YFSR3 LEVEN
accordeonisten]]
Waarheen deze Week?
roei vrouw
Austin 12 PK
Kosmos
Toerisme
Albert DE HOLLANDER
|WeM. Soete-Boerhave
cinemas
VOETBAL
ALLERHANDE NIEUWS
Voor een DUURZAME VELO
van EXTRA KWALITEIT...
Maur. bOÜLEZ-WACKENIER
J. SCHOUTETENS
gevonden en verloren
voorwerpen
LENA GEVAERT
Ds Firma STEVENS Cebr.
BRIDGE
ALLE MEUBELEN
39, Statiestraat
TeSef. 182 - IEPER
Komt zien: oordeelt!
Zorgt voor uw
ontspanningsreisjes
ZONDAGDIENST
ZIELMISSEN
cx:ma*_ae:=aiM "3"M
COLISEUM
Za.erdag te 8 u Zondag te 2 30 u.. te 5 u te 8 u. Maandag te 8 u
GREAT EXPECTATIONS (Grote Verwachtingen), een prat -
tige film naar het onvergetelijk werk van Charles DVkens
niet John Mills en Valerie Hobson.
FLORA
Vrijdag te 8 u.. Zaterdag te 8 u Zondag te 2AO u 5 u- en 8 uur
Maandag te 8 uur
Ce dodelijke storm, een aangrijpende geschiedenis op een
puike manier vertolkt door James Stewart. Margaret Sulla-
van- Robert Young en Frank Morgan
MAJESTIC
Vrijdag te 8 u Zaterdag te 8 u Zondag te 2 30 u te 5 u. en te 8 u
Maandag te 8 uur
Le, chant du désert. een technicolor met Dennis Morgan en
Irène Manning.
Dii dag te 8 u.. en Woensdag te 8 u.
Voyage sans espoir, met Simone Renant en Jean Marais
(Kinderen niet toegelaten)
OUD IEFER
Zaterdag-te 8 u Zondag te 2 30 u.. te 5 u./te 8 u.. Maandag te 8 u.
Pas cp de atoombomhet laatste groot succes van de twee
grote komieken Stan Laurel en Oliver Hardy
Als voorfilm Ride Kelly Ride, een zeer bewogen avonturen
film en Wereldnieuws.
Oir,-dag te 8 uur
Wonderman, een supertechnicolor met de onweerstaanbare
Danny Kaye en de beroemde Goldwyn-girls.
Als voorfilm Schone documentaire.
Zondag te 3 uur. terrein Augustinenstraat
C. S. YPROIS - F. C. KNOKKE.
2e Afdeling Provinciaal.
HET VPERSCH NIEUWS» Blz. 3 i
HET DORP ZONDER KLOK
Zondag .25 April, te 19-30 u wordt in
onze schouwburg de operette Het Dorp
zonder Klok» opgevoerd. Het optreden»
gezelschap Vriendenkring v^n het Brug
se Posipersoneel kon voor zijn eerste
orsteliing en kennismaking met het
Ieperse publiek geen betere keus gedaan
hebben, welke het toelaat, zo in getal
ais hoedanigheid, bewijs te Jeveren voor
de zwaarste vertolkingen opgewassen te
zijn.
Het meesterwerk van Edw Kunnecke
elt op lyrisch gebied, de hoogste eisen
waar zelfs beroepsgezelschappen, door on-
■eUende bezetting, dienen tegen op
te zien
Wij zijn dan ook benieuwd deze Brugse
AANRIJDING Vrijdag 11 stond de
autocamionnette van Coppens Jules, han
delaar uit Wakken in de Rijselstraat ge
stationeerd. Op een zeker ogenblik kwam
de autovrachtwagen bestuurd door B A.
uit leper aangehold en reed hierbij licht-
ies de stilstaande camionnette aan. zodat
deze dan ook licht beschadigd werd.
BACCHUS VRIEND Dinsdag 11. kwam
de genaamde G. L. uit leper vrij onzeker
per fiets aangereden. Hij werd door de
politie tot stilstand gebracht en om alle
onheil te vermijden in de amigo opgeno
men.
ONZE VERLICHTING Met vreugde
konden we deze week bestatigen dat in
de voornaamste straten van de stad de
lampen geplaatst werden. De werken vor
deren nu tamelijk snel, zodat we dus
binnen afzienbare tijd van een volledige
verlichting onzer stad zullen mogen ge
wagen.
GOUDEN BRUILOFT
Op Zondag 18 April is het juist 50 jaar
geleden dat de echtelingen Alfons Mar-
seloo en Hélène Verriest in het huwglijk
traden, namelijk op 18 April 1898
Deze blijde gebeurtenis zal dan ook
met de nodige lhister in familiekring ge
vierd worden.
