DUITSCHE LECERBERICHTEN
Prijs 0,50 fr.
NIEUWS NOTARIEEL - AANKONDIGINGSWEEKBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER
BE VOORRADINCSDIENST
WINTERHULP IEPER
Het Kwelduivel!je
Toegelaten Taxis
Koninklijke Hof bouwmaatschappij
en Werk van den Akker, Yper
Kindervoeding leper
STAD YPER CINEMAPROCRAMMAS
23' Jaar, Nr 44
Vrijdag 19 Februari 1943
HET YPERSCHE
UitgeverDUMORTIER, 34, Boterstraat, Yper Tel. 500
Abonnementsprijs 1943 26 frank
STAD IE I» It
Uitreiking der Rantsoeneeringszegels
De uitreiking der rantsoeneeringszegels voor de periode
van 26 Februari tot en met 27 Maart 1943 zal geschieden
volgens de nummers der rantsoenkaarten, telkens van
8 uur 30 tot 11 uur 45 en van 14 tot 16 uur 30 's Zater
dags slechts van 8 uur 30 tot 11 uur 30
Zaterdag 20 Februari's morgens voor de rantsoenkaar
ten genummerd van 411060 tot en met 413799.
Maandag 22 Februari 's Morgens voor de rantsoen-
kaarten genummerd van 413800 tot en met 415799.
's Namiddags voor de rantsoenkaarten genummerd van
415800 tot en met 417499.
Dinsdag 23 Februari's Morgens voor de rantsoenkaar
ten genummerd van 4175(0 tot en met 419199.
's Namiddags voor de rantsoenkaarten genummerd van
419500 tot en met 421999.
Woensdag 2-4 Februari 's Morgens voor de rantsoen
kaarten genummerd van 422000 tot en met 423999.
's Namiddags voor de rantsoenkaarten genummerd van
424000 tot en met 425499
Donderdag 25 Februari 's Morgens voor de rantsoen
kaarten genummerd van 425500 tot en met 427499.
's Namiddags voor de rantsoenkaarten genummerd van
427500 tot en met 428999.
Vrijdag 26 Februari 's Morgens voor de rantsoenkaar
ten genummerd van 429000 tot en met 429099.
's Morgens en 's namiddags voor de personen die hun
zegels NIET op den vastgestelden dag kwamen afhalen.
OPMERKINGEN
1) Men wordt vriendelijk doch drihgend verzocht bij het
afhalen der zegels de rantsoenkaarten te rangschikken per
nummer.
2) Iedereen moet binnen het tijdperk van 20 tot en met
26 Februari 1943 zijn rantsoenzegels komen afhalen. Na 27
Februari zullen er slechts in zeer dringende gevalien nog
zegels worden afgeleverd.
31 De identiteitskaart zal geëischt worden-
4 De verlofgangers uit Frankrijk of Duitschland kunnen,
gedurende de periode dat de rantsoenzegels worden uitge
reikt, met een afschrift an hun verlofbrief, zegels bekomen
van 13 uur tot 13 uur 30. 's Zaterdags uitgezonderd.
5) OPGELETDe zegels worden uitgereikt van 8 u. 30
tot II uur 45 en van 14 uur tot 16 uur 30. Den Zaterdag
van 8 uur 30 tot 11 uur 30.
Machtigingen Fietsbanden
De personen die een aanvraag voor fietsbanden hebben
ingediend bij den Bevoorradingsdienst in de maanden No
vember en December 1942, moeten een nieuw attest van hun
werkgever inbrengen, zooniet zal er geen gevolg kunnen
gegeven worden aan hun aanvraag.
Bedoeld attest in dubbel, moet zoohaast mogelijk worden
Ingebracht.
Bedeeling van Kinderschoenen
Op Zaterdag 27 Februari, tusschen 9 en 12 uur zal er een
bedeeling van Kinderschoenen plaats hebben voor de onder
steunden, houders van een groene kaart of van een purpere
kaart met één kruisjedie in het bezit zijn van een zomer-
bon. Er zijn schoenen van verschillende grootte, kleiner dan
Nr 40.
De bedeeling zal geschieden op volgende basis één paar
voor drie leden van het gezin één paar meer voor iedere
twee bijkomende leden van het gezin.
