DUITSCHE LEG ERBERICHTEN
23' Jaar, Nr 51
Prijs 0.50 fr.
Vrydag 9 April 1943
NIEUWS NOTARIEEL - AANKONDIGINGSWEEKBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT VPER
Aardappelcontracten 1943
Personen, die zich aan den arbeidsdienst
poogden te onttrekken, zwaar gestraft.
ROOD KRUI5 VAN BELGIE
ROODE KRUIS WEEK (11 tot 18 April)
Toegelaten Taxis
WINTERHULP IEPER
STAD YPER
CINEMAPROCRAMMAS
HET YPERSCHE
Uitgever DUMORTIER, 34, Boterstraat, Yper Tel. 500
leder gezinshoofd van leper die zinnens is een contract
voor provisieaardappelen af te sluiten met een landbouwer,
moet zich de formulieren aanschaffen bij onzen dienst
Landbouw r verdiep, Boterstraat, 13, in de tijdspanne
van Maandag 12 April tot en met Zaterdag 24 April.
leder contract bestaat uit vijf exemplaren en kost 1 fr Men
wordt verzocht gepast geld bij te hebben.
leder gezin wordt verzocht zich zelf in betrekking te stellen
met een landbouwer (geen beperking van gemeente of streek)
om een vrij contract te sluiten.
Het is aan den verbruiker yan alle moeite te doen en al de
noodige formaliteiten te vervullen.
ledereen wordt verzocht, alvorens het contract in te vullen
zeer aandachtig de beide zijden van het formulier te lezen.
De formulieren die niet zeer juist, klaar en duidelijk ingevuld
zijn, moeten onverbiddelijk geweigerd worden.
Het personeel (meiden knechten) mag niet voorkomen op
het contract van 't gezin, maar wel op een afzonderlijk
contract.
Bij het indienen der contracten moeten de ramsoeneerings-
kaarten van alle leden van 't gezin voorgelegd worden.
De uiteindelijke datum van het terug indienen der con
tracten is bepaald op 31 Mei a.s
De Burgemeester. A. Notebaert.
0 O
In een Zuid-Vlaumsche stad hadden verscheidene perso
nen, die door het i elgische Arbeidsambt tot het verrichten
van arbeidsdienst in t elgië opgeëischt waren samenge
spannen om zich door omkooperij aan dezen arbeidsplicht
te onttrekken. Zij slaagden er ook in een bediende van het
Belgisch Arbeidsambt, blijkbaar zwak van karakter, voor
hun zaak te winnen en hem door het verleenen van een vrij
groot geldbedrag te bewegen tot het wegnemen van zekere
stukken. De deelnemers aan dit verwerpelijk plan moeten
alleszins op gevoelige wijze boeten voor hun voornemen
Het Krijgsgerecht der Oberfeldkommandanlur 570 te Gent
veroordeelde den bediende van het Arbeidsambt tot ver
scheidene jaren gevangenisstraf ook de plantrekkers de
plichtvergetenen) hebben thans gelegenheid om. bij het uit.
zitten van de hun opgelegde zware gevangenisstraffen, na te
denken over hun plichten tegenover de volksgemeenschap.
(Medegedeeld).
Afdeeling Yper
Abonnementsprijs 194326 frank
YERKOOPSTAN»
(Huis G. Hallaert, Vijfhoek, Yper)
OPEN van II tot 12 ure en van 16 tot 17.30 ure.
Steunt het Rood Kruis van België
Wat de plaatselijke afdeeling van het Rood Kruis van
België te Yper presteerde gedurende het jaar 1942
Voor den sanitairen dienst van de Luchtbescherming
1) De oprichting en de uitrusting van een burgerlijk hulp-
bospitaal van 40 bedden, van twee hulpposten van 4 bedden
en van dertien hulpposten voor eerste zorgen
2) De inrichting van drie sanitaire mobiele ploegen met
ambulancewagen bestaande uit geneesheer, verpleegsters en
ambulanciers
Telling vaa gekwetsten en opsporing van oorlogsslachtof
fers In 1942 werden door de afdeeling 87 inlichtingen ver
strekt.
Hulp aan de verzwakte jeugd Van I Febru iri tot 1 Augus
tus 1942 werden 3 752 dosissen verkloekingsmiddelen (traan,
vitaminen, ovomaltine, melki uitgereikt. (Mits voorlegging
van een geneeskundig getuigschrift kunnen alle niet school
gaande jongelingen van 14 tot 21 jaar van deze bedeeling
genteten. Dit geschiedt driemaal om de week).
