Openbare Verkopingen
KLEINE AANKONDIGINGEN
Denk-Sporf
HUIS met LAND
MEUBELS en HUISRAAD
WOONHUIS
BOUWGROND
2 HERBERGEN, HANCAAR
en BOUWGRONDEN
HERBERG
9 Ha. 28 A. 98 Ca. WEI-
ZAAI- EN HOOILANDEN
Drie schone en welgelegen
HOVENIERSHOVEN
Kleine aankondigingen worden ten
onzen bnrele. Boterstr., 34. aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag.
TE KOOP
I. - WOONHUIS
II. - WOONHUIS
Verkopers
van eigendommen..
Vraagt
aan uw heer Notaris
dat hij uw verkoping
zou laten plaatsen in
Het Ypersch Nieuws
Aldus hebt U de beste
kan£ op een goede ver
koop.
VRAAGT PLAATS
TE HUUR
GEVRAAGD
SCHONE WINKEL
DE PENSIOENEN VOOR OORLOGSSLACHTOFFERS
Welgelegen HOFSTEDE
Hofstedeke, Woonhuizen,
Land en Weide
SCHONE EIGENDOM
OPLOSSING
We geven hiernaar
de oplossing van br
klaverbladraadsel
waarvan de opg*T
in ons blad van ve-
leden week te
den was.
HET YPERSCH MUTES
Bh- 14-8-IMS
Studiën v d. Notarissen DE TA VERNIER Studie van de Notaris Kantoor van Meester Alberic LAUWEB8,
te Langemark en PIETERS te Reninge Germain VANDENAMEELE te Watou Notens te Yper
WOENSDAG 18 OOGST 1948
om 15 u. te leper. Grote Markt, in het
Vredegerecht. (Gerechtshof), ten over
staan van de Heer Vrederechter van het
le Kanton leper,
OPENBARE VERKOPING van:
Gemeente EANGEMARK
Diksmuidestraat 26. groot 48 a- 10 ca.
Bewoond door heer Cyr. Notredame-
Boudry. mits 1.500 fr- 's jaars (810)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te Yper.
OPENBARE VERKOPING van
te DIKKEBUSCH, Kerkstraat
DONDERDAG 19 OOGST 1948
te 2 uur namiddag, in het huis laatst be
woond door Mevr. Wed. F. Vanacker-
Rousselle. openbare verkoping van
Een volledige slaapkamer mèt ressort,
kleerkast en matras, keukenbuffet, keu
kenstoof, ronde tafel, keukenstoelen, spie
gels, naaimachien merk Singer stoven,
horloge, koffers, zetel, waswringer, vlag,
tafels, keukengerief, eetservies, glazen,
alsook allerlei tuingerief en kleinalaam,
alles in behoorlijke staat.
Gewone voorwaarden en met comptante
betaling. (798)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te Yper.
DINSDAG 31 OOGST 1948
te 2 30 uur namiddag in het gasthof De
Maan», Grote Markt te Yper. in
EEN ENKELE ZITDAG
OPENBARE VERKOPING van
Stad YPER
met afhankelijkheden, erve en grond,
staande en gelegen Hoornwerk 77, groot
2 aren 56 ca.
Bewoond door Mr André Beernaert-
Maelfait, zonder pacht.
Te bezichtigen iedere Dinsdag en Don
derdag namiddag van 2 tot 4 uur.
Verdere inlichtingen te bekomen ter
studie. Rijselstraat 90 (814)
Cam. van Openbare Onderstand, leper.
OPENBARE VERKOPING van:
te IEPER
Enig lot500 m2 bouwgrond te leper,
Diksmuidesteenweg.
VRIJDAG 27 OOGST 1948
te 3 uur. in de zittingszaal der Commis
sie. Rijselstraat 38, te leper.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
door het ambt van Meester De Cock. No
taris te leper.
Onmiddellijke ingenottreding.
Alle inlichtingen te bekomen op het
Secretariaat. (811)
Stud.e van de Notaris Robert van den
BOOGAERDE, Meenenstraat 15, leper.
OPENBARE VERKOPING van
Stad IEPER
1) CAFE BREDAMeenensteenweg,
gehouden door Heer Camiel Sercu. groot
1 a. 32 ca., zonder pacht.
Slechts ingesteld150.000 fr.
2) CAFE DE STEENHOUWERIJ
Meenensteenweg, gehouden door Heer Abel
Knockaert. groot 1 a. 41 ca., zonder pacht.
Slechts ingesteld150 000 fr.
3) HANGAAR, barak en tuin. groot 7 a.
Vrij.
Slechts ingesteld100.000 fr.
4) Perceel BOUWGROND, groot 10 a.
43 ca gebruikt door Heren Abel Knoc
kaert en Camiel Sercu. zonder pacht.
5) Perceel BOUWGROND, groot 4 a.