Winterhulpkaart, pasgeld en rantsoeneeringskaart van de
rechthebbende kinderen medebrengen.
Bedeeling van Kleedingsstukken
De personen, houders van een groene kaart, of een pur
pere kaart met één kruisje, die sinds Oktober 1942 nog geen
kleederen ontvangen hebben en die nog kleederpunten, be
neden Nr 100, bezitten, mogen zich voor de bedeeling laten
inschrijven op volgende dagen en uren
Zaterdag 20 Februari, te 11 uur.
Dindag 23 Februari, te 16 u. 30.
Winterhulpkaart en kleederkaart medebrengen.
O
Afdeeling Propaganda - Sectie Tooneel
OPVOERING VAN
Klucht in 3 bedrijven,
doof Eng. Burg en Otto liaerting
op Zondag 21 Februari, om 15 uur
en Maandag 22 Februari, om 19 uur.
Prijzen der plaatsen 20, 15, 10, 8 en 5 frank.
Plaatsbespreking bij O. Werrebrouck, Klein Stadhuis,
Groate Markt, leper.
lieden van Winterhulp-Tooneel op vertoon hunner lid-
kaart 1943, 50 °/o vermindering.
Van Maandag morgen 22 Februari
tot Zondag avoad 28 Februari 1943 inbegrepen
Rayfnónd LUYTEN, 1. Nieuwstraal.
PATTYN Georges. Fochlaan.
VAN DER BEKE Marcel, Statiestraat.
Op het Oostfront woeden de verbitterde gevechten nog steeds voort. De meeste aanvallen der Sow jets
worden met bloedige verliezen voor den vijand afgeslagen. Aan den Midden-Donetz weiden de Sowjet-
stellingen doorbroken. De Duitsche troepen ontruimen Krasnodar, Postov en Vorosjilowgrad. In Tune
sië werd de vijand achteruitgeslagen.
Donderdag 11 Februari 1943
Bij de voortzetting der hevige afweergevechten in het
Zuidelijk vak van het Oostelijk front behaalden onze
troepen gister op verscheidene plaatsen belangrijke
successen In het Westelijk gedeelte van den Kaukasds
hadden slechts locale gevechten plaats. Ten Zuid-Wes
ten van Novorossisk werden nieuw gelande vijandelijke
strijdkrachten met succes aangevallen. In het gebied
van den Boven Donetz werden alle vijandelijke aanval
len bloedig teruggeslagen. Ten Westen van den Oskol
sector slaagden Duitsche tegenaanvallen erin vooruitge
drongen vijandelijke colonnes te vernietigen. De lucht
macht ondernam herhaaldelijk hevige aanvallen op
vijandelijke troepenconcentraties In het Noordelijk ge
deelte van het Oostfront verplaatste de vijand zijne
aanvallen, van het vak ten Zuiden van het Ladogameer.
naar andere sectors waar zij al evenmin succes hadden.
Op een plaats, waar de vijand erin slaagde binnen te
dringen wordt nog hevig gevochten.
Aan het Noord-Afrikaansche frcnt verliep de dag
rustig.
Bij vijandelijke luchtaanvallen tegen de kust der be
zette Westgebieden. werden 7 vijandelijke vliegtuigen
neergehaald Duitsche vliegtuigen vielengisteren ver
scheidene plaatsen in Zuid-Engeland met succes aan
Vrijdag 12 Februari
De stormaanval van den vijand tegen ons afweer-
frant in het Oosten is wat minder hevig geworden. Aan
de zwaartepunten echter duren de afweergevechten
voort De vijand hernieuwde zijn aanvallen bij Novo
rossisk en poogde vruchteloos met schepen in de haven
der stad te dringen Aan het Koeban-bruggenhoofd wer
den vijandelijke omsingelingspogingen verijdeld. De
Sowjets leden er hooge verliezen In het Donetz-gebied
en ten Westen van het Oskol-frontvak is het wat rusti
ger geworden Ten Noorden van Koersk mislukten
nieuwe aanvallen van de Sowjets. Ook in het gebied
van Welikije-Loeki leden zij schipbreuk Tusschen den
Wolchow en het Ladogameer werden alle Sowjet-aan-
vallen tijdens hevige gevechten teruggeslagen Talrijke
gevangenen werden gemaakt Boven dit front werden
gister, bij slechts twee eigen verliezen. 29 vijandelijke
vliegtuigen naar beneden gehaald
Aan het Noord-Afrikaansche front wcrdt slechts
plaatselijke gevechtsbedrijvigheid gemeld.
