Kleine Aankondigingen
WINTERHULP-TOONEEL VOERT OP
Oe Meuwe Kerstmis'
Si Jozef s Kerk der Carmeliefen, leper
ZIELMISSEN
Koninklijke Hofbouwmaat-schappij
en Werk van den Akker, Yper
Burgerlijke Stand van leper
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Gemeente Wijtschate
Gemeente MEESEN
Kroostrijke Gezinnen van België
Afdeeling leper
HANDBOOGSCHIETINGEN
ORKEST met ACCORDEONIST
TE KOOP GEVRAAGD UIT TER HAND
Stndsqchouwburg leper
door B. GUMAINS
op Zondag 27 December 1942, om 15 uur
en Maandag 28 December 1942, om 19,30 uur.
Prijzen der plaatsen 15 - io - 8 en 5'fr
Kaarten erkoop bij O. Werrebrouck, Café Klein Stadhuis
Groote Markt, leper.
KERSTMIS 1942 Vrijdag 25 December
Te 11 u. Zeer plechtige Hoogmis. Het Sint Jozefs
Koor» zingt de mis van H. K. Schmid, op. 72 voor 4
gemengde stemmen, orgel, snarenkwintet, 2 hoornen
2 trompetten en 2 trombonen.
Onder de OfferandeAdeste, fideles», in de bewer
king van Novello.
Te 2 J uur: Plechtige Vespers.
Je 5 u"r Z«ei' Plechtig Lof, gezongen door het
■"Sint Jozef s Koor», met begeleiding van orgel en orkest
1. Tecum principium. Koor op 32. Jos. Gruber
2. Ave Maria. Soprano en Alt solo en Koor
o rr i rr L Blomme
3. Tui sunt coeli. Koor op. 26. J. H Dietrich
4. Tantum ergo op. 16 Nr 1. Koor Chr. Lar. Kagerer
5 Glorie aan God in den hoogeKoor op 23.
Feestsermoen door Z. E. P. Clemens, o. d^Prior'^
Broederschap van 't Heilig Kind Jezus van Praag.
Zondag 27 December
Te 8 uurCommuniemis voor de kinders en hunne
ouders.
Te 3 uur Maandelijksche vergadering.
STERF GEVAL
Men verzoekt ons het afsterven te melden van
Mijnheer Georges-Sylvain DUPONT
echtgenoot van Mevrouw Rachel Quaghebeur
geboren te Poperinge, den 14 December 1872, en aldaar
godvruchtig overleden, den 20 December 1942.
De Plechtige Lijkdienst, zal plaats hebben op Zaterdag
26 December 1942, te 10 uur, in de dekanale kerk van
Sint Bertinus. te Poperinge.
Vergadering in 't sterfhuis. Ieperstraat. 2, te 9.45 u.
Wie bij vergetelheid geen bericht ontvangen heeft,
gelieve dit als dusdanig te aanzien.
Poperinge, den 21 December 1942. (4218)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
VRIJDAG 25 DECEMBER (Kerstdag), om 8 u. 30, in St
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Anna DERUDDERE
eehtgenoote van Heer Isidore Dehaene. (4183)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
VRIJDAG 25 DECEMBER (Kerstdag)om 11 uur, in de
kerk der E. P. Carmelieten. tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Valère VANDAMME-LEROY
en hun dochter Vrouw Alida VANDAMME
geweien eehtgenoote van Heer Georges Molein. (4181)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZATERDAG 26 DECEMBER (2° Kerstdag), om 8 uur,
in de kerk der E. P. Capucienen, tot zielelafenis van
Heer André DEGEYTER
gesneuveld op het slagveld.
