SPROKKELINGEN
GRAND BAZAR
Arthur Baert
J. MYLLE-MARKEY Zonen
Eetplaatsen - Slaapkamers
WeM. Soste-Boerhave
Ad. CLAEYSSENS-TÏTECA
uiT HET BINNENLAND
VOOR UW NIEUWJAARGESCHENKEN
wendt U tot
IEPER - Tel. 463
plooiwagens, parken, kinderstoelen.
14 Boterstraat
kinderwagens.
LLË MEUBELEN
39, Statiestraat
Tefef. 182 - IEPER
Komt- zien: oordeelt!
UIT HET BUITENLAND
Vervoer Verhuizingen
120, Dikkebuschsteersweg
IEPER - Tel. 189
KOOPT IN VERTROUWEN
129, Zonnebekesteenwes;, 129, YPER
Volledige keukens vanaf 3585 fr. of 320 fr. per maand
Alle soorten BUFFETTEN, STOELEN en MATRASSEN
HET VPER-CH NIEUWS BU. 5
SPIJSKAART VOOR DE GANSE WEEK
BONDAGSardines met vinaigretien;aus
Bouillon van Kalfsvlees Kalfs-
ragout met Paddestoelen Gekookte
Aardappelen Chocolade Bavaroise.
MAANDAGVarkenscarbonaden Ge
sloofde Prei Gekookte Aardappe
len Appelbeignets.
DINSDAG Gekookte Wijting Boter
saus Witte Boontjes Fruit
Y.'OENSDAGRumpsteak Schorsene
ren Aardappelen Vanillepudding
DONDERDAG NIEUWJAARSDAG
Zalmsla met Mayonnaise Kippen
soep Gekookte Kip (uit de soep)
Eiersaus Gekookte Rijst of Aard
appelen Lichte Cake met Rozijnen
Fruit-
I IJDAGGegratineerde Schelvis
Witte Garnaalsaus Duchesse Aard
appelen (fijn doorgestokén) Fijne
Wafeltjes.
TERDAG: Zuurkool Frankforter
Worstjes Aardappelpuree Fruit.
OOR DE LEKKERBEKKEN.
Vinaigrettensaus We hakken de blaad-
Hes van 2 takjes dragon. 2 takjes kervel,
"i takjes peterselie, een kleine ui en een
Linie kappertjes fijn. We doen dit meng-
L in een stenen kom met bijvoeging van
leen weinig peper, zout en wat Worcester-
Is uus en we vermengen het geheel met
1 2 dl. azijn en 2 dl slaolie en 2 hard
'i.kookte eieren
Chocolade-Bavaroise. We smelten
Brie repen chocolade in een kwart liter
[melk. We voegen er 4 in lauw water ge-
v cekte bladen gelatine bij en. zodra deze
ppgelost zijn. 4 eierdooiers. We gieten
Ice massa in een kom en laten koud wor-
[c ïn doch roeren van tijd tot tijd. Zodra
[échter het mengsel begint te stijven, voe-
jgen we er enkele gesuikerde en stijfge-
'klopte eiwitten bij. We gieten het dan in
|écn gesmeerde vorm en zetten deze ge-
Ki; rende enkele uren in de kelder.
Lichte Cake met Rozijnen. We roe
den 150 gr. boter met 150 gr. suiker tot
leen zalfachtig mengsel. We voegen hierbij,
[ten voor één. 4 eieren, telkens zolang roe
tend tot het ei volkbmen in het mengsel
[opgenomen is. We doen er dan 150 gr.
dozijnen door en een beetje vanille-essen-
te of citroensap. Dan strooien we er lang
zaam 250 gr. gistende bloem door en blij-
Iven flink roeren tot we een gladde luch-
Uige massa bekomen. We scheppen nu
het deeg in een beboterde en met bloem
bestrooide vorm. en laten de cake. in ma-
warme oven. gedurende ongeveer 45
minuten, bakken.
Fijne Wafeltjes. We maken een deeg
an 300 gr. boter. 600 gr. suiker(200 gr. meel-
liker en 400 gr. geraspte). 2 eieren, een
Mtuifje kaneel en een halve tas melk en
750 gr. bloem. We laten dit deeg nu min-
-tens 4 uur rusten, maken er dan bolle-
es van (ieder ongeveer 15 gr.) en bak
ken hiervan wafeltjes met een matig ver
warmd ijzer.
