YPERS LEVEN W a a f h e era de ze We ek? Stock Americain Reisbureau Ev. BAETE Kosmos BI Toerisme CINEMAS VOETBAL ALLERHANDE NIEUWS N. S. 8.-NIEUWS ZONDACDIENST KERKELIJK NIEUWS ZIELMISSEN HET YPERSCH NIEUWS Blz. 3 9-10-1948 COVSEUM Zaterdag te 8 U-. Zondag te 2.30 u.. te 5 u.. te 8 u., Maandag te 8 u (tijdelijke ingang langs de d'Hondtstraat) TEDERE SYMPHONIE, een ontroerende geschiedeni me: Margaret O'Brien. Jimmy Durante. June Allyson ep de we reldberoemde José Iturbi. FLORA Vrijdag te 8 u. Zaterdag te 3 u.. Zondag te 2 30 u.. 5 u.. en 8 uur. Maandag te 8 uur De Slavenhandelaar, een film van een ongekende realiteit met de betreurde Ivan Mosjoukine. Tania Fedor en Nathalie Lissenko. (Kinderen niet toegelaten) MAJESTIC Vrijdag te 8 u Zaterdag te 8 u.. Zondag te 2.30 u te 5 u. en te 8 u. Maandag te 8 uur Spookjagers. met Leo Gorcey en de Bowery Boys DaarbijVania, het weeskind, met de kleine Yura Yakine. Dinsdag en Woensdag te 8 uur Het beest met vijf vingers, met de gekende artisten Peter Lorre. Andréa King. Victor Francen en Robert Alda. OUD IEPER Zaterdag te 8 u.. Zondag doorlopend van 2.30 tot 8. u. (laatste ver toning te 8 u). Maandag te 8 uur: Carnaval te Costa Rica, een schitterende technicolor met Cesar Romero en Vera Ellen. (Kinderen toegelaten) Dinsdag te 8 uur De arendsescadrille, een episode uit de strijd om Engeland, met John Hall en Diana Barrymore. Zondag 10 Oktober te 15 uur. terrein Minneplein w. s. IEPER DEERLIJK SPORT. 2e Afdeling Provinciaal. AANRIJDING Aan de Bascule had Zaterdag voormiddag een aanrijding plaats tussen de wielrijder d'Allemagne Camiel uit leper en de personenauto bestuurd door Depoorter Jerome uit Rumbeke. De wielrijder kwam de Meenensteenweg af gereden en werd door de auto. die van de Frenchlaan in de richting der Zonnebe- kesteenweg reed. aangereden en omverge worpen Hij liep hierbij kneuzingen op over het lichaam, terwijl zijn rijwiel volledig ont redderd werd. DOOR AANHANGWAGEN OMVERGE WORPEN Dezelfde dag had een ongeval plaats aan de Vijfhoek. De wielrijder ea sier Camiel. die van de Rijselstraat naar de Neermarkt kwam gereden, werd door de aanhangwagen van de auto bestuurd door Van Gansbeke Camiel, aangereden en omvergeworpen. Hij kwam zwaar ten gronde terecht, doch kwam er als bij won der zonder enig letsel van af. Ook de fiets had geen schade opgelopen. POOL AANGEHOUDEN De genaam de Staniszewski Zbignieuw, van Poolse na tionaliteit. werd door de rijkswacht aange houden. daar hij niet over de nodige ver blijfsvergunning beschikte. Hij werd ter beschikking van de bevoegde overheid gesteld. RIJWIEL GEVONDEN De Rijks wacht vond Zaterdagavond op de Dikke- buschsteenweg. een rijwiel dat daar ach tergelaten werd. Achtleraf werd uitge maakt dat het toebehoorde aan een ouder ling uit het stedelijke Oudemannenhuis. We moeten vctó'rzeker niet wijzen op het schitterend optreden der beroemde WIENER SANGERKNABEN onder de muzikale leiding van Haymo Tauber. op ZATERDAG 23 OKT. te 20 uur in de STADSSCHOUWBURG. Het programma bevat een reeks reli gieuze en volksliederen. Weense walzen en ook de opvoering in costumes van de éénakter komische opera Bastien en Bastiennevan Mozart en De Opera Repetitie van» Albert