Dikkebuschsteenweg, 109. (4209)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZATERDAG 26 DECEMBER (2e Kerstdag), om 9 uur,
in St Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Eric BLANCKAERT
Klaverstraat, 22. (4184)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZATERDAG 26 DECEMBER (2« Kerstdag), om 9 uur,
in St Maartenskathedraal. tot zielelafenis van
Heer Henri ROOSE en dochter Elisa
eehtgenoote van Heer Maurice Vanderghote. (4204)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 27 DECEMBER, om 8 u. 30, in St Pieterskerk,
tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Pieter VERSCHOORE-RONSSE. (4185)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 27 DECEMBER, om 8 u. 30, in St Jacobskerk,
tot zielelafenis van
Heer Leon CLAERHOUT
echtgenoot van Vrouw Elise-Valentine Declercq (4186)
Vanwege de maatschappij Eigen Heerd zal er op
(ZONDAG 27 DECEMBER, om 9 uur, in St Niklaaskerk.
-een H. MIS gezongen worden tot lafenis der ziel van
Heer Gustaaf DELAHAYE
in leven lid van den beheerraad. (4188)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 27 DECEMBER, om 10 uur, in St Pieterskerk,
tot zielelafenis van
Vrouw Godelieve VANDERBRUGGE
eehtgenoote van Heer Gaston Arfeuille. (418J
Vtrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bi i te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 27 DECEMBER, om 11 u. 30, in St Maartens
kathedraal. tot zielelafenis van
Heer Adrien STRATSAERT
gewezen surnumerair der Registratie en Domeinen,
echtgenoot van Vrouw Denise Verhack. (4.90
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 3 JANUARI, om 8 uur, in St Niklaaskerk. tot
zielelafenis van
Juff. Gerarda D'HELLEM
overleden dochter van
Heer Hector en Vrouw Augusta Timperman
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 3 JANUARI, om 9 uur, in St Niklaaskerk, tot
zielelafenis van
Heer Jules ANNOTHÉ
(4211)
ZONDAGRUST
De Apotheek van Mr. SNOECK. kerstdag)
if alleen open op Vrijdag 25 December 1942 (Kerstdag)
De Apotheek van Mr. SEYS, Diksmuidestraat.
is alleen open op Zondag 27 Decembei 1942.
Op Maandag 28 December 1942, van 16 tot 17,30 uur
in het lokaal Café du Saumon inschrijving voor plant
aardappelen en meststoffen
De leden worden verzocht hun lidkaart mede te brengen.
van den 18 tot den 24 December 1942
Geboorten Geldof Jacques, Recollettenpoort, 5, Dikke
buschsteenweg. 52. Bucquoya Pierre, Recollettenpoort,
5, van Ploegsteert. Decoene Denise, Augustinestraaf, 33.
Vandenberghe Godelieve. Recollettenpoort, 5, van Locre.
Deconinck Herman, Recollettenpoort 5, van Zuidschote.
Keters Ginette, Recollettenpoort, 5, Groote Markt, 19.
Cneudt Herve, Recollettenpoort, 5, van Geluvelt. Collie
Joel, Recollettenpoort, 5. van Houthem bij leper. Gri-
monprez Roger, Recollettenpoort, 5, van Zillebeke.
Huwelijken Kino Auguste, iandgebruiker, te Woesten en
Vanelverdinghe Augusta, huishoudster, te leper.
Overlijdens Ollivier Jacqueline, 3 maanden, van West-
nieuwkerke. Vermeersch Anny, 1 jaar 5 m.. Adj. Mas-
scheleinlaan. De Muynck Anna, huishoudster, 58 jaar,
echtg. Scauflaire Albert, van Potlinchove. Casteleyn Su-
zanna, huishoudster, 33 j., echtg. Leroy Valerius, Blinde
Liedenstraat, 12. Goemaere Hector, werktoeziener, 68 j.,
wed. Claeys Emma en van Snick Irma Zonnebekestw.118.
Huwelijksbeloften Gerardus Cottegnie, vischhandelaar,
te leper, en Anna Mortier, werkvrouw, te Vlamertinge. -
Maurice De Roock, fabriekwerker, te Liedekerkp, en Zulma
De Laire, dienstmeid, te leper.
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Vrijdag 18 December, door M. Vandecastelle Gaston. De
Haernestraat. een paar sajetten kinderwanten.
Zondag 20. door M. Sweertvaegher Albert, de Stuersstraat. een paar lede
ren handschoenen. 2 paar stoffen handschoenen. V rechter en 1 linker lederen
handschoen en een zijden sjerp.