Alfons werd geboren te leper op 17
Oktober 1876. terwijl- Hélène eveneens
te leper het licht zag op 1 November 1876
Hun huwelijk werd gezegend met 3 kin
deren, 6 kleinkinderen en 2 achterklein
kinderen.
Alfons die gedurende 45 jaar als post
bode in dienst was. geniet nu van een
welverdiende rust, samen met zijn echt
genote in hun huisje aan de Zonnebeke-
steenweg.
We sturen dan ook de twee echtelin
gen de beste wensen toe en hopen dat
ze nog lange jaren van een goede ge
zondheid mogen genieten
wendt U tot het Huis:
Maarschalk Haiglaan 63, 1EPER
i Vroegere Augustinesiraat om
naar het voetbalplein te gaan)
Alle VELOS zijn van eigen fabrikaat
met WAARBORG
Immer te verkrijgen: De laatste nieu
wigheden, alle wisselstukken oliën, vet
ten beste verlakken, enz...
Voorraad van occasie-velos.
groepering aan het werk te zien. Haar Het Hujs geiast zich met alle herstellin-*
gevestigde faam en de verzekering dat -en ell vermakingen en is de verzekering
ze optreedt met voltallige bezetting van toegedaan dat het door zijn degelijke en
koar en orkest een ensemble van 70 per
sonen. moge volstaan om de Ieperse to
neelliefhebbers. die sinds lang van der
gelijk spectakel verstoken bleven, aan te
zeiten om. op Zondag 25 dezer, onze
schouwburg bomvol te doen lopen.
Kaarten te bekomen Café Boerenhol
v. d Peereboomplaats. en bij de brieven
bestellers
RADIO HERSTELLINGEN...
De RADIO SPECIALIST
Gedipl- Radio - technieker
Vismarkt 3 I E P E R
HERSTELT BIJ U TEN HUIZE
uw defekt Radiotoestel
van om het even welk merk.
Vakkundig werk. Spoedige bediening.
(523)
trouwe bediening door een ervaren vak
man uitgevoerd zich heel spoedig een
talrijk klienteel zal weten te verwerven.
(522)
BOND DER KROOSTRIJKE
GEZINNEN VAN BELGIE
Afdeling IEPER
Werden ten poiitieburele aangegeven
GEVONDEN Op 13-4-1948 door Be-
kaert Daniel. Surmontstraat. 23. een sie
raad in goud met wit steentje, waarschijn
lijk een hangertje van broche of oorring
Berust bij de vinder.
VERLOREN Op 10-4-1948 door Si
"moens Brigitte. Capucienenstraat. 43. een
gouden armband, versierd met oniks. dia
mant en perlefine.
Op 12-4-1948 door Verstraete Elisa, Rij
selstraat, 27, een polsuurwerk voor da
me in chromé. met dito armband
Door Grimmonprez Jacqueline. Tempel
straat. 12. een broche met gekleurde pho
to's.
Op 14-4-1948 door Zegres Robert. Door
gangstraat, 5. een taksbewijs van auto
camionnette Ford
KAMPVUUR DER
ST MARTINUS SCOUTS
De Leiders en Leden van de Scouts-
groep Sint Martinus te leper, nodigen
hierbij, hun Ouders, de Ereleden, hun
vrienden en kennissen uit op het kamp
vuur De St Joris Wapenspelen dat
plaats vindt op Zondag 25 April aan
staande. te 20 u zeer stipt, in de Laken
halle.
Vrije ingang.
EERVOLLE ONDERSCHEIDING
Bij besluit van de Regent van 31 Maart
1948. verschenen in het Staatsblad van
tl April 1948. is de burgerlijke medaille
le klasse 1940-1945 toegekend geworden
aan de heer Reginald Van Cappel, zoon
van heer Deurwaarder Alberic Van Cap
pel. daar hij naar aanleiding van de oor
logsgebeurtenissen. bijzonder blijk heeft
gegeven van zijn moed en zijn verknocht
heid aan het vaderland.
We bieden aan de jeugdige vereremerkte
unze hartelijkste gelukwensen aan
•mwnMMnnnHnnn*u
JAARBEURS te BRUSSEL
v£ii 17 tot 28 April 1948
is tijdens deze Jaarbeurs vertegen
woordigd op de stand van GENE
RAL MOTORS, afdeling huishou
delijke toestellen (Frigidaire). Per
sonen die deze jaarbeurs bezoeken
kunnen steeds alle gewenste in
lichtingen van onze vertegenwoor
diger bekomen, óp deze stand.
