PLANTEN
e n
DIEREN
RIJKSTECHNISCHE «CHOOL
met HANDELSAFDELING
rs ÏÏV*TkS 175 031 nrs 6 en 20.
MAAND AUCUSTUS
I KPE It
1. - VOORBEREIDENDE AFDELING 2 jaar
2. - MIDDELBARE AFDELING 3 jaar
MODERNE AUTOCURSUS
STAATSBREVET
Aanvang der lessen op Maandag 5 September te 18 u.
Lening tot Wederopbouw
Binnenlandse
Premielening 1938
gemeentekrediet van België
Verwoeste Gewesten 1922
Drukkerij DUMORTIER
Ouderdoms- en overlevings
pensioenen
KOLONIALE LOTERIJ
het ypebsch \iei*ws
BJz. 4 13-8-1949
ONZE KAMERPLANTEN
1- Zuivere luchtDikwijls is de lucht
in de woonkamer verontreinigd door de
lange aanwezigheid van personen, drank-
of etensgeuren. roken. enz. Daarcm is
het voor de kamerplanten nodig, dat er
regelmatig behoorlijk ge.ucht worde. Het
volstaat de ramen en deuren een tijdje
flink open te zetten.
2. Pas op voor tochtBij het luchten
van kamers, dient men ook in de
zomermaanden zeer voorzichtig te
zijn. Immers zeer dikwijls sneuvelen
bloemen, door de tochtbijv. planten
in een gang. waar als begrijpelijk de
deur herhaaldelijk wordt geopend.
3. Geen te droge noch te vochtige
luchtDroge lucht is oorzaak dat vele
planten een ziekelijk aanzien krijgen,
of dat knoppen en bloem zich slechts
ten dele of helemaal niet ontwikkelen.
Veel gieten verergert de kwaalde
potgrond wordt zuur.
4. BelichtingEr zijn schaduw- en
zonneplanten. Aldus is het nodig voor
elke soort van planten de juiste belich
ting te kennen. Een te weinige belich
ting is oorzaak van het niet of slecht
groeien der planten Wordt het maximum
overschreden, dan kenmerkt zich dit
door het verkleuren, en in vele gevallen
door het ontijdig geel worden der bla
deren.
5. Gieten Planten met harde en leer
achtige bladeren (palmen. Clivia. Aspi
distra. e. a.) hebben minder water no
dig, dan die met zachte bladeren (Co-
leus Primula, e.a.).
De maand Augustus is wel de gevaar
lijkste maand voor de kamerplanten. De
temperatuur is dan normaal veel hoger
en de planten hebben dan ook meer
water nodig. Verlofgangers vergeten
dan wel eens aan hun kamerplanten te
denken, wanneer zij voor enkele dagen
weggaan. Ze vinden ze dan bij hun
thuiskomst, verwelkt terug. Om dit te
voorkomen graaft men de bloempot
ten op een lommerige plaats in de volle
grond en daar zullen de planten wel
het nodige vocht vinden.
Het is nu ook de tijd tot het voort-
kweken met stekken van geranium, de
kamerplant bij uitstek. Men zorgt er
voor dat de grond niet te vochtig is
om verrotting der stengels te voorkomen
en men bedekt tevens de bovenste laag
van de grond met een laagje rijnzand
om te vlugge verdamping te voorkomen.
IN DE BLOEMENTUIN
Nu kan men zich ten volle rekenschap
geven over wat een zekere soort of va
riëteit planten op een bepaalde plaats
kan geven, wat betreft kleur en bloemen
tal. duur van de bloei, hoogte van het
gewas. enz.
Het is ook in de maand Augustus dat
men het plan van de bedden en perken
van het laatste jaar moet bestuderen
en die studie zal het opmaken van het
versieringsplan voor het volgende jaar
bepalen. Bij het opmaken van die ont
werpen bedient men zich van de opge
tekende nota's en nadien zal men juist
weten hoeveel planten men nodig heeft.