Berliner Bollen. We mengen 35 gr.
-met een weinig lauwe melk en voegen
e: dan een halve kilo meel, 4 eieren en
dl. lauwe melk bij. We maken er met
jde hand een goede deeg van en slaan het
dan goed door. We laten het deeg 15 mi
nuten op een met meel bestoven tafel
rijzen We vermengen het daarna met 50
gr witte suiker. 100 gr. boter, 5 gr. zout
en een weinig citroenrasp. Dan laten we
et deeg nogmaals een half uur rijzeh
op een niet te warme plaats. We rollen
|het dan uit ter dikte van een pink en
;eken er ronde plakjes van. We leggen
5p het onderste plakje een weinig con
tour. maken deze kant vochtig met wa-
ïr en drukken hier een ander plakje op
ast We laten ze aldus op een met meel
jestoven servet nog even rijzen, en bak
en ze dan in hete slaolie, waarna we
ze door suiker en kaneel rollen
KEUKENGEHEIMEN.
Weet U dat noten een grote hoeveel
heid eiwit en vet bevatten, en bizonder
goed zijn voor kinderen, die niet veel
1 vlees eten Een boterham met confi
tuur of honing, waardoor wat gemalen
noten geroerd zijn. is niet minder voed
zaam dan brood met boter en vlees, en
ook niet minder smakelijk
Om de kop van een vis te verwijderen,
maken we een schuine insnijding, waar-
I door het fijne vlees dat dicht bij de kop
-igt niet verloren gaat.
Om gekookt visvlees witter en vaster te
maken voegen we bij het kookwater een
cheutje azijn of wat citroensap. Dit zal
evens de smaak der vis verhogen.
Om, bij het bereiden van pudding, het
vormen van klontjes te voorkomen, zor
gen we er steeds voor de kokende melk
"■'an het vuur af te nemen, alvorens de
aangeroerde puddingpoeder er in te gie
ten Hierna laten we dan het mengsel
aog even doorkoken.
Vooraleer een nieuwe frituurpot in ge
bruik te nemen, zal men deze aan de
ninnenzijde flink met een stukje onge
zouten spek invetten.
HUISHOUDELIJKE WENKEN.
We zorgen er voor dat fornuis, kachel
of haard niet wordt aangemaakt, voor
en aleer we die goed hebben schoon
gemaakt.
We zijn zuinig met het aanmaakmate-
riaalteveel schaadt ook hier en bete
kent een verkwisting. Ondervinding
leert ons hoeveel papier en houtjes vol
doende zijn.
We gooien nooit geen petroleum en ze
ker geen benzine in een brandende of
smeulende kachel, fornuis of haard.
Willen we die licht brandbare stoffen
toch gebruiken, we doen zulks dan door
er iets van te storten op een turf of
versleten stuk stof buiten de kachel en
leggen daarna pas die turf of door
drenkte stof in de kachel Berfzine ech
ter is en blijft hoogst gevaarlijk en mag
feitelijk nooit gebruikt worden
We laten de aanmaakhoutjes eerst flink
doorbranden Immers de ondervinding
'.eerde ons dat alleen als een behoor
lijk gloeiende onderlaag verkregen is.
we met sukses kolen kunnen bijvullen.
Het kolen bijvullen moet in het begin
eveneens voorzichtig gebeuren, het is te
zeggen niet te veel in eens.
We bestuderen de luchttoevoer-regeling
van onze haard, omdat het goed en zui
nig stoken daar heel veel van af hangt.
We laten onze haard niet te ver leeg-
branden. want dan bestaat de kans.
wanneer we hem bijvullen, dat veel stof
en een onaangename lucht in de ka
mer komt. door een kleine explosie
welke ontstaat, doordat het vuur te laag
ligt en zodoende de gasvorming niet da'
delijk boven de brandstoffenlaag kan
ontsteken.
OUDEJAARSAVONDVIERING.
Oudejaarsavond is een herdenkings
avond met ietwat ernstige strekking. Hij
wordt gewoonlijk gevierd in gepaste vro
lijkheid er wordt een bizonder lekker
glaasje geschonken, er worden in de huis
kring gewoonlijk oliebollen of pannekoe
ken gebakken, en op die avond worden
dan de gebeurtenissen herdacht, die in het
vervlogen jaar het huisgezin hebben be
roerd. Dat kunnen soms heel treurige her
denkingen zijn. het indachtig zijn van lie
ve afgestorvenen, het kunnen echter ook
gelukkige feiten zijn die worden her
dacht en die dan eens reden tot jolijt en
pret geven.
