DE KORTRIjKSCHE
VERZEKERING
2
Kampioenschap Beginnende Clubs
Westland leper
r
Inschrijving
3,50
bij de
Schatkist-certificaten
op 5, 10, 15 jaar
N. V. BANK VAN ROESELARE
22, Diksmuidestraat leper
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Burgerlijke Stand van leper
LET OP
Gij die roerende of onroerende
goederen bezit.
BRAND-LEVEN
- ONGEVALLEN -
Bijkantoor IEPER, Patersstraat, Nr 8.
Omer ROBYN - TEMPERMAN.
St jozefs Kerk der Carmelieten, leper
STERFGEVAL
ZIELMI»8EM
VRAGEN EN AANBIEDINGEN VAN
PERSONEEL plaatst men met succes in
onze KLEINE AANKONDIGINGEN
HET YPERSCHE 20 - 11 - 1942
weerklonk het eindsignaal en gelukkig, omdat de kamp
gewonnen en zonder erge incidenten voorbij was. ver
lieten de Yperltngen met een 4—1 zege op hun actief
het terrein
Volgende elftallen kwamen in lijn
C. S. Yper Dewulf R Doolaeghe C en Versaevel V.;
Lesage A Cauquie M en C Dumalln Woets A.. De-
plancke A Dumalln M Godderis A en Cherchye E
Deerlijk >portTytgat N Laevens A en Fournier G
Ver-ehac Vervaecke J. en Go bert A Varwecke A..
D' ras G Laevens G Laevens J. en Vandenberghe G
BIX HOl'HINCi Onze jongens verdienden ruim
schoots deze 1 -4 zegepraal, ze fungeerden veel ster
ker dan tegen Waregem Sp en op voetbalgebied ston
den ze een Kla< hoeger dan hun tegenstrevers die echter
n et te onderschatten waren Over de ontmoeting zelf
zullen we hier niet verder uitweiden, aangezien men uit
he: it rbovenstaande reeds geheel wat besluiten kan
trekken Ook bij het beoordeelen der spelers moeten
we ons beperken en rekening houden met de handel-
viize der rivalen Keeper Dewulf bevredigde zonder te
schitteren- Het scheelde weinig of hij duikelde de pe
nalty er uitHij werd goed bijgestaan door zijn beide
back- die van geen klein gerucht vervaard zijn en
steeds betalen met dezelfde munt die men hun aanbiedt.
C Dumalln geraakte moeilijk op dreef, doch eenmaal
m zw er liet hij zich opmerken door zijn keurige pas
sen Lesage Gauquie. Deplancke en Dumalin M pres
teerder. goed terwijl E. Cherchye en A Godderis. bij
zonderlijk laatstgenoemde, een mooien wedstrijd ver
tolkten
Aanstaanden speeldag krijgen we: C. S. Yper
Stade Kortrijk of met een beetje romantiek... de strijd
om leven of dood We doen hier niet aan grootspraak
maar naar onze meening is dat een kolfje naar de hand
der Ce-clemannen en we zijn ervan overtuigd dat de
rood-witte vlag Zondagavond ZAL wapperen R.
C. S. Yper B 3 - S. C. Bizet 2
B j het ontbreken van Dauchy en Samyn stelden de veteranen Coene
en Molein zich bereidwillig in lijn om de B ploeg te versterken en te
helpen zegevieren Een mooi gebaar van elubliefde, dat gansch te hun-
ner eer strekt en een spreken 1 voorbeeld voor de jongeren daarstelt.
