DUITSCHE LEGERBERICHTEN
RANTSOENEERINGSTABEL der EETWAREN
24' Jaar, Nr 6
Prijs 0,50 fr.
Vrjjdag 28 Mei 1943
NIEUWS NOTARIEEL - AANKONDIGINGSWEEKBLAD
VOOR HET A R*R ONDISSEMENT VPER
WINTERHULP IEPER
TUCHTKAMER DER NOTARISSEN
Nationaal Steunfonds voor Geteisterden
Afdeeling leper
Toegelaten Taxis
-VOETBAL-
C. S. YPER - WAFFEN-SS LANGEMARK
YPER - Boerenwacht - POPERINGE
STAD YPER CINEMAPROGRAMMAS
HET YPERSC
itgever DUMORT1ER, 34, Boterstraat. Yper - Tel. 500 Abonnementsprijs 1943 26 frank
Bedeeling van Visch
Op Maandag. 31 Mei, heeft er een bedeeling plaats van
visch in pekel, waarop al de ondersteunde gezinnen recht
hebben.
Uurregeling
Roode kaarten van 9 tot 12 uur.
Purpere kaar en van 14 tot 14 30 uur.
Groene kaarten van 14.30 tot 17 uur.
Winterhulpkaart medebrengen verpakking niet vergeten
Vacantiehuizen
De kinderen die een aanvraag gedaan hebben om gedu
rende het groot verlof in een Vacantlehuis van Winterhulp
geplaatst te worden, zijn verzocht zich op Zondag 30 Mei
te 10.30 uur, op het secretariaat van Winterhulp te bevinden,
ten einde er een medisch onderzoek te ondergaan.
Volkssoep
De eerstvolgende inschrijving heeft plaats op Zaterdag,
5 Juni, van 9 tot 11 uur.
Melkticketten
De bedeeling van melkticketten aan de rechthebbenden
heeft plaats op Donderdag. 3 Juni, tusschen 9 en 12 uur.
Vijgen
Op Woensdag 2 Juni, heeft er een bedeeling plaats van
vijgen, waarop AL de schoolgaande kinderen, geboren tus
schen 1 Januaii 1928 en 31 December 1939 recht hebben.
De melkkaart der rechthebbende kinderen zal moeten
voorgelegd worden.
Arbeidsambt, Kaaistraat, 12, leper
Worden dringend gevraagd
Te Voormezele 25 Metselaars en 45 Aardewerkers.
Te Poperinge 40 Aatdewerkers.
Te Zonnebeke 15 Kasseistekkers.
In gebruik stellen van eene NIEUWE SIRENE
Op ZATERDAO 29 Mei a.s., om 12 uur, zal een proef
gedaan worden met eene nieuwe brandsirene. Daar het ge
luid van dit noodsein wellicht zou kunnen overeenstemmen
met dit van het noodsein voor luchtalarm en aldus verwar
ring zou kunnen ontstaan wordt de bevolking hiermede op
voorhand verwittjgd van deze proefneming,
leper, den 19 Mei 1943.
VAN HET ARRONDISSEMENT IEPER
DIENSTJAAR 1943-1944
Voorzitter Mr Pierre Desimpel, Notaris te Waasten.
Syndic M'' Ernest Decock, Notaris te leper
Verslaggever M1 Norbert D'Huvettere, Notaris te leper.
Secretaris Mr Désiré Lahaye, Notaris te Poperinghe.
Penningmeester M1' André Camerlynck, Notaris te Pas-
schendaele.
Leden Mr Jean Naudts, Notaris te Komen,
en Mr Willem Devos, Notaris te Wervik
WAARDE MEDEBURGERS.
De inschrijvingslijsten ten voordeele van de slachtoffers der ramp van
Antwerpen werden in den loop van de voorgaande week afgesloten met
een totaal van
Zes en veertiff duizend vier honderd zes en zeventig Fr. 50 Ct.
46 476,50 Fr
Zulk resultaat mag op zijn minst schitterend genoemd worden.
Nogmaals hebt gij. Ieperlingen, daadwerkelijk bewezen dat solidariteit
voor u geen ijdel woord is en dat gij het hart op de rechte plaats draagt.
