DUITSCHE LEGERBERICHTEN
Prijs 0.50 tr.
Vrjjdag 18 Juni 1943
NIEUWS NOTARIEEL - 6. AANKONDIGING ^WEEKBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT VPER
BEVOORRADINGSDIENST
Toegelaten Taxis
WINTERHULP IEPER
Stad leper - Beiaardconcert
GROOTE VEEPRIJSKAMP
Lichtdempingsdienst
STAD YPER CINEMAPROGRAMMAS
24' Jaar, Nr 9
ttgevcr DL*MORTIER, 34. Boterstraat. Yper - Tel. 500 Abonnementsprijs 1943 26 frank
STAD IEPER
UITREIKING DER RANTSOENEERINGSZEGELS
De uitreiking der rantsoeneeringszegels voor de pe
riode van 26 Juni tot en met 25 Juli 1943 zal geschieden
volgens de hierondervermelde schikkingen, telkens van
8 uur 30 tot 11 uur 45 en van 14 uur tot 17 uur. 's Zater
dags slechts van 8 uur 30 tot 11 uur 30
DINSDAG 22 JUNI e. k.
•s MORGENS
Loket 2 Aalmoezenierstraat, Aardestr.. A.B.C. str.,
Arsenaalstr.. Augustinusstr.. Basculestr. en Bellewaer-
destraat.
Loket 3 Beluikstraat. Blauwe Leliestr.. Blindelie-
denstr. Boezingestr., Bollingstr. en Boterstnaat.
Loket 4 Boomgaardstraat, Brakkestr. en Capucie-
nenstraat.
Loket 5 Bruggestwg. Bukkerstraat en Capronstr.
's NAMIDDAGS
Loket 1 Dikkebuschstwg., (onpare huisnummers).
Loket 2 Cartonstraat, Casselstr., Colaertplaats. de
Haernestr., Deken Debrouwerstr. en Deken Deiaerestr.
Loket 3 De Montstraat en D'Hondtstraat.
Loket 4 Diksmuidestraat en Diksmuidesteenweg.
Loket 5 Doorgangstraat. Drie Zottenstr.. Eigen I
Heerdstr.. Eiland. Elverdingestr. en Esplanade.
WOENSDAG 23 JUNI e. k.
's MORGENS
Eoket 2 Dikkebuschstwg. (pare huisnummers).
Loket 3 Fiersstraat. Fochlaan. Frenchlaan, Frezen-
bergstr Gevangenisstr G. Gezelleplein, Gouden Poort- -'
straat, Grachtstr. en Grimminckstraat.
Loket 4 Groenestraat, Groote Markt en Haiglaan
(pare huisnummers).
Loket 5 Haiglaan (onpare huisnummers), Heere
Janstr. en Hoornwerk.
's NAMIDDAGS
Loket 2 Ieperleestraat Janseniusstr.. Kaaistraat,
Kaai-Oost Kaai-West en Kalfvaart.
Loket 3 Kanonweg, Kauwekijnstraat, Kiekenmarkt,
Kemmelsteenweg, Kiplinglaan, Klaverstr.. Kornenstwg..
Korte Meerschstr. en Korte Torhoutstraat.
Loket 4 Lange Torhoutstraat, Lange Meerschstr.
en Lindendreef.
Loket 5 Lombaardstraat, Maloulaan. Masschelein-
laan. Meenenstr. en Moscoustraat.
DONDERDAG 24 JUNI e. k.
•s MORGENS
Loket 2 Meenensteenweg.
Loket 3 Merghelynckstraat. Minneplein. Nazareth-
straat. Neermarkt, Neerstr. Nieuwstr.. Nijverheidstr.,
O. L Vrouwstr.. Omloopstr., Oude Bellewaerdestr., Oude
Houtmarktstr. en Oude Konijnstraat.
Loket 4 Oude Kontrijkstraat, Oude Veurnestr., Pad-
depoelstr.. Paddevijverstr.. Pannenhuisstr., Paterstraat
en Patteelstraat.