Het is een gezellige gewoonte dat mgn
bijeen blijft, totdat de klok twaalf uur
slaat Men is gewend op dat middernacht
uur elkander allerhartelijkst een blijde
intrede van het nieuwe jaar te wensen.
ONS MODEPRAATJE.
Voor Feestdagen en -Avonden.
De etalages der grote modemagazijnen
herinneren er ons aan dat met de feest
dagen ook de feestavonden in aantocht
zijn. Bals. soiree's, concerten- en schouw
burgbezoek vragen naar het bezit van een
gezellige avondjapon.
Vooral voor het jonge meisje is dit een
hele gebeurtenis. Ik zag dan ook menig
vrouwtje in de dopmet stralende en
begerige blik naar de uitstallingen zien.
waarin de soireejaponnen, op verlokkende
wijze, uitgestald stonden
De modellen zijn over het algemeen
vrij eenvoudig, bijna klassiek met het
zeer nauw aansluitend keurslijfje in heel
wijde rok, die tot op de grond hangt. We
zien er veel met wijd-uitstaande mouw-
jes. welke buitengewoon flateren. De cein
turen eindigen meestal, in een grote strik,
opzij. Naast roze. lichtblauw en andere
tere pasteltinten zien we weer veel zwart,
kleur welke zelfs bij het heel jonge meisje
al in de smaak schijnt te vallen. Kiest zij
deze laatste kleur, dan moet er wel op
gelet worden dat het model heel jeugdig is.
Een zeer geslaagde combinatie is ook
de avondjapon, die uit een zwarte wijde
rok bestaat, meestal van taftzijde of ver-
loers chiffon, met een lichte effen of be
drukte tolousse. die met een kort klokkend
schootje boven de rok wordt gedragen.
Een groot voordeel biedt dit model zeker,
daar op dezelfde rok verscheidene blous-
se's kunnen gedragen worden, die telkens
een geheel ander effect zullen maken
Ik veronderstel echter, dat er onder
onze lezeressen 'eigenlijk weinig vrouwen
zijn. die zich aan deze bespiegelingen in
teresseren. maar zij kunnen wellicht die
nen om een opkomende dochter, zuster of
jonge vriendin raad te geven, bij het kie
zen van dergelijk japonnetje.
Aan de vrouwen die niet naar soiree's
gaan. en bijgevolg geen avondkleding no
dig hebben, geef ik echter volgende raad
hoe druk uw huishoudelijke werkzaam
heden ook mogen zijn. en U dcor uw
groot gezin verplichten de feestdagen
thuis in familiekring door te brengen,
kleedt U deze bizondere dagen toch ook
eens met bizondere zorg aan. Kiest Uw
beste wollen kleedje uit. en haalt voor
deze gelegenheid uw eenvoudige sieraden
eens boven. Uw kinderen en echtgenoot
zullen zich nog zo gelukkig voelen als moe
der er ook eens echt feestelijk uitziet
TANTE DIWA
(Nadruk. »sk g-edeefcciük. verbod»»).
Telefoontarieven.
Vanaf 1 Januari wordt het stelsel der
telefoongesprekken tussen België en
Frankrijk vereenvoudigd. België zal, be
halve net grensgebied, nog slechts één
zone uitmaken. Frankrijk nog enkel vier-
Zo zal een aansluiting tussen om het
even welke Belgische abonnent en Rij-
sei: 20.25 fr. kosten en met Parijs 31-50 fr.
De Gasvoorziening.
De toestand in zake gasvoorziening der
bevolking blijkt dit jaar. dank zij een be
tere werking der cokesfabrieken. buiten
gewoon verbeterd te zijn tegenover ver
leden jaar. De gasfabrieken en gasverde-
lingsbedrijven beschikken bovendien dit
jaar over gasvoorraden. Gedurende de
enkele dagen van strenge vorst zou er
dit jaar een bijkomende hoeveelheid gas
aan de bevolking kunnen geleverd wor
den. tijdens de spitsuren's morgens van
6 tot 8 u.. 's middags van 11.30 tot 14 u-
en 's avonds van 18 tot 20.30 uur.
