KLEINE AANKONDIGINGEN
WOONHUIS
PARTIJ BOUWLAND
HOFSTEDE
1 Ha. 09 a. 50 ca. Zaailand
en Meers
77 a. 40 ca. Bos
1 Ha. 08 a. 90 ca. Bos
51 a. 30 ca. Bos
43 a. 50 ca. Hooiland
93 a. 90 ca. Zaailand
33 a. 50 ca. Zaailand
1 Ha. 07 a. 10 ca. Zaailand
31 a. 40 ca. Zaailand
BOIS-TAILLIS sur PIED
Drukkerij DUMORTIER
Bestgelegen HOFSTEDE
met Zaai- en Weilanden
en Bouwgronden
Allerbeste WEIDE
Allerbeste en uiterst
welgelegen HOFSTEDE
Twee aaneenhoudende
WOONHUIZEN
met grond en hof
Kloekgetimmerd
BURGERSHUIS
met schone HOF en SERRE
Perceel best
HOVENIER- en WEILAND
I. - Welgelegen HOFSTEDE
2 - Welgelegen HOFSTEDEKE
Schone welgelegen HOFSTEDE
Schone gerievige HOFSTEDE
Verschillende percelen beste
ZAAI- en WEILAND
I. - HANDELSHUIS
WINKELHUIS
III. WOONHUIS
IV. - BOUWGRONDEN
V. - WOONHUIS
Partij ZAAILAND
BERICHT
GEVRAAGD
TE KOOP
VRAAGT PLAATS
TE HUUR
Te Huur of te Koop
GEVRAAGD
Lening tot Wederopbouw
Binnenlandse
Premielening 1938
Gemeentekrediet van België
Gemeentekrediet van België
LEON GRILLET
HET YPERSCH NIEUWS Blz. 7 11-12-1948
OPENBARE VERKOPINGEN
Studie van de Notaris DE COCK,
Korte Torhoutstraat 4 leper.
ZATERDAG 11 DECEMBER 1948
te 2 uur zeer stipt namiddag in de her
berg De Voerman «bij heer Raoul Pla-
tevoet. Bruggesteenweg 2. te leper,
OVERSLAG IN EEN ZITDAG van
gelegen Paddevijverstraat 28, YPER,
in zeer goede staat van onderhoud, met
aanhorigheden, bijgebouwen en hof,
groot 532 m2 67'dm2.
Bewoond door de verkopers.
Ingenottreding met de geldtelling.
Zichtbaar op Dinsdag en Donderdag
namiddag van 2 tot 4 uur- (1157)
Studiën der Notarissen DE COCK te leper,
Henri VAN CAILLIE en
Joseph DE VESTELE te Brugge.
DONDERDAG 16 DECEMBER 1948
te 3 uur in de namiddag, in het Gasthof
Het Zweerd Grote Markt Koning Al-
bert te IEPER.
OVERSLAG van:
Gemeente ZILLEBEKE
gelegen in de nabijheid van de Maples
Roadgekadastreerd Sectie B nrs 324a
en 324/2b. voor een grootte van 2 Ha.
51 a. 4 ca.
Slechts ingesteld100 000 fr.
Gebruikt zonder pacht sedert 1931 door
de heer Germain De Roo te Zillebeke
(nabij de Pappot) mits de jaarlijkse
pachtprijs van 1820 fr.
(1137)
Kantoren van de Notarissen
LAUWEBS te leper, ea
VAN EECKE te Poperinge
WOENSDAG 15 DECEMBER 1948
te 4-30 u. stipt namiddag, te IEPER, ia
het Vredegerecht, gerechtsgebouw. Grote
Markt Koning Albert, ten overstaan van
de heer vrederechter van het 2e Kanton
leper
OVERSLAG van
groot 10 Ha. 89 a.
te VOORMEZELE, wijk Bernikenswaile,
ter westzijde van de Rouserezdreef.
Bewoond door de medeverkoper Mr Ju
les Callewaert. tot 1 October 1955. mits
7.500 fr 's jaars boven de grondbelasting
en de premie van brandverzekering.
Verdeeld in 3 kopën.
Slechts ingesteld 678 004 fr.
(1199)
Studie van de Notaris
G- VANDENAMEELE te Watou.
Ten verzoeke van de Commissie van
Openbare Onderstand van PROVEN, daar
toe gemachtigd bij Koninklijk Besluit van
19-10-1948
OPENBARE VERKOPING van:
A. Gemeente Proven
KOOP I.