Zoo kwam het dat Bizet bij den aanvang van den wedstrijd, het hooge
woord voerde en insgelijks een 0-? voorsprong nam vooraleer het
Ypersch elftal voltallig en ingespeeld geraakte Doch naarmate de
ontmoeting vorderde, hoe beter de rood witten aandrongen en langs
Alleman en vervolgens langs vaobecelaere kwamen de cijfers gelijk te
staan even voor de rust Na de herneming was er om zeggeos maar een
elftal op het veld. Bizet werd ingedrukt gedurende gansch de tweede
speelhelft maar stelde zich dapper te weer Anderzijds had Oruwez.
die b jzonder bedrijvig was. geen kans bij het bestoken van het vijan
delijk doel en 't is slechts Dechiever die er in gelukte het winnings
punt te n-tten op een goed gegeven hoekschop. En nu naar Passchen-
dale om twee nieuwe punten
S. K. Reningelit 6 C. S. Yper C 3.
De samenstelling dezer ploeg had nogmaals grondige wijzigingen
oodergjan en vanzelfsprekend was alle verband ver te zotken Noch
tans ging het reeds beter dan te Vlamertinge en liepen de cijfers zoo
hoog niet op. terwijl integendeel driemaal tegengedoeld werd. Naar het
schijnt zal het elftal, dat tegen Komen moet optredeo, meer bestand
zijn om een beteren nitalag te bewerken.
Jeugdploeg C. S. Yper 8 - S. K. St Juliean O
Oe Jeugdploeg bond den strijd aan tegen het zware elftal van'S K.
Sintjuliaan en trok zich met eer nit den slag. Van meet af aan waren
de rood-witten in den aanval, maar toch duurde het nog al lang voor
dat zij den weg der netten vonden. Devos miste een penalty, maar
lukte even later meesterlijk een anderen strafschop Voor de rust tee
keode gennemde speler nog een fraai doelpunt aan Na de koffie re
gende het een oogenbiik doelen, en in zes minut teekenden Hollebeke
tweemaal. Maes en een back der tegenpartij elk eenmaal aan Devos
zorgde dan later nog voor twee doelen, zoodat met 8 0 een eerite over
winning in de wacht werd gesleept. Maes. Hollebeke, en bijzonder
Devos waren de uitblinkers Andries speelde ook een goede partij.
Voort ernstig getraind jongens; de belooning voor uwe moeite blijft
dan niet uit
Zon lag gaat het aan huis tegen Vlamertinge, en mits er doorgespeeld
wordt, is eene C. S. Y overwinning goad mogelijk.
Uitslagen der matchen van Zondag 15 November 1942.
EERSTE AFDEELING A.
F C Roesbrugge Union Abeele 23
E Watou S K. Haringe 13O
W S Proven Ex. Oostvleteren 20
E. Westvleteren S. K. Elverdinge 54
EERSTE AFDEELING B.
E. Boezinge F. C. Zantvoorde n. g
Prior Langemark C. S Langemark 2—1
S K St Juliaan S. K. Zillebeke 1—3
Brielen Sp.. vr'j.
TWEEDE AFDEELING
W S Ten Brielen Houthem Sp 21
S K Nieuwkerke G S Voormezeele 101
B. S Kemmel V. J. Dikkebusch 24
F. C Westouter R S. Loker 53
BIJZONDERE RESERVE REEKS
W S leper B. S Poperinge 80
S K Reningelst C. S Yper 63
F. C Comines S. C. Bizet 11
S. K. Vlamertinge. vrij.
RESERVE REEKS A.
Union Abeele B. S. Poperinge 11
RESERVE REEKS B.
Prior Langemark S. K Zillebeke n. g.
F C Zantvoorde C. S. Langemark 12
E Boezinge Brielen Sp. 26
S C- Zonnebeke W. S. Passchendale 11
RESERVE REEKS C.