Britsche bommenwerpers vielen gister Noord-Duitsch-
land aan. In de stad Wilhelmshaven werd geringe schade
aan gebouwen aangericht Ook boven West-Duitschland
werden hier en daar bommen uitgeworpen. De vijand
verloor 7 vliegtuigen.
Zaterda,? 13 Februari
Ten Zuiden van Novorossisk en in het gebied van den
Beneden-Koeban werden plaatselijke aanvallen van den
vijand teruggeslagen. Met het oog op de stelselmatige
verkorting van het front, werd de stad Krasnodar ont
ruimd .Aan den Midden-Donetz werden vijandelijke
stellingen doorbroken en de Sowjets achteruit geworpen.
Ten Oosten en ten Noorden van Kharkov werden vijan
delijke aanvallen afgewezen en een eigen tegenaanval
maakte vorderingen. Ten Noorden van Koersk misluk
ten de Sowjetaanvallen Aan het front tusschen den
Wolchov en het Ladogameer en bij Leningrad zette de
vijand zijne hevige aanvallen zonder succes voort. Het
luchtwapen kwam ook gister doeltreffend tusschen ?n de
gevechten te land In het Zuidelijk frontvak alleen wer
den een dertigtal Sowjetvliegtuigen neergeschoten.
In Noord-Afrika verliep de dag ook gister bij het_ aan
houdend slecht weder rustig
Storingsaanvallen van Britsche vliegers op West-
Duitschland veroorzaakten geringe verliezen onder de
burgerbevolking en eenige schade aan gebouwen.
Maandag 15 Februari
Aan het Oostfront tracht de vijand, die steeds nieuwe
formaties in den strijd werpt, door omsingelings- en
doorbraakpogingen een beslissend resultaat te bekomen.
De Duitsche legers verijdelen deze inzichten en brengen
den vijand allerzwaarste verliezen toe De vijandelijke
aanvallen bij Novorossisk en het Koebanbruggenhoofd
werden afgeslagen De winterslag tusschen de monding
van den Don en het gebied ten Noorden van Koersk
nam weder in hevigheid toe. In het gebied van den
Midden-Donetz werd een vijandelijke ruiterij-formatie
van haar achterwaartsche verbindingen afgesneden en
staat op het punt vernietigd te worden In het bestek
van de onttrekkingsbewegingen uit den Donetzbocht en
de voorziene verkorte verdedigingsstelling werden Ros
tov en Vorosjilovgrad ontruimd. Tusschen Wolchow en
het Ladogameer en voor Leningrad mislukten de aan
vallen die de vijand op een breed front ondernam 19
vijandelijke vliegtuigen werden in dezen sector door
Duitsche vliegersformaties neergeschoten. Aan de Kron-
stadt-bocht heeft een kustbatterij der marine een vijan
delijken aanval afgeslagen.
In Noord-Afrika heerschte levendige verkennersbedrij
vigheid De luchtmacht voerde succesvolle aanvallen uit
en 11 vijandelijke toestellen werden tijdens luchtge
vechten neergehaald
In het Nauw van Kales werd een formatie lichte vij
andelijke zeestrijdkrachten, die Kaap Gris Nez naderde,
door een kustbatterij verdreven.
Britsche vliegtuigen bombardeerden eenige plaatsen
in West-Duitschland en vooral te Keulen zijn er slacht
offers te betreuren. 8 der aanvallende bommenwerpers
en verder aan de Kanaalkust nog 4 andere vijandelijke
toestellen werden naar beneden gehaald.
Dinsdag 16 Februari
Aan het Oostfront duren de hevige afweergevechten
nog steeds voort Aan het front van het Koebanbrug
genhoofd hadden slechts lokale gèvechsoperaties plaats.
