UIT DE STREEK
Metje HERREMAN
op luisterrijke wijze gevierd vlamertinge
HUMOR
Zeven diepe
Gedachten
KRUISSTRAAT en
HANDELSWIJK
STORT 64 fr.
Aw Ch. STRUYVE - DUMON
RENiNGE
watou
Reizen en Uitstappen
METROPOLE TOURISME
Antoon Alliet, Passchendale
Roger DEMEY
mi VPIJtSlii Ml W'
IEPER L\ FEES1
Op O. H Hemelvaart werd Metje Her
eman op luisterrijke wijze gevierd. Al-
oevjel ze op 22 April j- L haar honderd-
-te verjaardag had bereikt werd op ini
tiatief van het Feestkomiteit van de Han
delswijk en Kruisstraat deze heugelijke
viering in het kader van Kruisstraat-
kermi- gebracht En wij moeten het eer
lijk bekennen, het is tot een prachtig hul
debetoon uitgegroeid, dat nog lang in
ieders grtir ugen zal blijven
Niets werd er gespaard om tot dit prach
tig resultaat te geraken en toen Donder
dagmorgen zich aankondigde met een
ideaal zonneweertje de weermaker wou
voor eenmaal ook van de partij zijn
was gans de stad in een echte feeststem
ming Vooral de Kruisstraat bood een
feestelijke aanblik. want de bewoners
hebben willen tonen dat ze hun i metje
ere zouden aandoen en daarin zijn ze dan
ook ten volle geslaagd Alle huizen waren
om ter mooist versierd met bloemen en
planten, en in de Capucienenstraat was
een prachtige triomfboog opgesteld, die
werkelijk prachtig kon genoemd worden.
De algemene bevlagging in de stad zorg
de er dan ook voor om het feestelijk Ka
rakter volledig te maken leper zou zijn
honderdjarige op waardige wijze vieren
*s Morgens om 10 uur werd een plechtige
dankmis opgedragen in het kerkje van
de E. E Paters Capucienen. Door de pa-
ler-overste van het klooster werd de ge
vierde aan de kerkdeur opgewacht, waar
na ze vergezeld van haar familieleden
naar voren werd geleid Kenschetsend
voor de vitaliteit van de honderdjarige is
het wel dat ze verkoos zich te voet naar
de kerk te begeven, alhoewel een auto
ter harer beschikking was gesteld.
Na de H. Mis werd een feestmaal op
gediend in het Hótel des Brasseurs
aan het Statieplein.
DE STOET
De namiddag stond in he^ teken van de
grootse hulde die gans de stad aan de
eeuwelinge bracht
Rond 16 uur werd een prachtige stoet
gevormd aan het Oefeningsplein, waar
aan al de maatschappijen en verenigingen
van de stad deelnamen. Talrijke wagens
op de meest verscheiden wijze versierd,
kwamen er hun plaats innemen en toen
Metje Herreman was aangekomen, kon de
grootse hulde omstreeks 16 15 u. een aan
vang nemen.
Voorafgegaan door een groep ruiters
van de B J. B. en de Sint Michielsturner*.
kwamen de prachtige groepen en wagens
die allen van de grootste vindingrijkheid
getuigden en die dan ook algemeen bewon
derd werden. De ellenlange rij opsommen
ware onbegonnen werk, want alle beroe
pen en verenigingen van de stad waren
er tegenwoordig, het was een een
drachtige Ieperse bevolking, die voor iets
prachtigs had gezorgd en die zijn hon
derdjarige naar behoren wou vieren. Zelfs
de reus Goliath was voor de gelegenheid
te voorschijn gekomen, alhoewel zijn wan
deling beperkt moest worden wegens de
hinderende electriciteitsdraden teken des
tijds
Langs de Capucienenstraat. Poperinge-
steenweg. Capronstraat. Maloulaan. G de
Stuersstraat en Boterstraat. bereikte de
■huldestoef door een vierdubbele haag van
volk, de Grote Markt, waar Metje Herre
man officieel op het stadhuis zou ont
vangen worden
Nadat de verscheidene groepen in kP'l-
rige orde tussen haakjes gezegd: d»
ganse ordedienst was peffect op de
Grote Markt opgesteld stonden, werd Met
je Herreman door de leden van de gemeen -
teraad verwelkomd, die haar vóór het
stadhuis dat voor de gelegenheid mooi ver
sierd was. opwachtten.