Daarop moogt gij. en met recht, fier gaan. Het Nationaal Steunfonds voor
Geteisterden. Afdeeling leper, voegt dan ook zijne stem bij deze van uwe
die pbe proefde Antwerpsche landgenooten om u, Waarde Medeburgers,
zijnen innigsten dank aan te bieden. Het Comité.
Van Maandag morgen 25 Mei
tot Zondag avond 6 Juni 1943 inbegrepen
C. VAN DER MEERSCH Fiersstraat.
L. DOCHY. Capronstraat.
SEDEYN Michel. Statiestraat.
Over Bijenzwermen
Nu het de tijd is dat de bijen aan het zwermen gaan. vraagt de Bijenbond
De Klaverbie van leper, aan allen, die bij toeval ergens een bijenzwerm
moesten zien hangen, hiervan dadelijk een naastbijgelegen bijenhouder te wil
len verwittigen.
Deze zal u bewijzen dat het zijne bijen zijn en u in dit geval ook beloonen
voor uwe vriendelijkheid, ofwel den eigenaar ervan opzoeken. Immers, vol
gens een bijzonder artikel van het Burgerlijk Wetboek, blijft een zwerm den
eigendom van den bijenhouder die hem verliest, en deze laatste schendt uwen
eigendom niet wanneer hij in uwen hof zijn zwerm verlangt te halen.
De bijenliefhebbers, en in en rond leper wonen er een twintigtal, die reeds
255 kilos honig leverden om te verdeelen onder de menscben van leper die een
eierkaart bezitten, rekenen op u om door uwe tusschenkomst terug in t bezit
van hun weggevlogen bijenzwermen te komen.
Namens De Klaverbie leper
De Voorzitter. De Proost. De Secretaris.
Cauniel Bostyn Eerw Heer Dejonghe Marcel Bekaert
Zondag 30 Mei 1943
op het Ypersch Stadium, Augustijnenstraat
Om 3 uur
O
Om 5 uur
Grtiote Voel balmatch
tusschen
van 2T Mei tot en met Juni 1943
üeldig
zegel
PRODUKTEN
Dagelijkscli Tótaal voor Hoeveelh.
I rantsoen I 30 dagen I oer zege!
Aantal
zegelt
1
naar keuze
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 en 13
naar keuze
20
A. Keukenbrood
B. Meel
C. Deegwaren
D Biscotten en beschuit
E. Dieetlevensmiddelen
F. Peperkoek
O. Banketgebak
H. Zetmeelhoudende produkten, haverderivaten, peulvruchten,
rijst ep derivaten, maïsderivaten. pudding powder, tapioca, enz.
Gebrande gerst
Onbenuttigd.
Boter
Cichorei
Geraffineerde suiker, kristalsuiker, kurieisuiker. Kandijsuiker.
vergeoise bruine suiker, ruwé suiker, en naprodukt
Onbenuttigd
Onbenuttigd.
Magere smeerkaas
Versch en bevroren vleesch. alsook vleeschconserven.
A. Konfituur en gelei, fruit of bietensiroop, vruchtenmoes, comp,
ofB. Kunsthonig, invertsuiker en vloeibare suiker, suiker- en
kandijsiroop, broodsmeersel
c) Gekonfijte vruchten
d) Suikergoed
e) Gevanilleerde suiker
Aardappelen
225 gr
166 gr.
125 gr.
125 gr
125 gr.
200 gr.
225 gr.
175 gr
1,66 gr
11,66 gr.
3,33 gr.
50 gr.
5 gr.
20 gr
20 gr.
IS gr.
15 gr.
12 gr.
12 gr.
500 gr.
6 k. 750
4 k. 980
3 k. 750
3 k. 750
3 k. 750
6 k. 000
6 k. 750
5 k 250
50 gr.
350 gr
100 gr.
1 k 500
150 gr.
600 gr.
600 gr.
450 gr.
450 gr.
360 gr.
360 gr.
15 kgr.
225 gr.
30
166 gr
30
125 gr
30
125 gr
30
125 gr.
30
200 gr
30
225 gr.
30
175 gr
30
16,6 gr
3
116,66 g.
3
33,3 gr.
3
500 gr.
