SPROKKELINGEN
WeM Soete-Boerhave!
N IJVERAARS - BOUWKUNDIGEN - SMEDEN
LANDBOUWERS - GARAGISTEN EN ALLE
«BREVET SHOOP»
Firma
STEVENS Gebr
UIT HET BINNENLAND
ALLE MEUBELEN
IEPER EN HET TOERISME IN 1948
39, Statiestraat
Telef. 182 - I E P E R
METAALBEWERKERS
WERKHUIZEN HILAIRE VAN EENAEME
Elverdingestraat 76 IEPER
Komt zien: oordeelt!
JIT HET BUITENLAND
'*en KWAüt El ,S Radio-tcesfe! vindt U bij
VRAAGT EEN DEMONSTRATIE
HET YPERSCH MFI'WSBlz. 4
Gevallen van Typhus in de provincie Luik-
Te Saint-Georges-sur-Meuse nabi Huy
in de provincie Luik. werden in de loop
van twee dagen twee gevallen van typhus
Vijl Zondagen in de maand Februari.
Dit jaar heelt de maand Februari vijf
Zondagen. Dit. is een zeldzaam feit. daar
het alleen kan voorkomen in een schrik
keljaar ;n de eerste Februari op een Zon
dag vall-
Voor de burgerlijke slachtoffers van de
oorlog 1M0-19I5.
Thans is eindelijk het wetsontwerp tot
toekenning van herstelpensioenen aan de
burgerlijke slachtoffers van dc oorlog
1940-1S45 en aan hun rechthebbenden uit
gewerkt Het .werd ook reeds aan de mi
nisterraad voorgelegd. Thans moet dit
ontwerp echter nog door verscheidene in
stanties onderzocht worden, zodat het nog
een tijdje kan aanlopen vooraleer het
zijn definitieve vorm ter goedkeuring en
wettelijkheid krijgt
Dc kolenbevoorrading.
Van officiële zijde wordt medegedeeld
dat net zeer onwaarschijnlijk is dat de
rantsoenering der kolen dit jaar zou wor
den afgeschaft. Immers spijts de zachte
Winter die we tot nu toe hadden, zal Bel
gië alles bij elkaar genomen gedurende
het huidige jaar over geen grotere kolen-
voorraad beschikken dan in het vorige
jaar
Een vroege merel.
Deze" week werd in een Brusselse tuin
een merel gehoord, die lustig zong. Daar
deze vogels zich enkel bij de naderende
Lente laten horen, wordt verondersteld
dat het beestje zich door het uiterst zacht
weer heeft laten verleiden.
Reeds Meikevers.
In sommige streken van ons land zou
den er nü reeds meikevers gezien zijn.
Week van de soldaat.
Van Zondag 25 Januari tot Zondag 2
Februari richten de Belgische Jeugdbe
wegingen. zowel Vlaamse als Waalse een
Week van de Soldaat in. De week heeft
tot doel de sympathieke aandacht te ves
tigen op de vraagstukken, die rijzen en
zullen rijzen, en vooral op de morele pro
blemen. zowel in de kazernen in België
als in de Belgische bezettingszone in
Duitsland en later misschien ook in
Kongo
lie herziening van zekere barema's.
Zodra de toestanden het mogelijk ma
ken zal de Regering een algemene her
ziening van de weddeschalen doorvoe
ren in afwachting hiervan is besloten de
wedden en de classificering van de func
ties niet meer te wijzigen.
De invoer van Auto's.
Tijdens het afgelopen jaar werden 46.765
auto's ingevoerd, tegen 10.754 in 1946 Het
gevolg hiervan is dat er enerzijds een
zekere verzadiging bestaat op de binnen
landse markt, vooral voor de kleinere
voertuigen, en anderzijds, dat er een ver
traging bestaat in de levering der grotere
auto's.
Verminderingskaarten op het spoor voor
grote gezinnen.