onze flinke eeuwe-
jkte Moet ik dat
Dioemiui; aan wat
linge de opmerking
dragen 7s
Nadat de Heer Burgemeester haar ui
naam van de stad een prachtige zetel had
ten geschenke gegeven, bedankten de fa
milieleden in naam van de gevierde, voor
de indrukwekkende hulde die Metje Her-
remar gebracht werd. Als dank van de
feestelinge mocht de Heer Vanderghote
dan een paar flinke zoenen in ontvangst
nemen. Hierop werd een erewijn geschon
ken en Metje liet zich daarbij niet onbe
tuigd Zij verklaarde zelfs dat ze hier
nog zou terugkeren
Daarop zeng ze het c liedje van de so -
daat. die zijn liefde draagt waar hi;
gaatEn toen ze zag dat het werkelijk
in de smaak viel en aan de toehoorders
veel genoegen verschafte, gaf ze er nog
twee ten beste Het is waarlijk verbluf
fend hoe onze knappe honderdjarige nog
zoveel blijk geeft van levensvreugde en
.•an helder verstand
Rond 18 uur zette de stoet zich dan op
nieuw in beweging, om langs de Boter
straat Tempelstraat. Statiestraat en Dik-
kebuschsteenweg terug in de Capucienen
straat te belanden En over gans de door
tocht was er een duizendkoppige menigte
die zich verdrong om het kranige oudje te
zien.
Op het verhoog dat \-óór het huis van
Metje Herreman was opgetimmerd, stond
het stadsbestuur opgesteld en toen ook de
eeuwelinge samen met haar familie had
plaats genomen had het défilé plaats
van de stoet.
Het werd een machtige huldeAlle groe
pen boden bloemen of geschenken aan.
zodat Metje Herreman op de duur bijna
onder de talrijke bloemenruikers bedol
ven werd
Het was waarlijk onvergetelijk hoe zij
met grote belangstelling de talrijke groe
pen volgde en 'aan haar vreugde uiting
gaf voor het huldebetoon dat haar te
beurt viel.
Toen tot slot de groep voorbijkwam die
.-.aar leven uitbeeldde, gaf zij zelfs aan
haar omgeving enkele herinneringen ten
beste
De Heer Burgemeester nam daarop het
w-ord. Hij legde er nogmaals de nadruk
op. dat het voor hem een grote eer was.
aan deze plechtigheid ter ere van haar
honderdjarig bestaan te kunnen deelne
men. Hij dankte dan al degenen die voor
het welslagen en het succes van dit feest
hadden gezorgd en in het bijzonder het
comiieit van de Handelswijk en Kruis
straat. dat van zijn wijkfeest een echt
stadsfeest had gemaakt.
Daarop bedankte Metje Herreman en
gaf dan nog het liedje van de soldaat
ten beste dat door de luidsprekers uitge
zonden werd
TOT BESLUIT
In aansluiting met dit groots huldebe
toon gaf de Harmonie Ypriana op de
Kruisstraat om 20 uur een prachtig volks
concert. dat erg in de smaak viel En om
het feest in alle pracht te besluiten werd
dan een vuurwerk afgeschoten, in de wei
de vóór het huis van Metje Herreman.
leper heeft op waardige wijze zijn hon
derdjarige gevierd Er werd haar een
hulde gebracht die iedereen lang zal ge
heugen.
Wij moeten hier nogmaals het" Feestco-
miteit van de Kruisstraat gelukwensen voor
de puike inrichting en de waarlijk prach
tige manier waarop de stoet ingericht
werd. Alles was waarlijk tot in de punt
jes verzorgd
Metje Herreman. mocht de Heer U nog
lang onder ons bewaren, want ge hebt
ons het bewijs gegeven dat Uw hart nog
jeugdig is en zoals de Heer Burgemees
ter o. m zegde: dat ge nog «klibber»
zijt
Nog vele jaren
>PORTKRING Beselare - S. K. 1-3.
Op een terrein, waarvan het gras de knie
hoogte bereikte moest Vlamertinge de
strijd aanbinden tegen Beselare In de
eerste helft kregen wij dan ook een uiter
mate slordig spel te zien waarin alle doel
punten uitbleven zodat wij rust kregen
met een blanke stand. Na de rust zal het
eerste offensief uitgaan van Beselare en
I z:-.l het openingspunt netten. Sportkring
I reageer: en langs Haeyaert wordt de gc-
I ii kmakfcr geboren (1-1). Het spel verbfert
en alswanneer enkele- minuten later Par-
rein de bal toegespeeld krijgt weet hi.
dan ook met een praehtschot voorsprong
te bezorgen (1-2). De localen worden to
taal ingedrukt en het is alleen door on-
kans dat grotere cijfers uitblijven Toch
zal Germain er nog in tiukken op per
soonlijke doorbraak de stand op 1-3 te
brengen
Beide invallers speelden een goede
wedstrijd De laatste Zondagen was er
werkelijk vooruitgang te bespeuren en
daardoor is de stand in het klassement
ook heel wat gewijzigd.
