vulpennen
SPROKKELINGEN
STEVENS
Gebroeders
Den k - Sport
LI
hxi
inc
Oi 5
mi i
k< B
\S~
UlT HET BINNENLAND
TECHNISCHE SCHOOL
Avondleergangen
UIT HET BUITENLAND
Als de Zomer is daar...
Zorgt dat uw ijskast is klaar
Bewaar alles koel en fris, dank zij
de «FRICIDAIRE» ijskast
Zuinig in verbruik.
Mooie afwerking.
5 Jaar waarborg.
Inhoud 170 tot 400 kgr.
ONMIDDELLIJK
LEVERBAAR
IEPER
Vandenpeereboomplaats 7
Tel. 249
POPERINCE
leperstraat 5
Tel. 94
Het Bedevaartplaatsje Hal Ie en... Westvlaanderen
He!* bedrag van de
Compensatiebennen
De Gelddebfokkering
Dtmoffi
Oe
i kt
1 oei
- ck. t
Hi. L
J b .j
ik< e
1 De e
11 8
etl
an
a
l v e
'nr.
b
1 J e
De
eci a
st t
n i
i dii
fcJ ?ir e
js 1
ch
;rd
st
t
en
bi
v Or.
or
'ze
en
jex
1 n
n
•an
kt
ire
Va
•mi
asl
ar
De
lei
In
W;
jef
nd
rr
C<
*ac
?ef
;m
Y
an
Ni
3€r
jer
ft*
Tf
I *K
MJ
r
>U
J B
I
er
I
.Ot
lei e
Tie
-I
j
ra<
io e
i
su1
1
st«
de
.lei 0
to
la
re
m
gc
V*
ts
Oorlogsschade
Er zouden thans 600000 dossiers met aan
vragen voor vergoeding van oorlogsschade
ingediend zijn Er zullen zever, jaar no
dig zijn om al de stukken van deze dos
siers - te onderzoeken
Politieke Gevangenen
Tijdens de bezetting werden er 300000
Belgen door de vijand aangehouden weg
gevoerd of verplaatst 11-751 zijn over
leden en 19161 vermoedelijk overleden,
terwijl men nog voor 23381 gevallen van
verdwijning tot geen oplossing is geko
men
De prijs van de benzine.
De geruchten, dat de prijs van de ben
zine zou verhogen worden door de be
voegde overheid tegengesproken niets
iaat voorzien dat de benzine in de toe
komst zou kunnen opslaan.
Opnieuw briefkaarten op de postkantoren
Op het ministerie van Verkeerswezen
wordt verklaard, dat het publiek eerlang
opnieuw briefkaarten op de postkantoren
zal kunnen bekomen.
De verkoop van koortsthermometers.
Het ministerie van Ekonomische Zaken
en Middenstand vestigt de aandacht van
het publiek, de handelaars, de invoerders
en de fabrikanten, die bij de zaak be
trokken zijn. op het feit dat van 27 Maart
1948 af de koortsthermometers niet meer
mogen te koop gesteld worden zonder te
zijn voorzien van het reglementair con-
trolemerk. Dit merk is aangebracht op de
achterzijde van de thermometer en bestaat
in de afdruk van de Belgische Leeuw, ge
volgd door de twee laatste cijfers van het
ijkjaartal
Het werklozencijfer.
In de week van 25 tot 31 Januari zijn
dagelijks gemiddeld 69.000 volledige en
35 800 gedeeltelijke of toevallige werk
lozen gecontroleerd In vergelijking met
de daarop voorafgaandelijke week zijn
er ongeveer 200 volledige werklozen meer
en 900 gedeeltelijke of toevallige minder
Een wereldtentoonstelling te Brussel in
1952.
Het is niet uitgesloten, dat België in 1952
een wereldtentoonstelling zou openen. Er
is vijf jaar nodig om dergelijke tentoon
stelling voor te bereiden, zod^t wanneer
men rekening houdt met het gebrek aan
werkkrachten en materialen er toch drie
ongunstige voorwaarden te overwinnen
zijn.