Gebruikt door Mr. Valère Lebbe te Pro
ven.
koop n.
26 a. 78 ca. Bouwland
Gebruikt door Mr. Julien Barroo.
koop in.
89 a. 10 ca. Bos
genaamd De Elzenbilck
Boom- en houtprijzie19.000 fr.
KOOP IV.
genaamd De Vloge
Boom- en houtprijzie21.800 fr.
KOOP V.
genaamd De drie gemete
Boom- en houtprijzie 29 500 fr.
KOOP VL
genaamd t Het Gras- en Braambos
Boom- en houtprijzie13.400 fr
B. Gemeente Roesbrugge - Haringe
Koop VIL
Gebruikt door Vrouw Wwe. Léon Van-
denbroucke te Roesbrugge.
C. Gemeente Watou
KOOP VUL
Gebruikt door Mr. August Demae^vt te
Watou.
D. Gemeente Brombek©
KOOP IX.
Gebruikt door Mr. Joaeph Fery» te
Krombeke.
E. Gemeente Poelkapelle
KOOP X.
Gebruikt door Mr Remi Lesage te Poel
kapelle.
F. Gemeente Poperinge
KOOP XI.
Gebruikt door Mr Ernest Maerten te
Poperinge.
EEN ENKELE ZITTING
MAANDAG 13 DECEMBER 1948
te 2 uur namiddag, te Proven, ter her
berg De Kroon bij Mr Urbain Savaete.
Plakbrieven te bekomen te onzen kanto
re. (1113)
Etude de Maitre J. E. DE SIMPEL,
nötaire k Warnêton
VENTE PUBLIQUE
JEUDI 16 DECEMBRE 1948
a 14.30 h. au café c A La Hutte a WAR
NÊTON. de
a PLOEGSTEEBT,
Bois Riez du Prince. Petit-Pont.
Divisée en 15 lots.
Le gardé Jéróme Leroy a Ploegsteert.
Petit-Pon{. est chargé d'indiquer les iets
Conditions ordinaires. Paiement comp-
tant. (1201)
CONTROLEBOEKEN voor BEEN
HOUWERS REGISTERS voor de
verkoop van ALCOHOL (nieuw mo
del) zijn steeds te verkrijgen ter
Studiën van de Notarissen
A. LAUWEBS te leper, en
A. VAN DE WALLE te Oudenburg
DINSDAG 21 DECEMBER 1948
om 2.30 uur namiddag te IEPER. in het
Hötel du Miroir Grote Markt.
INSTEL MET PREMIE van:
Stad IEPER, Rijselpoort,
gelegen ten westkante van de Rijselsteeu-
weg nr 70, inhoudende volgens meting
4 Ha. 69 a. 47 ca.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
Mr Cyriel Soubry, mits 6 720 fr. 's jaars
boven de lasten.
Verdeeld in 11 kopen.
N. B. Door zijn uitnemende ligging
tegen de stad leper, langs de grote baan
naar Rijsel. de loskaai van de ijzerweg
en de nabijheid der spoorwegen naar
Roeselare en Kortrijk, is deze eigendom
bijzonder geschikt voor alle nijverheid.
Plakbrieven met plan en inlichtingen
bij voornoemde Notarissen.
OVERSLAG
DINSDAG 28 DECEMBER 1948
(1188)
Studiën van de Notarissen
DEEREN te Roesbrugge-Haringe, en
CASSIERS te Poperinge.
DONDERDAG 16 DECEMBER 1948
om 2 uur namiddag ten Stadhuize te LOO
bij Mr Julien Matthys,
OPENBARE VERKOPING van:
Gemeente NIEUWKAPELLE en MERKEM
groot volgens kadaster 1 Ha. 73 a. 50 ca
gelegen op de grensscheiding van de ge
meenten Nieuwkapelle en Merkem, waar
van 11 a. 40 ca. te Nieuwkapelle en 1 Ha.
62 a. 10.ca. te Merkem.
Seffens vrij van gebruik. (1184)
Studie van de Nofaris DEEREN
te Roesbrugge-Haringe
INSTEL
MAANDAG 27 DECEMBER 1948
OVERSLAG
MAANDAG 10 JANUARI 1949
telkens om 3 u. namiddag ter herberg
Hötel de la Regencebij Mr Oscar
Blootacker té ROESBRUGGE. Markt
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente LEISELE
ter dorpplaats van LEISELE,
groot onder bebouwde grond, wei- en
zaailand, 6 Ha. 76 a 18 ca., verdeeld in
7 kopen.