De in 1947 afgeleverde verminderings
kaarten op het Belgische spoor en de
buurtspoorwegen zijn sedert 15 Januari
1948 ongeldig en moeten vernieuwd wor
den. De belanghebbenden moeten volgen
de stukken voorleggenhet trouwboekje,
of een uittreksel uit de bevolkingsregis
ters gelijkende foto's, metende 3x4 cm.,
het hoofd ten minste 1 cm, de ongeldig
geworden kaarten De belanghebbenden
moeten een formiilier tot aanvraag onder
tekenen en 15 frank per gezin betalen
voor onkosten.
Opsporing van vermiste personen.
In de loop van 1948 zal een Interna
tionale Dienst voor Opsporingen der Ver
misten ingericht worden. Ten einde op
vaste gronden het juiste aantal der ver
miste personen te kunnen bepalen, ver
zoekt het ministerie van Wederopbouw
de families, die tot hiertoe het nodige
niet deden, een gedetailleerde aanvraag
in te dienen (Volledige identiteit van de
aanvrager, volledige identiteit van de ver
miste persoon, bijzonderheden over de
laatst ontvangen berichten, enz.) bij de
DirectieOpzoekingen, Documentatie en
Overlijden, Residence Palace Wetstraat
155- Brussel.
Het verhoogd station te Brussel.
Het "zal nog tot midden Mei duren al
vorens de nieuwe perrons in het Noord
station te Brussel voor de electrische lijn
Brussel-Antwerpen in gebruik kunnen
onomen worden
Bond der Belgische Steden en Gemeenten
Een belangrijke vergadering van de
Bond der Belgische steden en gemeenten
zal plaats hebben op het stadhuis te Brus
sel. op Zondag 25 Januari onder voorzit
terschap van de heer Van de Meulebroeck.
De heren Ministers van Binnenlandse
Zaken en van Begroting zullen apnwezig
zijn De bond groepeert ongeveer 1300
gemeenten, die een bevolking van zes en
een half millioen inwoners vertegenwoor
digen. Hun afgevaardigden zullen de her
vorming van het regime der gemeente-
finanties en hei belangrijke woningvraag
stuk onderzoeken
Gedetineerden als Bloedgevers.
Meer dan tweehonderd gedetineerden
hebben de oproep beantwoord van het
Rode Kruis van België, dat bloedgevers
vroeg.
De Minister van Koloniën naar Kongo.
De heer Wigny. minister van Koloniën,
zal Maandag. 26 Januari. Brussel verlaten
met bestemming naar Leopoldstad. De
minister zal gedurende een veertien da
gen Neder-Kongo bezoeken.
De werkloosheid.
Tijdens de week van 4 tot 10 Januari
waren er dagelijks 105 000 volledige en
gedeeltelijke werklozen in ons land
Publiciteit in het officiële treinboek.
Alle inlichtingen zijn te verkrijgen bij
de Publiciteitsdienst van de Spoorweg
maatschappij. bureel 61-25. Leuvense
Weg. 17. te Brussel. Telefoonnummer
12.30.50 post 36 52. De intekeningen wor
den afgesloten op 15 Februari 1948 voor
het eerstvolgende treinboek.
Het personeel van provinciale en gemeen-
tebesturen.
De heer Minister van Binnenlandse Zu-
ken beloofde de ongunstige toestand waar
in het personeel der provinciale besturen
zich bevindt, alsook een aantal punten,
die het gemeentepersoneel aanbelangen
te onderzoeken en heeft een gunstige be
slissing beloofd binnen een tijdsbestek
van twee maanden.
De alcoholwet.
De Nationale Federatie der Hotelhou
ders protesteerde tegen het wetsvoorstel,
dat onlangs werd ingediend en een stren
ger toezicht op het alcoholverbruik be-
oogt.