94 ca. Vrij.
6) Perceel BOUWGROND, groot 4 a
63 ca. Vrij.
Stad MEESEN
7) Een herberg genaamd CAFE DE
LA GARE gehouden door Heer Leon
Vanguldezoone. groot 6a. 20 ca.
Slechts ingesteld150 000 fr.
OVERSLAG
DINSDAG 24 AUGUSTUS 1948
om 14.30 uur stipt, in het Café
c De Beurs Meenenstraat. leper.
Recht van samenvoeging.
Zie plakbrief met plan. (817)
VRIJDAG 3 SEPTEMBER 1948
te 4 uur namiddag, te WESTVLETEREN
ter herberg De Engelbij Mevr. wed.
Jules Demuys, Dorpplaats, ten overstaan
van de Hr Vrederechter van het Kanton
Roesbrugge-Haringe,
OPENBARE VERKOPING van:
te WESTVLETEREN en OOSTVLETEREN
verdeeld als volgt:
1) GEMEENTE WESTVLETEREN
Lot 1: 1 Ha. 29 A. 78 Ca- WEIDE en
deel HOOILAND met dreef, uitweg ge
vende op steenweg Oostvleteren-Pope-
ringe.
Gebruikt door Camiel Theirsen te West-
vleteren. sedert meer dan 9 jaar mits 1 950
fr. 's jaars.
Lot 283 A. 70 Ca. WEIDE.
Gebruikt door Romain Peperstraete te
Westvleteren, zonder geschreven pacht se
dert meer dan 9 j. mits 1255 fr. 's jaars.
Lot 3: 41 A- 90 Ca. HOOILAND.
Lot 4 14 A. 80 Ca. HOOILAND.
Koop 3 en 4! gebruikt door Henri Gru-
wier te Westvleteren mits 850 fr. 's jaars.
Lot 5: 58 A. 40 Ca. BOUWLAND.
Gebruikt voor 30 a. door Maurice Ver
ledens - Vandenbussche te Westvleteren
mits 450 fr.en 28 a. 40 ca. door R. Pe
perstraete te Westvleteren mits 420 fr
's jaars boven de lasten.
Lot 6: 98 A. 70 Ca. BOUWLAND
•Gebruikt 48 a. 50 ca. door Camiel Their
sen mits 727 fr. 's jaars en 50 a. 20 ca
door D'Hondt. wed. Ryclebusch. Queldry
en Catteeuw te Westvleteren voor een
gezamenlijke pachtprijs van 820 fr. per
jaar boven de lhsten.
Lot 7: 15 A. 30 Ca. BOUWLAND.
Voor de helft gebruikt door R. Beek te
Westvleteren en de andere helft voorlo
pig gebruikt door Mr. Verledens-Vanden-
bussche. mits elk 150 fr. 's jaars.
Het gebruik van Mr Verledens vrij met
1 Oktober aanstaande.
Lot 8: 51 A. 40 Ca. BOUWLAND.
Gebruikt door Henri Dewulf sedert meer
dan 9 jaar mits 765 fr. 's jaars boven de
lasten.
Lot 9: 92 A. 10 Ca. ZAAILAND.
Gebruikt door Romain Peperstraete se
dert meer dan 9 jaar mits 1.380 fr. 's jaars.
Lot 10: 91 A. 60 Ca. ZAAILAND en
VLOGE.
Gebruikt door Rom. Peperstraete en
Camiel Theirsen. elk tot de helft sedert
meer dan 9 jaar mits 1 374 fr. samen.
Lot 11: 33 A. 40 Ca. ZAAILAND.
Gebruikt door Florent Catteeuw te
Westvleteren sedert meer dan 9 jaar mits
495 'fr. 's jaars boven de lasten.
Lot 12 89 A. 90 Ca. BOUWLAND.
In pachte sedert meer dan 9 jaar door
Mr Termote Charles te Poperinge. mits
840 fr. 's jaars boven de lasten.
2) GEMEENTE OOSTVLETEREN
Lot 13: 1 Ha. 28 A. HOOILAND.
Gebruikt door Camiel Theirsen en Ro
main Peperstraete te Westvleteren. elk
voor de helft sedert meer dan 9 jaar mits
samen 1.950 fr. 's jaars boven de lasten.
Voor alle verdere inlichtingen zich te
wenden ter studie van voornoemde Nota
ris Vandenameele te Watou (793)
Uit ter hand te koop
te YPER, Rijselpoort,
langs de Buitenwandeling,
en bestaande als volgt:
1) Een HOVENIERSHOF groot 386 m2,
gebruikt door de wed. Georges Riem
2) Een HOVENIERSHOF groot 670 m2
gebruikt door Julien Vercouter.
3) Een HOVENIERSHOF, groot 1310 m2,
gebruikt door Achiel Gabriel.