In de tuin gaat men voort alles zuiver
te houden. Men neemt de verwelkte
bloemen weg om zaadvorming en uit
putting der planten te vermijden en de
bloei te verlengen.
Op één jarige en andere planten oogst
mer. rijp zaad. zoveel mogelijk in de
vruchten en als het kan met een deel
van de plant of zelfs met de gehele plant,
die men te drogen hangt. Als het zaad
good droog is zal men slecht weer be
nuttigen om het te reinigen.
Mer. bewaart het zaad het best in pot
jes jf g.aasjes. die open blijven om de
lucht toe te laten.
Bloemen en grasachtige planten voor
droge bloemtuilen worden nu afgesne
den en met de kop naar omlaag te dro
gen gehangen. Men beschut ze tegen
regen en zon.
In de borduren met doorlevende plan
ten. zal men deze goed steunen met het
oog op de felle herfstwinden.
De planten, die nog moeten groeien
en bloeien en waarvan de grond meer
achterlijk is. krijgen wat scheikundige
mes; of bloeimest.
De bomen, heesters en planten nazien:
moesten die een gedeelte van het zicht
wegnemen, dan zal men zoveel weg
snoeien dat het gezicht weer vrij komt.
Steeds zorg dragen het natuurlijk
uitzicht van de planten niet te be
derven.
De goedgekweekte reukerwten zijn nu
hoog geworden, zodat men de steun seis
moet verhegenwat mest kan soms de
greei en de bloei nog wat verlengen.
De dahlia komt in volle bloei en men
zal niet verwaarlozen de planten van
sterke steunstokken te voorzien. De oor
wormen beschadigen meermaals die
schone bloemen. Om ze te bestrijden zal
men best kleine potjes, gevuld met mos,
houtwol, gras of iets dergelijks, omge
keerd op de steunstokken plaatsen,
's Morgens zitten de oorwormen daarin
verscholenmen doodt ze dan dcor de
potten met de inhcud in heet water te
dompelen.
Van nu af moeten de nodige schikkin
gen worden getroffen om de Pelargonium
zonale, ook wel eens gezegd Geraniums
te vermenigvuldigen- Deze planten heb
ben nu goed uitgerijpte scheuten, die
als stekken kunnen gebruikt worden.
Men neemt daartoe kopscheuten van
7-8 cm. lengte, waarvan de voet best
juist onder een oog wordt afgesneden
me; een scherp mes. De te zeer ont
wikkelde bladeren van onder aan de stek
geheel, en van boven gedeeltelijk weg
nemen cm een te grote verdamping te
gen te gaan. Steek 3 of 4 stekken in een
pot van 10 cm. diameter gevuld met
zandachtige teeltaarde en plaats de pot
ten in een lommerrijke plaats, b- v. on
der raam of' latwerk. De ruimte, waar
in de stekken worden geplaatst moet
warm en vochtig zijn om de in worteling
te bevorderen. Luchten is van kapitaal
oclang om het beoogde doel te bereiken.
Als men oude geraniumplanten wil
behouden, die het volgend jaar veel
bloemen kunnen geven, snoeit men ze
betrekkelijk kort in tijdens de maanden
September-October, en plaatst ze in een
koude kastweinig water toedienen,
juist genoeg om ze in leven te houden
Eerst na de winter het gieten hernemen
en de planten in een warm vertrek
plaatsen.
IN DE GROENTENTUIN
De ledig gekomen percelen van ide
groententuin worden nu benuttigd voor
het kweken van de groenten voor herfst
en winter. De veldsla, spinazie en ker
vel mogen van nu af gezaaid worden,
zonrïei gevaar dat ze nog hetzelfde jaar
in zaad zullen opschieten.
Langzaam maar zeker begint de moes
tuin zijn winterzicht aan te nemen door
het aanleggen van winterbedden, waar
op nog groenten gekweekt worden, voor
al spinazie die men schikt te steriliseren.