De reserven verloren aan huis tegen
Proven met 3-5.
Zondag a s. de grote schok tegen Brle-
len die kost wat kost beide puntjes die
zij ;,an de groene tafel verloren, opnieuw
in het bezit wensen te nemen.
DITVENLTTSLAG Uit Creil. 368 dui
vel Snelheid 957 m. 1) Sintobin J.2)
Dt.-agher J.3) Valcke A4) Mahieu
C 5) Thevelin G.
Zondag a s. Ie Syndicaatvlucht uit
Dourdan en prijsvlucht uit Breteuil
VELOKOERS Op Zaterdag 15 Mei
4e Grote Kermisprijs voor Liefhebbers,
ingericht dbor het Vliegende Wiel, begif
tigd met 5.000 fr. prijzen. Afstand 110 km.
Vertrek om 15 u. aan de Sultan. In
schrijving vanaf 13 30 u. in het Katje.
Aankomst aan de Slachter.
METJE HERREMAN
ian de arm van de Heer Burgemeester
na de ontvangst op het Stadhuis.
Zij werd vervolgen* in het bureel van
le heer Burgemeester geleid, samen roet
laar familieleden.
De heer Vanderghote nam daarop het
woord. Hij noemde het voor hem een grote
ter lepers honderdjarige op het stadhuis
e mogen begroeten, een honderdjarige die
rog zoveel blijk gaf van levensvreugde.
Hij zegde dat ze fier kon zijn op haar
gans? leven, temeer daar het een leven
a.n arbeid was geweest- Hij besloot zijn
corte. doch hartelijke toespraak, met de
vens dat ze nog vele jaren van die zelf-
ie stevige gezondheid zou mogen genie-
en en dit tot. vreugde van haar omgeving
;n van gans de stad die haar deze grootse
tuide had gebracht
Daarna bood een meisje haar een mooie
TENTOONSTELLINGSFOOR
TE ARMENTIERES
Te Armentières gaat voor het ogenblik
een tentoonstellingsfoor door. die op 6
Mei (O. H. Hemelvaart) door de Heet*
Prefect van het Noorden, plechtig werd
geopend, in aanwezigheid van generaal
Chevillon en van de Heer Goudaert. voor
zitter van de le economische omschrij
ving.
Morgen Zondag 9 Mei. gaat er tevens
een Frans-Belgische dag door. die ge
paard zal gaan met een bezoek van de
Heer Vanderghote, burgemeester van
leper.
Ook de Harmonie Ypriana verleent er
'paar medewerking en zal er. samen met
ie Grande fanfarevan Armentièrea.
targen voor het muzikale gedeelte.
Een gelegenheid voor onze stadsgeno-
on om1 het nabije Armentières en de
entóonstelling te bezoeken
Een zicht op het verhoog dat in de Capucienenstraat opgetimmerd stond.
METJE HERREMAN. in de zetel die haar door het Stadsbestuur geschonken werd,
laat zich door een achterkleinkind alles goed verklaren.
Zie onze uurtabel der treinen op bladzijde 5.
In ons volgend nummer publiceren wij de uurtabellen van
TRAMS en AUTOBUSSEN evenals van nog enkele treinen, welke
wij bij plaatsgebrek tot a. s. week moesten verschuiven.
Knip twee opeenvolgende weken deze tabellen uit en aldus
hebt U een overzicht over al de reismogelijkheden in de streek.
NA DE MEI-KERMIS 1948
De kermis op de Kruisstraat-Handels
wijk kende reeds vóór 1914 een grote
volkstoeloop. Dit jaar echter was een
jubeljaarde kermis stond in het teken
van de viering van het 25 jarig bestaan
van het klooster van de Paters Kapu-
cienen. en stond in het teken van de vie
ring van de Honderdjarige.
Dit verleende aan de Kruisstraat-kermis
een cachet, waardoor zij verheven werd
boven een gewone wijkkermis. Op Zate!*-
dag 1 Mei. te 19 u. werd door Voorzitter
Oscar Vandenbroucke de kermis geopend,
en hij wees erop dat die grote vieringen
slechts de vrucht waren en het resultaat
van het eendrachtig samenwerken van de
bevolking. De kermis was begonnenhet
muziek speelde, de volksspelen werden
uitgevoerd, en het jonge volkje trappelde
reeds van ongeduld om een gesyncopeerde
dans uit te voeren.