Er wordt namelijk aangevoerd dat de
alcoholwet van 1919 schade berokkende
aan de houders van hotels, spijs- en kof
fiehuizen. De federatie geeft de voorkeur
aan een wetsontwerp, dat reeds van voor
de oorlog dagtekent en onder meer voor
schrijft het schenken van alcohol wordt
alleen toegelaten in spijs- en koffiehui
zen dit op vastgestelde uren; de alcohol
moet geschonken uit de oorspronkelijke
flessen die vooraf aan een onderzoek door
een commissie voor openbare gezondheid
worden onderworpen
Lichte prijsverhoging der kolen.
De kolenproducenten mogen de prijzen
van de brandstoffen voor huishoudelijke
of ambachtelijke doeleinden bestemd met
15 frank per ton verhogen wanneer de
brandstoffen bestemd zijn voor een klein
handelaar waarvan het magazijn gelegen
is op het grondgebied van een der ge
meenten van de Brusselse agglomeiutie
of geleverd aan een speciale verbruiker
van de Brusselse agglomeratie;
met 25 fr. per ton voor de brandstoffen
bestemd voor de andere kleinhandelaars
of speciale verbruikers van het Rijk.
300 kgr. Belgische chocolade voor de Pa-
rijse kleuters.
Een afvaardiging van Souveniruit
Brussel, is te Parijs aangekomen met 300
kgr chocolade en versnaperingen voor de
kinderen van Parijs. Toulouse en Montpel-
lier. Een groep kleuters bood de afvaardi
ging bloemen aan waarop een receptie
volgde.
De bevoorrading in bevroren vlees.
Dank zij de door de regering gevoerde
aankooppolitiek, beschikt het ministerie
van Invoer en Ravitaillering thans over
grote hoeveelheden bevroren vlees van
verscheidene herkomst en gerookt «ba
con» of gezouten spek uit penemarken.
Vac heden af zijn de vleeshouwers ge
machtigd zich rechtstreeks bij de Coöpe
ratieve Maatschappij Biva St. Jacobs-
markt 45. te Antwerpen of in haar op-
iagplaatsen te bevoorraden.
Deze maatregel werd hoofdzakelijk ge
troffen voor de vleeshouwers, die zich niet
regelmatig bij htm groothandelaar zouden
kunnen bevoorraden.
De verbruikers worden verzocht de bij-
rantsoenen. waarop ze recht hebben bij
hun vleeshouwer te eisen.
Vlaams letterkundige overleden.
De Vlaamse letterkundige Jef Simons is
in de leeftijd van 60 jaar overleden De
overledene was de schrijver van een veer
tigtal boeken en van talrijke novellen,
waarin hij het leven in de Kempen be
schrijft. Hij was geboren te Oelegem.
Btlgisch-Noorse onderhandelingen.
Op 22 Januari worden te Brussel Bel
gisch-Noorse onderhandelingen ingeleid,
met net oog op het in evenwicht brengen
van de betalingsbalans tussen de Belgisch-
Luxemburgse Economische Unie en Noor
wegen.
Uitgifte van nieuwe postwaarden-
Krachtens een ministerieel besluit, wor
den. ter bevordering van de Belgische uit
voer. de hierna opgegeven postwaarden
uitgegeven
Postzegels van 0.60 fr.. 1-35 fr.. 1.75 fr..
2 25 fr.. 3.15 fr en 6.30 fr.
Postkaarten van 1.75 fr.
Omslag-brieven per luchtpost met af
druk van een zegel van 3.15 fr. waarvan
het onderwerp en de teksten betrekking
hebben op de metaalnijverheid. Deze om-
slagbrieven zullen tegen de prijs van 4 fr.
verkocht worden en zonder toeslag kunnen
gebezigd worden in de betrekkingen tus
sen België eensdeels en al de Europese
landen en Belgisch-Congo anderdeels.
De hierboven bedoelde postzegels van
0.60 fr.. 1.35 fr.. 2 25 fr.. 315 fr. en 6.30 fr.
alsook de omslag-brieven t per luchtpost
zullen op het einde der lopende maand in
al de postkantoren te koop gesteld wor
den.
De zegels van 1.75 fr. en de postkaar
ten van 175 fr. zullen verkocht worden
zodra ze gedrukt zijn.
