ÜÏT DE STREEK
YPERS LE VEN
WERELDGEBEUREN
Waarheen deze Week?
LANCEMARK
HOLLEBEKE
VLAMERTINGE
KEMiviEL
CINEMA'S
VOETBAL
ALLERHANDE NIEUWS
MUZiEKAKADEMIE
HET VPERSCH MEVWSBtx. J-9-1M8
b
S 'd
z d
v
i
8
t -
y
i
i i
t
s I
I I
l t
3
1 t
1 1
I I
I
i 1
i
j
kerngedachte, die dit jaar de Sociale
Week beheerste wasETATISME of
PLURALISME Uit de verscheidene les
sen die op de dagorde stonden, bleek
dat de C- V. P. een nieuwe politieke term
zal lanceren nameli.k deze van PLU
RALISME We kenden reeds het s indi
vidualisme dat alles aan het c indivi
du s. de enkeling ondergeschikt maakt, en
het socialismedat alles aan de ge
meenschap wil ten dienste stellen. De C-
V P meent thans, dat er een andere
wijsgerige opvatting dient aangekleefd te
worden, en wel namelijkde gemeenschap
is noch volkomen homogeen noch vol
strekt heterogeen het pluralisme is der
halve een philosofische en juridische op
vatting. volgens welke de Staat in feite
rekening houdt met de verscheidenheid
van zijn leden, als individuen, als deel
uitmakend van natuurlijke klassen, en ab
bewust gegroepeerd in particuliere ver
enigingen. Volgens deze opvatting zou de
Staat noch het particularisme volstrekt
vrijlaten, noch het egalitarisme als ideaal
nastrevenzijn wezenlijke taak is de
steeds evoluerende verzoening van bet ge
heel en zijn specifieke geledingen Een
beperking van het individu ten bate van
de gemeenschap dringt zich op. hoewel
toch in laatste instantie de individuele
persoon de hoogste waarde blijft.
Reeds uit deze beknopte uiteenzetting
blijkt overduidelijk, dat het Pluralisme
door de C. V. P voortaan als term op
gang zal maken, en dat vele problemen
in de toekomst door de nieuwe bril t plu
ralisme zullen bekeken worden. Reeds
nu is het echter ook begrijpelijk, dat én
de socialisten, als verdedigers van de ge
meenschap. én de liberalen, als de ver
dedigers van de individuele vrijheid, zich
tegen deze nieuwe C. V. P.-opvatting in
de strijd zullen werpen
Maar... de eerste tijd zal wel alles bij
een papierenstrijd blijven, immers ver
geter we het niethet parlement is neg
met verlofTIJL.
ld
2 k
t
r
a
TOENEMENDE SPANNING OP DE BALKAN GRIEKENLAND
GEZUIVERD OPROEP VOOR DUITSE EENHEID BRITSE
POGING TOT OPLOSSING VAN EIGEN CRISIS.
De jongste radioberichten en de dag
bladpers wijzen er op. dat de spanning
od de Balkan onrustwekkend toeneemt
er wordt verzekerd, dat belangrijke Rus
sische troepenverplaatsingen aan Tito's
grenzen plaats grijpen en dat er reeds
verscheidene flagrante incidenten, door
de Russen uitge.okt. aan de Zuidsiavische
grens plaats grepen. Indien wij alle ge
ruchten hier over. zonder meer moesten
geloven, dan zouden we nu aan de voor
avond van een gewapende actie staan.
We houden er echter aan ons hoofd en
onze zenuwen kalm te houden en de ge
moederen van onze lezers zo mogelijk te
bedaren. Immers, het mag geenszins ver
geten worden, dat dergelijke geruchten
zich. tijdens de jongste twaalf maand,
meer dan eens hebben voorgedaan. Daar
bij blijft het meer dan hoogstwaarschijn
lijk. dat een direct militair ingrijpen van
de Russen in Joegoslavië fataal een al
gemene wereldoorlog zou ontketenen.
Welnu, het komt ons zeer onwaarschijn
lijk voor. dat Moskou thans een derge
lijk risico zou willen aangaan.
Het komt ons echter wel aanvaardbaar,
of beter gelovenswaardig, voer. dat de
Kominform maatregelen tegen Tito heeft
overwogen en zal ten uitvoer brengen,
om Tito's macht te fnuiken. Of deze
maatregelen echter overeenstemmen met
het jongste Britse sensationeel bericht,
kunnen wij geenszins waarderen. De
People schrijft o. m.Op een recente
vergadering van het Kominform te Boe
karest werd besloten een bedrag van
250.000 pond sterling uit te betalen aan
diegene, die er in gelukt Tito te ver
moorden De brand, die de grootste
petroleumraffinaderij van Joegoslavië bij
Fiume. in de as heeft gelegd, zo gaat het
blad verder, is het eerste punt van het
door het Kominform tegen Tito gemaakte
aanvalsplan. Maar dit bevat nog andere
punten1) de stichting van een kom-
rr.unistische Stalin-partlj in Joego-Slavië.
waarvan de kaders door de pro-Russi
sche studenten zullen worden geleverd
2) de infiltratie van guerrillero's op Joe-
gos.avisch grondgebied3) het binnen
smokkelen van clandestiene bladen,
waarin Tito wordt aangevallen4) de or
ganisatie van stakingen der havenarbei
ders. overal waar goederen met bestem
ming naar Joegoslavië worden geladen
5) het treffen van maatregelen voor de
paraatheid der Hongaarse. Roemeense en
Bulgaarse legers.