Dit al zonder geschreven pacht.
Alle inlichtingen ten kantore. (781)
Kantoor van Meester Alberic LAUWERS,
Notaris te Yper.
Uit ter hand te koop
Stad KOMEN
ten Oostkante van de steenweg naar
Ten Brielen
getekend nr 92 (vroeger café Le Ros-
signolmet 28 a 90 ca. grond en hoving.
Sterfhuis van Jean Vaye.
Aanstonds vrij.
Sleutel bij Octave Degroote. nr 73 zelf
de steenweg
getekend nr 90 met 2 a. 30 ca. grond en
hoving. Gebruikt zonder pacht door Gus
te ve Verschoore.
Deze eigendom is bijzonder geschikt om
in blok verkocht te worden.
Alle inlichtingen ten kantore. (780)
OCCASIE-PIANO merk Pleyel
in zeer goede staat, genadige prijs,
Adres ten burele. (821)
SCHONE HERDERSHOND, reu.
2 jaar. met stamboom L. O. S. H.
Zich wendenMeenensteenweg 241.
leper. (822)
1 DIVAN EN 2 ZETELS, alsook
1 LEDEREN ZETEL, alles in zeer
goede staat. Adres ten burele. (823)
Uit ter handWOONHUIS, Blau
we Leliestraat 2, leper. Zich wen
den Diksmuidestraat 79, leper. (826)
WERKVROUW, 3 tot 4 dagen per
week. geen was. Adres ten burele.
(825)
EERLIJKE WERKVROUW
voor i
Zaterdag namiddag, zonder kos-
Adres ten burele. (ggj.
Voor Rijsel, EEN GOEDE
TEIBAKKER, in staat alleen te we
ken. Schrijven 11, rue d'Isly, Ij]].
(805
Voor het Verbond der Christelijk,
Mutualiteiten v. h. Bestuurlijk Ar
rondissement leper met zetelSt J-
cobstraat 28. leper,
EEN VERPLEEGSTER
met diploma van verpleegster-bezoek,
ster of van hospitaalverpleegster.
De kandidatuur-aanvraagster dJ
voldoet aan de gestelde voorwaar
den kan dadelijk in dienst treden. I
Voor aanvraag en nadere inlich
tingen kan men zich gerust wende"
tot bovenstaand adres. (824,1
GEMEUBELD APPARTEMENT.
Adres ten burele. (829)
Uit ter hand te koop
in centrum van stad leper.
Schrijven bureel van 't blad
onder letters A. V. (797)
MAATSCHAPPELIJKE
ZEKERHEID
Studie van Meester Edgard RJEYNAERT,
Notaris te Steden.
UIT TER HAND TE KOOF
Gemeente STADEN
gT*et 5 hectaren 26 aren SS ca.
nabij ée grote baan naar Roeoeiare.
(306)
Hebt U iets te koop. te huur
Zoekt U dienstpersoneel?
Zoekt U een betrekking?
Plaats dan een kleine
aankondiging in
«HET YPERSCH NIEUWS
Studie van Notaris Jacques RAMAULT,
te Wervik.
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente KOMEN
Wijk Kruyseecke, Soetendaelstraat
1 - Een HOFSTEDEKE met 1 Ha. 64 a.
10 ca. land. Gebruikt door Auguste Noliet
2 - Een WOONHUIS met 39 a. 90 ca.
land Gebruikt door Cyrille Lin.
3 - Een WOONHUIS met 73 a. 75 ca.
land. Gebruikt door Gerard Verstraete.
Stad WERVIK, Komenwegelke
4 - Twee aaneenhoudende WOONHUI
ZEN met samen 22 a 58 ca. land. Ge
bruikt door de Wed. Cousin en door Al-
bert Verschaeve.
5 - 1 Ha. 29 a54 ca. LAND en WEIDE.
Gebruikt door Jules Masschelein. Jules
Jacques en Camille Vandenbroucke.
Recht van samenvoeging.
INSTEL
WOENSDAG 8 SEPTEMBER 1948
ter herberg Au Lion Blancbij M. C.
Logie. Leyestraat te Wervik.
OVERSLAG
WOENSDAG 15 SEPTEMBER 1948
ter herberg Au Damierbij Juffr. De
kens. Leege Kruisse te Wervik.
Telkens te 3 u. namiddag.
1/2 Instelpremie.
Zie plakbrieven met plan. (816)
Studie van de Notaris Ernest DE COCK,
Korte Torhoutstraat 4. te Yper.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
MAANDAG 6 SEPTEMBER 1948
te 3 uur namiddag zeer stipt, in de her
berg «Au Casino» Korte Torhoutstraat 5.
te Yper. van
Stad YPER, Korte Torhoutstraat 3,
genaamd HAIG HOUSE
dienstig als handelshuis of burgershuis,
op kleine afstand van de Grote Markt,
hebbende een inhoudsgrootte volgens me
ting van 287 m2.