De zeevaartdienst België-Congo met een
eenheid vermeerderd.
Om het hoofd te kunnen bieden aan het
druk goederenverkeer tussen België en
in kapper- sa ions te Moskou. Leningrad en
elders. De foto van Clark Gable genoot
veel bijval.
Lam met zeven poten en twee staarten.
Te Wurmsbach. bij Arnsberg. in Duits
land werd een lam met zeven poten en
twee staarten geboren. Eén van de poten
is voorzien van vier hoeven in plaats van
twee en een andere bevindt zich op de
rug van het dier.
De strijd tegen de kinderverlamming
Een geleerde uit de Verenigde Staten
heeft meegedeeld dat hij het eerste zui
vere bestanddeel heeft ontdekt van de
smetstof die kinderverlamming veroor-,
zaakt. Deze ontdekking zou de weg ope
nen naar het bereiden van een entstof
voor het voorbehoeden van mensen tegen
de ziekte, daar men eerst over een smet
stof moet beschikken om de entstof te
kunnen vervaardigen Er wordt vermoed
dat men er nog deze Zomer klaar zal
mee komen.
Tunnel onder het Kanaal opnieuw be
sproken.
Zo de plannen, die te Parijs door Fran
se en Britse deskundigen werden bespro
ken. door de betrokken regeringen wor
den goedgekeurd, dan is het niet-uitgeslo
ten dat onder het kanaal een tunnel tus-
en Frankrijk en Engeland wordt gegra
ven. in de loop van de zes eerstkomende
jaren.
De Ooievaar reeds op komst bij Prinses
Elizabeth.
Prinses Elizabeth van Engeland heelt
haar intieme vrienden toevertrouwd, dat
zij een kind verwacht tegen de Herfst.
Banvloek van de kerk tegen het kommu-
nisme 7
Er is in Italië ten zeerste sprake van
de mogelijkheid dat de Heilige Kerk zrm
besluiten een definitieve banvloek j,t 1'
spreken tegen de Kommunistische
waarvan de leden zouden uitgesloten V,-
den.
De Nobelprijs.
Het Nobel-komiteit van het Noorse pa,
iement heeft een aanschrijven betreffend
de toekenning van de Nobelprijs von- j.
vrede voor 1948 gezonden aan de mink
ters van Buitenlandse Zaken van ver
scheidene landen De kandidaten moeten
voor 1 Februari 1948 worden voorgestel
Inbraak om zijn lief een gebit te bezor
gen.
Te Parijs werd een 26-jarige man aan
gehouden. die te Amboise een inbraak ir.
een villa had gedaan. Hij verklaarde deze
eerste inbraak gepleegd te hebben, omdat
hij geen geld bezat om zijn lief n -ebit
te betalen, dat ze absoluut nodig had.
Churchill terug in Londen.
De heer Winston Churchill is terug in
Londen aangekomen, na een verblijf
Marokko, waar hij aan zijn gedenkschrift
ten werkte.
Tariefverhoging op de Luxemburgse spoor,
wegen.
De Luxemburgse spoorwegen hebben de
prijs van de biljetten met 12 tot 15 t h
verheogd naar gelang de afstand.
De nieuwe tarieven zullen van 21 Janu.
ari af van kracht worden. Verminderde
prijzen worden voorzien voor heen- en te
rugbiljetten. De geldigheidsduur van de
reiskaartjes zal gewijzigd worden.
Wat het goederenvervoer betreft, zal de
vermeerdering met 80 t. h.. die sedert 1
December 1945 wordt toegepast, op 125 t
h worden gebracht.
iDfflSFmoni
in de verscheidene
HOUTSOORTEN en STIJLEN
(oud gekend Huis)
DE ROBST DOET ALLES VERDWIJNEN ZELFS UW GELD
DAAROM
VOORKOMT de roest door METALLISATIE
BESCHERMT DE METALEN Doet al uw ijzerwerk metalliseren zoals
pwitreilen, landbouwmachines hangaars. afsluitingen, ijzeren deuren, ra
men beloon*. gesneden stukken enz enz., door metalen bekleding met zink.
koper tin. lood of alluminium. enz
Goedkoper daa verven
TWINTIG JAAR W AARBORG
Koude herstellingen van gebarsten motoren, pompen culassen. car
ters. ketels ens ijzer, gietijzer, alluminium koper. enz...