(524)
Hel Bestuur van onze bloeiende bond
:ht zijn talrijke leden in dat op Zon
da 18 April aanstaande een algemene
vergadering plaats heeft in de Stads-
st houwburg 's namiddags te 2.30 uur. De
Hr Depraetere. Voorzitter-van het wo- I Elverdingestr. 10. IEPER Tel. 738
ningenfonds der Kroostrijke gezinnen houdt (100)
n zeer be'angrijke rede: toneel en pop
pentheater afs aangenaam verzet gevolgd
van een prachtige tombola voor de aan
wezige leden, staan op de dagorde.
Ern oproep wordt gedaan tot de vrien- I
den en beschermers der Kroostrijke ge
zinnen een prijs of bijdrage te sturen
naar de Heer Voorzitter Leonard Soenen.
Basculestraat T/S
Het huis Keignaert. schoenhandel, Bo- j
terstraat, geeft 5 afslag op alle aan
kopen op vertoon der lidkaart.
HET BESTUUR. I
in de verscheidene
HOUTSOORTEN en STIJLEN
bij
(oud gekend Huis)
SLACHTHUIS VAN IEPER
Aantal dieren met hun respectievelijk
gewicht geslacht ir het stedelijk slacht
huis. gedurende de periode van 8 naar
'4 April.
Aantal Gewicht
2 1164 kgr.
1 230 kgr.
3 745 kgr
123 13352 kgr.
4 268 kgr.
42310 kgr.
50 kgr
Diersoort
Koeien
Vaars
Kalveren
Varkens
Schapen
Paarden
Geit
Stevig, duurzaam werk
9 Beste kwaliteit
O Trouwe bediening
Wettelijke prijs.
'94)
.1
GEMEENTERAADSZITTING
Op Vrijdag 16 April te 17 uur. ging in
de schepenzaal van het stadhuis, de ge
meenteraadszitting door. met volgende
Dagorde
1) Proces-verbaal der zitting van 19
Maart 1948.
2) Kerkfabriek van St Pieters Re
kening 1947.
3) C. O. O. Proces-verbaal van on
derzoek der kas van dc ontvanger Visa.
4) C. O. O- Verkoop van Dennen.
5) C. O. O. Vraag om kosteloos het
stads water te genieten.
6) Heffing voor één jaar van
330 opc. op de cedulaire grondbe-
I lasting.
80 opc. op de inkomsten van de in
België belegde kapitalen.
80 opc. op de staatsbedrijfsbelasting.
I 7) Heffing voor één jaar van 25 opc. op
de staatsbidrijfsbelasting op wedden, lo
nen en pensioenen.
I 8) Nijverheidsbelasting op a) de mo
toren afschaffingb) het te werk ge
steld personeel afschaffing.
9) Stadsbegroting 1948 Wijzigingen.
10) Woningnood Beslissing nopens de
te treffen maatregelen voor het onder
brengen van daklozen. S
11) Mededelingen.
Toekomende week brengen wij U dan
een volledig verslag van deze zitting.
Kon. Hofbouw Maatschappij
en Werk van den Akker
Zondag 18 April 1948 om 15 uur
ALGEMENE VERGADERING.
Dagorde.
1) Lezing van het verslag der vorige
vergadering.
2) Mededelingen-
3) Voordracht door Mr Platteau. over
kleine veeteelt.
4) Beoordeling der aanbrengsten-
5) Voorstelling van nieuwe leden.
6) Tombola.
Namens het Bestuur
De Secretaris. De Voorzitter,
^erd. DETHOOR. Hector CASIER
- Onmiddellijk leverbaar -
Garage
VANDERMEERSCH
Kiekenmarkt 7, IEPER
Tel. 108
(536)
-,,.^,1—rifgwinruftim-
ZONDAG 18 APRIL
Grote Prijskamp in het
LIJNVISSEN
ingericht door de maatschappij
DE LUSTIGE LIJNVISSERS
Lokaal Café MouscronnoisKaai-W. 2,
met de medewerking van het Stadsbestuur-
3.000 fr. Prijzen en Beker geschonken door
de Brouwerij Les Trois Rois
BURGERLIJKE STAND
van 7 tot 13 April
Geboorten Verwaerde Linda, Recolp
o, van Vlamertinge Berghe Noel, Recolp
5. van BrielenVerbeke Frangoise, Re
colp. 5. Pennestraat. 9; Barbery Jenny,
Recolp. 5, van Vlamertinge; Smagghe Ro
sa, Recolp. 5. van LangemarkVande-
casteele Hedwig. Recolp. 5, Bruggesteen-
weg, 18Geldof Jean, Dikkebuschsteen-
weg. 62 Wybo Willy, Recolp. 5, van Lan
gemark D'Hont Marie-Thérèse, Recolp.
