Openbare Verkopinyen
KLEINE AANKONDIGINGEN
240 m2 üOUWGROND
Perceel WEILAND
Villa, wooinHuiZEN,
ZAAILAND, HOFSTEDEKE
en WEIDE
VERLOREN
TE HUUR
OVER TE NEMEN
TE KOOP
Verkopers
van eigendommen...
Vraagt
aan uw heer Notaris
dat hij uw verkoping
zou laten plaatsen in
net Ypersch Nieuws
Aldus hebt U de beste
kans op een goede ver
koop.
..HET YPERSCH NIEUWSBiz. 7 25-6-1949
Studie van de Notaris
jean PIETERS te Reninge.
WOENSDAG 29 JUNI 194»
j_jO uur namiddag te IEPER. in het
Vredegerecht. gerechtsgebouw. Grote
Markt, ten overstaan van de Hr Vrede-
-tehter en griffier van het 2e kanton leper.
openbare verkoping
IN EEN ZITDAG van
Schoon en welgelegen
BURGERSHUIS met HOF
te OOSTVLETEREN, Kortekeer.
*ngs de grote baan leper - Veurne. en
«rout 3 a T7 ca-
E c woend en gebruikt door Jeroom Her
mans. zonder schrifteUjke pacht.
i'rrzie van electriciteitsovername en
3 fruitbomen2 450 fr. (1788)
Studie van de Notaris
Jacques-Ernest DE COCK te Yper
DINSDAG 28 JUNI 1949
ie 2.30 u stipt namiddag in het Gasthof
Het Zweerd Grote Markt te YPER.
OVERSLAG van:
KOOP I:
Stad YPER. Blinde Liedenstraat 11
WOONHUIS mei inrijpoort
groot 88 centiaren
Vrij van gebruik.
Slechts ingesteld125.000 fr.
Ingenottreding met de geldtelling
KOOP II:
Stad YPER, Buitenwandeling.
MOESHOF
met schone fruitbomen
groot 4 a. 57 ca.
Vrij van gebruik.
Ingenottreding met de geldtelling
Slechts ingesteld 24.000 fr.
Te bezoeken iedere Dinsdag en Donder
dag mits schriftelijke toestemming van de
Notaris.
(1740)
Kantoren van de Notarissen
DE COCK te leper, en
VAN EECKE te Poperinge.
WOENSDAG 29 JUNI 1949
te 3.30 u. namiddag te IEPER in het vre
degerecht. Gerechtsgebouw Grote Markt
Koning Albert. ten overstaan van de heer
Vrederechter van het 2e Kanton Iep.r,
OVERSLAG van
Schoon en welgelegen
WOONHUIS
met afhankelijkheden en 12 a. 81 ca. be
bouwde grond, tuin en zaailand
te B1KSCIIOTE, ter dorppliats,
dicht bij de kerk. ter zuid jde v.n de
Zuidschctestraat er getekend nr 1.
Bewoond en gebruikt door M. Maurits
Jacques, zonder schriftelijke pacht
Slechts ingesteld78.000 fr.
(1822)
Studie van de Notaris
Jacques-Ernest DE COCK
te Yper. Korte Torhoutstraat 4.
WOENSDAG 6 JULI 1949
te 3 u. namiddag te YPER. in het Hötel
Splendid Britannique
OPENBARE VERKOPING van:
te YPER, Maloulaan.
Palende Ncord. Mr Mahieu-Capoen
Oost de Maloulaan met 8 m.en West.
Mr Cyrille Schmidt, te Yper.
Vrij van gebruik. (1784)
Studie van de Notaris N. D'HUVETTERE,
28. Cartonstraat. te Yper.
ENIGE ZITDAG:
WOENSDAG 6 JULI 1949
om 3.30 uur stipt namiddag, ter gehoor
zaal van het Vredegerecht. Justitiepaleis.
Grote Markt te YPER.
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente RENINGELST,
Gehucht De drie goen
!angs de Feutenaarstraat groot 1 Ha.