GEWAARBORGDE UITVOERING.
TALRUKE REFERENTIES.
Sebleren van alle stukken
Prijzen op aanvraag
Ijzer, koper. glas. hout. enz.
Elektrisch Autogeenla ssen
ULTRA MODERNE INRICHTING. ENIG IN DE STREEK
H. R. leper #51 Tel. 1##. (ltl
Stevig, duurzaam werk
Beste kwaliteit
0 Trouwe bediening
Wettelijke prijs.
(94)
li-
commando van kapitein Caillou. eveneens
op deze lijn in dienst gesteld.
Het schip is met 2.300 ton goederen vrij
dagmiddag naar Congo vertrokken.
Congo, heeft de t Compagnie Maritime
Beigehet motorschip Burkel onder
De finantiële toestand van Italië.
De Italiaanse minister van Financiën.
Luigi Inaudi, heeft verklaard dat het
dienstjaar 1947-1948 wel met een tekort
van 400 milliard lire zou kunnen afslui
ten. De geldomloop is in één jaar met
282 milliard lire gestegen
Bizondere belastingen in de Verenigde
Sisten-
Het wordt mogelijk geacht, dat de be
lasting op de buitengewone winsten in de
Verenigde Staten opnieuw zal ingesteld
worden, of dat de gewone belasting op
de winsten der bedrijven zal opgevoerd
worden tot 51 7c. De verhoging zou toe
laten een fonds op te richten voor com
pensatie van de levensduurte.
Oudste vrouw van Frankrijk overleden-
Mevr. Santamaria. waarschijnlijk de
oudste Franse vrouw, is op 107-jarige
leeftijd overleden
Prins Olaf huwt een Burgermeisje.
De 24-jarige prins Olaf. zoon van prins
Harald en neef van wijlen koning Chris-
tiaan. zal met een meisje uit de burger
stand huwen, namelijk met Annie Pug-
gard-Moeller. Na het huwelijk zal ^hij
afzien van zijn rechten op de troon en de
naam van graaf van Rosenberg dragen
Verkoop van foto's van Amerikaanse film
sterren verboden in Rusland.
De Russische overheid heeft de verkoop
verboden van de foto's van artisten uit
de Amerikaanse filmwereld Deze foto's
werden de laatste tijd zeer veel verkocht
Het slot van het artikel in ons blad van
10 Jan. laatstleden «Yper op de drempel
van 1948heeft me deze kroniek inge
geven.
In bewust artikel breekt de schrijver
een lans om het toerisme in leper nieuw
leven in te blazen, en wel in de vorm de
bestaande merkwaardigheden verder in
te richten en de nog niet bestaande of
nog immer in puin liggende op te bou
wen Het slot van de korte passage heeft
vooral mijn aandacht gehadOp de
drempel van 1948 ligt voor al wie het hier
goed meent, een grote taak te vervul
len. Wij zullen aan onze plicht niet te
kort komen.
Zulks verheugt ons in hoge mate. Het
toerisme te leper kan worden wat men
wil. dat het worde I Maar er moet de wil
zijn om dat doel te bereiken.
leper heeft merkwaardigheden, zijn
merkwaardigheden, die eigen zijn aan de
stad en waar geen andere stad kan op
bogen. Wij moeten de opsomming van de
ze bezienswaardigheden niet hernemen,
nadat er al zo dikwijls werd op gewezen.