Voor onze krijgsgevangenen: Door de zorgen van de af
deeling werden in 1942 aan de krijgsgevangenen I 915 pak
ketten doorgezonden. Sedert den wapenstilstand bedraagt
dit getal 7 688 colli.
Briefwisseling met den vreemde 1.006 brieven werden
doorgestuurd.
Vervoer van zieken en gekwetsten; In 1942 deden de am
bulancewagens van de afdeeling 639 reizen (samen 14 927
kilometer).
Diplomas In 1942 werden door de afdeeling 38 diplomas
voor ambulanciersters en ambulanciers uitgereikt.
Het Comité van hel Rood Kruis van België, Afdeeling Yper
meent het nuttig aan.de bevolking fe herinneren dat het
Rood Kruis van België van geene Staatstoelage geniet. Al
leen dank ain den steun van onze gemeenschap kan deze
inrichting hare bedrijvigheid van weldadigheid voortzetten
tn uitbreiden. Het plaatselijk Comité verzoekt dan ook de
bevolking bij het Rood Kruis van België te willen aansluiten
en zoodoende zijne werking steunen. Nieuwe leden kunnen
alch laten inschrijven ten bureele ten Stadhuize iederen
weekdag tusschen 9 en 12 ure ook bij een lid van het Be
stuur. Het Comité.
Van Maandag morgen 12 April
tot Zondag avond 18 April 1943 inbegrepen
«aston VAN DER MEERSCH. Seminariestraat
Arthur PATTYN, Fochlaan.
Jan KOOYMAN. Dixmudestraat
bied Tien der aanvallende bommenwerpers werden
neertgehaald.
Dinsdag 6 April
Tengevolge van de geleden verliezen zette de vijand
zijne aanvallen niet meer voort aan het Koeban-brug
genhoofd. Van de overige deelen van het Oostelijk front
wordt slechts plaatselijke gevechtsactiviteit gemeld
Ook aan het Tunesisch front verliep de dag over het
algemeen rustig. Tijdens een eigen aanvalsoperatie in
Zuid-Tunesië werd een belangrijke hoogte ingenomen.
In Centraal Tunesië viel het luchtwapen met goed suc
ces vliegvelden en scheepsdoelen aan. 18 vijandelijke
vliegtuigen werden vernietigd en twee eigen toestellen
worden vermist.
Gister viel de vijandelijke luchtmacht de bezette ge
bieden in het Westen, doch vooral de stad Antwerpen
aan. De bevolking leed aanzienlijke verliezen en alleen
in één school wenden reeds 180 kinderen gedood 19
vijandelijke vliegtuigen werden neergehaald.
In Noord-Noorwegen werd een vijandelijke sabotage
groep bij het naderen van de kust tot den strijd ge
dwongen en vernietigd.
Woensdag 7 April
Aan het Oostelijk front wordt slechts uit eenige sec
tors een grootere plaatselijke gevechtsactiviteit gemeld.
Afzonderlijke Sowjetaanvallen leden schipbreuk. Een
eigen aanvalsoperatie aan den Midden-Donetz bereikte
het gestelde doel.
Aan het front in Zuid-Tunesië ging de vijand, na een
sterke voorbereiding door artillerie, opnieuw tot den
aanval over. De gevechten zijn in vollen gang
Bij zijn poging om Noond-West Duitsche localiteften
met zijn boordwapens aan te vallen, werd een afzon
derlijk Britsch bombardementstoestel neergehaald.
De terreuraanval op Antwerpen heeft het leven aan
meer dan 2000 menschen gekost.
Onze duikbooten boorden in den Atlantischen Oceaan
en in de Middellandsche Zee opnieuw 14 vblbeladen
schepen met in totaal 102.000 brt. en een destroyer In
den grond. Vijf andere schepen werden getorpedeerd
In den golf van Biscaye haalde een onzer duikbooten
een vijandelijken bommenwerper naar beneden
Op het Oostfront is in het meerendeel der Sectoren kalmte ingetreden. - Sowjet-aanvallen tegen het
Koeban-bruggenhoofd lijden schipbreuk. - Op het Tunesisch front ging de vijand opnieuw tot den aanval
over. - Duitsche duikbooten kelderen 14 schepen en een destroyer. - De Anglo-Amerikaansche luchtmacht
zet haar terreuraanvallen tegen de burgerbevolking voort na Rotterdam en Parijs wordt Antwerpen ge
bombardeerd. Meer dan 2000 dooden, 600 gewonden en 130 vermisten is het bilan van dezen gruwe-
lijken moordaanslag.