Men gaat daarvoor op de volgende
wijze te werk. Men legt de grond op
winterbedden en bij regenachtig weder
eens goed beiren. Men zaait tamelijk
dicht opeen en laat de grond niet te
luchtig liggenmen trapt hem lichtjes
aah. Bij grote droogte zal men de zaai
ing bedekken en een paar maal be
sproeien. Eens het zaad gereed om uit
te komen, neemt men de bedekking weg.
Daar de spinazie heel dicht gezaaid is,
zijn de blaadjes naar omhoog geduwd
en eens dat ze een zestig centimeter
hoog zijn zal men heel de bezaaiing in
eens oogsten. De planten zijn dan bui
tengewoon jong en zijn zo het best om
te steriliseren omdat de bladen nog
geen harde draden bevatten.
Het is nu het geschikte ogenblik om
rubarber en nieuwe aardbezieplantingen
aan te leggen. Daarvoor neemt men
goed ingewortelde planten en zet ze op
rijen van 60 cm. en 30 cm. in de rijen.
IN DE FUUITTUIN
Bij regelmatig aangekweekte appel
en pereboom. zet men de zomerbewer-
kingen voort. Daar waar reeds vroeger
ingenepen werd, zal men het te vroeg
tijdig scheutje, dat ten gevolge van de
eerste innijping ontwikkeld werd, op
twee bladeren innijpen, daar waar zich
twee te vroegtijdige scheutjes ontwik
kelden.
Heeft men nu om de een of andere
reden het geregeld innijpen niet kunnen
toepassen, dan zal men nu de zoge
naamde zomersnoei doen. De ontwikkel
de scheuten worden op de helft inge
kort en de gulzige scheuten neemt men
op voet weg en waar er te veel scheuten
op elkaar staan, dunt men uit. Door
die bewerking krijgen wellicht de blij
vende vruchtvoortbrengsels nog voldoen
de voedsel om zich te versterken.
Het loshouden van de grond is vol
strekt nodig om de bomen aan de groei
te houden en schoon fruit te bekomen.
Vooral na zware regenbuien, als de grond
dichtgeslagen is en de bovenlaag zich in
een harde korst vervormd heeft, is het
schoffelen en hakken hoogst noodzakelijk
de zomerwarmte zal dan ook in de los
gemaakte bovengrond terug snel in
dringen en een zeker goede en onmis
bare werking doen gelden.
ZIEKTEN EN INSECTEN
Men doet een algemeen overzicht om
de wormstekige vruchten af te plukken.
Men bestrijdt zorgvuldig de wol.ige
bloedluis. De aangetaste delen bestrij
ken met een Carbolineumoplossing van
7.50 vermijden de bladeren aan te
raken, ofwel geeft men een besproeiing
met een petroleum en bruine zeep
emulsie.
De stekelbeziestruiken bespuiten met
Bourgondische pap tegen Amerikaanse
meeldauwhet is zeer geraadzaam de
aangetaste delen het zijn gewoonlijk
de uiteinden der twijgen weg te ne
men en te verbranden. Men legt nu ook
vangbanden om de insecten te vangen,
die op zoek zijn naar een schui plaats
om zich te verpoppen en te overwinteren
IN DE STALLEN
Nu de dieren in de weide zijn. zal
men zoveel mogelijk van de gelegenheid
gebruik maken om de stallen te kalken
en volledig te ontsmetten- We zullen
zoveel mogelijk het vee tegen de hitte
en de vliegen trachten te beschermen.
We mogen niet vergeten dat de maand
Augustus het tijdstip is waa'in mend
en klauwzeer het meest voorkomen. We
dienen dus een oogje in het zeil te hcu-
denvan zohaast ge iets aan uw dieren
bemerkt, moet ge ze op stal of cp de
weide houdenloop niet over en weer
met uw dieren, maar 'aat ze bij voor
keur waar ze zijn. Bij ziektebes'atiging
moet ge ogenblikkelijk uw geburen. als
ook het gemeentebestuur verwittigen.