Maandag 21. door Me Dewilde Martha. Capucienenstraat. een zwarte
vrouwenhoed en een sleutel. Door Mw We Dekoninck. Lange Thourout"
straat, een lederen manshandschoen. Door M. Wolters-Scrive. Surmont-
straat. een paar sajetten handschoenen.
Woensdag 23. is bij Mw Huyghebaert Jerome, Basculestraat, een klein
hondje toegekomen.
Vorloren. Vrijdag 18 December, door Mw Knox Berthe. Hoornwerk,
een zwarte vulpen merk Conway Door M. Chambart Gabriel, van
Meenen. een bruin lederen brieventasch inhoudende een som van 800 fr.. wat
kleingeld, abonnement voor tram Ieper-Meenen. kwijtschrift van moto
Sarolea. andere papieren en foto's.
Zaterdag 19. door M. Michiel Alfons. Lindendreef. een mes.
Zondag 20. door Jvr. Schmidt Theresia. Korte Thouroutstraat. een zwart
lederen geldbeugel inhoudende rond de 30 fr.
Maandag 21. door Mw Vandamme. Kauwekijnstraat. drie vischkaarten.
Door M. Vermeulen Maurits. Zonnebekesteenweg. een blauwe en rood
gestreepte sjaal. DoOr Mw Wed. Vandermeersch Henri, Dickebuschsteen-
weg. hare vischkaart. Door Mw Lamote Marie. Meenensteenweg, een
bleekbruine halsdoek. Door M. Taverne Alberic. van Dickebusch. een
grijs gekleurde regenmantel.
Dinsdag 22. door Me Deleu Julienne. ABC straat, twee vischkaarten.
Woensdag 23. door M. Rotru Alfons. Drie Zottenstraat. twee vischkaar
ten. Door M. Proot Laurent. Maloulaan. een paar gevoerde lederen mans
handschoenen. Door Me Gouwy Elisabeth. Esplanade, een donker groen
kinderhandschoentje.
Plaatsen van TIJDELIJKE BEDIENDE in de bevoor
radingsdiensten zijn te begeven.
Wedde 1000 fr. per maand wettelijke verhoogingen.
Vereischte voorwaarden: a) Belg zijn b) Ten minste
19 jaar en ten noogste 35 jaar oud zijn c) Houder zijn
van diploma van lager middelbaar onderwijs d) Niet
ingeschreven zijn in het jodenregistere) Van goed ge
drag en zeden zijn f) Met vrucht het examen, dat zal
afgenomen worden, afleggen g) Lichamelijk geschikt
gevonden worden door aangestelden geneesheer.
De aanvragen met de noodige bescheiden uittreksel
uit geboorteakt. bewijs van goed gedrag en zeden, bewijs
van nationaliteit, bewijs van riet inschrijving in het
jodenregister, afschrift diploma onderwijs, bewijs rang
schikking volgens de wet van 3 Augustus 1919 en het
besluit van 10 November 1942. zijn per aangeteekenden
brief te sturen aan den Heer Burgemeester vóór 6 Ja
nuari 1943.
B. B. De Secretaris, De Burgemeester,
Edg. Rondelez. Dr. G. De Coninck-
Plaats van TIJDELIJKE BEDIENDE bij den rantsoenee-
ringsdienst is te begeven, met werkprestatie van 6 dagen per
week
Voorwaarden Mannelijke bediende Belg zijn Getuig
schrift van goed gedrag en zeden Voldaan hebben aan de
milifiewetten Bewijs van niet inschrijving in het jodenre
gister Machiensehrift vereischt.
Aanvraag indienen bij aangeteekend schrijven gericht tot
den Heer Burgemeester, voor 30-12 42.
Plaats van TIJDELIJKE BEDIENDE bij den rantsoenee-
ringsdienst is te begeven, met werkprestatie van 2 dagen per
week
Voorwaarden Mannelijke bediende Belg zijn Getuig
schrift van goed gedrag en zeden Voldaan hebben aan de
militiewetten Bewijs van niet inschrijving in het jodenre
gister Machiensehrift vereischt.