Opeisingen door het leger.
De minister van Landsverdediging heeft
in de Senaat een wetsontwerp ingediend
tot vaststelling van een einddatum voor
het indienen van de aanvragen om ver-
De eerste checks aan de Politieke Gevan
genen.
De minister van Wederopbouw heeft in
n kabinet de eerste buitengewone ver
goedingen toegekend aan de erkende po
litieke gevangenen. Een symbolische plech
tigheid greep hierbij plaats. De drie uit
verkorenen warenMevr. Léa Rogée uit
Seraing. die 49.500 fr. ontving. Mevr. Syl
via Darcis, uit Brussel (64 500 fr.) en Dé-
siré Beeck uit Mechelen. (67 500 fr.). Er
zullen spoedig meer gelukkigen volgen
Knappe chirurg in ons land.
Dr. Deloyers, chirurg en professor aan
de Universiteit te Brussel heeft de maag
van een 68-jarige kankerlijder volledig
verwijderd Het onderste gedeelte van de
slokdarm werd vastgemaakt aan het bo
venste gedeelte van de darmen De ope
ratie duurde ruim drie uur De patiënt
kon thans het ziekenhuis verlaten en is
in goede gezondheid. Hij heeft geen let
sel van het ontbreken der maag.
Dertiende maand kinderbijslag.
In het Staatsbladverscheen een be
sluit. waarbij de bedragen der kinderbij
slagen voor de loontrekkenden. die ge
wijzigd werden in Oktober 1947 ook van
toepassing worden voor het personeel van
gemeenten en andere ondergeschikte in
stellingen.
De dertiende maand kindergeld dient
betaald volgens de nieuwe bedragen vast
gesteld in Oktober, en op de basis die ge
diend heeft voor de berekening van de
voor de maand Juli 1947 verschuldigde
kinderbijslagen, doch zonder toevoeging
van het maandelijks supplement van
100 fr.
HET YPERSCH MEL WS n BU 4
(In de lokalen van het Kon Atheneum)
DEMONTSTRAAT 11 IE PER
Nieuwe microscoop uitgevonden.
Door de uitvinding van een nieuwe,
zeer sterke microscoop, zijn de geleerden
thans in staat om de dodelijke smetstof,
welke de levende cellen vernietigt, te
onderzoeken.
Nog 20-000 Britse vaandelvluchtigen-
Er zijn nu nog steeds 20.000 vaandel
vluchtigen van het Britse leger op vrije
voeten. In 1947 hebben slechts 3 000 vaan
delvluchtigen kunnen gearresteerd wor
den.
Warme eetmalen aan huis bezorgd.
Te Erith. in het graafschap Kent, Groot-
Brittannië. worden met drie omgebouwde
ziekenwagens dagelijks 600 warme eet
malen aan huis bezorgd. Het eetmaal kost
1675 fr. en bestaat uit vlees, groenten
aardappelen, pudding en een nagerecht.
Een nieuw soort katoen.
Russische deskundigen zijn er in ge
slaagd nieuwe katoensoorten voort te
(264)
Leer techniek zonder moeite
Houtbewerking.
Metselwerk.
Elektriciteit.
Mechanica.
Vaktekenen
Bekom een goede betrekking dank zij
Boekhouden.
Handelscorrespondent
Steno en Dactylo.
(praktische oefeningen).
Leer moderne talen
Frans
Engels.
Gij slaagt in het leven dank zij de
MIDDELBARE TECHNISCHE SCHOOL.
Voorbereidende Afdeling.
STAATSDIPLOMA'S.
Let op het adres
DEMONTSTRA AT 11 IEPER
Treinen na 8 u. 's avonds in de volgende
richtingenRoeselare, Poperinge, Komen-
(186)
goeding wegens opeisingen, gedaan door
Belgische troepen. Dit ontwerp voorziet
dat de personen ten nadele waarvan door
de Belgische troepen opeisingen werden
gedaan, zes maand na de dag waarop het le
ger op vredesvoet zal teruggebracht wor
den. hun aanvraag zuilen moeten inge
diend hebben, willen zij hun rechten op
vergoeding laten gelden.