75 a. 10 ca
7^ans Eebruikt door Mevrouw Weduwe
Si.vère Vandeputte-Decat en kinders zon
der schriftelijke pacht. (1806)
Studie van de Notaris N. DHrVETTERE,
29. Cartonstraat. te Yper.
ENIGE ZITDAG:
WOENSDAG 6 JULI 1949
001 2 30 uur stipt namiddag, ter gehoor-
^al van het Vredegerecht. Justitiepaleis.
Grote Markt te YPER.
OPENBARE VERKOPING van
Schoon en welgelegen
WOONHUIS met HOF
•c YPER, Dikkebnschsteenweg, 228.
groot 2 a. 40 ca.
Thans ongebruikt-
Zichtbaar de Dinsdag en Docderdsg van
'edere week van 2 tot 4 u. namiddag
(1807)
Studie van de Notaris NAUDT8 te Komen
OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOPING
van
2 Werkmanswoningen
gelegen te NEERWAASTEN
steenweg op de Garde-Dieu. nr 175 en 175b
I. - WOONHUIS
met afhankelijkheden en 4 a. 62 ca. aan
gebouwen en land.
In gebruike door Mr Bondue Eudoxe.
mits 140 fr. te maande.
Slechts ingesteld: 15.0*6 fr.
II. - WOONHUIS
met afhankelijkheden, groot 4 a. II ca.
In gebruike door Mr Leclercq Louis,
mits 130 fr. te maande.
Zitdagen te Neer-Waasten.
Slechts ingesteld15.006 fr.
TOEWIJS
DINSDAG 5 JULI 1949
in de herberg c Au Due de Brabantbij
Camille Deramoudt. om 17 uur.
Gemak van samenvoeging.
Voor alle inlichtingen en nazien van
het plan zich wenden ter studie van
Meester Naudts. voornoemd. (1786)
Studie van de Notaris NAUDTS te Komen
OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOPING
van
WOONHUIS
gelegen te KOMEN, Wervikstraat nr 135.
groot 2 a. 14 ca.
In gebruike door heer Omer Santy,
mits 200 fr. te maande, zonder geschre
ven pacht-
Slechts ingesteld60 000 fr-
BezoekdagenDe Woensdag en Vrijdag
van 14 tot 16 uur.
Zitdagen te Komen.
TOEWIJS
WOENSDAG 6 JULI 1949
ter herberg t St Georgesbij Alberic
Vandenbossche. om 17 uur.
Alle inlichtingen te bekomen ter stu
die van de Notaris Naudts te Komen.
(1787)
Commissie v- Openbare Onderstand. leper
OPENBARE VERKOPING van:
buu WkaKUlNÜ
TUIN- en WEILAND
te IEPER en VOORMEZELE.
Lot 1. - 400 m2 BOUWGROND te leper,
Boezingesteenweg.
Lot 2. - 93 a- 82 ca. TUIN en WEIDE
te Voormezele, St Eiooi.
VK1JDAG 8 JULI 1949
te 3 uur. in de zittingszaal der Commis
sie. Ri selstraat 38 le IEPER.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG.
Door het ambt van Meester De Cock,
Notaris te leper.
Alle inlichtingen te bekomen op het Se
cretariaat. (1827)
Studiën van de Notarissen
THEVELIN te Meesen. en
VANDERMEERSCH te leper.
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente KEMMEL
Koop 1. - Een ViLLA met Tuin, Wyt-
schatestraat, sectie C N* 757/i en 757/k.
groot 4 a. 76 ca.
Vrij van gebruik.
Om te bezichtigen, sleutel te bekomen
bij Mr Gaspard Turck te Kemmel.
Koop 2. - Een WOONHUIS met Land,
in de Basseye, sectie B N* 80/d. 81/c. 82/b.
groot 15 a. 10 ca.
Gebruikt zonder recht van pacht door
Oscar Engels, mits 1020 fr. 's jaars bo
ven de assurantiepremie-
Koop 3. - ZAAILAND, Oude Wytschate-
straat, sectie C N' 265/a. gr-ot 1 Ha.
5 a. 70 ca.