Lortzing. Het zal een onvergetelijke avond zijn LAWAAIMAKER Zekere M. E. uit leper vond er Zondagavond omstreeks 23.30 uur genoegen in, knalkurken af te schieten uit een pistooltje. Hij werd ech ter door de politie gesnapt en liep proces- terbaai op wegens nachtlawaai ROL IJZERDRAAD VERLOREN Maandag omstreeks 16 uur viel in de Mee- nenstraat van een voorbijrijdende vracht wagen. een rol ijzerdraad af. van onge veer 100 kgr. De eigenaar kan zich terug in het bezït s.el.en van het verlorene op het politie- bureel. POSTHUUM ONDERSCHEIDEN bij besluit van de Regent werd het Ridderkruis in de Orde van Leopold II en de Medaille van de Weerstand, ten posthumen titel verleend aan Elie Gru- »ez, de zoon van de geachte voorzitter van het verbond der Invaliden en van e. Plaatselijk verstandhoudingscomiteit er Oudstrijders en Gelijkgestelden, Heer •va: Gruwez. met de vermelding: «Toe snijd en moedig lid van het Geheim Le- eerstander van het eerste uur. Ver- p^rldde de sluikpers. Bracht meerdere seaiueerde vliegers in veiligheid Is te -öegem op 25 September 1944. ten ge- ge vau een ongeval, overleden K-'der der cinema FLORA g ro*e Markt IEPER üu zoals voorheen de goedkoopste. dan 500 artikelen aan spot- 'zen. Komt zien en overtuigt U t*egaa* B Vrij a011) VIOOLRECITAL Op Dinsdag 12 Oktober 1948 van 17.50 tot 1815 uur. geeft onze stadsgenoot, de Heer André Moerman, een vioolrecital voor Zender Kortrijk (202.3 m aan het klavier begeleid door zijn zuster Mejuffer Andréa Moerman. Programma 1) Melodie Chr. Gfiick. 2) Menuett Porpora. 3) Havanaise C. St. Saens. Alle muziekliefhebbers stemmen dan op Radio Kortrijk af JE OPTIMISTEN verwachten U binnenkort in de STADSSCHOUWBURG FEDERATIE DER MEESTER - SCHILDERS Afdeling leper Niet afgehaalde prijzen der Tombola in 't Bal van 3 October. 681 202 206 246 692 568 311 591 173 365 15 93 308 77 323 340 -T- 224 210 14 34 10 194 241 36 8 118 102 327 370 41 95 453 661. Deze kunnen afgehaald worden bij J. De- vos. Rijselstraat, tot 15 October inbegre pen. Een film van zeer hoog gehalte wordt in onze stad vertoond En dit ten voordele van de armen uit onze stad Twee redens waarom wij de Gala- vertoning van de film zeker niet zul len willen missen. «tcïfc TONEELGROEP CRESCENDO Zaal Familiekring Op Zondag 10 Oktober te 17.30 u. en op Maandag 11 October te 19-30 uur, op voering door de Toneelgroep Crescen do in de zaal Familiekring, van het dra ma in 4 bedrijven De Gouden Clown Kaarten te bekomen Huis Loyf. Boterstraat. Lauwers Roger. Steenweg op Dikke- busch, 146. Met dit stuk dingt de toneelkring Cres cendo mede in de gewestelijke toneel prijskamp. uitgeschreven door A W. T. BEKENDMAKING Ondergetekende laat aan de bevolking weten dat hij van Kosmos Tourisme gescheiden is, en voor eigen rekening het Toerismevervoer verder uitbaat. De belanghebbenden gelieven zich te wenden totReisbureau Ev. BAETE 41. Boterstraat, leper, (get.) Ev. BAETE. (988) STEDELIJKE LEERWERKPLAATS Een plaats van lesgeefster of lesgever in turnen <4 uren les per week) is te be geven. Wettelijke wedde. Vereist diploma di ploma van middelbaar vakonderwijs. De aanvragen der kandidaten, samen met de nodige bewijsstukken (afschrift van diploma, uittreksel van