Films over Kongo.
André Couvin. Belgisch cineast, is naar
Kongo afgereisd om er verscheidene films
te vervaardigen, in opdracht van het
Nationaal Comité voor Luchtvaart, het
ministerie van Koloniën, het ministerie
van Openbaar Onderwijs en de Sabena
De schat van het Gulden Vlies.
De klasse der letteren van de Konink
lijke Akademie van België heeft eenparig
de wens geuit, dat de regering maatrege
len zou in overweging nemen om te be
komen. dat de schat van het Gulden Vlies
opnieuw aan de hoede van België zou
worden toevertrouwd. Dezelfde wens werd
uitgesproken door de Koninklijke Kom
missie voor Geschiedenis.
Vergadering van de Frans-Beigische par-
lementsgroepen.
De Frans-Belgische parlementsgroepen
zullen op 27 en 28 Februari te Brusse
bijeenkomen. Op 29 Februari zal te Ant
werpen en op 1 Maart te Luik vergaderd
vrorden
brengen, die vlugger tot rijpheid komen
en beter aan ziekte weerstaan dan alle
tot nog toe gekende variëteiten. Duizen
den hectaren werden reeds met natuurlij
ke gekleurde katoenvariëteiten bezaaid en
de deskundigen zetten hun navorsingen
voort om katoen van verschillende kleu
ren voort te brengen.
Gandhi had geen eigendommen en geen
testament.
Mahatma Gandhi bezat geen eigendom
men en heeft geen testament nagelaten
De Mahatma had de wens te kennen ge
geven. dat alle eigendommen, die a's de
zijne beschouwd konden worden, aan door
hem opgerichte liefdadige en sociale in
stellingen vermaakt zouden worden.
Gandhi kreeg grote bedragen geld. doch
gaf alles weg en leefde als een arme.
Parijs opnienw lichtstad.
Voortaan mogen te Parijs de koffiehui
zen, eethuizen, winkels, schouwburgen en
cinema's even sterk verlicht zijn als voor
de oorlog. Aldus belooft de Franse hoofd
stad weer de lichtstad te worden.
Britse Toeristen.
Daar de Britse toeristen van 1 Mei af
in de mogelijkheid gesteld worden naar
Zwitserland te reizen, werden de reis-
bureau's te Londen met aanvragen over
stelpt. Ook voor Frankrijk. België en
Italië werden aanvragen ingediend. Dui
zenden plaatsen zijn reeds besproken
Een miniatuur-duikboot.
Een Italiaans uitvinder beweert een
miniatuur-duikboot te hebben vervaar
digd. in staat 800 meter onder de zee
spiegel te varen- De boot is bestemd voor
een tocht naar de bodem van het Como-
meer De uitvinder verklaarde dat hij
zijn duikboot ter beschikking heeft ge
steld van prof. Piccard voor zijn bathy-
sfeertocht.
Amerikanen op zoek naar petroleum in
Duitsland.
In het voorjaar van 1948 zal het Ameri
kaans bestuur gelden ter beschikking stel
len voor éen geologische studie van Beie
ren en andere Duitse streken, in de hoop
vrij belangrijke petroleumvelden te ont
dekken.
De Jaarbeurs te Praag.
De volgende maand verwacht men
500.000 bezoekers te Praag, ter gelegen
heid van de voorjaarsbeurs, die er van
12 tot 21 Maart zal gehouden worden.
De najaarsbeurs heeft er van 12 tot 19
September plaats
Naar een daling van de levensduurte in
Amerika
Vroeger werd de markt beheerst door
de verkopers, die practisch zelf hun prij
zen stelden. Thans zijn het veeleer de
kopers, die de prijzen bepalen. Aldus is
men van oordeel dat dit In afzienbare tijd
een gevoelige daling van de levensduurte
als gevolg zal hebben. Als gevolg daarvan
zouden de aanspraken van de arbeiders
om hoger lonen en wedden vanzelfspre
kend gematigd worden
In elk geval, de achteruitgang op de
goederenmarkt heeft indruk gemaakt op
de leiders van de nijverheidsinstellingen.