3
50 gr.
3
20 gr.
30
100 gr.
6
75 gr.
6
75 gr.
6
60 gr.
6
60 gr.
6
500 gr.
30
ïr waarde.
De aardappelzegels geven recht op 500 gram aardappelen De drie volle zegels zijn zonder waarde.
ii ui iimiiu ii—'ww—fmii—uamiun-uii-Jiu——
Van het Oostelijk front wordt slechts geringe gevechtsbedrijvigheid gemeld Locale aanvallen der Sow-
jets worden afgeslagen. Succesrijk optreden van Duitsche stoottroepen. Het luehtwapen is zeer bedrijvig
en zet zijn bombardementen van vijandelijke inrichtingen voort. Duitsche duikbooten kelderen 10 handels
schepen. Wederzijdsche luchtaanvallen op Duitschland en Engeland.
Donderdag 20 Mei 1943
Aan het Oostelijk front verliep de dag over het alge
meen rustig.
Boven het kustgebied van Sicilië en Sardinië werden
14vijandelijke vliegtuigen vernietigd. Duitsche vlieg
tuigen vielen 's nachts Oran aan en stichtten branden
in de haveninrichtingen.
Amerikaansche vliegtuigen wierpen bommen op loca-
liteiten van het kustgebied van Noord-Duitschland. De
bevolking leed verliezen en er ontstond schade aan ge
bouwen, vooral te Flensburg. 14 der aanvallende bom
menwerpers werden neergehaald 's Nachts overvlogen
5 Britsche vliegtuigen het Noordelijk Rijksgebied.
Verleden nacht bombardeerde het luehtwapen op
nieuw afzonderlijke militaire doelen te Londen en aan
de Britsche kanaalkust. Een vliegtuig wordt vermist.
Vrijdag 21 Mei
Aan het Oostelijk front werden verscheidene locale
aanvallen der Sowjets afgeslagen. Eigen stoottroepen
operaties leverden succes op. Het luehtwapen viel vijan
delijke troepenafdeelingen. transporttreinen en bevoor
radingsbedrijven aan.
Voor de kust van den Kaukasus werden 2 ravitaillee-
ringsschepen der Sowjets tot zinken gebracht en 6 bom
menwerpers neergeschoten.
Tijdens den verloopen nacht bestookten Duitsche ge
vechtsvliegtuigen het havengebied van Jijllli aan de
Algerijnsche kust. In het gebied der Middeliar.dsche
Zee werden 8 vijandelijke vliegtuigen naar omlaag ge
schoten Een eigen jachttoestel ging verloren.
Britsche bombardementstoestellen onde. namen
's nachts succeslooze storingsaanvallen op het Noorde
lijk Rijlksgebied
Zaterdag 22 Mei
Lokale Sowjet-aanvallen ten Noorden van Lissitsjansk
en ten Zuid-Westen vas Soesfinitsi leden schipbreuk.
Het luehtwapen steunde de afweergevechten van het
leger. In den Cenitralen sector werden in den rug van
den vijand 15 kampen van ongeregelde troepen verwoest
en een aanzienlijken buit gemaakt. In de overige sectors
van het Oostelijk front heerscht slechts wederzijdsche
activiteit van verkenningsafdeelingen en stoottroepen.
In de wateren van het Visschersschiereiland werd een
vijandelijke vrachtboot van 4000 brt. tot zinken gebracht.
In het gebied der Middellandsche Zee werden gister
18 vijandelijke vliegtuigen vernietigd. Duitsche gevechts
vliegtuigen vielen met goed resultaat vliegtuigbases op
het eliland Malta aan.
Bij een vijandelijken luchtaanval boven de Helgoland-
bocht leed de bevolking verliezen. Te Wilhemshaven en
Emden werd groote schade aangericht. 17 van de aan
vallende bommenwerpers werden neergehaald en 2
eigen jachttoestellen gingen verloren. Boven de bezette
gebieden in het Westen werden 4 vijandelijke vliegtui
gen vernietigd.
Verleden nacht werden Londen en de Engelsche Zuid
kust nogmaals aangevallen. Een vliegtuig ging verloren
Afzonderlijke vijandelijke vliegtuigen overvlogen West
en Noord-Duitschland.
