M E I
WERELDGEBEUREN
'T IS MEI
ONAFHANKELIJK NIEUWS- EN AANKONDIGINGSBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER.
je JAARGANG Nr 21
PRIjS 2 Fr.
ZATERDAG 1 MEI 1948
VERSCHIjNT ELKE WEEK 'S ZATERDAGS
Weder tooit de lieve Mei
Heg en hei.
Veld en wei
't Is één gloed van schitterkleuren,
't Is één wolk van balsemgeuren
Weer tooit de lieve Mei
Heg en hei, j
Veld en wei
Met een bonte «bloemensprei.
Hoor in bossen, hoor langs dalen
Leeuweriken, nachtegalen.
Luider, blijder steeds herhalen
't Zoet gegorgel, 't hel geschrei
Welkom, welkom, lieve Mei
jan VAN BEERS.
EEN DAG VROEGER
A. U. B.
STAD IEPER
GROOTS HULDEBETOON
aan de leperse Honderdjarige
Mevr. OCTAVIE DEVOS (Wed. Th. HERREMAN
Op Donderdag 6 Mei 1948, O. H. Hemelvaart.
HET YPERSCH NIEUWS
BESTUUR EX REDACTIE: 34, BOTERSTRAAT. YPER
joo Postcheckrek.461.73 (L. DUMORTIER)
ABONNEMENTSPRIJS
EEN JAAR 100 FR.
0*3M
De Mei is weer in 't land. De Mei,
de mooiste maand van 't jaar, de
maand van bloemen en parfum, van
liefde en geluk.
Er is meteen iets in de lucht ge
komen dat ons blijder, dat ons beter
maakt. We voelen ons weer eens an
dere mensen. Het winterkleed is af
gelegd en onbewust komen ons de
woorden en klanken van een school
liedje voor de geestHoezee, 't is
Mei, 't is feestgetij...» De woorden
zijn wel wat vervaagd, wat uitgesle
ten, maar telkens betrappen wij er
ons op dat we die melodie zacht Zit
ten te neuriën, zoete herinnering van
helaas vervlogen tijden.
Het is ook de maand van bloemen
van geurende en kleurige bloemen
overal, van een pracht en macht van
bloemen. En wanneer we in het open
veld de lucht diep opsnuiven, dan
smaken we een weelde van parfum,
die onze borstkas vult. die ons hart
doet sneller kloppen en ons bloed
doet vlugger vloeien.
De bomen blijven echter ook niet
onbetuigd en pronken met hun mooi
ste kaarsjes en teerste groen langs
veld en weg. Bontgekleurde vlinders
fladderen om en om de natuur is
volledig ontwaakt, want het is Mei
Het is de tijd van feesten en jolijt,
hier eri elders en overalZij wor
den tot verwelkoming van de Lente,
van de scheppende kracht, gevierd.
We kennen een MEI-GRAAF of
MEI-KONING, die zich dan een MEI
KONINGIN kiestwe kennen de
MEI-VUREN, de MEI-BOOM. de
MEI-TAK.
De MEI-KONING is de vertegen
woordiger van de Lente, die als over
winnaar uit een wedstrijd onder de
jongelingschap, is getreden. Hij kiest
zich dan een MEI-KONINGIN, die
naast hem zal tronen. Rond de MEI
VUREN danst het jonge goed en geeft
zich over aan vreugde en plezier.
De MEI-BOOM is wel het meest ui
gebruik en is over gans Europa en
°ok in andere werelddelen verspreid.
De boom, gewoonlijk een den, wordt
in optocht uit het bos gehaald, ver
eerd met linten, kransen en kleu-
nge papieren. Hij wordt dan op een
opene plaats geplant en de jeugd
anst er omheen en zingt oude, vro-
ijke liedjes. In sommige plaatsen
1 jft hij dan staan tot het einde van
e maand, en dan gaat men er op
nieuw heen, muziek op kop, om na
n»eu e dansen en nieuwe zangen, de
boem te verwijderen. En op sommige
P aatsen o. a. in Limburg blijft
-j staan tot het volgende jaar
Op vele Vlaamse gemeenten is één
ei de dag. waarop de jongens aan
et meisje hunner dromen, hun lief-
e verklarenofwel schuchter, of
teder, geheimzinnig of gekkend, of
stout voor de vuist weg. Daar wordt
n nog veel gebruik gemaakt van
de MEI-TAK.