Aardschokken in Italië opgetekend.
Uit Taranto (Zuid-Italië) wordt ge
meld. dat de seismografen aldaar een
hevige aardschok hebben opgetekend
Hel diepzee-onderzoek van Prof. Piccard.
We vernemen dat Prof- Piccard en de
heer Max .Cosyns waarschijnlijk op het
einde van de Zomer of in September het
diepzee-onderzoek zullen wagen in de
golf van Guinea. De geleerden hopen een
diepte van 3 900 meter te bereiken.
Zeven R. A. F.-vliegtuigen over de Noord
pool
Woensdag 18 Februari zullen zeven
vliegtuigen van de R. A F. over de Noord
pool vliegen. De 66 officieren en andere
leden van de bemanning zullen trachten
ie werking van het kompas te verbeteren,
dat over het algemeen door de reactie
/an de magnetische pool in deze gebie
den onjuist werkt. De vliegers zullen zich
richten volgens de zon en. zo zij zichtbaar
zijn. volgens de sterren Anders zullen
de vliegtuigen geleid worden door een
gyroscoopkompas, dat bestand is tegen
de invoed van de magnetische pool.
Mevrouw Roosevelt naar Nederland.
Mevrouw Eleanor Roosevelt zal waar
schijnlijk in April naar Nederland reizen,
om daar het ere-doctoraat in ontvangst
te nemen, dat de Utrechtse universiteit
naar heeft toegekend voor het werk dat z j
.en behoeve van de wereldvrede heeft
verricht.
Frans-Spaanse Grens heropend.
De Franse ministerraad heeft de her
opening van de Frans-Spaanse grens goed
gekeurd. Zij werd verleden Dinsdag. 10
Februari, heropend
Geen devaluatie van het Pond Sterling.
De kanselier van de Engelse schatkist
verklaarde dat het Britse Imperium over
.o.doende goudreserve beschikt om het
ïoofd te kunnen bieden aan het gevaa-
,'an een dadelijke ramp. Toch gaf de kan
selier toe dat Engeland iedere week uit
die voorraad moet puiten, zodat de vcor-
aden voortdurend slinken.
Eisenhower ais Amerikaans stafchef af
getreden.
Tijdens een korte plechtigheid in het
Ministerie van Oorlog te Washington heeft
generaal Eisenhower zijn bevoegdheid als
hoofd van de Amerikaanse legerstaf over
gedragen aan zijn opvolger generaal
Omar Bradley, die de gebruikelijke eed
heeft afgelegd. Generaal Eisenhower ver
klaarde bij deze gelegenheid dat 6 Juni
1944 de schoonste dag van zijn leven was.
Hij zou thans zijn memoires schrijven
In de vallei van de Zenne. cp 14 Km.