In pacht gehouden door Mr Julien La-
zoore.
Zie plakbrieven met plan.
1/2 Instelpremie. (1181)
Studie van de Notaris THEVELIN
te Meesen.
Om uit onverdeeldheid te scheidea.
OPENBARE VERKOPING van
te WYTSCHATE, Ieperstraat.
De Notaris Thevelin te Meesen, zal
openbaar verkopen in twee zitdagen, ge
steld op
WOENSDAG 15 DECEMBER 1948
voor de voorlopige toewijzing in de her
berg Au Café du Centre bij wed. Ge
rard Vandelanoitte te Wytschate, om
2 uur namiddag
WOENSDAG 29 DECEMBER 1948
voor de eindelijke toewijzing in de her
berg Saint Hubertbij Mr Camille Al-
leweireld te Wytschate. om 2 30 uur na
middag.
Gemeente WYTSCHATE
Koop 1Een WOONHUIS met afhan
kelijkheden. grond en hof, gelegen langs
de steenweg naar leper, groot 599 m2.
gekadastreerd sectie A Nr 542/Z/5 en
ex. 542/b/6.
Gebruikt door Mr Petrus Rassalle, zon
der recht van pacht mits 214 fr. te maan
de. lasten en assurantie aan de eigenaars.
Koop 2Een WOONHUIS met afhan
kelijkheden. grond en hof. gelegen te
Wytschate. langs de steenweg naar leper,
groot 309 m2. gekadastreerd sectie A
nr 542/a/6 en deel van 542/b/6.
Gebruikt door Mr André Taffin, zonder
recht van pacht, mits 95 fr. te maande,
lasten en assurantie aan de eigenaars.
Eigendom van de Familie Gustave Don-
deyne.
Recht van samenvoeging.
Voor alle inlichtingen zich wenden ter
studie van voornoemde notaris. (1159)
Studie van de Notaris Emile LEMAHIEU
te leper.
ZATERDAG 18 DECEMBER 1948
om 3 uur namiddag, te leper, ter Gast
hof Hötel de la GareStatieplaats te
leper.
OPENBARE VERKOPING
IN EEN ZITDAG van:
te IEPER, Maarschalk Haiglaan, 115
groot 5 a. 24 ca.
Bestaande uitGelijkvloer»2 achter
eenvolgende luchtige plaatsen uitmakende
salon-suite, met parketvloeren en marme
ren schouwen; daaropvolgende: de keu
ken, schotelhuis, waskeuken, bergplaats
en W C.
Ie Verdiep3 schone slaapkamers met
vensters in 't Zuiden en planchervloeren
eerste keusW. C.
Zolder: groot en spacieus met mansar-
dekap geschikt voor het maken van scho
ne luchtige mansardekamers.
Kelderwelgemaakt, droog en water
dicht.
N. B- Het huis is voorzien van gas.
elektriek, pomp-, regen- en stadswater.
BezoekdagenDe Dinsdag en Donder
dag van iedere week van 2 tot 4 uur na
middag. en op aanvraag. Tel. 674 leper.
Sleutel af te halen bij de verkoophou-
dénde Notaris. Elverdingestr. 237, leper.
(1138)
Studie v. Meester Norbert D'HUVETTERE,
29. Cartonstraat, leper.
DINSDAG 14 DECEMBER 1948
om 2.30 u stipt namiddag, ter herberg
Au Miroir bij de heer Emile Hoflack,
Grote Markt te IEPER.
INSTEL met premie van
te IEPER
dienstig als nijverheids- en bouwgrond,
met uitgang op de steenweg naar Mee-
nen (rechtover het Engels Kerkhof), groot
1 Ha. 70 a. 92 ca. 97 ma.
Verdeeld in 15 kopen, (zie plakbrieven).
Verpacht zonder schriftelijke pacht aan
de heer Joël Caste^Deprez. maalder, te
leper
Recht van samenvoeging.
OVERSLAG
DINSDAG 28 DECEMBER 1948
(1203)
Studiën der Notarissen CAMEBLYNCK
te Passchendale en HEYSE te Gent.
TOESLAG
VRIJDAG 24 DECEMBER 1948
te 14 uur in de herberg De Duif
bij Mr Leon Calmeyn-Markey, te PAS
SCHENDALE, Markt
Gemeente ZONNEBEKE, wijk Westheek.
groot 9 Ha. 70 a. 58 ca. (verdeeld in 7 ko
pen).