Een Mei-tak geplant voor het ven
ster van de slaapkamer van een jon
ge boeredochter, of tegenaan de
schoorsteen of de woningdeur ge bon
den. kondigt het meisje een verlief
de jongen aan. Op sommige plaatsen
vervangt men zelfs deze tak door een
strooien pop, die door een of ander
herkenningsstuk de jongeling moet
doen vermoeden, die zijn liefde ver
klaart.
Soms heeft de Mei-tak nog een an
dere betekenis, want o. a. in de
streek van Aarschot, betekent een
grote boomtak, rijk bebladerd, aan
gebracht aan een huis, dat daar een
deugdzaam en kuis meisje woont, ter
wijl een tak, ontdaan van zijn bla
deren daarentegen, een twistziek en
babbelzuchtig meisje aanduidt.
De Mei heeft ook nog zijn beteke
nis in zake bijgeloof, dat nog diep
in het volk zit geworteld. Bijvoor
beeld rond Luik staan de trouwlus
tige meisjes, op één Mei vroeg op,
om op hun eentje naar een weide te
wandelen. Daar worden dan de top
pen van drie graspijltjes op gelijke
hoogte afgesneden om ze een gelijke
lengte te geven en aan ieder graspijl
tje wordt dan, heel lichtjes, een zij
den draad van verschillende kleur
gebonden. Het zwart betekent in het
komende jaar ongetrouwd blijven
het rood een ongekende minnaar, en
het groen de hoop. Na tien dagen van
geduldig wachten, komt het meisje
dan kennis nemen van het orakel
het graspijltje dat het hoogst is op
geschoten, voorspelt de toekomst.
Teneinde te voorkomen dat de drie
graspijltjes zouden weggegraasd wor
den, of op de een of andere manier
zouden verdwijnen, kiest men ze veel
al op een verloren plaatsje, tegen
een boom of langs een gracht.
De Mei brengt ook hulde aan de
scheppende kracht, de verheerlijking
van de arbeid.
In de periode waar alles groeit en
bloeit, waar de ganse natuur is ont
waakt, wordt er eveneens hulde ge
bracht aan de arbeid. We worden
met nieuw leven vervuld, met nieu
we kracht begeesterd om voort te
brengen. De ambachtsman zal trots
staren op zijn afgedane taak, de
vrucht van zijn noeste armen en eel-
te handen. In vervoering zal de dro
mer, de schepper, blikken naar dit
werk, dat zijn geest daar had ge
vormd en dat de spierkracht van de
werker in nauw akkoord met de
scheppende geest, heeft verwezen
lijkt.
Het is een diep genoegen, het be
seffen van zijn eigen waarde, het we
ten dat men iets betekent in het
grote raderwerk, dat mensheid heet.
Het is een mooi gebaar van eens te
tonen in het jaar dat arbeid adelt
van eens zijn dank te uiten voor het
werk dat de mensheid brengt.
Om al die zaken is de Mei de
mooiste maand, de maand van liefde
en geluk
Woensdag-, 28 April 1948.
i)I OORLOGSKANSEN.
Het 'oorlogsgevaar blijkt nog steeds een
zeer aktueel probleem te zijn. dat de bi-
zenderste toekomstplannen domineert
Thans heeft men de verklaring bekend ge
maakt. die generaal Omar Bradley, hoofd
van de Amerikaanse legerstaf, voor de se
naatskommissie voor de strijdkrachten
heeft afgelegd «Wij zijn thans ongerus
ter dan drie maand geleden, toen wij
I nog maar van gewapende reserves spra-
ten zei hijEn de generaal voegde er
bijWij zijn niet helemaal zeker meer.
dat de oorlog nog niet voor binnenkort
is
Deze uitlating kan zeer zeker niet als
,crusistellend oeschouwd worden. Doen
wij. wij blijven nog steeds bij onze ver
klaring van begin van dit jaar: er komt
geen oorlog voor begin 1950!... Immers
wij houden ons aan onze overtuiging dat
momenteel geen enkel volk de oorlog
wenst, en dat is tenslotte nog de beste
waarborg voor de vrede.
CE VREDE IN EUROPA.