5. van Merkem Kesteloot Antoon. Recolp.
5. Dikkebuschsteenweg, 239Vanhoutte
Emilienne, Recolp. 5. Statiestraat 54
Fasseel Maria. Recolp. 5, van Woesten
Vandeve'de Willy, Kalfvaart, 3Supply
Roland. Recolp. 5, Meenensteenweg, 110:
Devos Willy, Recolp. 5, van Hollebeke
Vandenbussche Christiane,-Recolp. 5. van
Zonnebeke
Overlijdens Decrop Zenobia. huisn.
76 jaren. wed. Vannoorenberghe, echtg.
Decrop Prosper, gehuisvest te Wulverin-
gem Pickel Alphonsus. timmerman, 66 j.
wed Leonia Tanghe en van Riquiere Fe
licia, echtg. Ourdouiliie Marguerite, Neer
straat. 26 Van Walleghem Cyrillus, rus
tend griffier. 81 jaren, echtg. Ghyselen
Elisabeth, J. Capronstraat. 2 Devos Achil
les, schrijnwerker. 40 jaren, echtg. Ivon-
na Steelant. Zonnebekesteenweg, 41 De-
moor Flavie. kloosterlinge. 68 jaren, L.
Torhoutstraat, 25Debeuf Grenatus, 83
jaren, wed Huyghe Elodie, Statiestraat
46
Huwelijksbeloften Guido Verhée. fa
briekwerker, gehuisvest te Yper en Syl-
vine Meyer, fabriekwerkster, gehuisvest te
Colombes (Fr.) Weehaeghe Roger, land
bouwer. gehuisvest te Ronse en Gerarda
Houvenaghel, zonder beroep, gehuisvest te
Izenberge. voorheen te Yper; Lacante
Emile, bediende gehuisvest te Yper en
Douchy Martha, naaister, gehuisvest te
PoelkapelleDeruyter Camille, gasmon-
teerder en Matton Irène, naaister, beiden
gehuisvest te YperStoneil Charles, ho
telbediende, gehuisvest ,te Ramsgate (E.)
en Berghman Emma. zonder beroep, ge
huisvest te YperDegroote Leön, elek-
trieker en Ennaert Henriette, zonder be
roep, beiden gehuisvest te Ypei.
Huwelijken Six André, advokaat, ge
huisvest te Komen en De Cock Marie
Jeanne. Air Hostess, gehuisvest te Yper
Velghe Roger, fabriekwerker en Deweppe
4>e wedstrijd Holland - Westvlaanderen
te leper.
Van Nederlandse zijde bereikte ons net
volgende bericht
De met de paasdagen te leper gespeel
de bridgewedstrijd tussen twee Belgiscïle
en Nederlandse viertallen mag zowel or
ganisatorisch als wedstrijd-technisch een
groot succes genoemd worden voor de
organiserende Ieperse Bridgevereniging.
Niet alléén, dat de Hollandse spelers
officials en hun .dames een buitengewoon
prettige en gastvrije oritvangst genoten,
ook de wedstrijd kon voor de Belgische
gastheren een zeer bevredigend verloop
hebben; het opgestelde eerste Vlaamse
team. grotendeels vertegenwoordigd door
de heren Raaymakers - Vergote en Dr Du-
brulle - Berkein slaagde erin het opge
stelde eerste Nederlandse viertal, Mw v.
Bemmel-Suyck - V. d Werf en Cats -
Fiiarski een gelijk spel af te dwingen.
Aanvankelijk zag het er naar uit dat de
Nederlanders de overwinning zouden be
halen. doch een serie van belangrijk sterk
gespeelde spellen bezorgde de lamingen
op driekwart van de match een belang
rijke voorsprong. Toen de 96 spellen ten
slotte voorbij waren, hadden de Neder
landers het slechts tot een winst van
6 matchpunten kunnen brengendaar
een kleiner verschil dan 10 van de ge
speelde delen als gelijk spel wordt be-
.-chouwd. eindigde de match dus in een
draw-
Het tweede Nederlandse viertal deed
het precies andersomna aanvankelijk
belangrijk te hebben achter gestaan,
slaagde het er in door een formidabele
eindspurt met 27 matchpunten te winnen.