Rocdvonkepidemie in Wallonië.
Te Enneton-sur-Biert. in Wallonië, is
een roodvonkepidemie uitgebroken De
scholen werden voor een periode van
50 dagen gesloten.
Opeisingen door het Leger.
De minister van Landsverdediging kreeg
machtiging een wetsontwerp ter onderte
kening voor te leggen, dat een uiterste
datum vaststelt, voor het indienen van
aanvragen om vergoeding wegens opeisin
gen door het Belgisch leger. De voorziene
termijn werd vastgesteld op één maand
na terugbrenging van het leger op vre-
desvoet-
De Militievergoedingen.
Een nieuw wetsontwerp, in zake militie-
vergoedingen. voorziet de afschaffing,
met ingang van "1 Januari 1948 van alle
aan de ascendenten verstrekte militiever
goeding voor het tijdperk tijdens hetwelk
het leger zich op oorlogsvoet bevindt en
handhaaft, in zekere gevallen de maan
delijkse vergoeding van 1000 fr. voor
vrouwen of kinderen van dienstplichtigen.
▼inden in
aan de voordeligste prijzen
(41)
U zult er ook een overgrote
rh i
in de verscheidene
HOUTSOORTEN en STIJLEN
bij
(oud gekend Huis)
die de verlofvergoeding voor die periode
nog niet hebben ontvangen, worden ver-,
zocht vóór 31 December 1947 een klacht
in te dienen. Daarin moeten de namen
der werkgevers of firma's, bij wie zij
werkten, en het aansluitingsnummer bij
de Rijksdienst voor Maatschappelijke Ze
kerheid vermeld zijn.
De intellectuele samenwerking tussen
België en Nederland.
De technische kommissie van de Neder
landse-Belgische kulturele overeenkomst
kwam te Brussel samen Er .werd gehan
deld over het zeer ingewikkeld vraagstuk
van de gelijkwaardigheid der diploma's
een gebeurlijke uitwisseling van profes
soren en studenten tussen de universitei
ten der beide landen, werd in het voor
uitzicht gesteldook werd het probleem
van de artistieke betrekkingen besproken.
Belgische paarden voor Frankrijk.
De Franse kommissie voor aankoop van
paarden in België heeft 25 hengsten, 30
merries en 10 veulens aangekocht, her
komstig uit de beste* fokkerijen van He
negouwen Namen. Brabant. Luik en de
beide Vlaanderen. De prijzen schommel
den tussen 100 000 en 120 000 Belgische fr.
De kompensatievergoedingen voor bijrant
soenen.
De afrekening voor September-Decem
ber dient uiterlijk op 31 December 1947
aan de gemeentedienst overgemaakt te
worden. Na deze datum wordt geen be
wijs van speciale zegels meer uitgereikt.
Ons land wordt arm gesmokkeld.
Aan de Frans-Belgische grens, in de
omgeving van Moeskroen. zijn de Franse
douaniers in aantal vijfmaal sterker dan
de Belgische.
Opzoekingen in Egypte.
De h. Stracmans. docent aan het Insti
tuut voör Philologie en Oosterse Geschie
denis aan de Vrije Brusselse Universi
teit. zal tijdens de maand Januari 1948
naar Egypte vertrekken. Aldaar zal hij
deelnemen aan de opzoekingen, welke on
der leiding van prof. R. Weill, van de
Sorbonne. te Dara worden ondernomen.
Werving van douaniers.
Door het vast secretariaat voor wer
ving van het Rijkspersoneel wordt, in de
loop van de maand Februari 1948. een
vergelijkend examen ingericht, dat het
zij in het Nederlands hetzij in het Frans,
kan worden afgelegd, met het oog op de
toelating tot de proeftijd van 410 aange
stelden der douanen, namelijk 150 Ne
derlandstalige en 260 Franstalige.
Voor nadere inlichtingen kunnen de be
langstellenden zich wenden tot het Vast
Wervingssecretariaat, Middaglijnstraat.
29 te Brussel - 3. waar de aanvragen
uiterlijk op 23 Januari dienen toe te ko
men.
Stevig, duurzaam werk
0 Beste kwaliteit
0 Trouwe bediening
Wettelijke prijs.