Op een vergadering der Brusselse Ro-
iaryclub te Rijsel, waren 32 Franse. Brit
se. Belgische en Nederlandse clubs Ver
tegenwoordigd. De heer Van Zeeland ver
klaard er o.m. «Wat Europa betreft, zal
een louter tol- en ekonomische overeen
komst slechts tot gedeeltelijke en onbesten
dige uitslagen leiden. Het is mogelijk ver
der te gaan en een politieke overeenkomst
te verwezenlijken zonder het zelfbeschik
kingsrecht van enig land aan te tasten.
De Nederlander, de heer Drugmans.
verklaarde van zijn kantTwee blokken
staan tegenover elkaar de Verenigde Sta
ten en Rusland, die samen toch niet meer
dan een vierde der wereldbevolking ver
tegenwoordigen. Alleen een verenigd Euro
pa kan een voldoende sterk blok tot stand
brengen, om de vrede op te leggen
DE WESTEUROPESE UNIE EN DE
VERENIGDE STATEN.
De Amerikaanse plaatsvervangende mi
nister van Buitenlandse zaken, de heer
Robert Lovett. verklaarde in tegenwoor
digheid van verscheidene berichtgevers het
als zeer bemoedigend voor de Verenigde
Staten te beschouwen, dat de vijf mo
gendheden. die het Pact van Brussel heb
ben ondertekend, een bestendig raadge
vend lichaam hebben kunnen instellen. De
heer Lovett wees er op, dat de Verenigde
Staten thans gemakkelijker de nodige in
lichtingen kunnen ontvangen, zodat zij
thansv nauwkeuriger kunnen bepalen wat
gedaan kan worden in de lijn van de po
litieke koers van president Truman, die
voor het congres verklaarde dat de Ver
enigde Staten de Westeuropese landen zou
den steunen in geval van een kommunis-
tische aanval.
NAAR EEN ANTI-KOMMUNISTISCH
WESTEUROPEES BLOK.
De Amerikaanse regering is thans bezig
de laatste hand te leggen aan de militai
re ruggegraatvan een anti-kommunis-
tisch Westeuropees blok. In verband daar.
mede wordt de plotse terugkeer van Mi
nister George Marshall van grote beteke
nis geacht.
Algemeen wordt verwacht dat het Eu
ropees kongres» dat van 7 tot 10 Mei in
Den Haag zal gehouden worden, en waar
op niet alleen de heer W. Churchill. An
thony Eden. maar ook een 40-tal Lager
huis-leden van de Britse Labour-partij
zuilen deelnemen, eveneens in het teken
van een anti-kommunistisch Westeuro
pees Blok zal staan.
STRIJD OM HET BEZIT VAN HAIFA.
Zoals men reeds weet hebben de Britse
strijdkrachten zich uit Haifa, de haven
van Palestina teruggetrokken. En wat ver
wacht werd is gebeurd onmiddellijk werd
een hevige strijd tussen Joden en Arabie
ren geleverd om het bezit van Haifa Bij
de hevige gevechten, die in de stad plaats
grepen, gebruikten de Joden zware mor
tieren. waardoor aanzienlijke schade wed
aangericht. Koning Abdoellah van Trans-
ordanië heeft aan verslaggevers verklaard
dat indien de Joden van Palestina niet
bereid zijn met Arabische burgers samen
te leven, hij het genoegen en de eer zal
hebben Palestina te redden». Troepen
van Transjordanië Syrië en de Libanon
zouden tegen 1 Mei in Palestina binnen
rukken. terwijl eenheden van het Egyp
tisch leger de zuidelijke grens zouden
overschrijden.
Ir.tussentijd doen geruchten hardnekkig
de ronde, volgens dewelke Groot-Brittan-
me zijn mandaat over Palestina, voor 15
Mei zou opgeven.
In de streek van Jaffa en Akko duren
de gevechten tussen de Joden en de Ara
bieren voort. Nabij Jaffa hebben de Jood
se strijdkrachten drie dorpen bezet. De
spanning in de streek, gelegen op de grens
tussen Jaffa en Tel-Aviv neemt toe.
President Truman verzekerde dat de
Verenigde Staten bereid waren een troe-
pencontigent te leveren, dat zou deel üït
maken van een door de UNO ingerichte
politiemacht, om de handhaving van de
orde in Palestina te verzekeren. De Vei
ligheidsraad heeft een driemogendheden
wapenstilstandskommissie benoemd om te
traenten in Palestina de Joden en de Ara
bieren er toe te brengen de strijd te sta
gen Deze kommissie zak samengesteld zijn
uit de consuls te Jeruzalem van België,
de Verenigde Staten en Frankrijk.