van Brussel, ligt het wijd en zijd beken
de bedevaartstadje Halle dat een weinig
meer inwoners telt dan leper Het is een
der oudste steden van ons land en het
kende in vroegere eeuwen een grote bloei
De naam Halle doet ons. Westvlamin
gen onmiddellijk denken aan de bede
vaarten naar O L. Vrouw van Halle. De
kerk. die niet aan O. L Vr. is toegewijd,
maar wel aan St Maarten werd opgetrok
ken in de laatste helft der 14e eeuw en
in de eerste helft der 15e eeuw Zij is,
vooral het prachtige koor. in Brabantse
gotiek. Een der kapellen van de kerk is
de kapel van Trazegnies. waarin een on
geëvenaard retabel staat, in Renaissance
stijl uit zuiver albasthet is werk van de
beeldhouwer van Keizer Karei. Jan Mo-
ne, en werd vervaardigd in 1538
Wie ooit in de kerk van Halle is ge
weest. zal niet nagelaten hebben de ka
nonballen te tellen welke in een donkere
nis. nabij de ingang, de bezoeker intrige
ren. Vertelt men niet dat het onmogelijk
is hun aantal juist te tellen Ter gerust
stelling van de mogelijke bezoekers, die
het ook eens willen proberen, deel ik mede
dat er 32 zijn. Zij werden verzameld na
de belegering van de stad in 1580-
Maar de grootste merkwaardigheid is
natuurlijk het wonderbeeld van O. L-
Vrouw. Het is een houten beeld van zo
wat 95 cm. hoogte, zittend. Naar het oor
deel van bevoegde kunstkenners zou het
dagtekenen uit de 13e eeuw. Zoals men
misschien weet of niet weet is het
een zwarte Lieve Vrouw. De verering tot
onze Lieve Vrouw van Halle is ver
buiten de grenzen van het oude graaf
schap Henegouwen doorgedrongen. In
verschillende steden en dorpen van West
vlaanderen zelfs, ook te leper, werden
broederschappen ingericht wier doel het
was. bedevaarten naar Halle in te rich
ten. Zulks gebeurde vroeger gewoonlijk
te voet en men bracht dan van het bede
vaartstadje gewoonlijk een krans van
broodbolletjes mee een soort paternos
ter alsmede een bedevaartvlaggetje.
De Heer J. Van den Weghe. een Hals
geschiedkundige, die afkomstig is uit
Westvlaanderen. schrijft in een brochuur-
tje over Halle het volgendeIn Vlaan
deren waren er Vroeger personen, die er
een speciaal baantje van maakten naar
Haile in bedevaart te gaan. Rosina Broê
cke. een oude vrouw uit Ledegem. die i
in mijn jeugd gekend heb. was honderd
Keren te voet naar Halle gekomen Dj»
deed zij mits betaling vanwege godvruch
tige lieden, en kreeg daarvoor telkens vijf
frank Om te bewijzen dat zij werkelijk
te Halle geweest was moest zij ook «n
vaantje meebrengen
In de buurt van leper nl. te Haringe
moet er ook zon genootschap van O. L Vr
van Halle bestaan hebben. Aan een der
pijlers van de rechter-zijbeuk hangt in
deze prachtige oude kerk een schilderijtje
voorstellend een wagen met bedevaarders
die in wilde vaart een berg afrijdt Het
gedichtje dat er bij gedrukt staat, ver
klaart onmiddellijk de schilderij. Wij la.
ten het hier volgen
Als hondert seventhien en 'tsestig wiert
[geschreven <1760i
Het broederschap van Hal tot Haringhe
[verheven
Keert van syn bedevaert den Geeraerds.
[bergh by stadt
Den wagen nederloopt sonder gespan-
Enen radt
De peerden niet gewoon gebergten néér
[te commen
Den voerman viel der van, diescond die
[niet intoomen
Natuur noch menschenhulp maar Maria
[van Ha!
Ongehindert houdt hem staen in 't mid-
[den van den val.
Er zijn nog enkele interessante gebou
wen buiten de kerk, zoals het Stadhuis,
dat in 1616 in Renaissance-stijl werd op
getrokken. Vóór het stadhuis staat het ge
denkteken van Servais. een beroemd cel
list uit de verleden eeuw. Er is de nieu-
we St RochuSkerk van Arch. Smolderen
en er is de heerlijke omgeving.
Vermelden wij ten slotte nog dat een
Geiuwenaar, Remi Ghesquiere, de geken
de componist, kapelmeester was van de
St Martinuskerk van Halle.
Op een kwartiertje is men per trein van
Brussel in Halleop een half uurtje per
electrische tram. Gaat er deze Zomer een;
heen 't zal u niet berouwen
VIATOR
HOE HEET DE MEKANIEKER
In een trein, zitten een chauffeur, een mekanieker en een smid samen.
Zonder we precies' weten hoe ieder van hen afzonderlijk heet, zijn hun
namen ons toch bekend Smalle. Jordens en Roelens.
Bij hen zitten nog drie reizigers, die dezelfde namen van hen dragen
de heer Smalle, heer Jordens, en heer Roelens.
Heer Roelens woont te Lokeren.