Gebruikt door Mr Norbert Demeyer, zon
der recht van pacht, mits een vergoeding
van 2.500 fr. 's jaars.
Bezoek ieder Dinsdag en Donderdag van
2 tot 4 u. namiddag, mits schriftelijke
toelating van de notaris gelast met de
verkoping. (815)
De werkgevers die tijdens het 2e kwar
taal 1948 personeel tewerkstelden worden
er aan herinnerd dat de bijdragen voor
maatschappelijke zekerheid vóór 15 Au
gustus 1948 moeten gestort worden op de
postcheckrekening van de Rijksdienst voor
Maatschappelijke Zekerheid te Brussel.
Koninklijke Prinsstraat 102. Gelijktijdig
moeten de gewone stavingsaangiften, als
mede de aanvullende aangiften voor wel
ke een speciaal formulier aan de werk
gevers gezonden werd. door de laatstge
noemden worden ingezonden. Elke ver
traging geeft aanleiding tot het aanre
kenen van bijslagen en stelt de werkgever
aan strafmaatregelen bloot.
TOEPASSING VAN DE
NIEUWE BESCHIKKINGEN
Een omvangrijk werk
De beide Kamers hebben einde Juli
twee wetten aangenomen betreffende de
oorlogsslachtoffers-
De eerste wet voorziet een verhoging
van de anciënniteitspensioenen. de twee
de een verhoging van de invaliditeits
pensioenen en. onder bepaalde voorwaar
den, van de frontstreeprenten. Tevens
breidt zij de wet van 26 Augustus 1947
op de herstellingspensioenen uit tot som
mige weduwen van invaliden van de oor
log van 1914-1918.
Anderzijds wordt aan de weduwen van
de burgerlijke invaliden een wachtvergoe-
ding verleend in afwachting van de aan
neming van definitieve wetsbepalingen.
De uitvoering van al deze maatregelen
is toevertrouwd aan de Nationale Kas
voor Oorlogspensioenen, ingesteld bij de
Algemene Spaar- en Lijfrentekas.
De toepassing van de beschikkingen
vraagt een ontzaglijk werk daar120.000
houders van het militair anciënniteits-
pensioen een wachtvergoeding ontvan
gen 80.000 frontstreeprenten terstond
dienen verdubbeld100.000 andere ren
ten later worden verdubbeld45.000 an
dere pensioenen allerhande herzieningen
.genieten.
Tal van onderzoeken dienen ingesteld
met het oog op de vervallenverklaring
van onwaardigen.
Sedert de bevrijding van het land
werden anderzijds vele en diepgaande
wijzigingen gebracht aan de wettelijke
beschikkingen, waarbij de rechten gere
geld worden van de oorlogsslachtoffers
Alléén reeds in het jaar 1946 telt men
14 besluitwetten of besluiten van de Re
gent.
Sedert begin 1947 werkt het personeel
van de Nationale Kas voor Oorlogspen
sioenen iedere week 52 uren. In sommi-
ge omstandigheden werd er zelfs gedi.
rende de nacht gewerkt.
Om het werk te bespoedigen
De Nationale Kas heeft daarom in
meen overleg met het bestuur van de ir.
litaire pensioenen van het ministerie vai
Begroting een plan opgemaakt, om bn
nieuwe werk over een tijdsbestek van ti
kele maanden te verdelen.
Het plan der betalingen zal rekeniq
houden met de noodzakelijkheid voo-
keur te verlenen volgens de aard van
pensioenen.
Binnen zeer afzienbare tijd zal dit pia
bekend gemaakt worden en medegedeé:
aan de verenigingen van gepensionnee:
den.
De Nationale Kas voor Oorlogspensk*
nen geeft van nu af aan reeds de vent
kering, dat al de betrokkenen vóór ka
einde van dit jaar zullen voldoening kri
gen.
Te dien einde zullen de strengste ma:,
regelen getroffen worden en het per*-
neel. dat zich wel bewust is van zijn re
antwoordelijkheid, zal zich hierbij gaan-
aansluiten.
In eenieders belang wórdt men ve-
zocht zich voorlopig te onthouden van e.
verzoek om inlichtingen nopens de to
passing van de nieuwe bepalingen. De-
briefwisseling kan slechts vertraging
weegbrengen.
DE FRONTSTREEPRENTE
Geen formaliteiten voor personea
ouder dan 65 jaar
De houders van een frontstreeprenv
ouder dan 65 jaar, hoeven geen enkf'
formaliteit te vervullen om de verdubbt
ling dezer rente te bekomen. De ver
ging van de rente wordt van ambtswep
verleend.
De aandacht wordt er op gevestifS
dat de verhoging van de rente niet ovf
draagbaar is.