Loket 5 Pennestr.. Pilkemstr Poperingestraat en
Poperingesteenweg.
VRIJDAG 25 JUNI e. k.
's MORGENS
Loket 2 Plumerlaan, Ravelijnstraat. Recoliettenp.
Roeselarestr., Rijke Klarenstr.. Seminariestr. en Rijsel-
steenweg
Loket 3 Rijselstraat en Schuttelaarstraat
Loket 4 Slachthuisstraat, St Elisabethstr.. St Gode-
lievestr. St Jacobstr.. St Jacobsnieuwweg, St Janstraat
en St Maartensklooster.
Loket 5 St Niklaasstraat. St Pieterskerkhof. Statie
straat, Stoffelstr., Studentenstr. en de Stuersstraat.
's NAMIDDAGS
Loket 2 Surmontstraat. Tegelstr.. Tempelstr.. Van-
denpeere boom plaats en Veemarkt.
Loket 3 Verlorenhoekstraat, Vischmarkt, Wallestr..
Wateringstr.. Waterkasteelstr.. Wenninckstr..Weverijstr..
Wieltjestr.. Wulvestr.. Zaalhof en Zillebekestraat.
Loket 4 Zonnebekesteenweg.
Loket 5 Ligywijk.
OPMERKINGEN
Voor speciale gevallen, evenals voor de bijzegels aan
tuberculoselijders, kan men zich wenden tot loket Nr 1.
Ook de verlofgangers uit Frankrijk of Duitschland kun
nen aan bovenvermeld loket hun zegels bekomen, dit
van 9 tot 11 uur.
De melkzegels zullen, mits voorlegging der rantsoen-
kaart en melkkaart, worden afgeleverd, gedurende de
periode dat de rantsoenzegels worden uitgereikt, aan
loket 9.
De zegels voor afgeroomde melk kunnen worden af
gehaald aan loket 10.
OPGELETEr is geen dag voorzien voor de telaat-
WOENSDAG 16 JUNI
In het gebied van Orel werden verscheidene vijande
lijke aanvallen afgeweerd. Zware legerartillerie heeft met
goed gevolg oorlogsdoeleinden te Leningrad onder vuur
genomen.
Duitsche vliegtuigen hebben de aanvallen op scheeps-
concentraties voor Pantelleria voortgezet. Zij boorden
twee groote landingsvaartuigen in den grond, beschadig
den verscheidene andere en troffen nog een torpedoja
ger. Ook in de haveninrichtingen werd groote schade
aangericht. Een eigen vliegtuig wordt vermist. De vijand
verloor in het gebied der Middellandsche Zee 23 vlieg
tuigen. Van de gister als beschadigd gemelde 7 trans
portschepen zijn na definitieve vaststelling 3 schepen,
te zamen 9.000 brt., gezonken.
Boven het Kanaal werden 5 vijandelijke vliegtuigen
door beschermingsvaartuigen neergehaald.
Tijdens den nacht overvlogen vijandelijke vliegtuigen
het Noordelijke Rijksgebied en wierpen bommen uit, die
slechts onbeduidende schade veroorzaakten. Duitsche
vliegtuigen bombardeerden 's nachts afzonderlijke doe
len in Zuid-Oost Engeland.
STAD IEPER
Oproep tot de Bevolking
In den laatsten tijd werd er vastgesteld dat het
Gedenkteeken aan de Meenenpoort op grove wijze be
schadigd en ontsierd wordt. Niet alleenlijk zijn het kin
deren die dit doodenmonument beschadigen door het
werpen van steenen en het aanbrengen van allerhande
opschriften, doch het wordt op onnoemelijke wijze be
vuild en onteerd.
Tegen de personen die zich hieraan nog vergrijpen,
zal door de politie ten strengste worden opgetreden.
Het gedenkteeken der Meenenpoort is een grafmonu
ment dat aan de zorgen van de stad leper en haar gan-
sche bevolking werd toevertrouwd en met denzelfden
eerbied, als gelijk welk ander doodengedenkteeken. dient
te worden omringd.