De smid woont tussen Lokeren en St Niklaas-Waas.
Heer Jordens verdient 481 frank per dag.
Eén der reizigers, die de naaste gebuur van de smid is. wint dagelijks
driemaal meer aan de smid.
De heer. die dezelfde familienaam van de smid draagt woont te St Niklaas-
Waas en Smalle kan beter biljarten, dan de chauffeur.
Welk is de familienaam van de mekanieker
VRAAGSTAAFTJE
OPLOSSING
HOE HEET DE MEKANIEKER De reiziger, die het dichtst bij de smid
woont dus zijn dichtste gebuur is noch heer Roelens noch de naam
genoot van de smid. Anderzijds heet hij evenmin heer Jordens. Want heer
Jordens wint 481 frank per dag, wat niet deelbaar is door drie Jordens
kan aldus niet driemaal meer verdienen dan de smid.
De reiziger in kwestie is Smalle.
De naamgenoot van de smid is heer Jordens en de smid heet dus Jor
dens. Smalle, die de chauffeur op de biljart klopt, geeft nu als oplossing
dat de chauffeur Roelens heet. Er blijft thans nog slechts één enkele naam
voor de mekanieker over: hij heet SMALLE.
VRAAGSTAARTJE
In het Staatsblad is een besluit van de
Regent verschenen betreffende het be
drag van uitkeringen der compensatie van
de stijging der prijzen van sommige pro
ducten.
Krachtens dit besluit mag het bedrag
van de gewone compensatie-uilkering
1.188 fr. per jaar niet te boven gaan. Een
rechthebbende kan niet meerdere uitke
ringen tegelijk bekomen.
Een speciale compensatieuitkering wordt
toegekend aan de handarbeiders en de
daarmede gelijkgestelde personen, alsme
de aan de rijks-, provincie- en gemeente
bedienden en -beambten.
Deze uitkering wordt berekend naar rato
van hei ingevolge de door de minister
van Ravitaillering en Invoer'getroffen be
schikkingen. ontvangen aantal bonnen
voor bijrantsoenen, voor wat brood en
margarine betreft.
Voor wat het vlees betreft, wordt deze
uitkering berekend op de gronds'ag van
de krachtens de schikkingen van het Mi
nisterieel Besluit van 5 April 1947. vroeger
ontvangen hoeveelheden. Het bedrag der
speciale compensatie-uitkering mag niet
hoger zijn dan
2.45 fr. per bijbon voor brood.
0.85 fr. per bijbon voor margarine.
190 fr. per vroeger in toepassing van
het ministerieel besluit van 5 April 1947
toegekende bijbon van vlees
VOORRECHTEN VOOR PERSONEN
BOVEN DE 65 JAAR
De personen van tenminste 65 jaar.
houder zijn van verschillende muntsaop
ringsrekeningen. mochten bij ministens1
besluit van 6 Mei .1947. slechts één
koopaanvraag doen. :J
Een nieuw besluit, opgenomen in
Staatsblad van 11 Februari, wijzigt
beschikkingen als volgt: tpois-l
De houder van verschillende res®»
gen van obligatiën der Muntsanen. -
lening mag niet gelijktijdig versc I
de inkoopaanvragen indienen. --:'
wanneer de aanvankelijk aangeduide^
kenrng uitgeput is, mag hij ac^te
volgens de inkoop van de op ar ,e
keningen gebrachte obligatiën aanvj^y-1
Elke nieuwe aanvraag dient
streeks aan het ministerie van Fin"'tj
Dienst der Schuld aan Toonder. 3e d
4e bureel. Wetstraat, 18, te Brussel-
gezonden tot staving van een I
houdende vermelding van:
de naam der financiële inriep
inrichtingen, waarbij een rekening
obligatiën der Muntsanerings.enin»
haar geheel werd opgevraagd I;
het controlekantoor der bp ap! 'ee-
dat de door de betrokkene ingedjen
ste aanvraag heeft geldigverki^^^
der beste merken, ter
DRUKKERIJ
S4, Boterstraat