Maandag 24 Mei
Aan het Oostelijk front hadden slechts krijgsverrich
tingen van locaie beteekenis plaats.
In het gebied der Middellandsche Zee vielen Duitsche
vliegtuigen verleden nacht de haven van Jelli aan. Duik
booten kelderden in den Noord-Atlantischen Oceaan 10
schepen, samen 55.000 brt. metende, en torpedeerden
nog 4 andere vaartuigen. Een gevechtsvliegtuig bescha
digde een vijandelijk koopvaardijschip- Boven de Golf
van Gasconje werd een vijandelijk bombardements
vliegtuig neergehaald. Tijdens den afgeloopen nacht
vielen vijandelijke bommenwerpers Dortmund aan. Tot
hiertoe werd de vernietiging van 33 dezer toestellen ge
meld.
Snelle Duitsche gevechtsvliegtuigen ondernamen gister
overdag een verrassenden aanval op de havens van
Zuid-Engeland, Bournemouth en Hastings, 's Nachts
werd het scheepsbouwcentrum Sunderland aangevallen
In het haven- en stadsgebied ontstonden omvangrijke
branden.
Dinsdag 25 Mei
Van het Oostelijk front wordt slechts uit eenige sec
tors succesrijke activiteit der Duitsche stoottroepen ge
meld. De luchtmacht ondernam zware aanvallen op
vijandelijke laadstations en bombardeerde een groote
vliegtuigfabriek aan den Centralen Wolga. Bij een aan-
valspoging van vijandelijke vliegtuigen op een Duitsch
vliegterrein aan het front, werden er van de 11 Sowjet-
toestellan 10 neergehaald alvorens zij hun doel hadden
bereikt
Bij een vruchteloozen aanval van Britsche vliegtuigen
cp een Duitsch konvooi voor de Nederiandsche kust
werden 7 der toestellen naar beneden gehaald en 4
andere zwaar beschadigd.
Duitsche vliegtuigen bombardeerden verleden nacht
de havens Bone en Jijelli. Een koopvaardijschip werd
getroffen. In het gebied der Middellandsche Zee wer
den 9 vijandelijke vliegtuigen dcor het afweergeschut
van het luehtwapen vernietigd.
In den nacht van 23 op 24 Mei verloor het Britsche
luehtwapen. naar de jongste vaststellingen, 44 bom
menwerpers tijdens den aanval op West-Duitscliland.
Woensdag 26 Mei
Van het Oostelijk front wordt succesrijke activiteit
van Duitsche stoottroepen gemeld. Afzonderlijke plaat
selijke aanvallen der So- 'jets mislukten De luchtmacht
bombardeerde voort de vijandelijke verkeerswegen
luchtbases en industrieiinrichtingen.
Verleden nacht vielen Engelsche vliegtuigen West-
Duitschland aan. 24 der aanvallende toestellen werden
naar beneden gehaald
In het gebied van de Middellandsche Zee en boven de
Atlantische kust vernietigde het luehtwapen gister 15
vijandelijke vliegtuigen. De haven van Bize.ta werd
gebomba rdeerd
Duitsche gevechtsvliegtuigen vielen de haven van
Brighton aan. Twee vliegtuigen keerden niet terug
FLORA
Groote Markt
STUKA'S
Duitsch gesproken
met Carl Raddatz
en Hannes Stelzer
Vrijdag, Zaterdag, om 7 5 u.
Zondag, om 2 1.5 en 7 1 u.
Maandag, om 7 l uur
MAJESTIC
Rijselstraat
Romantisch Avontuur
Duitsch gesproken
met Assia Naris
en Gino Cervi
Zaterdag, om 7 I uur
Zondag, om 2 1, 5 en 7 1 u.
Maandag, om 7 1 uur
OUD IEPER
R Colaertplaats
Een Nacht in Mei
Duitsch gesproken
met Marika Rökk
en Victor Staal
Zaterdag, om 7 I u.
Zondag, om 2 i, 5 en 7 J u-
Maandag, om 7 I uur
OPGELET Donderdag 3 Juni (0. H. Hemelvaart) Vertooningen om
2,30, 5 en 7,30 uur