Gebruikt door Wed. Basiei Corneillie-
Vancayzeele, met recht - van pacht tot
1 October 1954, mits 1500 fr. 's jaars, bo
ven de lasten.
Koop 4. - Een WOONHUIS met Grond.
Oude Wytschatestraat, sectie C N' 520/d.
520/c. groot 18 a. 90 ca.
Gebruikt door Cyrille Lemaire. zonder
recht van pacht, mi's 700 fr. 's jaars.
Gemeente WYTSCHATE
Koop 5. - WOONHUIS met Tuin, op
de Plaats, sectie A N" 1/b. 12/b, g.oot
8 a. 10 ca.
Gebruikt door Jean Depoorter. zonder
recht van pacht, mils 780 fr. per semes
ter.
Koop 6. - ZAAILAND, de Kroonaert,
dicht bij de Poperingestraat, sectie A N'
455. groot 85 a- 50 ca.
Gebruikt door Julien Pattyn. zonder
recht van pacht, mits 1.500 fr. 's jaars.
Koop 7. - HOFSTEDEKE met Gebou
wen, Weide en Zaailand, wijk de Sauve-
garde, sectie E N' 37. 35/a. 38/a. 39/b.
40 b. 41/a. 42. a. groot 2 Ha. 90 a. 90 ca.
Gebruikt door Maurice Warlop. zender
recht van pacht, samen met koop 8 en 9.
mits 6 000 fr. 's jaars.
Koop 8. - ZAAILAND, wijk de Sauve-
garde, sectie E N' 36. groot 52 a. 70 ca.
Koop 9. - ZAAILAND, wijk Spanbrouck
sectie E N' 49. en deel van N' 48. grcot
66 a. 24 ca.
Koop 10. - WEIDE, wi k Cornet pourri.
sectie A N' 145. groot 98 a.
Gebruikt doer Jean Mahieu-Miilevil'e.
met recht van pacht, mits 1.200 fr. 's jaars.
0.50 1 I"11-'premie-
INSTEL
DïycT> n Tf "LI 1M9
OVERSLAG
rUGUSTUS 1949
telkens om 2.30 u in het Hotel Pax bij
Mr Cluyse. te KEMMEL (1826)
ZILVEREN PATERNOSTER met
grote zilveren medaille. Gelieve tegen
beloning terug te bezorgen Statie
straat 53, leper. (1835)
Met overname CAFE DE WIJN
GAARD Zich wenden Fochlaan 8,
leper. (1809)
3 PLAATSEN, voor dame of heer
alleen, zo nodig gemeubileerd. Adres
ten burele. (1834)
Goed en welgelegen CAFE. Voor
nadere inlichtingen zich wenden
Kortrijkstr. 322, Meenen. (1823)
Uit ter hand WERKMANSWONING
met hof. in 't korte vrij van gebruik.
Zich wenden, 's namiddagsDikke-
buschstw. (10 geboden) 262. leper.
(1812)
GRASSNIJMACHINE c Rotoscythe
naphtemotoraandrijving, in nieuwe
staat, snijbreedte 50 cm., zeer ge
schikt voor peloezen en parken. 4.800
fr. Adres ten burele. (1828)
MOTO Gillet 250 cc. 1948, nieuw.
Zich wendenVeemarkt 5, leper.
(1830)
FORD 11 HP. Binnenstuur 1936,
zeer goede staat, lage prijs. Zicht
baar Officieel Agentschap Renault,
Hilaire Van Eenaeme, Elverdinge-
straat 76, leper. Tel. 109. (1829)
ivrtlP éf
poets wederom poets
Iemand ontving van een vriend, die in
.iet buitenland verbleef, een ongefran-
Keerde brief- Moreel verplicht het hoge
port te beulen, las hij. bij opening, slechts
net volgende
Ik stel het wel en hoop van U het
zelfde
Daarop verzond de man. eveneens on-
gefrankeerd. een groot pak. De buitenlan
der opende het bij aankomst en hoopte
gezien de enorme som die hij betalen
moest op een prettige verrassing. Tot zijn
verbazing bevatte het pak niets anders
dan een kasseisteen en een klein briefje
tl oen ik uw brief ontving, is deze
steen mij van het hart gevallen».