G S. Voormezeele S K. Nieuwkerke 04
V. J. Dikkebusch B. S. Kemmel 01
S. K Reningelst S. C. Bizet 00
F. C. Westoutre. vrij.
JEUGDPLOEGEN
V S leper S. K Vlamertinge 12
C S. Yper S. K St Juliaan 80
Matchen van Zondag 22 November 1942
EERSTE AFDEELING A
Union Abeele E Westvleteren
E Watou Ex Oostvleteren
S K Haringe W S. Proven
S K Elverdingt-.e F. C Roesbrugge
EERSTE AFDEELING B
Brielen Sport E Boesinghe
v S Langemarck S K. Sint Juliaan
S K Zillebeke Prior Langemarck
F. C Zantvoorde Vrij
TWEEDE AFDEELING
Houthem Sport F. C Westoutre
V J Dikkebusch S K Nieuwkerke
G. S Voormezeele B S. Kemmel
R S. Loker W S. Ten Brielen
BIJZONDERE RESERVE REEKS
B S Poperinge S. K Vlamertinge
C S. Yper F. C Comines
S K. Reninghelst S. C Bizet
W S. leper Vrij
RESERVE REEKS A
F C Roesbrugge E Watou
RESERVE REEKS B
S C Zonnebeke Prior Langemarck
C S Langemarck E Boezinge
F C- Zantvoorde Brielen Sport
S K. Zillebeke W S Passchendaele
RESERVE REEKS C
F C Weatoutre S. K. Reninghelst
S K. Nieuwkerke V. J Dikkebusch
B S Kemmel G. S. Voormezeele
S C Bizet Vrij
JEUGDPLOEGEN
Yper S K- Vlamertinge
S K St Juitaoa
ALLE GELDPLAATSINGEN
VERHURING VAN BRANDKASTEN
Zeer gunstige voorwaarden
Werden ten polltlebureele aangegeven
Gevonden. Donderdag 12 November, door M Wenes
Gilbert, Dickebuschsteenweg, een kinderhandschoen.
Maandag 16, door M. Leuridan Michel, Rijselstraat, een
lederen geldbeugel een kleine som inhoudende.
Verloren Donderdag 12 November, door Me Devos
Irene, Zaalhof, een grijze geldbeugel inhoudende 25 fr.
Vrijdag 13. door Mc nallols Lucie, Cartonstraat, hare een-
zelvigheidskaart.
Door M. Perello Samuel, Tegelstraat, zijn bruin lederen
tabakzak.
Door Me Oendooven Godelieve, Maloulaan, hare eenzel-
vigheidskaart.
Zaterdag 14, door Ml' Legein Maria, Cartonstraat, hare
eenzelvigheidskaart.
Door Me Segers Maria, Waterkasteelsfraat, hare eenzel
vigheidskaart.
Door M. Moldrez René, te Vlamertinge, een bruin lederen
handschoen.
Door M. Pikkel Julien, Hoornwerk, zijne eenzelvigheidsk.
Door M. Vermeersch Octaaf, te Voormezeele, een lederen
met wol gevoerde handschoen.
Zondag 15, doorM' Coffyn Diana. Hoornwerk, een bruine
stoffen hoed.
Dinsdag 17, door M. Desmadryl André, Pannenhuisstraat,
een grijze regenmantel.
Door Mw We Charles Bonte, Elverdingestraat, een bril.
Door Jvr. Timperman Laura, te Dickebusch, een blauw
tokje.
Woensdag 18, door Ml' Van Coillt? Ivonne, Stafiestraat,
een huisdeursleutel.
Door M. Dumoulein Henri. Zonnebekesteenweg, een
bruin lederen brieventasch inhoudende eenzelvigheidskaart
en enkele bankbriefjes.
Door Me Vanoost Denlse. Dickebuschsteenweg, een kin
derhandschoen.
Door Me Dumont Blanche Paddevyverstraat, een bruin
lederen geldbeugel bevattende 6 rantsoenzegels n' 4 en 21
nr 8, alsmede een som van ongeveer 3f fr
Donderdag 19, door M. Velghe Albert, Lombaardstraat,
zijne eenzelvigheidskaart.
Door M" Marquette-Crepin, Oude Houtmarktstraat, hare
eenzelvigheidskaart.
van den 12 tot den 18 November 1942
fieboorten Delanote Edith, Recollettenpoort, 5, van Dik
kebusch. Van Eennaeme Edwin. St Jacobsstraat. 53. -
Schaessens Frans, Recollettenpoort, 5. van Zonnebeke.