V
A <94)
Militaire Pensioenen en Frontstreepver-
goedingen.
De ministers van Begroting en van
Landsverdediging zullen hun overleg
voortzetten, teneinde een ontwerp van
wet op te stellen, waarbij voldoening zal
kunnen gegeven worden aan de billijke
eisen van hen die recht hebben op mili
taire pensioenen betaald voor lichamelijk
etsel tijdens de dienst opgelopen van de
vergoedingspensioenen en van de front-
strepenvergoeding.
De verkeersongelukken in België.
Tijdens de maanden April, Mei en Juni
van dit jaar hebben zich in België 7 215
verkeersongelukken voorgedaan. Deze on
gelukken hadden alle stoffelijke schade
tot gevolg, bovendien veroorzaakten zij
3.021 slachtoffers, waarvan 150 op slag
gedood. 578 zwaar en 2.293 licht gekwetst
werden. In 225 gevallen was de bestuur
der onder invloed van drank.
Teruggang in het Sparen.
Het totaal der inlagen bij de Algemene
Spaar- en Lijfrentekas. bedroeg in No
vember 556 millioen frank tegen 647 mil-
lioen in de maand Oktober. De terugbe
talingen beliepen 341 millioen. zodat het
spaargeld met 214 millioen is aangegroeid
tegen 257 millioen vorige maand. Aldus
vermindert het sparen in ons land.
De ongunstige toestand van de Belgische
Akademi es-
Prof. Haesaert vast sekretaris van de
Koninklijke Vlaamse Akademie voor We
tenschappen. Letteren en Schone Kun
sten heeft aan de minister van Openbaar
Onderwijs een verslag gestuurd over de
nog steeds ongunstige toestand, zowel op
finantieel als op algemeen gebied, waarin
de akademiën in België zich bevinden.
De veriofvergoeding voor 1946.
De Rijkskas voor Jaarlijks Verlof.
Elyzese-Ve'.denstraat 12 te Elsene Brussel,
brengt de belanghebbenden ter kennis,
dat van 1 Januari 1948 af geen enkele
verlofvergoeding voor 1946 werkpe
riode 1 April tot 31 December 1945
meer zal uitgekeerd worden De arbeiders
Shaw verdient bijna een millioen ped
maand.
Het blijspel Man and Superman van
G. B Shaw, dat voor 45 jaar werd ge
schreven en thans te New-York reeds se
dert drie maand wordt vertoond, zou de
schrijver ongeveer één millioen frank aan
auteursrechten per maand opbrengen. De
meeste auteurs bekomen slechts 10
auteursrechten, terwijl Shaw 15 ont
vangt.
De rattenbestrijding in Nederland.
In Nederland blijken er meer ratten
dan Nederlanders te leven. De schade
door deze dieren aangericht, bedraagt per
aar verscheidene millioenen gulden, af
gezien nog van de onrechtstreekse gevol
gen als besmetting, enz... In Noord-Hol-
and wordt thans een omvangrijke be
strijding op touw gezet, door middel van
vergiftigd brood.
Het jaargeld van de Engelse Prinses
Elizabeth.
De Engelse prinses Elizabeth bekomt
thans een jaarlijkse staatsrente van
7 040.090 fr-, en haar gemaal, de hertog
"v 1 Edinburg 1.760.000 fr.
Een handtekening van 150 millioen dollar-
President Truman heeft verleden week
de noodhulpwet ondertekend, waardoor
een eerste bedrag van 150 millioen dollar
ter beschikking wordt gesteld voor onmid
dellijke hulpverlening aan Frankrijk.
Italië en Oostenrijk.
>n komeet 1947 met vijf staarten.
De reusachtige komeet, die in 1947 is
verschenen, heeft vijf enorme staarten,
die zich millioenen kilometer ver uitstrek-
:ea. De nieuw ontdekte komeet zal na
nieuwjaar tamelijk onduidelijk in het
noordelijk halfrond zichtbaar worden,
twee tot drie uur na zonsondergang, en
dit op alle punten van het noordelijk half
rond.
Na de vliegende schoteltjesthans ge
heimzinnige. valschermen
Thans verschijnen in de dagbladpers be
richten over het neerkomen van geheim
zinnige valschermen in de streek van
Dijon en Auxerne in Frankrijk.