KOSTELOOS ADVIES
De gierigaard ontmoet op straat de
dokterWel. dokter, goede dag, en hoe
gaat het U A propos, kunt U me zeggen
.vat U doet als U niet kunt slapen?
Dokter: Wakker liggen.
O. DIE KINDEREN
Drie kinderen zijn aan 't opsnijden.
Eerste kind. Onze va heeft een dui
venhok op ons huis.
Tweede kind. Maar onze va heeft een
Frans dak op ons huis.
Derde kind. Het zou watOnze va
die heeft wel een hypotheek op ons huis
HET VERBAND
Boer't is precies of ik vandaag nog
.ets vergeten heb.
ZoonU hebt nog niet over de droog
te geklaagd, vader.
NATIONALE SPOBT
Een elftal van Duitse kri.gag. vangenen
speetde een wedstrijd tegen een Engels
mi-itair elftal. De Duitsers wonnen... Na
de match zei de kapitein der Duitsers te-
sen een Engelse speler
Wel. we heboen u in uw nationale
sport geslagen...
Waarop de Engelsman flegmatiek ant
woordde
Ail right, maar nog niet lang ge-
.eden hebben we U ook in uw nationale
sport verslagen-
BEMOEDIGEND
Mevr. IJzerenstaatWat sU jij hier
oij het hex te wachten, jongeman
Jongeman (biozend). Ik.... ik wacht
jp Marietje...
Mevr. IJzerensUalDan kun je be
ter maken dat je wegkomt. Je b.nt niet
net soort man dat we voor Marie.je op 't
oog hebben. Toen haar vaaer cm mij
swam, en ik niet verscheen, brak hij 't
nek af. wurgde de waakhond, Lapte de
voordeur in. sloot mi.n vader in zijn tu
rner op, bond de dienstbode aan een ta
fel vast met een prop in de mond. schoof
een ring aan mijn vinger en hu» de nog
dezelfde avond met me. Dat is nou het
soort man dat we voor Marie op 't ocg
nebben...
SNUGGER
ReizigerKeilner. maak de kachel
eens aan op mijn kamer.
Keilner(nieuweling in het vak) Voor
hoeveel personen. Mijnheer
GOEDE RAAD IS DUUR
Een student krijgt het bezo k van zijn
ouders, eenvoudige plattelandbewoners.
De reis is duur, kiagen zij.
Mar ge hadt een retourkaartje moeten
nemen in plaats van een enkele reis. z gt
de jongen Dat is veel goedkoper.
Enkele dagen nadien ontvangt de stu
dent van zijn moeder een brief en leest
.ot zijn verbazing
«We hebben op onze terugreis een re-
:aurkaartje genomen: het kostte bi.na het
dubbele van een enke! kaartje.
Ge hebt dus over zaken gesproken waar
ge absoluut niets van kent
GEWAAGD
MoederKom. Kareltje. ga je eens
flink wassen- Dadelijk komt je peetoom.
Kare'.tjeMaar moeder, als hij nu
eens niet komt
ZINDELIJK
Mevrouw: 't Is om woedend te wrr-
den. Nu zijn er twee waskommen en nooit
is er een schoon.
KeukenmeidDat is de schuld van
bet kindermeisje, ik was me nooit
ZONDAGSJAGER
Het spijt me meneer, we hebben geen
wilde eenden meer. maar meneer kan
misschien een weinig hesp gebruiken
Wablief een weinig hesp Denkt ge
misschien dat ik mijn vrouw kan wi.'s-
maken dat ik naar hespen geschoten heb
ELLY WEET HET
Eliy wandelt met haar gouvernante en
babbelt
Zeg, juffrouw, het is niet waar hoor.
wat men van tante Geertje vertelt...
En wat vertelt men
Men zegt dat ze haar haren verloren
heeft, maar ik heb ze in hafcr lade ge
zien.
BLUF
Twee boksers, kampioenen zwaarge
wichten. hadden het over de kracht van
hun vuisten. Tenslotte kregen ze ruzie
Als ik u eenmaal mocht slaan, zei de
eerste, zoudt ge er gans uw leven aan
denken.