Carton Hedwig, Recollettenpoort, 5, Kalfvaatt,2.— Leclercq
André, Recollettenpoort, 5, Brakkestraat, 5. Hensmans
Michlel, Recollettenpoort, 5, Pennestraat, 53. riepts
Anna, Diksmuidesteenweg, 28. De Bever Norbert, Recol
lettenpoort, 5, Meenenstraat, 3. Vandewalle Monique,
Recollettenpoort, 5, van Boesinge. Herman Norbert, Re
collettenpoort, 5, van Ploegsteert. Logie Elza, Watering-
straat. 6.
Overlijdens Matton Frederik, landwerker, 73 j echtg.
Castlein Pharaïlde, van Becelaere. Van Kemmel Celina,
strijkster, 69 jaar, echtg. Scheire Alberic. R. Klarenstraat,
12. Kerckhof Maria z b., 69 j., echtg Vanneste Ro
brecht, Boterstraat, 54. Colson Adrienne. huishoudster,
62 jaar, echtg. Van Craymest |ules, van Meesen. 8ekaert
Leon, werkman, 24 jaar, ongeh., van Merkem. Staessen
Marcel, metser. 54 jaar, echtg. Vandevenne Julia, Penne
straat, 21. Sohier Alphonsus. metser, 56 j., wed. Bruneel
Lydia, van Brielen Mahutte Anne, z. b.72 j.ongehuwd,
van Meesen. Gryson Maria, hulshoudster, 68 jaar, echtg.
Allossery Arthur, van Westnieuwkerke. Lebbuy Virginie,
91 jaar, z. b. wed. Maesen Alexandre, van Nieuwpoort.
Coussee Maurits, beenhouwer, 29 jaar, echtg. Viaene Maria,
van Staden.
Huwelijken Therry Gaston, magazijnier, en Louise
Denaegel, z. b., beiden te leper. Tollenaere Eugenius,
muzikant, en Vamtoorne Martha, z. b., beiden te leper.
Desmedt Camiiius, paswerker, en Van Grysperre Marie,
naaisfer, beiden te leper. Van Hecke André, wever, van
Meenen en Forrier Joanna, z. b te leper. Sohier Albert,
aardewerker, te Brielen en Moerman Maria, fabriekwerkster,
te leper. Hoet Edmond, meester-haarkapper, en Diana
Kinoo, z. b., belden te leper.
Huwelijksbeloften Albert Barbieur, bediende, en Su
zanne Cardinael, z b., beiden te leper. Willem Walraedt,
bediende, en Rachel Vandekerkhove, naaister, belden te leper.
THIW
imtmir
Het is U zeker bekend hoe de prijs van om het
even welke soort goederen gestegen is, zoowel
van gebouwen als andere soorten goed.
Hebt U dan ook eens aan uwe verzekering ge
dacht Is de dekking wel groot genoeg Zoo niet
vraagt eens inlichtingen in vertrouwen bij de
VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ N. V.
HOOFD - OPZIENER
Plechtig Triduum bij het 4'- Eeuwfeest van de Ge
boorte van den II. V. JOANNES VAN HET- KRUIS,
eersten Ongeschociden Karmeliet en Kerkleeraar.
Van Zondag 22 tot Dinsdag 24 November 1942.
Zondag 22 November Te 11 uur Hoogmis, gezongen
door het Sint Jozefskoor, dat een tweede maal de plech
tige mis van Meester Aug. De Boeck uitvoert.
Te 5 uur Lof, insgelijks door het St Jozefskoor ge
zongen.
1. Jesu. quem velatum K Kempter
2. Ave Maria Tenor-solo en Koor. Radoux
3. Veritas mea. J. Gruber
4 Tantum ergo 1 Fr. Schubert
5. God is Liefde. Tenor-solo en Koor. J Van Dycke
Na het LofSermoen.
Maandag 23 November
Te 7 uur Mis en Onderrichting.
Te 6 uurLof en Sermoen.