De Zondag 2 Mei werd dan te 10 u. een
Jubelmis in de kerk der Paters Kapucie-
nen opgedragen, en uitgegeven over gans
de wijk.
's Namiddags te 16 uur vond de koers
voor Nieuwelingen plaats, waarvan U de
uitslag op onze sportbladzijde kunt vin
den We kunnen ze vlug resumerenVeel
renner*, veel volk, veel regen.
De avond werd besloten met een gast-
oorstelling van de St Michielsturners
die zeer geslaagd mocht genoemd worden
en waarvan de jeugdige turner* alle eer
haalden.
De Maandag werd ingezet te 9 u. met
een H. Mis voor de bevolking
Te 17 uur had er nogmaals een koers
voor Nieuwelingen plaats, ditmaal tellen
de voor het Ieperse kriterium.
Er was veel zon. veel volk, weinig ren
ners. maar... een schone koers. Op onze
sportbladzijde vindt U 'de uitslag
Na de koers te 19.30 u. gingen de Volk*-
spelen door die zeer veel belangstelling
kenden, waarna de dag besloten werd me»
een volksbal te 22 u. en waar jong en oud
van de partij was-
Zo is dan de kermis verlopen. De orde
dienst wast tot in de puntjes verzorgd
Het comiteit dient er voor gelukgewenst
Hier volgen dan enkele ulslagen van de
volksspelen
Loopkoers voor jongens van Zaterdag
1 Mei te 20 uur
1) Coussement2) Timperman; 3) Son-
neville4) Tommelein5) Cailiiau;
6) Vercruysse
Koers der Groot-dorstigen van Maan
dag 3 Mei te 20 uur:
1) Verpoucke 2) Bulcaen 3) Cailiiau:
4) Durieux.
Kaarskenskoers, eveneens van Maandag
3 Mei te 2130 uur:
1) D"Haene; 2) Lecleire3) Verpoucke;
4) Pauwels5) Depuydt.
op postcheck rekening 461.73
(L. Dumortier, leper) en U ont
vangt Het Ypersch Nieuws
elke Zaterdag morgen vanaf
a. s. week tot einde Dec. 1948.
ff --ÏTUPP-Iiii*
Voor het KLEDEN van UW KLEIN
TJES GEEN ZORGEN MEER
WENDT U TOT HET
1UIS VOOR KINDERARTIKELEN
35, Rijselstraat IEPER
Manteltjes Kinderkleedjes
Voorschootjes Barboteusen
Kinderkostuumpjes
Doopartikelen
Verven - Nieuwwassen -
DroogkuLsen - Rouw in 12 uren
(150)
GOED UITGEVONDEN
Sus komt van school met een grote
inktvlek op zijn schrijfboek.
Wel Sus. wat is dat. vraagt zijn
vader.
Wel pa. er zit een neger nevens mij
in de klas en hij heeft gebloed
HOE WAS DAT MOGELIJK
De gast had een ruit van zijn hotelka
mer gebroken en op zijn rekening stond
een bedrag van 100 fr. voor het plaatsen
van een nieuwe ruit.
Hoe zit dat vroeg de gast verbolgen,
dat stuk ruit kan niet meer dan 10 frank
gekost hebben
Neen mijnheer, ge zijt mis. ant
woordde de hotelier, dit was onbreekbaar
glas
OVERPEINZING
Pat droomde dat hij in het Vatikaan
door de Paus werd ontvangen en aller
hartelijkst onthaald.
Mijnheer Patrick Smooth, vroeg hem
de H. Vader, u lust wel een glaasje
wnisky.
Graag, Heilige Vader, antwoordde
Pat.
Het water kwam hem in de mond.
Warm of koud
—Liefst warm. Heilige Vader.
De whisky wordt verwarmd en begint
te dampen op het ogenblik dat Pat uit
zijn droom wakker schiet.
Potverdorie, vloekt Pat. had ik maar
liever koude whisky gevraagd dan had ik
hem nu al binnen
NA DE BRANDRAMP
De schuur van boer Janssens brandde
totaa. af. 's Anderendaags vond hij od
de deur van zijn huis een briefje geplakt:
«Doe niet zoveel water in uw melk dan
zult ge uw schuur kunnen blussen
PYPEGAELE KERMIS Zondag
tijdens de prijskaarting bij L Arteel "kre
gen we volgende uitslag1 Cappon J. es
Mouton C 2 Arteel J. en Tahon J. 3
zeure D. en Vanbeveren J 4 Cloet M en
Tanghe L
PROGRAMMA DER KERMISFEESTEN
Zondag 9 MeiTe 11 u Kunstconcett
op de Grote Markt, gegeven door de mu
ziekmaatschappij St Cecilia
Te 2.30 u Buitengewone Schieting aan
de staande pers. Inleg 26 Fr Boven de 80
schutters al geprimeerde vogels aan 25 fr
Eerst ingeschreven peleton, schiet eerst
Te 2 30 u.Laatste Kampioenmatch Wa
tou-Izegem Sp
Maandag 10 Meite 2 u. Voetbalmatch
Watou Scholieren A, - Scholieren B.