Ook de kiekenhokken zal men elke
dag reinigen om ziekten te voorkomen.
OP HET NEERHOF
In deze maand begint het ruiven. Om
dit te vergemakkelijken geeft men een
weinig deeg uit vleesmeel en groen-
•-woer. vooral koolbladeren- Het ver-
d-ent aanbeveling nu de hennen, die
sedert drie jaar leggen te verkopen
DUIVEN
De oude duiven, die thans een broos
en hard gevederte hebben, moeilijkhe
den hebben bij de rui. waarvan de jon
gen niet zijn opgekomen zoals het be
hoorde. waarvan de weinige jongen die
we er van hebben, niets verwezenlijkt
hebben, deze duiven doet men nu best
weg.
Voor de jonge duiven hebben de v-uch-
ten hun hoogtepunt bereikt. De onder
vinding leerde echter dat het geraad
zaam is niet te spelen met duifjes, die
onregelmatigheden vertonen in de rui
van de vleugelmet bloedpennen. ab
normale pennen, pennen die langer te-
ruggroeien pennen die met 2 a 3 te
gelijkertijd vallen, enz Alleen sterke
jongen, wier verpluiming normaal vol
trekt. blijven op het hok.
Het verdient eveneens aanbeveling de
jonge duiven nu nog niet te laten pa
ren ze moeten nog niet nestelen, ze mo
gen niet kweken. Het enigste wat ge
duld mag worden is dat duivers de dui-
vinnen wat achterna lopen.
Het beste is uw jongen op honger te
houdenovervoeder ze in geen geval
Steek ze in de reismand de Vrijdag
zonder eten
Wie toch wil of moet kweken, kweke
alleen uit gezonde ouders, kweke bij
voorkeur uit de koppels die reeds goede
jongen gavenjongen, die lichamelijk
te wensen laten, worden in geen geval
behouden.
Oude duiven laten we nu niet meer
reizen.
Alle ruiproces moet men rustig laten
verlopen.
DE VISVANGST
De maand Augustus is voor de lijn-
visser gewoonlijk een uitstekende maand.
Alle witvissen bijten nog even vinnig
door en wel op alle mogelijke soorten
van aas.
Karper wordt het best gevangen met
patat, vleesmaaien. ja zelfs met mosse
len. in de wateren die met de Schelde
of onrechtstreeks met de zee in ver
binding staan.
Regent het, maar komt de wind uit
het Zuidwesten, laat U dan niet ontmoe
digen Ga gerust op karpervangst en ge
zult er niet slechter bij varen.
Schone rietvoorns, welke zich bij
warm weder onder het kruid verbergen
en daar genieten van de frisheid en het
lommer, worden met vliegjes, motten en
kleine sprinkhanen in het ondiep water,
zonder lood gevangen.
In Augustus komt de snoek naar de
boorden, waar hij op de buit loert tus
sen het riet en achter de waterplanten.
Daar moet men hem opzoeken. Bijt hij
echter niet ondiep, dan vist men diep.
Daar nu ook de grote paling op jacht
gaat, is het goed steeds met kleine dub
bele haken en kleine levende visjes te
vissen. Dan heeft men twee kansen om
een goede vangst te slaan.
Blijft uw lijn gedurende een paar
minuten onbeweeglijk, nadat de dobber
verdwenen is, dan hebt ge met een
snoek te doen. De paling, integendeel,
haalt de lijn nog zoveel mogelijk verder,
om ze ten slotte nog eens duchtig bij te
trekken. Dit is het gewenste ogenblik om
aan te slaan.
Middelmatige paling wordt met pier
en mossel het best gevangen.
Louw krijgt men nog wel eens aan de
haak met pier en mossel als aas.