Belgische geneeskundige te Parijs be-
1 i
31, De Stuersstr., IEPER
Leder- en Rokersartikelen.
Aankomst der wereldberoemde
Naaimachienen SINGER.
Herstellingen. Toebehoort en.
(21)
kroond.
De prijs Rourceret van de Akademie
voor geneeskunde te Parijs, werd toege
kend aan Dr- Moureau uit Luik voor zijn
werk «Bijdrage tot de studie van de
bloedgroep A. 3
Goedkope ontspanningsreizen naar Kongo
in het vooruitzicht.
De dienst voor het koloniale toerisme
bestudeert thans de mogelijkheid tot uit
breiding van het toerisme in Kongo.
Voor het herstel van Europa.
De konferentie der 16 zou in het begin
van volgend jaar opnieuw kunnen samen
komen. ten einde het Europese aktieplan
te onderzoeken, in het licht van het her
stelprogramma.
Wereldkonferentie over kinderverlamming.
Zestig landen werden uitgenodigd tot
de eerste wereldkonferentie over de kin
derverlamming. die op 12 Juli 1948 te
New York zal geopend worden. Ze zal
gewijd worden aan de uitwisseling van
inlichtingen over deze verschrikkelijke
ziekte.
Ter bevordering van het Toerisme.
De Britse spoorwegmaatschappij Sou
thern Railway heeft een publiciteits- en
propagandaprogramma van 't Belgisch
toerisme in Groot Brittannië uitgewerkt.
Verscheidene maatregelen werden ge
troffen om de wederzijdse reizen tussen
beide landen tot het maximum op te
voeren.
Tanks uit Plastiek.
Volgens militaire deskundigen zullen in
een mogelijke nieuwe oorlog tanks uit
plastiek vervaardigd, van het ene front
naar het andere per vliegtuig kunnen
vervoerd worden, en aldus een beslissen
de rol spelen.
Warmte-voortbrengst door middel ran
Atoompile.
Professor P. B. Moon, sekretaris van de
vereniging der atoomgeleerden, verklaar
de dat er nog heel wat jaren zullen ver
lopen, alvorens men mag hopen dat de
atoomenergie voor de natie van werkelijk
Verzorgd werk
Matige prijzen
(3»J
nut zal zijn De eerste atoompile van be
perkte afmetingen bevindt zich in het la
boratorium voor onderzoek te Harwell
zij brengt warmte voort, die wellicht ge
lijk is aan die van een electrisehe radiator.
Schacht bestudeert munthervorming.
Dokter Schacht, de gewezen president
van de Reichsbank tijdens het Nazi-regi
me. en grootmeester van de Duitse finan
ciën, werkt voor het ogenblik met de
Brits-Amerikaanse autoriteiten een plan
uit voor de munthervorming in de dub
belzone.
Belgen in Rusland.
Er werd een lijst samengesteld van 120
namen van Belgen, die nog in Rusland
weerhouden werden. De juiste adressen
konden er bij gevoegd worden. Deze lijst
werd overgemaakt aan het ministerie van
Buitenlandse Zaken dat ze op zijn beurt
aan de Sovjet-Unie zond. Ruim vijf maand
zijn sindsdien verlopen en men is nog
steeds zonder verder nieuws. Wel integen
deel ondertussen komt er nu en dan
nieuws van steeds andere jongens uit de
Russische kampen.
Een tentoonstelling van tourisme te Lis
sabon.
Te Lissabon werd een tentoonstelling
van tourisme geopend, waaraan Frank
rijk Zwitserland en België deelnemen
De Portugese dagbladen stellen veel
belang in de deelneming van het Bel
gisch commissariaat voor tour isme.
Schenking van Prinses Elizabeth.
Prinses Elisabeth en Prins Philip heb
ben al het geld, dat zij als huwelijksge
schenk ontvingen, 13 000 pond (2.275 000
fr.) aan liefdadigheidsinstellingen gege
ven
De Prinses koos zelf twaalf weldadig
heidsverenigingen uit, die in aanmerking
kwamen voor de schenking. De meeste
houden zich bezig met steun aan zieke
kinderen
In uw belang koopt uw meubelen
in een huis van vertrouwen bij
(rechtover de Cité Ligy)
VERZORGD WERK matige prijzen
Gemak van betaling in 6 - 9 - 12 - 18 of 24 maandstortiögen.
(66)