Dinsdag 24 November Feestdag van den H. V. Joannes
van het Kruis.
Te 7 uurMis en Onderrichting.
Te 9 uur Hoogmis.
Te 6 uurLof, Sluitingssermoen en uitreiking van
gedachtenissen.
Sermoenen en Onderrichtingen door E. P. GEORGES,
o. c. d te Gent
Heer en Vrouw Maurice Vermote-Kesteloot. kinderen
en kleinkind
Vrouw Weduwe Maurits Cherehye-Kesteloot, kinderen
en kleinkinderen
Heer en Vrouw Odiel Kesteloot-Muls, kinderen en
kleinkinderen
Heer en Vrouw Evarist Schepens-Kesteloot en kind
Vrouw Weduwe LouiV Deman-Kesteloot. kinderen en
kleinkinderen
Heer Alois Pauwels-Kesteloot kinderen en kleinkinderen;
Vrouw Weduwe Camiel Cornette-Petiberghein. kinde
ren en kleinkinderen
De kinderen en kleinkinderen van wijlen Heer en Vrouw
Theodoor Kesteloot
De familiën Kesteloot. Petiberghein, Cherchye en Bar
bery.
melden met droefheid het afsterven van hunnen
teergeliefden vader, grootvader, overgrootvader, broe
der. schoonbroeder, oom en bloedverwant.
Heer Benoit - Alois KESTELOOT
Weduwnaar van Vrouw Virginie Petiberghein
geboren te Reninghe. den 26 Mei 1861 en godvruchtig
overleden te leper, den 18 November 1942.
De Plechtige Lijkdienst zal plaats hebben op Zater
dag 21 November 1942, te 9-30 uur, in St Maartenskathe-
draal. te leper.
Vergadering in de kerk.
leper. Halglaan. 2.
-O
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bi te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 22 NOVEMBER, om 8.30 uur, in St Jacobs-
kerk. tot zielelafenis van
Heer Adrien BUSEYNE
Oudstrijder 1914-1918
echtgenoot van Vrouw Marthe Vanthoi^Tiout
Basculestraat. 16. (4080)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 22 NOVEMBER, om 8.30 uur, in St Pieters
kerk. tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Alois RAES-PRIEM
en Vrouw Henri PINET-DEKROP. (4100)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 22 NOVEMBER, om 9 uur, in St Niklaaskerk.
tot zielelafenis van
Mej. Suzanne en Heer Jules DENYS. (4085)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 22 NOVEMBER, om 9-30 uur. in de kerk der
E. P. Carmelieten. tot zielelafenis van
Heer Gustaaf DELAHAYE
vanwege de Broederschap van de H KI. Theresia. (4101)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 22 NOVEMBER, om 11 uur, in de kerk der
E P. Carmelieten. EN NIET OM 9.30 UUR, zooals ver
leden week aangekondigd, tot zielelafenis van
Mevrouw Julien LIÉGEOIS
vanwege de Confrérie van het H. Scapulier. (4102)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 22 NOVEMBER, om 1130 uur, in St Maar-
tenskathedraal, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw DEFEVER-SENNESAEL
Dixmuidestraat. (4087)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 29 NOVEMBER, om 9 uur, in St Niklaaskeirk.
tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Henri VANDERGHOTE-LOUWIJCK.
(4103)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 29 NOVEMBER, om 9.30 uur, in de kerk der
E P. Carmelieten, tot zielelafenis van
Heer Edmond SIMOENS
echtgenoot van Vrouw Mathilde David
en Vrouw Madeleine SIMOENS
echtgenoote van Heer Henri De Clercq. (4104)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die-zal gezongen worden op
ZONDAG 29 NOVEMBER, om 10 uur, in St Pieters
kerk. tot zielelafenis van
Heer Emile WERREBROUCK
echtgenoot van Vrouw Bertha Verhaeghe. (4105)
ZONDAGRUST
De Apotheek van Mr SEYS, Diksmuidestraat,
is aHeen open op Zondag 22 November 194