Eindelijk blijft ons de baars overde
grote begint nu flink te bijten; hem
vangt men in het diep en met levende
kleine baarsjes of voorntjes van dit jaar.
OP HET VELD
Alle graangewassen worden deze
maand afgepikt en binnengehaald. De
vrijgekomen plaatsen worden op ver
schillende wijzen bewerktnaar de aard
van de grond. In lichte zandgronden
wordt na het afdoen van de oogst het
'toppelveld ondiep omgeploegd, nien beirt
goed en zaait er winterrapen als vee
voeder. In de zware kleigronden wordt
■lit stoppelveld dieper omgeploegd om de
groei van het onkruid tegen te werken
°n om een lossere grond te bekomen voor
het ploegen in het najaar.
BOER JAN.
'Nadruk verbodén).
VUNlitJUS I-N lu.1 u-
Miss Margaret Sihe.-baum u.t Ne -York
heeft een handel in t groot van vilnd rs.
Haar collect.e bedraagt niet minder dm
15-000 exemplaren. waarvoor grete
vraag bestaat en die dan ook voor tea
goede prijs aan de man worden gebracht.
Men ziet baar hier met de Drurya Anti
machusdie als de gr;otst.' bestaande
vlinder wordt beschouwd.
ORIGINELE INSCHEPING
Weer iets origineels uit Amerika. Emil Meyer benuttigde een oude badkuip,
welke hij van een motor voorzag, voor uitstapjes over het water.
(AVONDLEERGANGEN)
a) Technische leergangen: industrieel en bouwkundig tekenen, patroon
tekenen voor schoenmakers, houtbewerking, metselwerk, electriciteit,
mechanica, radio.
b) Handelsleergangenboekhouden, steno- en dactylographie, handels
correspondentie.
c) Moderne talen Frans. Engels.
Om toegelaten te worden tot de Middelbare afdeling moet men 14 jaar zijn
Inschrijvingen en inlichtingen: De Montstraat 11, iedere Zaterdag van
9.30 tot 11.30 u. en op 29. 30 en 31 Oogst, de ganse dag.
(2009)
Eerste gedeelte
PREMIEN VAN VIJF, TWEE EN
EEN MILLIOEN FRANK
Zaterdag had de 88ste trekking plaats
van het eerste gedeelte van de lening
voor wederopbouw.
Zijn betaalbaar met
Vijf millioen frankreeks 2.903 nr 498.
Twee millioen frankreeks 1.742 nr 124.
Een millioen frank reeks 41 nr 719.
1.000 frankde andere obligaties van
die drie reeksen.
Tweede gedeelte
EEN PREMIE VAN EEN MILLIOEN
Woensdag had de 28ste trekking plaats
van het tweede gedeelte van de lening
voor wederopbouw.
Zijn betaalbaar met
Een millioen frankreeks 5.170 nr. 520.
500-000 frankreeks 5.419 nr 203.
1 000 frankde andere obligaties van
die twee reeksen.
1 LOT VAN 50 000 FRANK
Trekking van 5 Augustus
De uitslag van de 130ste trekking van
de Binnenlandse Premielening 1938. luidt-
50.000 fr.194 547.
11 loten van 25.000 fr.
101.956 111 645 139.101 152 344
208 526 237.866 248.435 253.320
255.891 260.642 274 906
204.341
238-000
253 889
321.509
207831
242 949
256.100
325.846
PREMIEN VAN 100.000 FRANK
Donderdag had de 129ste trekking
plaats van de Lening van het Belgisch
Gemeentekrediet 1938.
Zijn betaalbaar met
100 000 frank reeksen 113 029 en 263 957
10-000 frank reeksen
155.247 182.022 185 303
222.377 227.067 233530
243.422 250.779 253.350
26HJ4 291 209 293.212
E .he obligatie heeft recht op een vijfde
van de aan haar reeks toegewezen pre-
mie.