Donderdag 1 April 1943
Hevige vijandelijke aanvallen tegen het Noordelijk
front van het Koeban-bruggenhoofd werden bloedig
afgeslagen Van de overige frontsectors wordt slechts
plaatselijke gevechtsactiviteit gemeld. Aan de Moer-
mansk - kust kelderde de luchtmacht een vijandelijke
vrachtboot van 2000 brt.
In Tunesië waren onze troepen ook gister in zware
afweergevechten verwikkeld De vijandelijke pogingen,
om door omsingeling gedeelten van de Duitsch-Italiaan-
sche troepen af te snijden, werden verijdeld.
Tijdens de maand Maart werden ten minste 149 vij
andelijke koopvaardijschepen, met 926 600 brt., door
onze duikbooten en het luchtwapen in den grond ge
boord. Daarbij werden nog verscheidene oorlogsschepen
van den tegenstrever gekelderd ofwel beschadigd.
Bij een vijandelijken luchtaanval op Rotterdam wer
den woonwijken zwaar getroffen. Een afzonderlijk vlieg
tuig, dat verscheidene bommen uitwierp boven het
grensgebied van Noord-West Duitschland. werd neer
geschoten
Vrijdag 2 April
De in verscheidene golven hevige aanvallen, door de
Sowjets uitgevoerd ten Zuiden van het Ladogameer,
leden schipbreuk Aan het overige Oostelijk front valt
slechts geringe plaatselijke gevechtsbedrijvigheid aan
te stippen. In den loop van. de maand Maart verloren
de Sowjets 1267 vliegtuigen.
In Tunesië wanen de vijandelijke aanvallen gister
zwakker dan de vorige dagen. Aan het Midden- en
Züid-Tunesische front werden verscheidene aaiivallen
van den tegenstrever afgeslagen, terwijl Duitsche en
Italiaansche troepen er, door plaatselijke aanvallen, in
slaagden hun stellingen te verbeteren. Afgesneden vij
andelijke afdeelingen werden vernietigd. Tien vijande
lijke vliegtuigen werden neergeschoten en een eigen
toestel keerde niet terug
In den loop van den dag werden zwakke luchtaan
vallen uitgevoerd tegen het bezette Westgebied en tegen
de stad Trfer. Vier vliegtuigen werden neergehaald
Zaterdag 3 April
Ten Zuiden van het Ilmenmeer werd een aanvals-
onderneming, spijts groote terreinmoeilijkheden, met
succes uitgevoerd Een vijandelijke afdeeling wend in
een moeras gedreven en vernietigd Ten Zuiden van het
Ladogameer herhaalde de vijand zijn vergeefsche aan
vallen Aan het overige Oostelijk front heerscht kalmte.
Tijdens den afgeloopen nacht werd vóór de Noohd-
Afrikaansche kust een vijandelijk konvooi door het
luchtwapen aangevallen. Twee groote koopvaai 'ijsche-
pen werden getroffen. In de Middellandsche Zee kel
derden Duitsche duikbootjagers een Engelsche duikboot
en beschadigden een tweede alsook nog een snelboot-
Zondag 4 April
Meermaals herhaalde aanvallen der Sowjets tegen
het Oostfront van het Koeban-bruggenhoofd, ten Zuiden
van het Ilmenmeer en vóór Leningrad werden onder
hooge vijandelijke verliezen afgewezen. Aan het overige
front heerschte rust buiten een plaatselijke gevechts
bedrijvigheid in het gebied van Isjoem.
Ook in Tunesië verliep de dag zonder groote gevech
ten Slechts in enkele sectors van het front in Midden-
en Zuid-Tunesië kwam het tot levendiger plaatselijke
gevechtsactiviteit
Tijdens den afgeloopen nacht vielen Britsche bom
menwerpers verscheidene plaatsen in West-Duitschland
aan. Groote schade werd aangericht, vooral in het stads
gebied van Essen. Van de aanvallende vliegtuigen wer
den er minstens 21 neergeschoten. Verder werden boven
de bezette gebieden nog 8 vijandelijke vliegtuigen neer
gehaald.
Bij een aanval overdag van snelle Duitsche gevechts
vliegtuigen op de Zuidkust van Engeland, werd de stad
Eastbourne gebombardeerd.