De Iepersche bevolking wordt dan ook dringend op
geroepen opdat ze de overheid zou helpen aan deze
onteering een einde te stellen,
leper, den 15 Juni 1943.
De Burgemeester, A. Notebaert.
Bericht
Gedurende de uitdeeling der zegels op Dinsdag, Woens
dag. Donderdag en Vrijdag e.k zullen de winketten Nr 9 en
10 gesloten blijven voor het publiek.
Aardappelcontracten
Alle personen die een aardappelcontract met bel Gemeen*
tebestuur afgesloten hebben (die dus geen landbouwer ge
vonden hadden worden verzocht zich uiterlijk op DINSDAG
22JUNIopden GemeentelijkenRavitailleeringsdienst bureel
LANDBOUW I' verdiep, aan te bieden met hunne
rantsoenkaarten en 5 fr. per afgesloten contract.
De Burgemeester. A. Notebaert.
Machtigingen tot Bevoorrading voor Fietsbanden
De personen die een aanvraag voor fietsbanden hebben
ingediend gedurende het eerste kwartaal van het jaar 1943,
dus gedurende de maanden Januari, Februari, Maart of April,
■toeten een nieuw attest van hun werkgever Inbrengen,
zooniet zal er geen gunstig gevolg kunnen gegeven worden
aan hun aanvraag.
Van Maandag morgen 21 Juni
tot Zondag avond 27 Juni 1943 inbegrepen
•aston VAN DER MEERSCH. Seminariestraat.
J TIMPERMAN, Groote Markt
K LAMAIRE. Caaoelatraat, 2.
n ?v.AATSELIJKE nSOw J ET-AANV ALLEN OP HET KOE BAN - FRONT EN IN DE STREEK VAN BELOW EN
pfn ÏÏJ ^GESLAGENGROOTE EN SUCCESVOLLE BEDRIJVIGHEID VAN HET LUCHTWA-
PEN-~ HJiT PANTELLERIA STAAKT DEN WEERSTAND. EEN DUITSCHE DUIKBOOT
OF BESCHADIGD N 8 VL,EGTUlGEN AF VERSCHEIDENE VIJANDELIJKE SCHEPEN GEKELDERD
DONDERDAG 10 JUNI 1943
Aan het Oostelijk front verliep de dag van gister rus
tig. In het achterwaartsche gebied van het Centrale
frontvak werden bolsjewistische benden omsingeld en
vernietigd. Aan de Kaukasische kust werden 2 vijande
lijke aanvoervaartuigen gekelderd. De luchtvloot ver
nietigde aan de Oostkust der zee van Azow opnieuw 16
landingsvaartuigen, kelderde in de Finsche Golf een
Sowjet-Russlsche monitor en schoot in het hooge Noor
den een vijandelijk transportschip In brand. Verleden
nacht werd een belangrijke Sowjet-Russlsche wapenfa
briek te Jaroslawl door het luchtwapen aangevallen.
Gedurende luchtgevechten boven de Middellandsche
Zee werden 11 vijandelijke vliegtuigen neergehaald. In
den Atlantischen Oceaan sloeg een Duitsche duikboot
herhaalde aanvallen van 8 vliegtuigen met succes af. Een
der vijandelijke vliegtuigen werd neergehaald en 4 an
dere getroffen.
VRIJDAG 11 JUNI
Van het Oostelijk front wordt activiteit van de verken-
nings- en stoottroepen gemeld. Bij een aanvalspoging van
sterke Sow jet-Russische luchtformaties op Duitsche mi
litaire vliegvelden in den Centralen sector leed de vijand
zware verliezen. Duitsche gevechtsvliegtuigen vielen
's nachts een Sowjet-Russische wapenfabriek aan.