geboorteakte, getuigschrift van goed gedrag en zeden en burgertrouw, bewijs van nationaliteit) dienen voor 20 Oktober 1948 gericht aan het college van Burgemeester en Sche penen. leper, de 4 Oktober 1948. De Secretaris, De Burgemeester, A. Versailles. J. Vanderghote. (992) "Efc (TWIENER SANGERKNABEN», de beroemde Weense Zangertjes die ver leden jaar in de voornaamste Belgische steden met enthousiasme toegejuicht wer den. en daardoor een grote sympathieke populariteit verwierven, zullen op ZATERDAG 23 OKT. te 20 uur in de STADSSCHOUWBURG optreden. Plaatsbespreking dagelijks in Café Boe- renhol». Prijzen van 20 tot 50 fr. WILLEMSFONDS afd. leper nodigt U uit op de eerste voor dracht van het jaar 1948-49 op Maandag 11 Oct. 1948 te 20 u. in de bovenzaal van het Ho tel ContinentalColaertplaats. M| Spreekt voor U, de heer Ur- bain Timmerman, leraar aan N het Koninklijk Atheneum, over: J Humor bij enkelen onzer schrij- jj vers. Vrije toegang voor iedereen. j.ï y- UT dj aecïmaSJSSwm wvrotJ CELOOFLiJK... en toch waar Rijselstraat - Y P E R Gebloemde flanelle 0.90 m. breedte, aan 25 fr. de meter. Hemden in flanelle aan 65 fr. Flanelle lakens vanaf 75 fr. de koppel. Wollen winterblousons aan 150 fr. Heren- en kinderpyjamas, en nog honderd artikelen aan ongelooflijke prijzen. (1012) Het concert der beroemde WIENER SANGERKNABEN onder de muzikale leiding van Haymo Tauber. zal op ZATERDAG 23 OKT. te 20 u. stipt, in de STADSSCHOUWBURG aanvangen. MANIFEST van de KRISTELIJKE MIDDENSTANDSBOND Wij. die tekenen, geestdriftig samenge komen te leper, op 26 September 1948 Bewust van de noodtoestand waarin de Middenstand zich bevindt Beseffend daj de middenstand alleen uit de moeilijkheden geraakt, wanneer elk van ons meewerkt aan de organisatie van de beweging Fier over het Middenstands verleden van onze aloude leperse stede Doen een dringende oproep tot de Mid denstanders van leper om onverwijld aan te sluiten bij onze organisatie Bestendig zal het secretriaat open zijn in het Lokaal Het ZweerdGrote Markt, op Maandag, van 10 tot 12 u. en van 2 tot 4 u. Dinsdag, van 9 tot 12 u. Donderdag, van. 10 tot 12 u. en van 2 tót 4 uur. Zaterdag, van 8 30 tot 12 uur. Wij roepen alle weldenkende Midden standers op om geestdriftig op te komen naar de openbare vergadering, die door gaat op Dinsdag 12 October te 20 uur, in Het Zweerd Grote Markt, met als spre kers 1. Volksvertegenwoordiger Fernand Le- fere. 2 Secretaris Karei Eisen. Middenstanders van leper. Uw uur is geslagen. Wij verwachten U. LEFERE Fernand. volksvertegenwoordiger. Cartonstraat. BOLLENGIER Jos.. Provinciaal Raads lid, Lange Torhoutstraat BUYSE D., uurwerkmaker, Grote Markt. BEIRNAERT Léon. schilder. Beluikstraat. BREYNE Gbeenhouwer. Vandepeere- boomplaats. CATRY Paul. kolenhandelaar. Pennestr. DECLERCQ K, handelaar. Korte Meers straat. DEMOOR P behanger, Boterstraat. DEVOS Jos.. schilder. Rijselstraat. DEVOS Jos., schoenmaker, Boterstraat. DECOCK Jos., schilder. Fochlaan. DEGEEST Remi. kolenhandelaar. Steen weg öp Dikkebusch. LOGGHE G., handelaar, Boterstraat. KEIGNAERT Silv.. schoenmaker, Boter straat. ROTSAERT Willy, herbergier, Rijselstraat. ROUSSERE Jos.. handelaar. Statiestraat. ROSSEY