En als ik u mocht slaan, antwoord
de de tweede, zoudt ge nooit meer moeten
denken.
HET VERSCHIL
De pessimistDe fles is reeds half leeg.
De optimist: Neen. ze is nog half vol.
EERLIJK DUURT HET LANGST
De onderwijzer heeft over eerlijk
heid gesproken. Het is Zaterdag en als
huiswerk moeten de jongens een ops .el
maken met als onderwerpeerlijk duurt
het langst.
Polleke gaat liever spelen en denkt pas
's Maandags 's morgens aan het bewuste
opstel. De tijd wordt kort. Plots krijgt hij
een ingeving, neemt een blad papier en
schrijft:
e Als mijn kameraden mijn werk ma
ken, is dat niet eerlijkmaar als ik het
zelf maak duurt het lang
BEROEPSMISVORMING
Directeur der gevangenis tot nieuwe
gast. Van morgen af zult ge zakken
naaien.
Zakkenroller Prachtig ik heb altijd
gaarne in zakken gewerkt.
SCHOONHEIDSIDEAAL
Twee onvervalste Zoeloenegers waren
aan 't opsnijden over hun vrouwen.
Mijn vrouw, zei de ene. heef. billen
gelijk stoofbuizen.
Wat ge zegt. Booloo. zo dik ja
Nee. zo zwart.
DIE HAD HIJ NIET NODIG...
Baas Kreius. een zeer lange vent. woon
de in een hutje op de heide. Kreius was
ziek gevallen en verwachtte de dokter.
Wel. vroeg de arts. en hoe gaat het
Ach. dokter, bibberde Kr lus. alles
doet me pijn en 't is de eerste keer dat ik
ziek te bed lig...
De dokter betast Kreius en slaakt plots
een kreet
Zeg eens man. waar zijn uw voeten
O. dokter, die Uggen in de kamer
hiernaast. Ik ben zo lang dat we een gat
in de muur moesten makenmaar de pijn
dokter, die is hier in 't bed-
GEEN AFDOENDE REDEN
Tist had het groot lot gewennen en wil
de eer auto kopen. Zi n vrouw, eentje van
de oude stempel, wilde er niet van horen.
Maar Lecnie, argumenteerde Tist, ge
weet niet hoe gemakkelijk dat is. Bij
voorbeeld. ge vertrekt hier om neg:n uur.
wei dan zijt ge om kwart over n gen al
in Liei op de Grote Markt...
Heb ik het niet gedacht zei Leonie.
daaraan ziet ge nu hoe nutte oos d3t is
wat kunnen wij nu om kwart na neg:n
in Lier gaan doen op de Grote Markt
AL DOENDE LEERT MEN
Bewonderaar tot vader van een luch'-
held. Mijnheer, waar heeft uw zoen
toch het vliegen geleerd
Vader Hij heeft vroeger een twin
tigtal bedieningen gehad en is overal weg
gevlogen
ONDER VRIENDINNEN
Mijn man praat al;ijd zo hard in
zijd e.aap. kent gij er soms een middel
tegen
Wel ja. laat hem in de dag uitspre
ken
BOKSEN
De boksgala van 17 Juli
De boksgala ingericht door promoter
Juies Van Laecke, met de medewerking
van Berten Lapère en Julien Delbecque.
gaat thans definitief door op Zondag 1T
Juli e. k te 15 uur. op het veld van White
Scar Yper. Minneplein.
Als hoofdkamp wordt ons een prachtig
gevecht over 10 x 3 min. geboden, tussen
Michel Verhamme, 54 kgr. Meenen. offi
cieel Kampioen van België, aanspraak-
.naker op de Europese titel, en ce Zuid-
Afrikaan Mickey Mac Kay officieel kam
pioen van zijn land en challenger tot de
.iiel van het Britse Imperium.
De tweede beroepskamp brengt de sym
pathieke Waregemnaar Korber over 8
rnden van 3 min. in de ring, tegenover
de zwarte klopper Battling Black Bond.
officieel Kampioen van Jamaica.