Gebruikt sedert meer dan 9 jaar door
Mr Alois Vynckier-Glorieux. mits 10.500
fr. per jaar, valdag 1 October, meer de
grondbelasting en verzekeringspremie.
groot 1 Ha. 57 a. 75 ca. (in één koop).
Gebruikt sedert meer dan 9 jaar door
Mr Achille Decroix, mits 2.250 fr. per
jaar. valdag 1 October, meer de grond
belasting en verzekeringspremie.
Recht van samenvoeging.
Plakbrieven met plan en verdere in
lichtingen zijn te bekomen bij voornoem
de notarissen. (1160)
Studiën der Notarissen CAMEBLYNCK
te Passchendale en HEYSE te Gent.
INSTEL
DONDERDAG 30 DECEMBER 194*
in de herberg In St Eloybij Daniel
Loonis.
TOESLAG
DONDERDAG 6 JANUARI 1941
in de herberg t Den Ankerbij de kin-
ders Calmeyn, telkens te 14 30 uur te
PASSCHENDALE, Markt.
Gemeente STADEN Zuidhoek
tussen de wijk De Linde en de steenweg
van Westroozebeke op Sleyhaege,
groot 6 Ha. 74 a. 71 ca.
Verdeeld in vier kopen.
Bewoond en gebruikt door Mr Achille
Van Parys-Masschelein, voor een tijdvak
van 9 jaar, aanvang genomen hebbende
de 1 October 1940, ingevolge geregistreerd
huurkentrakt. Jaarlijkse pachtprijs 7 70#
fr., valdag 30 September, meer de grond
belasting en de verzekeringspremie.
Tot heden toe. werd aan de huurder
geen pachtopzeg betekend.
0,50 Instelpremie.
Recht van samenvoeging.
Plakbrief met plan, op aanvraag (1202)
Arrondissement leper
Parket van de Procureur des Konings
Studie van de Notaris E. lemahieu
te leper.
Studie van de Notaris
André VAN DER MEEBSCH te leper.
WOENSDAG 22 DECEMBER 1948
te 2.30 uur stipt namiddag in de gehoor
zaal van het Vredegerecht. Grote Markt
te IEPER.
OVERSLAG van:
Gemeente ZILLEBEKE
Wijk Verbrande Molea
met afhankelijkheden, zaai- en weilan
den, meers en bouwgronden, staande en
gelegen langs de steenweg van leper
naar Komen, hebbende een totale inhouds-
grootte van 28 Ha. 10 a - 55 ca.
Verdeeld in 29 kopen.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
Mr Alfred Vanneste en anderen
Samen slechts ingesteld1.880.006 fr.
Gemeente ZILLEBEKE
Steenweg Ieper-Rijsd
hebbende een gezamenlijke inhoudsgroot-
te van li-Ha 66 a. 38 ca.
Verdeeld in 19 kopen.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
Mr Emile Lampaert en Mr Germ Va«-
depitte.
Kopen 30, 31, 34 en 39 slechts ingesteld
voor samen 200.000 fr.
Alle inlichtingen, evenals plakbrieven
met plan. te bekomen ter studie.
Ten overstaan van de heer Vrederech
ter van het 2e Kanton leper. (1100'
UIT TER HAND TE koop:
Stad IEPER
met MAGAZIJN, gelegen in commerciële
straat. Groot2 aren.
Vrij met 1 Januari 1949.
met groot MAGAZIJN, gelegen in cen
trum stad. Groot: 3 a 7 ca
Onmiddellijk vrij..
met GARAGE, gelegen in centrum stad
Groot100 m2.
1h stad en buiten stad.
Gemeente VLAMERTINGE
CAFE met LAND. Groot 24 a 50 ea.
Voor alle verdere inlichtingen zich wen
den ter studie van voornoemde notaris
Elverdingestraat. 23 leper. (1111)
Studie van de Notaris DE cock,
Korte Torhoutstraat 4. leper.
WOENSDAG 15 DECEMBER 1948
te 2-30 u. namiddag in het Vredegerecht,
Gerechtsgebouw, Grote Markt Koning Al-
bert te leper, onder het Voorzitterschap
van de heer Vrederechter van het Eerste
Kanton leper.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG van
gelegen te ZONNEBEKE, (Broodseinde)
Wallemolenstraat. gekadastreerd Sectie B
nrs 136 en 143. voor een grootte van
1 Ha. 30 ca. Gebruikt door de heer Remi
Cnudde. mits jaarlijkse pachtprijs van
1 500 fr. (1156)
j- Hebt U iets te koop, te huur
Zoekt U dienstpersoneel?
Zoekt U een betrekking
Plaats dan een kleine
aankondiging in
HET YPERSCH NIEUWS
De PROKUREUR DES KONINGS bij
de Rechtbank van le Aanleg te leper
heeft de eer ter kennis van het publiek
te brengen dat de genaamde Kürthy Mag-
da, dochter van Aloisius en van Panda
Ida, Kloosterzuster - onderwijzeres, ge
boren te Tiszaszentimri (Hongarije) de
10 December 1918. wonende te Wervik,
Koeistraat nr 26. zich zeggende van Hon
gaarse nationaliteit, de Belgische inbur
gering vraagt.
De PROKUREUR DES KONINGS doet,
overeenkomstig met artikel 10 van K. B.
d. d. 14 December 1932, een onderzoek
over de geschiktheid van de voorgenoem
de verklaarster.
De personen die opmerkingen, inlich
tingen of tegenwerpingen uit te drukken
hebben wegens de gemelde vraag tot in
burgering mogen ze doen gelden door
tussenkomst van de Heer Politiekommis-
saris van Wervik, tot de 20 December 1948.
leper, de 8 December 1948.
De Prokureur des Konings,
(get.) CARRE.
(1205)
EERLIJKE MEID, minstens 18 j.,
voor burgersgezin met twee kinde
ren. Geen was. Adr. t. burele. (1221)
Belangrijke Firma van Wijnen en
Likeuren, zoekt voor leper en om
streken werkzaam en vertrouwbaar
AGENT, kunnende deze artikelen
bijvoegen. Schrijven bureel van het
blad onder letters A. L. (1211)
SCHONE HANGAAR, in zeer goe
de staat, 15 x 10 m. Zich wénden
Meenensteenweg 6, leper. (1191)
Gerievig Perceel BOUWGROND,
gelegen Augustinenstraat, dicht bij
de grote baan van Veurne, groot
7 a. 80 ca. Adres ten burele. (1192)
NIEUWE STOOTKAR, draagver
mogen 500 kg. Zich wenden Lom
baardstraat 5, leper. (1207)
15 POPULIEREN vanaf 1.25 m. tot
1.50 m. Zich wenden Emile Van den
Bussche, Passdiendale Veld, Zille
beke. (1208)
WERKVROUW, alle dagen vrij.
Adres ten burele. (1210)
HANDELSHUIS te leper, goedge
legen buurt, met inrijpoort, kliën-
teel verzekerd, alleen winkelover
name vereist. Adr. ten burele. (1189)
SCHOON APPARTEMENT, 5 gro
te plaatsen in gesloten huis. Adres
ten burele. (1057)
GARAGE voor 1 of 2 auto's, of voor
magazijn. Zich wenden Kalfvaart 1
IeP«-- (1058)
KAMER, met of zonder pension.
Adres ten burele. .(1299)
WERKMANSHUIS in stad leper.
goede beloning. Adr. t. burele. (1175)
Trekking van 4 December
Bij de 53e trekking van de Lening voor
Wederopbouw, die Zaterdag plaats haa,
werd 1 lot van 5 millioen frank toegewezen
aan de Reeks 2052 nr 873.
1 lot van 2 millioen frank aan Reeics
1641 nr 389.
Een lot van één millioen fr. aan reeics
2Ö78 nr 956.
De andere obligaties van deze reeksen
zijn tegen 1.000 fr. terugbetaalbaar.
1 lot van 30.000 fr.
Trekking van 4 December
De uitslag van de 122e trekking van de
Binnenlandse Premieiening 1938 luidt:
50.000 fr. 296.502.
11 loten' van 25.000 fr
121-680 134 041 171.658 191.896 221.777
254 675 259-860 266.862 270 604 286 162
298.647.
1 lot van 500 000 fr.
Trekking van 4 December
De uitslag van de 121e trekking van het
Gemeentekrediet van België 1938 luidt
500 000 fr.102.233.
8 loten van 25.000 fr.
101.479 131.110 148.011 216.435 226 191
243.495 243 947 292.204
Voor het plaatsen van uw geld, weadt
U tot de Heer
wisselagent- correspondent
Agent van het Gemeentekrediet België
19 Meenenstraat YPER Tel. 144
KASBONS 1 JAAR 3,50 NETTO
KASBONS 3 JAAR 4,25 NETTO
DEPOSITO-BOEKJES 3 NETTO
VOLSTREKTE ZEKERHEID!
(1167)