Naar de opvatting van de Nederlandse
spelers, speelden de Vlaamse koppels over
het algemeen uitstekend bridge. Het kop
pel Vergote-Raaymakers kan zeker als
het beste worden beschouwd en zal ze
ker in internationale wedstrijden meer
van zich doen sprekende heren Dr Du-
brulle-Berkein lieten zich geenszins door
het Hollandse spel intimideren en betoon
de zich een uiterst sterk wedstrijdkoppel
dat, hoewel de routine nog missende voor
het spelen van zulk een zware match,
uiterst fraaie resultaten wist te behalen.
Met dergelijke kundige spelers zullen de
Vlamingen het tegen vele internationale
teams met succes kunnen opnemen
De Nederlandse bridgers zijn uiterst
dankbaar voor de buitengewone ontvangst
en hebben slechts prettige herinneringen
voor de zeer sportieve wijze waarop de
match werd gespeeld en hopen, dat ter
gelegener tijd de Vlaamse gastheren in
Nederland hun prestaties zullen kunnen
tonen. In het maandblad van de Neder
landse Bridgebond zullen, nog bi;zonder-
heden over de match verschijnen.
FILARSKI.
Erereeks van 1030 tot 11 u. te betwis
ten tussen drie aangeduide vissers van
ieder maatschappij, volgens het reglement I Üa'!^cüe^toêid7teidèrgêh^. te Yper
der Westvlaamse Federatie van «Schelde- Lesage Marcel, magazijnier en Agnes
en IJzerkom 1 punt per vis 1 punt per Vandevuvere. fabriekwerkster
gram; in geval van gelijke punten komt
het meeste aantal vissen in aanmerking.
Prijzenle bekerverder 150. 100. 50
Wekelijks naar het Municipaal The»
ter van Rijsel. Prijs55 fr.
Afreis te 18 uur.
Woensdag 21 April: LA VIE DE BO
HEME.
Wekelijks naar het A. B. C. Theate
van Brussel. Prijs; 110 fr.
Afreis te 8 uur.
Op 22 en 25 April: FEERIE DE Li
GLACÉ
Naar de Jaarlijkse HANDELSBEUR
van BRUSSEL. Prijs: 110 fr.
Vertrek om 8'uur.
Afreis op 22, 25 en 28 April.
Op 3 MEI allen naar de zeer ver
maarde en wereldbekende BLOED
PROCESSIE te BRUGGE. Prijs 60 fr
Afreis te 8.15 uur.
Breng uw week-end door in PARIJS
Onze reklaamreis Parijs 2 1/2 dage
aan de spotprijs van 1.095 fr.. v<
voer en hotels inbegrepen.
Afreis iedere Zaterdag middag.
Verzekerde afreis op 25 APRIL naai
LOURDES 8 dagen. Prijs3.350 fr
Vervoer en hotels inbegrepen.
12 Dagen AZÜRENKUST. Prijs
4.875 fr.
Afreis 9 Mei.
'raagt inlichtingen per Tel. 515 of 656
"i onze burelen. Grote Markt, 26, lepe
(8
en 25 fr.
Algemene prijskamp van 14 tot 15 u.
Prijzen400. 300, 250. 200. 150, 2 x 125
2 x 100. 3 x 75, 4 x 60 en 4 x 50 fr.
Speciale prijzen voor dames50. 30
en 20 fr.
Vandevuvere. fabriekwerkster. beiden ge
huisvest te Yper; Pyncket Albertus, klerk
en Staelens Cecilia, zonder beroep, bei
den gehuisvest te YperVan Hullebus
Gaston, machinist en Demeulenaere Pau-
iette, zonder beroep, beiden gehuisvest te
YperJoseph Schacht, paardenhandelaar
gehuisvest te Passchendale en Verslyppe
Godelieve. zonder beroep, gehuisvest te
Yper.
Alvorens een Accordeon te kopen, wendt U eerst tot het
MUZIEKHUIS
Statiestraat 4 - IEPER Tel. 580
He; enige huis der beide Vlaanderen dat de vermaarde Accordéoi* nit
Italië SETTIMIO SOPRANI verkoopt aan de officiële prijzen. Voor beroeps
spelers en virtuozen vanaf 15 000 tot 18.000 fr.
10 Jaar waarborg.
Catalogus op aanvraag.
(535)
Zijn alleen van dienst op Zondag 1
April
Dokter Donche, Vandenpeereboomp'.aat
Apotheker Seys, Diksmuidestraat.
Zondag 18 April te 7 uur in
parochiale kerk van BRIELEN, zi
mis voor
Heer en Vrouw
Leon ROSSELLE-MARCHAND
Maarschalk Haiglaan, leper. (5
Zondag 18 April om 8.30 nur
St Maartenskerk, zielmis voor
Heer Lonis MOERMAN
echtg. v. Vr. Hélène Boudry. en
dochter MARIA
Pennestraat 19. leper.