PREMIEN VAN 250.000 EN 100 000 FR
-aT°d^ag had,de 3136 trekking p'aats
1922 Lemng der Verwoeste Gewesten
Ziin betaalbaar met
250.000 fr.reeks 173.528 nr 17
312.50 fr. op 300 fr.de andere ob'iga-
-es van die twee reeksen en alle obli-
aties van reeks 182.363.
CONTROLEBOEKEN voor BEEN
HOUWERS - REGISTERS voor de
•erkoop van ALCOHOL (nieuw mc^
-el) zon steeds te verkrijgen ter
Koterstraat S4 - IEPER
UITBETALINGSMODALITEITEN
In het Staatsblad van 1 en 2 Augustus
verscheen een besluit van de Regent
waardoor zekere beschikkingen in ver
band met de verzekering tegen de gelde
lijke gevolgen van ouderdom en vroegtij
dige dood gewijzigd worden.
Dit besluit bepaalt, dat de ouderdoms
rentetoeslag per maand verworven wordt
De termijnen ervan, worden maandelijks
uitbetaald aan de gerechtigden, wanneer
zij eveneens een aanvullend ouderdoms-
of overlevingspensioen genieten, dat bij
toepassing van het besluit van de Regent
van 10 Mei 1948 is toegekend.
Die termijnen worden driemaandelijks
uitbetaald aan de andere gerechtigden
Zij zijn voor de eerste maal verschuldigd
bij het begin van de verjaringsmaand van
hun geboorte of van de daarop volgende
derde, zesde of negende maand.
Het betaalde bedrag is gelijk aan bet
vierde gedeelte van het jaarlijks bedrag
van de ouderdomsrentetoeslag en beheist
de termijnen betreffende de maand van
de vervaldag en van de twee daaraan
voorafgaande maanden.
De eerste maandelijkse betaling voor
zien bij artikel 89 van het besluit van ie
Regent van 14 September 1946. geschiedt
in de loop van Mei 1949 wat betreft
de in Januari, April. Juli of October ge
boren gerechtigden
in de loop van Juni 1949. wat betreft
de in Februari. Mei, Augustus of No
vember geboren gerechtigden.
De grote winners van de
(lie schijf 1949)
Het supergroot lot van twee en een Mj'
millioen werd gewonnen door een duj«*
verdeeld in tienden.
Op datum-van Zaterdag 6 Aiipistus,
ren zes van deze tienden geïnd. De
ners wonen te Antwerpen, Brussel, t.---
ken. Lessen, Moeskroen. Het zijn een *c-
vrouw, een student, een electriclen. j
werktuigkundige, een invalide, een pow*
van tien personen.
Het groot lot van een millioen. ge f
nen door een geheel biljet, werd verx;
te Luik en gewonnen door een han0
Vielen ook ten deel aan gehele
ten een lot van een half millioen een
een kwart millioen: vijf van 1000?"
vijf van 50.000 fr.zes van 20W-
Biljetten verdeeld in tienden hebben L,
wonnen een van een half mllUoen
loten van een kwart millioen zevein
van 100.000 fr. zeven loten van 50.0W
negen loten van 20.000 fr.
Andere plaatsen waar belangrijke
werden verkocht of gewonn-n 'piin-
20000 fr.) Bressoux, Charleroi. D-ksm- ^j
Herk-de-Stad, Hoegaerde. Kalmthouv ;e
l-rvivière. Leuven. Mechpl°n, Mon_-
Tilleul, Namen. Mons Crotteux. Ven
Een winner verblijft In Congo.
Büzonderheden over zekere winners—^
per.sionneerd mljnw<"-ker. rentenier
den. handelaars, vederbereider. werkt
handelsreizieers en handelsvertegen
gers ouderling van 73 jaar. in'
«potjes» van familie en café Cmac
winners bevinden z1ph epn Deen. ee° -pd
len-ler en e»n Italiaan In B-Mé ve L..-rs,
Men vermeldt bovendien nog verkoop-^j
een adjudant en een beheerder.