjet-vliegtuigen overvlogen 's nachts de Ooste
lijke gebieden. Het Britsch luchtwapen ondernam
verleden nacht een terreuraanval op Bremen. 14 der
aanvallende bommenwerpers werden neergehaald.
In den nacht van 12 op 13 September werd een
Britsche landingsboot ten Oosten van Cherbourg tot
zinken gebracht en de bemanning deels gevangen
genomen en deels gedood.
In den sector van Tobroek ondernam de vyand
heden nacht op verscheidene plaatsen landingspogin
gen, die echter schipbreuk leden.
DINSDAG 15 SEPTEMBER.
Ten Zuid-Oosten van Noworossisk werd een ver
sterkt fabrieksterrein ingenomen. Aan den Terek
mislukten aanzienlyke vyandelyke tegenaanvallen.
De zegeryke stormloop tegen Stalingrad wint steeds
veld. Op de Wolga werd een sleepboot gekelderd. Ten
Noorden van Rsjew hernieuwde de vyand, doch te
vergeefs, zyn aanvallen. Een pantsertrein der Sovjets
werd vernietigd. Aan het Wolchowfront werden tal-
ryke gevechtsstanden verwoest, terwyl ten Zuiden
van het Ladogameer plaatselyke aanvallen van den
vyand op het afweervuur te pletter liepen. Op het
Ladogameer werden een vrachtboot gekelderd en 3
andere schepen beschadigd. Verleden nacht werd
Moermansk door het luchtwapen aangevallen. Van
12 tot 14 September werden 227 Sovjet-vliegtuigen
neergeschoten. In denzelfden tyd gingen 23 eigen
vliegtuigen verloren.
Britsche bommenwerpers overvlogen gisteren
Noord-Duitschland en in den afgeloopen nacht werd
het kustgebied van Noord-Duitschland aangevallen,
voornameiyk te Wilhelmshaven werd schade aange
richt. Vier der aanvallende vliegtuigen werden neer
gehaald.
WOENSDAG 16 SEPTEMBER
Bij den Terek mislukten verscheidene vijandelijke aanval
len. In den slag om Stalingrad werd een belangrijke terrein
winst geboekt. In het gebied van Woronesj werden de her
nieuwde aanvallen van den vijand afgeslagen. Bij Rsjew wer
den 196 pantserwagens vernietigd en op een andere plaats
werd een eigen aanval met succes uitgevoerd. In den Noor
delijken sector van het front mislukten plaatselijke aanvallen
der folsjevisten en ten Zuiden van het Ladegameer werden
tamelijk zwakke vijandelijke krachten omsingeld en vernie
tigd. Van 5 tot 15 September verloor de Sovjetluchtmacht
1215 vliegtuigen. 87 eigen toestellen gingen in dezelfde pe
riode aan het Oostfront verloren. In den loop van dezen
zomer werden 26 Russische duikbooten vernield.
De in den nacht van 13 op 14 September bij Tobroek ge
lande Britsche troepen werden, na harde, snelle gevechten,
vernietigd of gevangen genomen. Van de vijandelijke vloot-
eenheden werden twee kruisers, vier destroyers, eenige kor
vetten, verscheidene motortorpedobooten en talrtyke landings
booten gekelderd. Andere kleine eenheden werden zwaar be
schadigd. 9 vijandelijke bommenwerpers werden neergescho
ten en in totaal werden 576 gevangenen gemaakt. Bovendien
verloor de vijand talrijke gesneuvelden en een groote hoe
veelheid oorlogsmateriaal.
Aan het Egyptische front werden Britsche autoconcentra
ties door het luchtwapen onder vuur genomen. Hoven Noord-
Afrika en Malta werden 25 Britsche vliegtuigen neergescho
ten Bij Hrest en boven de bezette gebieden in het Westen
werden 5 Britsche vliegtuigen naar beneden gebaald. Dait-
•che vliegtuigen bombardeerden de haven van Boston.
244e trekking van lp September 1942.
Serie 104536 nr. 6 wint fr. 250.000
Serie 92965 nr. 13 wint fr. 100.000
Serie 92965 nr. 5 wint fr. 100.000
De andere nrs van deze series en die van serie
14758 worden terugbetaald met 312 fr. 50 of met
300 fr., volgens dat ze al dan niet omgezet werden
krachtens het Kon. Besluit van 11 Mei 1935.
O
Van Maandag morgen 21 September
tat Zondag avaad 27 September 1942 inbegrepen
C. VAN DER MEERSCH, Seminariestraat.
L. DOCHY, Capronstraat.
SEDEYN Michel, Statiestraat.
Deze maand zullen de drie volle aardappelzegels,
die voorloopig waardeloos waren, nogmaals geldig
zyn. Ieder zegel geeft recht op 1 kg. aardappelen,
zoodat het maandelyksch rantsoen van 12 kg. op
15 kg. wordt gebracht.
II U wordt een zeer zeldzame gelegenheid aangeboden, kosteloos een stiel
in het metaal vak aan te leeren. Ouderdom 18 tot 55 jaar.»
De omscholing geschiedt in Kortrijk.
Hfkte verpleging met zwanrarbeiderwtoeglag,
tegen een zeer lagen prijs. Ver wonende arbeiders kunnen ondergebracht
worden in de instelling
GEDURENDE de OMSCHOLING wordt een HOOG LOON UITBETAALD I
Wiicht niet langer Zorgt voor U zelf en voor Uwe familie
W«»I«H U onmiddellijk t
bt| de omscholingsinstelling, Sint JOZEFSBEROEPSCHOOL, KORTRIJK,
Oudenaardesteenweg.