Beide becoepskampen, alleszins sensa
tioneel te noemen, worden d arbij nog
omlijst door 6 liefhebberswedstrijden,
waaronder het officieel kampio:nschap
var> Beide Vlaanderen der Half-Zwaren.
tussen Rey. 80 kgr. Yper, titelvoerder en
Vicky. 80 kgr. Kortrijk, aanspraakmaker.
Prijzen der plaatsenRing150 fr.. 1ste
rang 100 fr.2de rang 75 fr.3de rang
60 fr.niet genummerde zitplaatsen 45
frstaanplaatsen 35 fr.volksplaatsen
25 fr.
Bij slecht weder zullen de kampen
doorgaan in de zaal der Ha'.le. De plaat
sen zullen derwijze geschikt worden, dat
iedereen de plaats zou bekleden, welke
anders op het voetbalstadion zou gekre
gen worden. R.
MOTOSPORT
SNELHEIDSWEDSTRIJDEN TE RIJSEL
Zondag 1 1. werd op het stadion van
Croisé la Roche te Rijsel een internatio
nale snelheidswedstrijd ingericht door de
Moto Club du Nord de la France met de
medewerking van de Moto Club leper.
Onze renners wisten zich fr dege te
onderscheiden. Milleville behaald» er de
overwinning in de finaal v n de reeks
350 cc., en tevens zijn tiende overwinning
van het seizoen, wijl Staessen eervo' twee
de werd. Soenen en Vandendriessche had
den eens te meer pech met hun materiaal
en konden zich aldus niet laten gelden.
Ziehier de uitslagen
125 cc-
1. Lagache2. Casteels 3. Ferinaux.
250 cc.
1. Loues; 2. Blaselles 3. Suchard.
350 cc.
le REEKS1. Bouchez2. Tachut3.
Castelain.
2e REEKS 1. Milleville2. Staessen
3 Loués Leon.
BESLISSING1. Milleville (Iep°r) 2.
Staessen (leper) 3. Minne4. Barbara
5 Loués6. Delacroix7. Bouchez.
500 cc.
le REEKS: 1. Barbara; 2. Lenain; 3.
Loués Jean 4. Vandendriessche.
2e REEKS1. Minne 2. Bonardent.
BESLISSING1. Lenain2. Loués
Leon; 3. Minne 4. Milleville; 5. Barba
ra 6. Pittellioen7. Vandendriessche.
VOETBAL
BIJ ONZE RIJKSWACHTERS
Zaterdag 1.1. ging 0p het Cercle sta
dion der Augustinusstraat eer, on.moUing
door tussen de ploeg der Lperse Rijks
wacht en de Railway Boys Oostende.
De bezoekers, die in de eerste helft met
windvoordeel speelden, geluktn rond de
iOe en de 30e minuut de Ieperse doelman
te verslaan, doch vijf minuten voor de
rust kon V an Acker op corner, de achter
stand der rijkswachters verminderen.
In de tweede helft waren het de be
zochten die het hoge woord vo.rden en
de Oostendse doelwachter werd meermaals
door Moeder Fortuna geholpen. Rand de
-öe minuut moest hij zich echter gewon
nen geven op een schot van Devos en en
ke.e minuten later verwerkte hij in eigen
netten een schieten van Maesen.
De eindstand 3-2. in het voorde "1 der
ieperse Rijkswachters, mag verdiend ge
noemd worden, daar zij het meest ia de
aanval waren.
Autabusdienst1
'EPER - KEMMEL - LE SEAU
Aanvullende diensten op Maandag 27 Juni
(H. Bloedprocessie te Voormezele)
leper. Staüon V. 14 00 15-00 17.45
Voorn, ezele Dorp A. 14.15 1515 18-00
KemmeL Dorp A. 14.25 18.15
Nieuw kerke. Plaats A.18 A0
Nieuw kerke. Plaats V.18 35
Kemmel. Dorp V. 14.30 18 45
Voormezele Dorp V. 14.45 17.25 18.55
leper. Staüon A- 14.55 17.40 19 10