Maandag 5 April
De Sowjets gingen gister tot den verwachten aanval
op het front van het Koeban-bruggenhoofd over Deze
aanvallen werden onder hooge verliezen voor Óen te
genstrever uiteengeslagen. De gevechten duren neg voort.
Ten Oosten van Orel had een eigen aanvalsoperatie een
succesvol verloop. Van het overige Oostfront wordt al
leen ten Zuiden van het Ilmenmeer en voor Leningrad
een grootere gevechtsbedrijvigheid gesignaleerd.
Behalve eenige plaatselijke activiteit van verkennings-
en stoottroepen, verliep de dag rustig aan het Tunesisch
front. Het luchtwapen bestreed vijandelijke concentra
ties van voertuigen en tanks, tentenkampen en artille
riestellingen, en behaalde acht overwinningen in de
lucht. In de wateren van Bougie werd een groot vijan
delijk vrachtschip door bommen getroffen.
Een gemengde Britsche en Amerikaansche formatie
viel gister het gebied van Parijs aan en wierp haar
bommen uit op woonwijken. Onder de bevolking telt
men verscheidene honderden dooden en gewonden. Bij
zijn aanvallen op de bezette gebieden verloor de vijand
19 vliegtuigen. 3 eigen toestellen worden vermist. Tijdens
den nacht wierpen Britsche vliegtuigen bommen uit op
verscheidene dorpen van het Noord-Duitsche kustge-
Bedeeling van Visch
Op Maandag 12 April, wordt aan de ondersteunden, per
lid van liet gezin, 250 gr. visch in pekel uitgereikt.
Uurregeling 's voormiddags groene en purpere kaar
ten i X) 's namiddags roode kaarten iXX).
Bedeeling van Klompen
Op Zaterdag 10 April, worden k ompen bedeeld aan de
ondersteunden, houders van groene of purpere kaarten X),
en ouder dan 9 jaar.
Uurregeling
Groene kaarten van 8,30 fot 9,30 u Nrs 1000 tot 1100
van 9,30 tot 11,30 u.: Nrs 1101 tot 1350
van 14 00 lot 15 00 u.Nrs 1351 tot 1500
Nrs 1 tot 500
Purpere kaarten van 15 tot 16 u.: alle nummers.
De rechthebbenden worden verzocht de maten mede te
brengen van de klompen die zij begeeren.
Kolenticketten
Alle personen die nog kolenticketten bezitten, moeten
vóór 15 April hun kolen afhalen bij den Heer Depuydt, na
dezen datum zullen zij geen waarde meer hebben.
Broodticketten
Bedeeling op Vrijdag 16 April
Van 9,00 tot 10,00 u.: groene kaarten.
Van 10.00 tof 10,30 u.: purpere kaarten (X).
Van 10,30 tot 12.0 u. roode kaarten (XX).
Ter gelegenheid wordt de aandacht der ondersteunden
gevestigd op het volgende
De bedeelingen geschieden strikt op de dagen en uren
door ons aangekondigd. Geen enkele verontschuldiging zal
In het vervolg nog kunnen in aanmerking genomen worden
diegenen die te laat komen verliezen alle rechten op de uit
gevoerde bedeelingen.
DAVIDSFONDS IEPER
Het Bestuur heelt de eer al zijn leden uit te noodigen tot de 4e keurvoor
dracht over Portugal die zal plaatshebben op Woensdag 14 April, ta 8
are in de feestzaal der H. Familie
Z. E P. DrMu MAESO. P. zal er spreken over
ii Kerk en Staat in het nieuwe Portugal
Het onderwerp is uiterst belangwekkend de voordrachtgever is een be
faamde en geleerde redenaar. Niemand ontbreke
Niet leden betalen 2 fr. Het Bestuur.
FLORA
Groote Markt
K0RA TERRY
Duitsch gesproken
met Marika Rökk
en Jozef Sieber
Vrijdag, Zaterdag, om 7 J n.
Zondag, om 2 1, 5 en 7 u.
Maandag, om 7 uur
MAJESTIC
Rijselstraat
De Erfgename van
't Rozenhof
Duitsch gesproken
met Hansi Knoteck
en Paul Klinger
Zaterdag, om 7 5 uur
Zondag, om 2 1, 5 en 7 I u.
Maandag, om 7 1 uur
OUD IEPER
R Colaertplaats
De Triomf van
Ritmeester Brenken met Willy Birgel
Duitsch gesproken i
Vrijdag, Zaterdag, om 7 i u.
Zondag, om 2 i, 5 en 7 i u.
Maandag, om 7 i uur