In het gebied der Middellandsche Zee werden gister 22 j
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten. Duitsche duik-
booten kelderden 9 schepen met te zamen 43.000 ton
en troffen 2 andere booten. Van 1 tot 10 Juni werden door
zeestrijdkrachten en marine-artillerie 10 vijandelijke
vliegtuigen vernietigd.
ZATERDAG 12 JUNI
Aan het Koeban-bruggenhoofd en het Mius-front
heerschte er gister bedrijvigheid van stoottroepen en in
den sector van Orel kwam het tot gevechten, tijdens de- j
welke de aanvallende Sowjets bloedig werden terugge
slagen. Bij de bestrijding van vijandelijke benden in het
achterwaartsche gebied van het Centrale frontvak wer
den nieuwe gebieden gezuiverd en 118 versterkte dorpen
en woudkampen ingenomen.
Het Italiaansche garnizoen van Pantelleria moest den
weerstand tegen de voortdurende aanvallen uit de lucht
en uit de zee staken.
Gister namiddag wierpen Amerikaansche vliegtuigen
van op groote hoogte bommen uit op Wilhemshaven en
Cuxhaven. De bevolking leed verliezen. Verleden nacht
vielen Brltsche bommenwerpers West - Duitschland en
vooral Dusseldorf aan. Volgens de tot dusver gedane vast
stellingen verloor de vijand bij deze aanvallen 54 bom
menwerpers.
ZONDAG 13 JUNI
Aan het Koeban-bruggenhoofd en in het gebied van
.Belew wordt slechts plaatselijke activiteit gemeld. Het
luchtwapen voerde succesvolle aanvallen uit tegen be
langrijke oorlogsbedrijven aan den benedenloop van de j
Wolga en bombardeerde bet rangeerstation van Jelez.
Vóór het Visschersschiereiland werden twee koopvaardij-
schepen door bommen beschadigd.
-Bij de vijandelijke landingsoperaties tegen de eilanden
Pantelleria en Lampedusa vielen Duitsche en Italiaan-
sche vliegtuigen voortdurend de zee- en landingsstrijd-
krachten aan en kelderden 1 transportschip van 8000
brt. en 14 landingsbooten. 3 kruisers, 14 kleinere oorlogs
schepen, o. m. verscheidene destroyers en 6 transport
schepen werden zwaar beschadigd.
Brltsche bommenwerpers vielen verleden nacht het
West-Duitsch gebied aan. Vooral in de stad Bochum
werd schade aangericht en leed de bevolking verliezen.
29 der aanvallende bommenwerpers werden naar omlaag
gehaald. Duitsche gevechtsvliegtuigen bestookten in den
afgeloopen nacht de stad en de oorlogshaven Plymouth.
Tevens werden in Zuid-Oost Engeland voor den oorlog
belangrijke installaties gebombardeerd.
MAANDAG 14 JUNI
Plaatselijke aanvallen der Sowjets in de streek van
Bjelgorod en Belew werden teruggeslagen. Duitsche vlieg
tuigen bombardeerden industrieinstallaties ver achter
het Sowjet-Russische front. 2 toestellen worden vermist.
Duitsche en Italiaansche vliegtuigen zetten gister hun
aanvallen tegen de vijandelijke scheepsconcentraties bij
Pantelleria voort. Een transportschip werd gekelderd en
3 andere beschadigd.
Vijandelijke vliegtuigen wierpen bommen boven de
bezette Westlanden en het Noord-Duitsche kustgebied,
vooral op woonwijken van Bremen en Kiel. Minstens 46
der aanvallende toestellen werden vernietigd. Verder
werden nog 4 vliegtuigen vernietigd die voor de Holland-
sche kust een Duitsch konvooi poogden aan te vallen.
Duitsche duikbooten schoten in den Atlantischen Oceaan
7 vijandelijke vliegtuigen neer. Tijdens den afgeloopen
nacht werden enkele localiteiten van het Rijksgebied
door den vijand gebombardeerd. Duitsche vliegtuigen
vielen de haven van Grimsby aan. Een tweede luchtaan
val was gericht tegen voor den oorlog van belang zijnde
inrichtingen in het Zuid-Oosten van Engeland. Twee
eigen vliegtuigen gingen verloren.