ERNSTIGE INCIDENTEN AAN DE
ZUIDSLAVISCHE GRENZEN.
Zojuist vernemen we nog dat Zuid-
slaviërs een Brits officier op 120 meter
van de Oostenrjjkse grens op Zuidslavi-
sche bodem hebben neergeschoten, en dat
er in de gemeente Grimacco. nabij Udine.
schoten werden gewisseld tussen Italiaan
se en Zuidslavische grenspatrouilles. Een
Italiaanse soldaat werd daarbij gedood
en drie andere zouden levensgevaarlijk
geKwetst zijn.
EN HOE GAAT HET NU IN ITALIË
Na de overwinning der christen-demó-
kraten en het onderspit der kommunis-
ten. zouden thans verscheidene linkse so
cialisten die met de kommunisten sa
mengingen hun partij verzocht hebben
de coalitie van het volksfront te verlaten.
De Italiaanse partisanenleider Luigi Lou-
go eiste echter in naam van de kommu-
pisten de deelname van het volksfront aan
de regering. Hij voorspelde 'een gevaar
lijke spanning in geheel het land. inge
volge de uitslagen van de verkiezing.
Het is echter een feit dat de West-Euro-
pese staten en ook Amerika zeer tevreden
zijn over de Italiaanse verkiezingen, en
zeker niet zuilen dulden dat er aldaar
een kommunistische staatsgreep zou plaats
hebben SPECTATOR.
Daar er op DONDERDAG
6 MEI (O. H. HEMELVAART)
in onze drukkerij niet gewerkt
wordt, vragen wij beleefd doch
dringend aan onze medewer-
kers toekomende week hun ko
pij EEN DAG vroeger in te
sturen en aan de Heren Nota
rissen eveneens hun aankondi-
gingen één dag vroeger te ver
zenden.
5 Aan allen bij voorbaat dank
f I
mm «J jmmgAjpgaOTW-'*-? N .wt-wiarttr^Bha—
STAD YPER
HEROPENING VAN DE VRIJE
BOTER- EN EIERMARKT
vanaf 8 Mei 1948, iedere Zaterdagmorgen
in de Lakenhalle.
(Ingang Van den Peereboomplaats)
Landbouwers... zoekt uw belang Komt
wekelijks naar de Yperse boter- en eier
markt. voor de oorlog een der belangrijk
ste markten van het land. en gehouden op
de dag der thans zeer bloeiende Zater-
dagmarkt. wekelijks bezocht door zeer
talrijke kopers.
HET STADSBESTUUR.
Ingericht door het Feestcomiteit van de Handelswijk en Kruisstraat, onder de be
scherming van het Stadsbestuur, en met de medewerking van al de Maatschap
pijen en Verenigingen der Stad.
Mevrouw Octavie Devos, weduwe van Na de dood van haar echtgenoot ging
heer Theophile Herreman. waarvan de
wijk De Kruisstraatop Donderdag a s.
O. H. Hemelvaart met grote luister de
honderdste verjaardag zal vieren, werd-
geboren op 22 April 1848 op de hoek van
de Diksmuidesteenweg en de Oude Veur-
nestraat. waar thansde herberg De
Wegwijzerverrijst. Haar ouders Jaco-
bus-Ignatius Devos en Aldegonde Van-
damme waren melkboeren en hoveniers.
Zij hebben 17 kinderen gehad waarvan
Octavie de 13e was.
In J872 trad Octavie Devos in het hu
welijk met Theophile Herreman, postbode
en hovenier, die in haar buurt woonde.
Na enkele tijd op het Minneplein ge
woond te hebben, gingen de echtelingen
zich vestigen op de Rijselsteenweg, waar
zij samen hovenierden tegenover de her
berg «Het Berlen Kot», welke vóór de
oorlog op de hoek van de Kemmelsteen-
weg stond
De leperse Eeuwelinge
Mevr. Octavie Devos (Wed. Th. Herreman)
Omstreeks 1889 verhuisden zij naar de
Veurnesteenweg. alwaar zij hun bedrijf
voortzetten tot in 1909. om alsdan te gaan
rentenieren in de Stuersstraat
De eerste wereldoorlog kwam echter hun
welverdiende rust storensamen met fa
milie vluchtten zij naar Stavele en' later
naar Gijverinckhove. doch kwamen na de
wapenstilstand reeds in 1919 naar leper
terug, waar ;ij hun intrek namen in een
barak op hun eigendom op de Veurne
steenweg.