IIe Afdeeling Provinciaal
6 September 3 Januari
C S Yper R C Harelbeke
Deerlijk Sp Stade Kortrijk
W S. Houthulst Waregem Sp
F. C. Comlnes F. C Brugge
Wevelgem Sp F. C. Izegem
Vrij R S. Waregem F C Torhout C S Brugge
13 September
F. C Brugge
R C. Harelbeke
F. C. Izegem
Waregem Sp
Stade Kortrijk
Vrij C s Brugge F. C.
20 September -
C S. Yper
Deerlijk Sp.
W S. Houthulst
F C. Comfnes
Wevelgem Sp
Vrij R S. Waregem F. C.
27 September -
F C Brugge
R C. Harelbeke
F C. Izegem
Waregem Sp.
F. C. Torhout
10 Januari
Wevelgem Sp.
R S Waregem
Deerlijk Sp.
F. C Torhout
W S Houthulst
Comfnes C S. Yper
- 17 Januari
F C Brugge
Waregem Sp.
R. C. Harelbeke
F C Torhout
Stade Kortrijk
Izegem C. S. Brugge
24 Januari
Deerlijk Sp
C S Brugge
R S Waregem
F C- Comines
W. S. Houthulst
Vrij Wevelgem Sp Stade Kortrijk C S. Yper
4 October 31 Januari
F. C. Brugge
R S. Waregem
F C. Comfnes
Wevelgem Sp
C S. Brugge
Vrij F. C. Izegem
R C
F C. Torhout
C. S. Yper
Stade Kortrijk
Waregem Sp.
W. S. Houthulst
Harelbeke Deerlijk Sp.
11 October 7 Februari
C. S Yper C S Brugge
R. C Harelbeke F. C. Izegem
W S. Houthulst F C Comfnes
Waregem Sp. F. C Brugge
F. C. Torhout Deerlijk Sp
Stade Kortrijk R S. Waregem
Vrij Wevelgem Sp
18 October 14 Februari
Deerlijk Sp.
F. C. Izegem
R. S Waregem
Wevelgem Sp.
C- S. Brugge
Vrij R- C. Harelbeke
W. S. Houthulst
C S. Yper
Waregem Sp
F. C. Comlnes
Stade Kortrijk
F. C. Torhout F- C. Brugge
25 October 21 Februari
R. C. Harelbeke
W S. Houthulst
Waregem Sp.
F. C. Comlnes
F. C. Torhout
Vrij Stade Kortrijk
Wevelgem Sp
F. C. Brugge
C S. Brugge
Deerlijk Sp.
R S. Waregem
S. Yper F. C. Izege
8 November 28 Februari
C. S Yper Waregem Sp.
R. C. Harelbeke F. C. Brugge
F. C. Izegem Stade Kortrijk
Wevelgem Sp F. C Torhout
C- S. Brugge Deerlijk Sp.
Vrij W S Houthulst R S. Waregem F. C. Comlnes
15 November 7 Maart
F. C. Brugge R S. Waregem
Deerlijk Sp. C S Yper
W. S. Houthulst Wevelgem Sp.
Waregem Sp. F. C. Izegem
F- C- Comlnes C. S Brugge
Stade Kortrijk R. C. Harelbeke
Vrij F C. Torhout
22 November 14 Maart
C S Yper
R. C. Harelbeke
F. C. Izegem
R. S. Waregem
Wevelgem Sp.
C. S. Brugge
Vrij Waregem Sp.
Stade Kortrijk
F C. Comlnes
F C. Torhout
W. S Houthulst
Deerlijk Sp.
F. C. Brugge
29 November 21 Maart
F. C. Brugge
Waregem Sp.
F. C- Comlnes
F C. Torhout
Wevelgem Sp.
Vrij Deerlijk Sp
F C. Izegem
Stade Kortrijk
R S. Waregem
C S. Yper
C. S. Brugge
W. S. Houthulst R. C. Harelbeke
6 December 28 Maart
C. S. Yper
R. C. Harelbeke
F. C. Izegem
R. S- Waregem
C- S. Brugge
F. C. Comlnes
Deerlijk Sp.
W. S. Houthulst
Wevelgem Sp.
F. C. Torhout
Vrij Waregem Sp. F. C. Brugge Stade Kortrijk
13 December 4 April
Waregem Sp. R C Harelbeke
F. C. Comfnes F. C. Izegem
F. C. Torhout Stade Kortrijk
Wt\elgem Sp. C. S. Yper
C. S. Brugge R. S. Waregem
Vrij F. C. Brugge Deerlijk Sp. W S. Houthulst
20 December 11 April
C. S Yper W S. Houthulst
R. C. Harelbeke F. C. Torhout
F. C. Izegem C. S. Brugge
R S. Waregem Deerlijk Sp
Stade Kortrijk F. C. Brugge
Vrij F. C. Comfnes Wevelgem Sp. Waregem Sp.
L. B. (Afdeeling leper)
Hebben laatste waarschuwing ontvangen voor onvoldoende
lichtdemping We Cherchye, Haiglaan, 2 Deruyter P., El-
vardingestraat. Het Kader.
Seminariestraat, 1.
Zondaf 20 September 1942, om IS.3» uur
MAANDELIJKSCHE VERGADERING'
DAOORDE
1) Lezing verslag van Augustus 2) Mededeellng 3) Voor
dracht over seizoenarbeid 4) Voorstel nieuwe ladea SI Be
oordeeling aanbrengsten 6) Allerlei7) Tombola.
De Griffier, De Voorzitter,
F. Dethoor. II. Cisier.