Te 3 u.Grote Bekermatch Watou I -
Rijkswacht leper Prachtbeker geschonken
door het huis Sylvain Bollengier», ta
bakken Watou. Deze match wordt opge-
luisterd door de muziekmaatschappij st
Cecilia Watou Onmiddellijk na befde
matchen, trekking der reuzentombola ten
voordele van F C. Eendracht Watou.
waarvoor meer dan 100 prijzen in natura
worden geschonken door de neringdoeners
van Watou. Eerste en tweede prijsieder
een nieuwe veló.
Te 6 u. Baanbolling in de Molenstraat
350 fr. prijzen. Inschrijving bij Prosper
Leupe. Prijsuitdeling bij Karei Butaye
Dinsdag 11 MeiBuitengewone Velo-
koers voor alle beginnelingen aangesloten
bij de B. W. B. 5.000 fr. prijzen. Afstand
70 km. op goede baan. Inschrijving bij
Robert Provoost Vertrek bij Gustaaf Pau
wels. Aankomst bij Henri Loones. Prij
zen 800 fr. met bloemtuil, verder600,
500. 400. 350, 300. 250, 200. 150. 150. 12s!
125. 125. 125. 100, 100, 100. 100, 50. 50. 50
50 fr. Prijsdeling bij Gustaaf Pauwel*.
Vertegenwoordiger voor
IEPER en OMLIGGENDE
Elverdingestr. 9. - Tel. 585
Enkele prijzen
LOIJRDES. 8 dagen2-750 fr.
LOURDES, 9 dagen: 3.250 fr.
HOLLAND, 2 dagen700 fr.
Vertrek op Sinksen.
ZWITSERLAND, 6 dagen2.500 fr.
ZWITSERLAND, 8 dagen: 3.400 fr.
ZWITSERLAND, 9 dagen3.750 fr.
LUXEMBURG, 3 dagen1.200 fr.
In onze prijzen zijn begrepen: Vervoer
per moderne autocar. Hoteldiensten
3 maaltijden per dag (dienst inbegre
pen). Slaapgelegenheid in eerste rang
hotels. Verblijftaks
Prijzen buiten alle concurrentie
Naar de FOIRE COMMERCIALE van
RIJSEL. Prijs 50 fr.
Vertrek op 29 en 30 Mei; 1, 3, 5, 6. 7.
12 en 13 Juni. Afreizen om 11 u. uit
leper. Terug uit Rijsel om 10 u.
's avonds, of later, zo de klanten
dit wensen
(555)
ZONDAG
Nietzsche zegt ergens, dat het
een meesterstuk der Engelsen ge-
weest is. hun Zondag dermate hei
lig en vervelend te maken, dat ze
ongemerkt weer naar hun dagelijks
1 leven verlangen.
MAANDAG
i Wraak is een genoegen van één
i daggrootmoedigheid is een gevoel
dat U eeuwig blijft geheugen.
DINSDAG
De laster is als een wesp. die U
lastig valt. en tegen welke men
geen enkele beweging moet maken,
tenzij men zeker is haar te doden
anders herhaalt zij haar aanval
met des te groter woede.
WOENSDAG
Help en geef gaarne, wanneer gij
hebt, en acht U daarom niet meer.
En wanneer gij niet? hebt. reik
dan een dronk koel water en acht
U daarom niet minder.
DONDERDAG
Beleefdheid is als een windkus-
sen. Er zit niets dan ijle lucht in.
doch ze verzacht aanmerkelijk de
stoten des levens.
VRIJDAG
Nooit over zichzelf praten, en
met hen alleen over henzelf pra
ten. ziedaar de hele kunst van te
behagen. Ieder weet het. en ieder
vergeet het.
ZATERDAG
De grote Napoleon zei eens
«Wat mij treft in de wereld, is de
onmacht van het geweld. Van de
beide machten, geweld en beleid,
delft tenslotte het geweld altijd het
onderspit-
t FILOSOOFKE