Niettegenstaande hun hoge ouderdom,
beiden waren toen reeds meer dan 70 ja
ren. wroetten zij er bard om hun land,
omtrent 2 hectaren groot, te vereffenen en
opnieuw te bebouwen en er hun huis te
laten heroptrekken.
Nadat ook hun huis in de Stuersstraat
herbouwd was. gingen zij aldaar rusten
waar Theophiel op 2 October 1930 over
leed
Niettegenstaande zij dus samen meer
dan vijftig jaren huwelijksleven hadden
geteld, werd deze blijde gebeurtenis, in
gevolge hun wen- echter nooit openbaar
gevierd-
Octavie inwonen bij haar dochter en
schoonzoon, in de Capucienenstraat, waar
zij thans nog verblijft. Eerstgenoemde is
echter intussen in 1940 toverleden.
Uit haar huwelijk had Octavie twee
dochters, Marie en Leontine. die haar ech
ter beiden bij de Heer zijn voorafgegaan.
Zij heeft daarenboven drie kleinkinderen
en drie achterkleinkinderen.
Het leven van deze honderdjarige is
er een geweest van hard labeur en naar
stige arbeid. Haar gewezen echtgenoot, de
heer Theophile Herreman. was benevens
postbode ook een zeer bekwaam hove
nier. In deze hoedanigheid was hij mede
stichter van de Koninklijke Hofbouw-
maatschappij, waarvan hij later, na wij
len Nicolas Van Winsen. voorzitter werd
Samen hovenierden zij op hun land en
gedurende zo lange jaren kwam Octavie
van in de vroege morgen naar de markt
met bloemen, jonge groenten en fruit. En
of zij er een handje van had om haar
waar te prijzen en op aantrekkelijke ma
nier voor te stellen Opgeruimd van ka
rakter als zij was, wist zij vaak met een
kwinkslag haar klanten te overtuigen. Zij
kende eenieder en was ook van eenieder
gekend en gewaardeerd. En als het een
goede marktwas geweest toog zij met
opgewekt gemoed naar huis. om vol le
venslust en moed de nieuwe dagtaak aan
te vatten. Doch ook bij het plezier was ze
graag van de partij en nu nog vertelt ze
van den ouden tijd en hoe ze naar de
kermis toog en er graag een dansje deed.
Mocht de goede eeuwelinge voorts in
de beste gezondheid verkeren om Don
derdag a s. ten volle te kunnen genieten
van de grootse hulde, welke door het feest
comiteit, in samenwerking met het stads
bestuur, op touw werd gezet en waarvan
ij hieronder het uitgebreid programma
geven
Te 19 uur: Plechtige Dankmis in de
kerk der E. E. P P. Capucienen.
Te 16 uurPrachtige Stoet.
Vorming van de stoet aan het Oefenings
plein te 15 30 uur.
Orde van de stoet
1) Groep Ruiters B J. B Boezinge-
Ieper. met standaarden.
2J St Miehielsturners.
3) Boldersmaatschappijen.
De Verenigde Bolders met wagen.
4) St Hubertusclub van leper.
5) Wagen van Gebrekkigen en Ver
minkten van Arbeid en Vrede.
6) Wagen White Star leper.
Groep White Star leper.
8) Wagen Kolenhandel Remi De Geest.
91 W agen Schoenenhandel Louf
10J Vissersmaatschappijen.
11) Wagen Diksmuidestraat.
12) Wagen Vuurkruisen.
13) Muziekkorps K. S. A. College.
14) Groep C. S. Yprois.
15) Wagen Kaai.
16) Wagen Bakkersbedrijf.
17) Wagen (Verenigde Bakkersbazen
18) Wagen (van leper.
19) Groep. idem.
20) Wagen Potyze (Lustige Kaarters'
21) Groep Montyclub.
22) Wagen G. de Stuersstraat.
23) Wagen Statiestraat.
(vervolg volgende bladzijde: