UIT DE STREEK
YPERS LEVEN
WERELDGEBEUREN
Waarheen deze
eek
Kosmos
- Toerisme
VOOR DE HANEKAMPERS
POELKAPELLE
VLAMERTINCE
LANGEMARK
ELVERDINCE
KEMMEL
MEESEN
NIEUWKERKE
WYTSCHATE
PLOEGSTEERT
ZONNEBEKE
BOEZiNCE
Drukkerij DU MORT! ER
CINEMAS
STADSSCHOUWBURG
BASKET - BALL
ALLERHANDE NSEUWS
DE BESTE RADIO'S
bij de
Firma STEVENS Cebr.
Vandenpeereboompl. 7
IEPER Tel. 249
Vraag! een demonstratie.
HET YPERSCH NIEUWS Biz 2 8-1-19*3
Siaai^iieden er. vooraanstaande perso
na. iteiteh uit de ganse beschaafde wereld,
hebben rich, ter gelegenheid van Nieuw
jaar tot hun volk en de wereld gericht
om een balans van het afgelopen jaar
op te maken en woorden san hoop op be
tere tijden voor 1949 uit te spreken. Dit
gebeurt zowat ieder jaar, telkens opnieuw,
zodat we er tenslotte niets bizonders die
nen in op te zoeken Want we mogen het
geenszins vergetendeze toespraken zijn
vooral propagandistisch bedoeld en kalme
rend zodat er niet het nodige belang kan
aan gehécht worden
De feiten van de jongste acht dagen
zijr echter heel wat opwekkender Inder
daad verleden week nog moesten we no
leren dat de Kerstdagen op twee wereld
delen door nieuwe oorlogsfeiten waren
ontheiligd geworden, en zie nü pas een
wee* later kunnen we reeds melden
dat op beide deze fronten merkwaardige
vredesgebeurtenissen plaatsgrepen. Inder
daad in Indonesië kwam het tot een nor
maler vergelijk, dat hoogstwaarschijnlijk
beide kampende partijen uiteindelijk te
goede zal komende vuren werden er
gestaakt En in Palestina klinken nu even
eens gezonde vredesstemmen op. en
spreekt men nu ernstig van een vergelijk
Daaruit moge overduidelijk blijken hoe
het wereldgebeuren op enkele dagen tijd
heel andere uitzichten kan aannemen, en
qp: dan ook niet te verwonderen valt. dat
er in de korte tijdspanne van het schrij
ven en het laten verschijnen van onze
wekelijkse internationale politieke kro
niek er heel wat kan gebeuren, dat onze
inlichtingen en inzichten wijzigen kan
Dit doet ons denken aan een gesprek
dat we vanavond op de trein onwillekeu
rig dienden te aanhoren. Het ging over
vrede en oorlog tussen een paar bejaar
de mensen.
Zou het nog lang vrede blijven?
vroeg een der twee
Ja. wat weet ik daarvan Misschien
nog vijf jaar, nog tien jaar. of twintig,
ot wellicht maar een jaar meer. of nog
slechts veertien dagenantwoordde de
tweede.
En dat antwoord deed beide ouderlin
gen lachenEn toch. ons inziens is het
met een. grote waarheid doorspekt! De
vrede, in zover we thans van vrede kun
nen en mogen spreken, hangt werkelijk
van heel wat factoren af. die plots kun
nen ophouden te bestaan, zodat de •wereld
plots voor een nieuwe oorlog komt te staan.
Maar anderzijds moet ook toegegeven wor
den dat we nu pas een geweldige wereld
oorlog hebben meegemaakt, die bewees dat
noch de overwinnaar noch de verliezer
er iets mee won en er heel veel aan toe
legt Zodat het nu wel vaststaat dat het
in eenieders belang is dat er geen oorlog
komt- En als dat nu werkelijk geweten is.
waarom zou er dan nu al tot een nieuwe
oorlog worden overgegaan Nee wij
maken ons liever wijs. dat er nog geen
oorlog komt. nog lange niet
Het is in deze geestesgesteldheid dan
ook verheugend te kunnen melden, dat
een hooggeplaatste persoon als president
TRUMAN nu andermaal, en wei namelijk
op 31 December, bevestigdheeft dat het
zijn oprechte overtuiging is. dat sommige
Sovjetleiders vurig de vrede verlangen.
Zwartkijkers of zijn het helderzien
den beweren thans, dat de mannen,
die Rusland regeren, vastbesloten zijn. de
wereld voor het kommunisme te ver
overen Ze beweren, dat sommige Sovjet
leiders daarom een andere taktiek heb
ben aangenomen en zich thans van een
■neer vriendelijke zi.de zullen vertonen
het spreekwoord indachtigMen vangt
gemakkelijker vliegen met honing dan
met azijn Hun aanbeveling luidt daar
om wees op uw hoede voor de te vrien
delijk wordende Russen, hun enig doel
is op een vriendschappelijker voet met
het Westen te komen, om datzelfde Wes
ten te gemakkelijker als prooi van het
kommunisme te laten vallen.
Ook de katholieke aartsbisschop van
Westminster heeft er nu op gewezen dat
het Westen op-zijn hoede voor Rusland
moet zijn. Hij wees op de aanhouding van
kardinaal Mindszenty van Hongarije, die
als voorbeeld kan genoemd worden van
het feit. dat er werkelijk een strijd is tus
sen de kristenen van Oost-Europa en de
machten der duisternis. Hij wees er ver-
Q"r op. dat Kardinaal Mindszenty thans
de onderscheiding genoten heeft zowel
door de nazi's als door de kommunisten
te zijn gevangen genomen, wat wel be
wijst dat er weinig verschil is in ideo
logie of praktijk, alhoewel de kommunis
ten het onmeedogenst schijnen tè zijn.
Radio-Vatikaan wijst er overigens op. dat
er van Hongaarse zijde stappen werden
gedaan om met de heilige Stoel tot een
overéénkomst te geraken, doch dat het
Vatikaan daarop niet is ingegaan, daar
de houding van de Hongaarse regering
tegenover kardinaal Mindszenty een be
lediging is van de Heilige Stoel zelf
Zo zijn er nog steeds kiaarten en duis
ternissen in de internationale politieke
wolkenhemel, en kunnen we ons blijven
afvragen Wat nu. drijft het onweer over
of za' het losbarsten?» Wij. wij zijn op
timisten en verwedden Het drijft over
Het wordt zonneweer.vrede
SPECTATOR
VOET GEBROKEN Op Nieuwjaars
dag werd Hoorelbeke Jules op onze ge
meente het slachtoffer van een autoonge-
val. De linkervoet werd hierbij gebroken,
zodat hij naar het O. L. Vrouwhospitaal
te leper diende overgebracht te worden.
AUTO IN DE GRACHT Tengevolge van
de gladheid van de baan. kwam de auto
van Delahaye Remi uit Zillebeke Dins
dag alhier in de gracht terecht.
De man kwam er evenwel met de schrik
vanaf, terwi.l de wagen ook niet het
minste letsel bekwam.
CROCHET-AVOND Het zangcrochet
ingericht door S- K Vlamertinge, gaat
door op Zondag 9 Januari te 18 uur in
de Clairon Inschrijving bij" J. Barroo.
Dorp. 2.
DOOR AUTO GEVAT De 55-jarige
Gaston Vandeberghe uit Vlamertinge werd
deze week door een voorbijrijdende auto
gevat en ten gronde geslingerd.
Hij liep hierbij een open beenbreuk op.
zodat hij ter verzorging naar leper dien
de overgebracht te worden
CINE ROYAL"— Na de grote successen
van Kerstdag en Nieuwjaar, vervolgt Ciné
Royal zijn buitengewone Franse serie met
LA MA IRON SOUS LA MER (Het huis
onder de zee) waarin Viriane Romance
en Clement Duhour de twee .hoofdper
sonen vormen van een tragisch liefde
drama-
De vertoningen zijnZaterdag te 7.30
uur Zondag te 2 u.. 5 u- en 7.38 uuren
Maandag te 7-30 uur.
BEVOLKINGSBEWEGING IN 1948
Geboorten 18 jongens en 14 meisjesim-
emmigranten 39 mannen en 33 vrouwen,
sterfgevallen10 manner en 19 vrouwen
immigranten39 mannen en 33 vrouwen.
De bevolking verminderde met 18 inwo
ners en bedraagt thans nog 1660 'een
heden.
DlïlVENTENTOONSTELLING r- Zon
dag 9 Jan. heeft een duivententoonstellin4
plaats in het lokaal «De Vrede» Markt
plaats. duiveaUefhebbers .jfzllen
er hyn prachtdieren ten toon stellen
De duiven mogen niet in "handen ge
nomen worden zonder toelating" vair de
eigenaars-.
TONEELNIEUWS Zondag 16 Jan.
eerste opvoering van de operette Nmon
dè Marketenster door Lietart Soenen én
Sem*n mes de medewerfctag^O d« bal
letgroep «TTXvënlr Y. Gordijn stipt tè 16 u.
TONEELAVOND Optreden van
Goetwillich in 't HerteZondag 9
Jan. zal op algemene aanvraag een derde
vertoning gegeven worden van Bazin en
Knechten van de klucht Een bewo;
gen huwelijksaanzoekDeuren te 17 u.
Gordijn te 17.30 u De vertoning gaat
door in de feestzaal van het klooster, in
gang langs de Bellestraat
TELLING VAN WINTERZAAI1NGEN
EN VEE Het gemeentebestuur verzoekt
de landbouwers, ten einde 't werk der
tellers te kunnen bespoedigen, een lijst
in gereedheid te brengen met vermelding
der juiste oppervlakte van de winterzaai-
ingen en van het aantal dieren.
KROOSTRIJKE GEZINNEN - De le
den van de Bond der Grote Gezinnen
worden er aan herinnerd dat zij die wen
sen hun kaart voor vermindering op het
spoor te vernieuwen, deze dienen aan te
vragen vóór 15 Jan. 1949 bij de schrijver
der vereniging.
DOOR FIETS OMVERGEREDEN
Vrijdagmorgen omstreeks 7.30 uur werd
Juffrouw Mathilde Guilbaert, rechtover de
brouwerij Van Uxem. tussen Ploegsteert
on Le Bizet. door een rijwiel omvergere
den.
De vrouw, die 84 jaar oud is, plofte
zwaar ten gronde en liep daarbij een
schedelbreuk op
Ze werd door de diensten van het Rood
itriris naar leper overgebracht.
AUTO TEGEN BOOM De auto van
de heer André Van Lapcker. uit Marke
gem. waarin ook Firmin Declercq uit
Zonnebeke had plaats genomen, kwam
deze week door een breuk van het stuur
met geweld tegen een boom terecht
Firmin Declercq werd hierbij vrij ern
stig gekwetst aan het gezicht.
ZELDZAAMHEID Bij dhr Cyriel
Quaghebeur woonachtig in de Kolen-
straat legde een jonge hen om de twee
dagen vijf eieren van 9 cm hoogte. 16
cm. omtrek en een 'géwicht van 105 gr
Alle Handels- en FamiKedrqkwerk
wordt met zorg uitgevoerd ter
31, Boterstraat
IEPER
Brief gestuurd aan de heer Minister
van financiën
Zandvoorde 15 December 1948.
Mijnheer de Minister.
Het is in naam van honderden ja dui
zenden haneniiefhebbers dat ik het aan
durf Ued onderhavig schrijven over te
maken.
\t anneer in het Staatsblad van 9 Sep
tember li op bldz. 7226 verscheen dat een
taks van 12 ét zou geheven worden op de
hanengevechten, flakkerde een ogenblik de
hoop in ons op dat deze eindelijk zouden
worden toegelaten. Het heeft echter
niet mogen zijn. Maar waarom dan.
Mijnheer de Minister, die taks van 12
op iets wat verboden is Naar mijn be
scheiden mening, niet erg logisch Of gaat
het er misschien om de haneniiefhebbers
die in overtreding worden genomen, bui
ten het gewoon proces-verbaal ook nog
een boete te laten betalen wegens ont
doken rechten. De opbrengst derzelfde,
die aan de schatkist moet ten goede ko
men. zal echter wel zeer gering moeten
zijn. de omstandigheden in zake aantal,
administratieve en andere kosten in over
weging genomen Hoe heel anders zou de
toestand zich voordoen mochten hanen
gevechten vrij worden ingericht en een
taks worden geheven die tot 20 be
loopt. Daardoor zou aan de staatsfinan-
cies een degelijke verlichting ten deel val
len tot een bedrag van 500 000 fr. per
week Nu echter gaan geweldige geldsom
men de grens over en komen een vreemde
natie ten goede. En toch keren dan die
hanen in ons land terug, net alsof ze al
hier hadden gevochten. Het hoeft dus geen
betoogde zogezegde praktijken blijven
bestaan, maar de werkelijke, tastbare voor
delen die laat men naar het buitenland
ontsnappen En och arme. op de keper
beschouwd, welke misbruiken zijn er aan
verbonden De hanensport is eenvoudig
een liefhebberij noch min noch meer. net
als daar zijn vissen, jagen, boksen, moto-,
paarden-, duiven- en andere sporten.
Wreedheid Is het wreder dan duiven
vluchten en paardenkoersen of jagen
Daar worden door de wil van de mens
.aarlijks tientallen duizenden duiven in
vreselijke vluchten de dood ingejaagd
Daar worden paarden afgejakkerd tot het
laatste kruimeltje macht uit hun body is
verdwenen Daar worden voor het plezier
van enkele groten. Gods redeloze diertjes
meedogenloos neergeknald 'na urenlang
opgejaagd en achtervolgd te zijn gewor
den Hier daarentegen vecht een Engelse
haan uit instinct, omdat de schepper die
,-:amplust in zijn bloed stortte. Daaren
boven is het heel wat eerlijker dan voor
noemde sportener is geen bedrog moge
lijk. alles gebeurt immers in tegenwoor
digheid en onder de onmiddellijke con
trole van belanghebbenden en toeschou
wers. Dat de hanengevechten aanleiding
zouden kunnen geven tot twist en vecht
partijen, onzin Dat ze leiden tot geldver-
kwisting. dwaasheid. Zoals de toestand
nu is, ja misschien. Nu immers kunnen
de uitbaters van kansspelen niet geweerd
worden omdat hun bedrijvigheid even on
wettig is als het inrithten van hanenge
vechten. Indien echter dergelijke inricht
ingen geoorloofd waren dan zou het met
de kansspelen in eens zijn afgelopen, waar
beide nu omzeggens zedelijk verplicht zijn
elkander in de illegaliteit te helpen. Dan
ook immers zou de politie mogen en kun
nen tegenwoordig zijn. zoals zulks regel
matig het geval is op voetbalvelden en
dergelijke. Voeg daarbij dat het niet al
leen een volkssport is. maar tevens een
bron zou kunnen zijn van volkswelvaart,
daar het kweken van vechthanen de le
vensstandaard van de werkman en de
kleingebruiker aanzienlijk zou verbe
teren Wat meer is de vrijheid zou niet
alleen onschatbare voordelen met zich
orengen doch tevens een groot deel in
gebeelde of bestaande misbruiken doen
verdwijnen.
Aangezien wij buiten en boven alle po
litiek staanalle lagen en standen der
maatschappij en alle politieke parti en
vertegenwoordigd zijnde onder de hanen
iiefhebbers. durven we hopen, Geachte
Heer Minister, dat bij een gebeurlijk in
;e dienen wetsvoorstel, strekkend tot het
bekomen van de beperkte of algehele vrij
heid in zake hanengevechten, vrijheid bij
voorbeeld over een periode van drie
maanden, t. t. z. Januari. Februari, en
Maart, in de Belgische grenszone de ha
nengevechten toelatend, wij op Ued. ge
waardeerde en welwillende steun en mede
werking ter zake zullen mogen rekenen,
tekenen wij in afwachting met de meeste
hoogachting
PAUWELS Paul. Zandvoorde
n 11
De prijs van het veevoeder
Krachtens het ministerieel besluit van
3 Januari 1949. worden de prijzen door
de verbruiker te betalen, voor veevoeders,
vastgesteld als volgt
1) Inlandse aardnootkoek en schil
fers fr 533 50
Ingevoerde lijnkoek en schilfers 508 50
Inlands aardnoctschroot en meel 508 50
Ingevoerd iijnschroot en meel 483 50
2) Ingevoerde en inlandse soya-
en sesaan- en ingevoerde aard
nootkoek. schilfers, schroot en
meel 508.50
3> Ingevoerde en inlandse ontdopte
zonnebloempitten- en katoen-
zaadkoek schilfers, schroot en
meel 483.50
4> Ingevoerde en inlandse coprah-
en babassukoek 473.50
Ingevoerde en inlandse coprah-
en babassuschroot en meel 433 50
5) Ingevoerde én inlandse niet ont
dopte zonnebloempitten- en ka-
toenzaadkoek. schilfers, schroot
en meel 433 50
6) Ingevoerde maïsglutenfeed 358.50
7> Ingevoerde en inlandse palmpit-
tenkoek en schilfers 373 50
Ingevoerde en inlandse .palmpit-
iensghroot en meel 333 5Q
Die prijzen gelden voor 100 kg netto,
koopwaren geleverd franco verbruiker of
franco hoeve veehouder-verbruiker, taxes
niet inbegrepen.
COLISEUM
Tijdelijke ingang D'Hondtstraat
Zaterdag te 8 uur Zondag te 2.30 u. te u. en 8 uur
Zorro de gemaskerde wreker, een spannende film van het
berin'tot het einde met George J- Lewis en Linda Sterling
(Kinderen toegelaten)
Maanda» en Dinsdag te 8 uur
Hitler's Spioen. een'ophefmakende spionnagefilm met John
Garfield Maureen O'Hara en Walter Slezak. (Kind. toegel.)
Fï OH
Vrijdag te 8 u Zaterdag te 8 u. Zondag te 2.30 u. te o u. en te 8 u..
Bitter-Zoet, een prachtige muzikale film met het gekende zan
gerskoppel Jeannette Mac Donald en Nelson Eddy.
AW A I |?Q rWA g/N s
Vrijdag te 8 u Zaterdag ie 8 u.. Zondag te 2.30 u.. te 5 u. en te 8 u..
Maandag lus(.Ke ut.duwe van het Westen, met de komieken Abbott
en Costello.
Dinsdag en Woensdag te 8 uur
De glorie der Sport, een technicolor over de Olympische
Spelen
D züu-rdag te 8 u Zondag doorlopend van 2 30 tot 8 u. (laatste ver
toning te 8 u Maandag te 8 uur
Sinbad de zeeman, een tover van kleuren, uetde en avontuur
met Dougias Fairbanks Jr en Maureen O'Hara. (Kind. toegel.)
Een klein beetje geluk, een muzikale comedie met Gloria Jean
Daarbij De aanval der mijn, een bewogen avonturenfilm
met Rod Cameron (Kinderen toegelaten,
Dinsdag 11 Januari te 20 uur
De Nacht van de 16e Januari.
Door de Koninklijke Nederlandse Schouwburg.
Zondag 9 Januari te 11 uur terrein Es[51anadepleïn
B. B. C. IEPER - MOESKROEN.
Promotie.
VREEMDELING AANGEHOUDEN
Zekere Demangel Jean. 28 jaar, van Fran
se nationaliteit werd deze week in onze
stad door de politie aangehouden, daar hij
zonder middelen van bestaan rondzwierf.
DRINKEBROER Op Nieuwjaarsdag
werd de genaamde Gaytant Luciaan uit
Veurne. door de politie opgeleid en in de
amigo opges.oten. daar hij in dronken toe
stand probeerde een auto te besturen.
OP HET BANKSKE De genaamde
Creus Cyriel uit leper werd Donderdag
wegens erge zedenfeiten door de correc
tionele rechtbank van leper tot 4 jaar ge
vangenisstraf veroordeeld. Zijn onmiddel
lijke aanhouding werd daarbij bevolen.
Op dezelfde rechtszitting werd de
genaamde C. G. uit leper wegens zeden
schennis veroordeeld tot 5 maand gevan
genisstraf. voorwaardelijk 5 jaar.
DE REEKS GAAT VERDER Aan
sluitend met een eerste reeks van verleden
ween. werd de genaamde Lamaire André
tiit leper door de politie in overtreding
genomen, daar hij eveneens het monu
ment aan de Meenenpoort als een wa
terplaats beschouwde.
GOEDE VANGST Het onderzoek in
zake de vernieling van de kunstlantaarn
aan de Donkerpoort, heeft goede vruch
ten afgeworpen en thans kunnen we reeds
mededelen dat de daders door de politie
gekend zijn.
DE ELECTRISCHE STADSVERLICH-
TING Er werd nu een aanvang ge
maakt met het leggen van de electrische
leiding op de Grote Markt, alsook aan het
Astridparh. zodat binnen afzienbare tijd
ook daar de electrische verlichting zal aan
gebracht kunnen worden.
DUI VENTENTOONSTELLING
Op Zondag 9 Januari, vanaf 10 uur.
wordt in het lokaal «De Karper». Vis
markt bij Hilaire Notebaert, een prach
tige l) ui venten toonstelling gehouden.
Volgende gekende liefhebbers stellen
nun beste prijsviiegers ten toonVande-
motte Lduis Dikkebusch Peekei Louis
Dehaene Maurice. Libbrecht Maurice en
Notebaert Hilaire.
(1298J
STADSBERICHTEN
Alvorens een grond of bebouwde eigen
dom aan te kopen heeft de aankoper er
a; e De*an^ z*ch te vergewissen of de
eigendom niet onderhevig is aan volle
o:ac of gedeeltelijke inpalming voor de
erwezenlijking van het plan van aan-
,eg der stad.
Ifn"chtü»ge" kunnen bezorgd worden op
net bureel der Werken, nr 12. ten siad-
huize. al.e werkdagen tussen 11 en 12 u
A' twnrii' De Burgemeester.
ersaiUes. J. Vanderghote.
TELLING VAN DE
WINTERBEZAAHNOEN
EN HET VEE OP 1 JANUARI 1949
De imichtingsplichtlgen die op 8 Januari
met, zouden bezocht zijn door de tellers,
moe .en ten laatste op 10 Januari 1949 hun
aangifte indienen bij het Gemeentebe-
-uur Grote Markt leper
STADSGENOTE AAN DE EER
De bekende Brugse Verwerij-Nieuv,-
wasserij Koentges, die ook in onze stad
een bijhuis bezit, herdacht op 2e Kerst
dag haar 80-jarig bestaan.
Te dezer gelegenheid was het ganse
personeel een 300 in getal te Brug
ge uitgenodigd en na het afrollen var
een geslaagde filmvertoning, waarop ook
de Heer V. Van Hoestenberghe, burge
meester van Brugge, aanwezig was. were
overgegaan tot de uitreiking van erete
kens aan verscheidene verdienstelijk)
personeelsleden.
Zo bekwam onze stadsgenote, Mej. Mar
guerite Domicent, die sedert 28 jaar zaak
voerster is van het bijhuis te leper, he:
nijverheidsereteken van le klas.
Een gezellig koffiemaal, gevolgd van eer
danspartijtje, besloten deze heugelijke
viering.
Aan Mej. Domicent biedt «Het Ypersch
Nieuwszijn hartelijkste gelukwenser.
aan
DE ELECTRICITEITSUITBREIDI.NG
Naar aanleiding van de werken, die op
de wijk Het Hommelhofuitgevoerd
werden, ontvingen we van een groep be
woners het volgende schrijven
Daar bedoelde werken tamelijk ver
gevorderd zijn en naar alle waarschijnlijk
heid binnenkort af zullen zijn, acht ik he:
tot mijn plicht in naam van de inwoner:
van Het Hommelhofhet Schepenco-
lege van de stad leper, meer in 't bijzon
der onze geliefde volksvertegenwoordige-'
de h. Lefere, alsmede de Maatschappj.
Gazelecte bedanken, omdat zij zie:
zo ijverig hebben ingespannen om
goede verbetering in ons verstoken 8e
hucht te bewerkstelligen.
Wij allen durven te hopen dat ook voo-
een goede straatverlichting zal gezorgd
worden
(get.) MOEYAERT Honore
26, Grote Markt Albert I, leper
Telefoon 515 en 656, lepe'
zorgt voor uw
ontspanningsreisjes
MET KOSMOS NAAR HET
AUTOSALON TE BRUSSEL
Op Woensdag 26 en Zondag 30 Janu
Afreis te 7.30 uur. Prijs 100 fr.
Onze wekelijkse reisjes -";,ar
THEATER VAN RIJSEL
Donderdag 13 Jan. FAUST.
Donderdag 13 Jan.MARIUS-
Zondag 16 Jan.: MANON.
Zondag 16 Jan.: FANNY- n.
Vrijdag 21 Jan. LES CONTES D HU
MAN TX*
Zondag 23 Jan. LA FILLE DU *-
BOUR MAJOR rvnlg
Zondag 23 Jan.L'ARCHÏPEL LE*"
Donderdag 27 Jan.: THAIS-
Zondag 30 Jan.CES DAMES
CHAPEAUX VERTS, met Armand
Zondag 30 Jan. LES CONTES D H
MAN.
Voorbehouden plaatsen te bekom 1
KOSMOS TOERISME
Afreis op Zondagen te 13 uur-
weekdagen te 18 uur.
Prijs voor het vervoer: 40 Fr.
Voor alle verdere inlichtingen wend
KOSMOS TOURISME, git
Grote Markt, 26 IEPER Tel 51»