Julien. schilder. Haiglaan. VANDENBERGHE Luc.. bakker. D'Hondt- straat. DE GALAVERTONING VAN «Mr VINCENT» Zoals aangekondigd wordt de wereldbe roemde film Mr. Vincentop Vrijdag 15 October in Galavertoning afgerold ten voordele van het Genootschap van St. Vin- centius a Paulo. Deze prachtige film werd indertijd bij haar première in België eenparig door al le critici vermeld als een der enige wer ken waarin zonder overdreven aan te doen de armoede in al haar aspecten wordt belicht. En midden die ellende staat daar Mr. Vincent, niet als de reddende prins uit het sprookje, niet als de held uit de avon turenverhalen maar als de begrijpende mens die stil zijn weg gaat. Verder werd Mr Vincentook vermeld op filmisch gebied als een van de beste rolprenten van het jaar. U ziet dus een werk met hoog kunstge halte. en tevens op het witte doek ge bracht met een edel ddel- Waarom zou den wij ook de armen uit onze stad niet een dienst kunnen bewijzen, vooral dan die vele oude mensen die het uit eerlijke schaamte niet durven bekennen. En daar toe krijgen we op uitzonderlijke manier de kans toe op de Galavertoning ten voor dele van St. Vincentius genootschap van onze stad- Kaarten zullen ten huize aangeboden worden. Prijzen der plaatsen50 35 20 15 fr. De plaatsen van 50 en 35 fr. zuUen kun nen genummerd worden de dag van de vertoning aan de kas van de zaal Oud leper» van 10 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur. DE IEPERSE RIJKSWACHT EN FEEST Op 7 Öct. is het 34 jaar geleden dat een detachement Rijkswachters, onder het be vel van Kapitein Fremault. te Edemolen bij Nazareth (O. - VI ee nlange. held haftige strijd leverde tegen een veel ster kere Duitse legerafdeling, en door zijn moed en opoffering, de vijand kon 'belet ten een zeer belangrijk objectief te be zetten. Zoals ieder jaar zal de Rijkswacht de ze slag op bijzondere wijze herdenken tij dens de grote plechtigheden welke te Brus sel ter dier gelegenheid zullen gehouden worden Het District leper, in de onmogelijkheid op 7 October de Dag der Rijkswacht te vieren, wegens het feit dat een afvaardi ging met Vaandel naar Brussel geroepen werd. heeft besloten een grootse plechtig heid op touw te zetten op Zaterdag 16 October e- k. Te 10 u. zal in de St Maartenkathe draal een Rouwdienst opgedragen worden voor de afgestorven leden van de Rijks wacht Na de Dienst wordt een optocht gevormd. Voorafgegaan door de Muziekka pel der Rijkswacht, zullen de personali teiten en Rijkswachters zich begeven naar het gedenkteken der leperse Gesneuvel den en naar het Britse Memoriaal der Meenenpoort. Na het neerleggen van bloe men aan deze gedenktekens, zal een dé filé gehouden worden. Vervolgens begeeft de stoet zich naar de Rijkswachtkazerne, waar eretekens zul len uitgereikt worden aan de gedecoreer den der Rijkswacht. Een prachtig banket, gevolgd door een gezellig samenzijn en een intiem dansfeest, zal opgediend wor den in de zaal Lapiere, D'Hondtstraat De leperse bfevolking zal er die dag aan houden haar sympathie te betonen aan de Rijkswacht, door in groot getal deel te nemen aan de Rouwdienst en andere plechtigheden, alsmede door het bevlaggen der huizen. ROGISA. 