Bij zijn vruchtelooze doorbraakpogingen :n het Donetz-
gebied leed de vijand zware verliezen In het gebied
rond Kharkow vielen de Sowjets met een terke over
macht aan en in gevechten in de buitenwijken der stad
werden 20 vijandelijke pantsers vernield. Ten Noorden
van Koersk werden aanvallen van den vijand afgesla
gen. Zuid-Oostelijk van het Ilmenmeer alsook tusschen
de Wolchov en het Ladogameer werden alle pogingen
om door ons front te dringen verijdeld
In Tunesië werd de vijand met zware verliezen in
Westelijke" richting teruggeslagen. Duitsche jagers be
haalden 20 overwinningen in de lucht en schoten ver
scheidene op den grond gestationneerde vliegtuigen in
brand.
Britsche vliegtuigen ondernamen 's nachts storines-
vluchten boven West-Duitschland Aan de Kanaalkust
verloor dB vijand gister 5 vliegtuigen.
Woensdag 17 Februari
Aan het Noordelijk front van het Koebanbruggen
hoofd werd een vrij sterke aanval met hooge verliezen
voor den vijand afgeslagen. In den sector tusschen de
Zee van Azov en het gebied ten Zuid-Oosten van Orel,
vooral in en rond Kharkov. duren verbitterde gevechten
voert Ten Noorden van Koersk verslapte de vijande
lijke aanvalsactiviteit eenigszins. Aanvallen der Sowjets
werden afgeslagen, plaatselijke invallen afgegrendeld.
Ten Zuid-Oosten van het Ilmenmeer en tusschen Vol-
chov en Ladogameer zette de vijand zijn aanvallen
voort Onze troepen behaalden in dezen sector een
nieuw afweersucces.
Aan het Tunesisch front werden gister vijandelijke
troepen afgesneden en in de pan gehakt. Het luchtwa
pen viel gemotoriseerde Britsche colonnes aan en sloeg
deze uiteen.
Bij een aanval van een formatie Amerikaansche bom
menwerpers op een havenstad aan de Fransche Atlan
tische kust. werden 8 vliegtuigen neergehaald. Ons
luchtwapen viel overdag met goed resultaat een haven
plaats in Zuid-Engeland aan en bombardeerde 's nachts
het haven- en industriegebied van Swansea
LANDBOUWCOMICE IEPER - KEMMEL
I
STAD IEPER
JAAR I, I J K S C II
PAARDEKFEEST
en IMtl.IMIt A*II»i:!\
onder de bescherming der Stad
Op Asschen-Woensdag 10 Maart 194 3
om 9 uur 30
Gemeente Dikkebuach
Ten voordeeie van F. C. Vijver Jeugd, op Zondag 21 en
Maandag 22 Februari, in de zaal De Pelikaan telkens
om 5 u. 30, AMIISEMRXTSAVOYD door
bet gekende kunstcabaret Elck wat Wils s uit Brugge.
Iedereen daar naar toe Het wordt een gezellige avond,
onder de kundige leiding van Jef Wildemeersch, conferen
cier humorist bij Zender Brussel
O
Zondag 21 Februari 1943, om 14 1/2 uar
ALGEMEENE VERGADERING
DAGORDE
l) Lezing verslag der vorige vergadering. 2) Mededee-
lingen. 3) Voordracht van wegens Winterhulp
4) Beoordeeling der aanbrengsten. 5 Uilbetaling aan
brengsten. 6) Tombola van zaden.
Het Bestuur.
N. R. De leden die zaden besteld hebben zijn verzocht
zich aan te bieden om 14 1/4 uur.
Bericht De raadpleging van den Donderdagnamiddag zal
voortaan beginnen te 4 a. 30 om te eindigen te 5 u. 30.
N B. Handschoenen werden achtergelaten in de zalen
men kan ze er terugvragen.
FLORA
Groote Markt
Achter gesloten Deuren
Duitsch gesproken
met Olga Tschechowa
en Sabine Peters
Vrijdag, Zaterdag, om 8 u.
Zondag, 2 5 en 8 uur
Maandag om 8 uur
MAJESTIC
Rijselstraat
Vrouwenliefde - Vrouwenleed
Duitsch gesproken
met Magda Schneider
en Ivan Petrovitch
Zaterdag, om 7 j uur
Zondag, om 2 j, 5 en 7 1 u.
Maandag, om 71 uur
OUD IEPER
R Colaertplaats
De groote Koning met Otto Gebühr
Duitsch gesproken en Kristina Soderbaum
Zaterdag, om Ij uur
Zondag, om 2 5 en 7 J u
Maandag, om 7 i uur