Aanvragen indienen bij aangeteekend schrijven gericht tot
den Heer Burgemeester voor 30-12-42.
Bij bevei De Secretaris, De Burgemeester,
A BREYNE. J. TRACHEZ.
STAD WAASTEN
Het College van Burgemeester en Schepenen der stad
Waasten maakt de belanghebbenden kenbaar dat een plaats
van TIJDELIJKEN BEDIENDE bij het Gemeentebestuur te
begeven is voor een onbepaalden tijd. Opzegging zal mogen
gedaan worden mits voorafgaande verwittiging van drie
maanden.
Voorwaarden Belg zijn Minstens 21 jaar oud en de 40
jaar niet te boven gaan Van goed gedrag en zeden zijn
Waasten bewonen minstens twee maanden na de benoeming;
Niet ingeschreven zijn in het jodenregister Slagen in de be-
kwaamheidsproef door het Schepencollege voorgeschreven.
De candidaten moeten, tot staving hunner aanvraag, er de
bewijsstukken bijvoegen hunner gedane studiën en vroegere
betrekkingen.
De wetten van 3 Augustus 1919, 21 Juli 1924 en het be
sluit van 10 November 1942. verschenen in het Belgisch
Staatsblad van 13 November 1942, zullen toegepast worden.
Aanvangswedde 12,000 fr meer de verhooging voorzien
door het besluit van 19 Januari 1942. de familie- en de ver
blijfsvergoedingen.
De aanvragen zullen ontvangen worden door den Burge
meester van Waasten tot Woensdag 6 Januari 1943, 's mid
dags.
Waasten, den 16 December 1942.
De Secretaris. De Burgemeester,
Théo Da Bo.ch. p De.impel.
Het Bestuur van onzen bloeienden bond noodigt zijn leden
uit om de verminderingskaarten voor de buurtspoorwegen in
te brengen, ten einde deze voor den duur van één jaar te
verlengen.
VOORWAARDE 4 kinderen hebben beneden de 21 jaar.
Voor de nieuwe aanvragen, foto's en trouwboekje mee
brengen.
Zich te begeven in het Hotel du Soleil Statiestraat, op
Zondag 27 December en in de herberg de Meenenpoort
Maarschalk Frencblaan, op 3 januari, telkens vpn 9 u. tot
12 u. 's voormiddags.
Geen aanvragen of inschrijvingen worden ten huize van den
secretaris opgemaakt.
De Sekretaris, De Voorzitter,
M. DESRAMAULT. L. SOENEN.
LIGGENDE PERS
Vrijdag 25 December 1942 (Kerstmis)
Om 14 uurVLAMERTINGE, bij Valère Debruyne,
HospitaalstraatOppervogel 80 fr. Twee zijdvogels,
elk 40 fr Twee kallen, elk 25 fr.Kleine vogels 15 fr.
Inleg 20 fr. Zoovéél vogels als schutters. Na aftrek
der onkosten wordt al het geld verschoten.
Zondag 27 December
Om 14 J uur: ZILLEBEKE (HOOGHE), bij Jules
De witteOppervogel 80 fr.; Twee zijd vogels, elk 40 fr.:
Twee kallen, elk 25 fr10 primés aan 20 fr Kleine
vogels 15 en boven de 50 schutters alle drietal «en primé
van 25 fr. Inleg 20 fr.
Uitslag der Bijgevoegde Keuring en Prijskamp
te Haringe, van den 8-12-1942.
Er werden 30 stieren voorgesteld, waarvan 23 aanvaard, 6 geweigerd en 1
uitgesteld.
De prijswinnaars zijn de volgende le prijs 50 fr.. Delerue Julien. Haringe;
2e prijs 45 fr.. Vandenbussche Julien. Haringe 3e prijs 40 fr.. Vandenbussche
Julien. Haringe 4e prijs 35 fr., Vandenbussche Julien. Haringe 5e prijs
30 fr.. Vandenbussche Prosper. Haringe 6e prijs 25 fr.. Parret André, Krom-
beke 7e prijs 20 fr.. Vandroemme Gaston. Watou 8e prijs 20 fr.. Quaghe
beur Arthur. Poperinge 9e prijs 20 fr.. Top Marcel. Proven 10e prijs 15 fr.,
Synd. (Liefooghe Georges). Proven.