41, Boterstr. - YPER - Tel. 75 Vertegenwoordiger Daniel DERAEVE Diksmuidestraat 25 YPER Op Zaterdag 16 Oktober per autocar naar PARIJS. (Internationale voetbal match Frankrijk-België). Vertrek Grote Markt leper, om 12.30 uur. Op Zondag 17 Oktober's morgens stadsbezoek. 's Namiddags naar de match of vrij. Vervoer. Ie rang-Hotel en een dag pen sion. alles inbegrepen. Reclameprijs 585 fr. per persoon. OPERA THEATER RIJSEL Donderdag 14 Okt.20 u LA TOSCA. Donderdag 21 Okt. 20 u. MIREILLE. Donderdag 28 Okt- 20 u. CARMEN THEATER SEBASTOPOL RIJSEL Zondag 17 Okt.14.30 u.LA MASCOTTE Zondag 24 Okt.: 14 30 u REVE DE VALSE Reserveert tijdig Uw Theaterplaatsen. Vervoerkosten per persoon 50 fr. Zie bijzondere plakbrieven PARIJS, 3 1/2 dagen. 1.150 fr. alles inbegrepen Voor verdere inlichtingen wendt U Reisbureau Ev. BAETE, Boterstraat 41. leper. Tel. 75. (818) wwwmwiwnii>wi]iini»t<5«g«4ie3i) BURGERLIJKE STAND van 26 September tot 2 Oktober 1948 Geboorten Lesage Diana, Recolp. 5. Kalfvaart, 71 Garrein Oda. Recolp. 5, van ZillebekeClaeys Sonja. Recolp. 5. van LangemarkVerpoücke Jozef. Re- colp.5. Capucienenstraat, 68.Allewaert Guido. Recolp. 5, St Jacobsstraat. 10 Vandenbroucke Freddy, Meenenstw. 184 Sedeyn Arlette. Recolp. 5, Meenenstw. 127; Pierco Liliane, Haiglaan. 135Lemay Amic, Recolp. 5. HollebekeTaveirne Arlette. Recolp. 5, van Waasten Duthoy Noël, Recolp. 5, van Bikschote. Overlijdens Lenoor Edmond, hande laar. 29 jaar. echtg. Messelier Margareta, HollebekeDemey André. werkman, 24 jaar, echtg. Simonne Vandenberghe, van Houtem; Degels Gabrielle. 17 jaar, Au- gustinusstraat, 2 Porte Marcel, werkman, 24 ijaar. ongeh.. Haiglaan, 123Hardy Maria. z. b. wed. Ferdinand Claeys, Rij selstraat, 186 Vanneuville Anais, 16 da gen van Veurne Laperse Emile. melkaf- nemer, echtg. van Rotsaert Estelle, ge huisvest te PloegsteertMarkey Maria, 7 dagen, gehuisvest te LangemarkKnoc- kaert Helena. 65 jaar, wed. Joannes De- croix, Wu^vestr., 3 Fauveaux Clementine. 48 jaar. echtg. Jerome Carrein. Bascule- straat,23Deramaux Francine. 6 dagen van Ploegsteert. Huwelijksbeloften Arfeuille Pierre, betonwerker, gehuisvest te Yper en Ra- phaella Vroman. schoenstikster. gehuisvest te IzegemGantois Antoine. assistent-ver pleger. gehuisvest te leper en Verhaeghe Paula, modenmaakster, gehuisvest te Po- peringe Soetaert Jacques, mijnwerker, ge huisvest te Yper en Meulewaeter Augusta, weefster, gehuisvest te Yper. Huwelijken Bal Marcel, vlasser, ge huisvest te Moorslede en Goemaere Edith, zonder beroep, gehuisvest te Yper; De- bergh Lucianus, stoker a. d. Yzerweg. ge huisvest te Yper en Boudry Godelieve. dienstmeid gehuisvest te Yper Hoedt Ro ger. paswerker, gehuisvest te Brielen en Simonne Blomme. fabriekwerkster. geh. te Yper. Het St Vincentiusgenootschap van onze stad steunt de armen. Ook wij doen mee aan dit werk door de Galavertoning van Mr Vin cent bij te wonen. •MMnvrnnnnmi ii 26, Crote Markt Albert I, leper Telefoon 515 en 656, leper Wij vestigen de aandacht der deelne mers aan onze ontspanningsreizen 3 en 5 dagen naar Parijs, gedurende dewelke er gelegenheid bestaat om op 9, 10 en 16 Ok tober het autosalon te bezoeken. Met de afreis van 16 Oktober kan men ook ge nieten van de voetbalmatchFrankrijk- België. PARIJS, 3 dagen. Prijs1-095 fr. p. pers. Afreizen op 9. 