DINSDAG 15 JUNI
Ten Noorden van Koeban en in het gebied van Belew
leden lokale vijandelijke aanvallen schipbreuk.
In de wateren van Pantelleria plaatsten snelle ge
vechtsvliegtuigen treffers van bommen op 7 transport
schepen. Tijdens den nacht bombardeerden Duitsche
vliegtuigen de haveninstallaties van Bone. Tijdens ver
kenningstochten hebben Duitsche vliegtuigen vóór de
Portugeesche kust een koopvaardijschip beschadigd en 4
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten.
Brltsche bommenwerpers overvlogen verleden nacht
het West-Duitsch gebied. Vooral te Oberhausen werd
schade aangericht en leed de bevolking verliezen. Tot
dusver werd het neerhalen van 20 bommenwerpers ge
meld. Ons luchtwapen viel 's nachts afzonderlijke doe
len aan in het gebied van Londen en in Oost-Engeland.
Bij den reeds gemelden luchtaanval op en Duitsch kon
vooi werden in totaal 8 vliegtuigen neergehaald. Een
eigen vaartuig is gezonken.
Plechtige CommunikaDten
De maaltijden, aangeboden aan de Plechtige Communi-
kanten en aan bun Ouders zullen plaats hebben in de eet
zaal van Winterhulp, St Jacobsstraat, lt>. (ingang zijstraat).
Het morgenmaal zal plaats hebben te 8.15 uur; het middag
maal te 12.30 uur.
De belanghebbenden worden verzocht zoo stipt mo~:lijk
te wezen.
Volkssoep
De eerstvolgende inschrijving voor de volkssoep heeft
plaats op Zaterdag 19 Junivan 9 tot 11 uur.
Citroenen
Op Woensdag 23 Juni, heeft er een bedeeling van citroe
nen plaats, waarop al de kinderen geboren tusschen 1 Jan.
1928 en 31 December 1939, recht hebben.
Uurregeling Ondersteunde gezinnen 's voormiddags.
Niet ondersteunde gezinnen 's namiddags.
ZONDAG 20 JUNI 1943
te 20 U 30
1. La Badine J. Leblau
a) Major bl Minor.
2. Andante C. Ph. E. Bach
3. Het daghet in den Oosten (XIV eeuw).
Heer Dantelken (15441.
Den Uil.
Wiegelied E.Opsomer
't Is Stille J. van Hoof
4. Intermezzo J. Haydn
5. Mon cceur s'ouvre a ta voix L. Delibes
uit Samson et Dalila.
6. Rondo J. Pleyel
STAD IEPER
Landbouwcomice lEPER-KEMMEI.
gehouden te IEPER Oude Veemarkt
DONDERDAG 1 JULI 1943
om 2 uur namiddag zeer stipt officieel uur)
L. B. (Afdeeling leper)
Hebben laatste waarschuwing ontvangen voor Onvoldoende lichtdemping:
Vandevelde G.. Elverdingestraat. 47 Decoene L.. Guido Gezelleplein. 2.
Het Kader.
FLORA
Groote Markt
SMOKKELAARS
Duitsch gesproken
met Attila Hörbiger
en Gerda Mauras
Vrijdag, Zaterdag, om 7 1 u.
Zondag, om 2 J, 5 en 7 I u.
Maandag, om 7 l uur
MAJESTIC
Rijselstraat
QÜAX DE BRODDELAAR
Duitsch gesproken
met Heinz Rühmann
en Hilde Sessak
Zaterdag, om 7 i uur
Zondag, om 2 J, 5 en 7 J u.
Maandag, om 7 l uur
OUD IEPER
R. Colaertplaats
MAGDA
Duitsch gesproken
met Zarah Leander
en Heinrich George
Zaterdag, om 7 S u.
Zondag, om 2 i. 5 en 7 J u.
Maandag, om 7 J uur