Buiten de prijswinnaars werden nog de stieren van volgende eigenaars
aanvaard
Vandenbussche Julien. Haringe (nog 2 meer); Maes Michel. Haringe (2);
Baes Jules. Stavele: Quaghebeur Georges. Krombeke Plancke Camiel. Wa
tou Depy per Michel. Oostvleteren Lebbe Valère. Proven (2); Mahieu. Je
rome. Poperinge. en Mouton Arthur. Haringe.
Bei-icht nan de Tabakplantern
Wilt gij uw eigen tabak gesneden en gedroogd hebben,
wendt U tot het huis Cyr. TALPE. Dikkebuschsteen
weg:, 303-305, leper. (4129)
Alle Zondagen vanaf uur
in het Café du IVoi-d
Aai-deslrnat (bij de Statie) (4171)
groot aantal BURGERSHUIZEN, zich wenden
G. BOURDEAU, 76, Rijselstraat, Yper. (3219)
TE HURENHUIS, gelegen te Komen, Nieuwstraat.
58. Voor inl. Telefoneeren Yper Nr 207. (4166)
Te koop Winkeitoog met schrijflessenaar, latta-
stoor, 5 deuren en 1 dubbele deur, alles in goeden staat.
Adres ten bureele. (4097)
Over te laten Nummer van Handelsregister voor
naaister, verkoop van stoffen en naaibenoodigheden. Aanbod
inzenden bureel van 't blad E. M. (4114)
Te koop: Moto, in goeden staat. Adres t. bur. (4205)
Te koop gevraagd in ieper oi onmiddellijke omge
ving, schoone bakkerij in werking. Aanbieden bij G.
Bourdeau, 76, Rijsselstraat, Yper. (4207)
TE KOOP EEN KOPPEL NIEUWE BINNEN- EN
BUITENBANDEN 600 x 55 (voor triporteur). Adres ten
bureele. (4193)
TE KOOP TWEE PARDESSUS zoo goed als nieuw.
Adres ten bureele. (4194)
TE KOOP GEVRAAGD OUDE FORD WAGEN 1930-
31-32 tot 33, alsook alle onderdeelen. L. Segers, Padde-
vijverstraat, 4, Yper. (4198)
TE KOOPGOEDE RADIO Siera Dorp. 29. Brie-
len-blj-Ieper. (4202)
Te koon een paar lederen laarzen en een
gasvuur. Adres ten bureele. (4215)
Te koop Puidestoof en Culsinlère in zeer goe
den staat. Adres ten bureele. (4217)
Te koop Schoon wit organdie plechtig com
muniekleed, onderkleed, vool, kroontje (gansch com
pleet), alsook volledige kinderkorf. Adres ten bur. (4219)
Vrouw vraagt bureelwerk liefst 's namiddags
alleen. Adres ten bureele. (3954)
Gevraagd Goede keukenmeid, kost, inwoon en
goed loon. Getuigschriften vereischt. Adres ten bur. (4149)
GEVRAAGD GOEDE MEID-SERVEUSE, minstens
20 jaar, voor deftige café. Adres ten bureele. (4195)
GOEDE GESCHOOLDE MEKANIEKERS GEVRAAGD.
Zich wenden Garage Mottrie, Maloulaan. 30. Yper. (4196)
Meisje vraagt plaats voor alle werk. Massche-
leinlaan, Nr 10 Yper.(4212)
POSTZEGELS lk ben kooper van alle verzamelin
gen postzegels. Schrijven aan O, H Goeden daglaan, 49,
Kortrijk.(42l3)
Meisje vraagt plaats als werkvrouw. Maria Timper
man. 303, Vierstraat, Kemmel. (4214)
Meisje vraagt plaats rond Ieper, oin te dienen.
Adrienne Puype, Komenstraat, 23, Zandvoorde. (4216)