Laten we hier eerst vooropstellen, dat
er geen bevredigend toerisme mogelijk is
zonder de volgende principes 1) er moet
wat te zien zijn2) de bezienswaardig
heden moeten met een minimum moeite
en tijd kunnen bereikt worden3) er
moet. desgevallend, gelegenheid zijn tot
'.cueren en het gebruiken van maaltijden
4> eens dat dit alles in orde is. moet er
de aandacht van het publiek op gevestigd
wórden.
In verband met deze punten stellen we
vastdat een zeer belangrijke beziens
waardigheid van onze stad. nl. het Bel
fort. waarin vóór de oorlog een uiterst
interessant museumtje was ingericht nog
niet toegankelijk isdat de toren van het
Belfort, waar eveneens jaarlijks duizen
den toeristen het prachtige zicht gingen
bewonderen, ook nog niet toegankelijk is
dat het Museum (Boomgaardstraat) wel
is waar weer open is. maar dat de be
zoeker er niet naar behoren kan genieten
Er ontbreekt b v. sedert jaren een flinke
catalogus.
Over de verdere heropbouw van de Hal
le zullen wij niet te veel zeggen, maar
toch moet het ons van het hart. dat. hadde
men elk jaar sedert 1919 een zekere som
besteed aan de Halle. ze stellig na bijna
20 jaar zou opgebouwd zijn geweest La
ten we ook niet te lang herinneren aan
de voorstellen, die een jaar of tien gele
den. werden gedaan om de heropgebouw
de vleugel van de Halle met muurschil
derijen te versieren.
Wij hebben prachtige vestingen, die ir
hun huidige vorm uit de zeventiende eeuw
dagtekenende beplanting had tijden.'
de oorlog en vooral na de bevrijding, ir
de barre Winter van 1944-45 geweldig te
lijden. Werd er al iets gedaan om deze
wonden te helen
Wij hebben een kathedraal die door
iedere toerist werkelijk bewonderd wordt
en bezocht, als hij er de gelegenheid toe
heeft. Maar de toeristen lopen er. als
geen bereidwillige gids bij zich hebben
doelloos rond. Sedert achttien jaar is dt
St Maartenskerk terug in gebruik geno
men. maar de toerist kan zich niet een'
een boekje aanschaffen, hoe bondig ook
om in dat prachtige gebouw ietwat weg
wijs te worden. Wie zet zich aan de ploeg
cm zo iets te verwezenlijken
Het station Ik meen dat. van toeris
tisch standpunt uit. de kwestie van liet
station niet meer het belang heeft dai
men er wil aan hechten. Laten wij ons
goed uitdrukkeneen nieuw station zot
stellig het uitzicht van de stad vermooien
en veraangenamen Maar de toerist van
onze tijd komt meestal per autocar of
per privaat auto. Het station interesseert
hem minder, vooral als het ligt op een
tweede- of derderangsspoorlijn. Maar dat
wil daarom niet zeggen dat wij dat ver
molmde rattenkot niet al lang moegezier,
zijn in het Ieperse stadsbeeld. Quousque
tandem Hoelang toch nog
Er zijn in de laatste oorlog weer eens
zoveel puinhopen ontstaan, dat men al
licht de oude wonden zou vergeten
dat juist mag leper niet laten gebeuren
Bij de aftocht der Duitsers in 1944 were
de koepel van het Brussels Gerechtsho.
in brand gestoken. Thans is men votop
met de herstelling aan de gang en d"
;a millioenen kosten! Wij willen we.
aannemen dat het voor dit gebouw nodig
was. Maar. is men gedurende de periode
tussen de twee oorlogen, wat betreft dt
heropbouw van onze kunstgebouwen
het bijzonder van de Halle. niet te 'ar
moedig geweest
Hiermee zij we -echter niet uitgepraat
over het toerisme te leperWe kom®
er daarom volgénde week nog op terug.
VIATOR
t andenpeereboompl. 7 Ieperstraat 5
IEPER
poperinge
EIGEN LABORATORIA.
GESPECIALISEERD PERSONEEL
OFFICIËLE PRIJZEN.
A GEMAK VAN BETALING.
ui»'