16. 30 Oktober PARIJS, 5 dagen. Pri*s1 775 fr. p. pers. Afreizen op 10 en 24 Oktober Onze eendaagse ontspanningsreisjes naar het theater te RIJSEL Donderdag 14 Okt.LA TOSCA- Zondag 17 Okt. LA MASCOTTE. Donderdag 21 Okt.MIREILLE. Zaterdag 23 Okt.: LA DAME AUX CAMELIAS, met Edwige Feuillère Zondag 24 Okt. REVE DE VALSE. Donderdag 28 Okt-CARMEN. Prijs voor het vervoer40 fr. Voorbehouden plaatsen te bekomen bij KOSMOS TOURISME. Afreizen aan het Kosmos bureel. Grote Markt op Zondagen om 13 30 u. Weekdagen om 18 uur. (873) ALGEMENE VERGADERING Zondag aanstaande 10 Oktober om 10 uur in het lokaal «Hotel Britannique Grote Markt, statutaire Algemene Ver gadering. Treedt als spreker op makker Léon De- vriendt. Voorzitter van NS.B. Brugge en beheerder voor Westvlaanderen. Al de strijders 14-18 en 40-45 zijn wel kom. Een bijzondere ingang geeft toegang tot de vergaderzaal. Bij deze gelegenheid maken wij be kend dat wij in het bezit zijn van al de formulieren nodig voor het aanvragen van om 't even welke onderscheiding, van de frontstreeprente. de verhoging van de ze laatste, enz. enz. Het Bestuur. GEVONDEN EN VERLOREN VOORWERPEN Werden ten politieburele aangegeven GEVONDENOp 30-9-1948 door Stor- me Jules, Zqnnebekesteenweg, 47. een rub ber darm, afgevallen van een Texaco »- vrachtwagen. Wordt ter beschikking van de eigenaar gehouden. Op 5-10-1948 door Descamps Jacqueli ne. Grote IVJarkt. 28. een rode geldbeugel, inhoudende 6 fr. en 2 sleutels. VERLORENOp 4-10-1948 door Mey- ;froodt Jules, Waterkasteelstraat. 24, zijn rantsoeneringska'art. Door Decadt Roland. Beluikstraat, 24. 3 rantsoeneringskaarten op naam van Van Bost. Decadt Roland eh Christiane. -J-T'F'«f<rgrr i Zjjn alleen van dienst op ZONDAG 10 OCTOBER 1948: Dokter D.AELEMANS, Elverdingestraat Apotheker VANDAMME, Rijselstraat <grar-«( vg KERK DER PATERS KARMELIETEN Paterstraat, leper Feest en Oktaaf der H. Moeder Theresia van Zondag 10 tot Zondag 17 Oktober Zondag 10 Oktober Te 9 30 u.Hoogmis met Sermoen. Te 5 u.Lof met Sermoen. De dagen van het oktaaf Te 7.30 u.Kommuniemis met Sermoen. Te 6 u. Lof met Sermoen, Vrijdag: Feest der H. Moeder Theresia: Te 9 u.Plechtige Hoogmis. Te 6 u.Lof en Sermoen. Zondag 17 OktoberSluiting en Gedu rige Aanbidding. Te 9.30 u Hoogmis met Sermoen. Te 5 u.Lof en Sermoen. Pauselijke zegen, processie en laatste ze gen. Zondag 10 Oktober om 8.30 u. in St Maartenskathedraal, zielmis voor Heer en Vrouw Remi MOLEIN-VANDEVIVERE Boterstraat 5, leper. .(983) Zondag 10 Oktober om 10 uur in de kerk der E. E. Paters Capucienen, jaarmis voor Heer MICHEL VANDEVIVERE Dikkebuschstw. 154, leper (1002) Zondag 10 Oktober om 11.30 u. in St Maartenskathedraal, jaarmis voor Heer Theophiel DIERYCK schoonvader van Heer A. Slcsse Vandepeereboomplaats, leper. (984) Zondag 17 Oktober om 8.30 uur :n St Jacobskerk, jaarmis voor Heer JULES HOFLACK Meenensteenweg. 9, leper. (1001) Zondag 17 Oktober om 11.30 u. in St Maartenskathedraal, jaarmis voor Heer WILLIAM MONKERHEY zoon van Mijnheer en Mevrouw Léon Monkerhey - Van Neste Veemarkt 9, leper. (1003)

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersch nieuws (1929-1971) | 1948 | | pagina 3