Maar... wat er ook van aan is. het
blijkt echter dat de Amerikaanse staats-
sekretaris Achescn bereid zou zijn Tito
thans een belangrijke lening toe te ken
nen en... de Britten zouden zelfs voor
nemens zijn Moskou's anti-Tit:-manoeu-
vers voor de Veiligheidsraad te brengen.
Het parool blijfttoezien en kalm af
wachten wat gebeuren gaat.
In Griekenland hebben de regerings
troepen merkwaardige overwinningen op
de rebellen geboekt. Men verzekert zelfs
dal de Griekse rebellen thans practisch
zouden verslagen zijn. En... de balans
wordt reeds opgemaaktin Griekenland
is negen Jaar lang oorlog geweestonder
de Duits-Italiaanse bezetting en ook in de
eerste paar jaar daarna, zijn bijna een
half-millioen Grieken aan honger gestor
ven meer dan drie jaar lang heeft een
gruwelijke burgeroorlog gewoed met ter
reur. wegvoering van de burgerbevolking,
concentratiekampen, executies. De rege
ring kreeg hulp van Amerika en Enge
land. De rebellen werden gesteund door
Zuid-Slavië. Bulgarije en Albanië, zonder
van Moskou te gewagen. Nu zou Amerika
de hand zeer bijzonder over Griekenland
houden, als dam tegen Rusland.
Ook Duitsland doet verder van zich
spreken. Thans heeft een groep zaken
lieden uit West-en Oost-Dui island, op ini
tiatief van de voormalige Duitse ambas
sadeur in de USSR. Nadolny. besloten een
lichaam op te richten, dat zal ijveren
voor de ekonomische en politieke een
heid van Duitsland. Nadolny is niet van
plan een massabeweging in het leven te
roepen, die slechts een nieuwe politieke
partij zou zijn. Hij is echter de mening
toegedaan, dat eenheid het enig middel
is. om Duitsland een werkelijke voorspoed
te verzekeren. Dus op grond van de de-
mokratische vrijheid wil Nadolny Duits-
land's eenheid te verwezenlijken.
Engeland staat thans eveneens voor een
zeer gewichtige beslissingBevin en Staf
ford Cripps zijn op weg naar de Verenig
de Staten, om aldaar de grondslagen te
leggen voor de oplossing van de Britse
crisis. Het Êrits strategisch plan zou nog
geheim gehouden worden maar kan vol
gende hoofdpunten bevatten 1. De Brit
ten willen verhoging van hun Marshall
aandeel 2. Afsluiting met de U.S.A. van
een akkoord op lange termijn betreffen
de de levering van grondstoffen uit de
koloniën3. Om exportvermeerdering
mogelijk te maken moeten de Amerika
nen de tolteugels vieren 4. Indien de be
sprekingen te Washington mislukken, zal
Engeland er niet voor terug deinzen de
bewapeningsonkosten te verminderen, de
legervoorraden te beperken en de mili
taire posten in Hongkong en Suez in te
krimpen5. op grond van de nationale
trots en het Britse prestige moet het
pond verdedigd blijven. Worden deze
wensen niet ingewilligd, dan... kan er een
Anti-Amerikaanse propaganda in Enge-
lan 1 ontketend worden tot... de aanstaan
de verkiezingen
SPECTATOR.
CINE ROYAL Op Zondag 4 Septem
ber te 3 uur. tweede groot ZOMER BAL
met musette orkest van vier man onder
leiding van L. Hebben.
Micro - installatie, prachlig versierde
zaal. buffet met de beste dranken der
streek, velo's gratis, vestiaire gratisVoor
alle publiek
KAMPIOENSCHAP VAN HET WEST-
LAND Het Kampioenschap van het
Westland voor onafhankelijken werd ge
wonnen door de sterke spurter Raphael
Jonckheere.
Die koers werd ingericht door de t Ver
enigde Sportvriendenen met de mede
werking van het weekblad c Het Ypersch
NieuwsDe koers ging over 8 kleine
ronden langs de Canadien. Poelkapel e en
dan nog 4 grote ronden langs Boezinge
Lizerne. Bikschote. terug naar Lange-
mark. Er werd gestart met een 33-tal ren
ners. onze locale favoriet Mau its Minne
zou zich moeten meten met de sterkste
renners der streekDecock, Jcnckheere,
Pommelaere. Van Remoortel. Wouters.
Buysse. enz. Na de eerste ronde zijn
Jonckheere en Decock al een 30-tal se
conden vooropaan ae derde ronae zijn
er 7 man weggevlucht uit de groep en
aangevoerd door Decock en Jcnckheere
hebben ze al 1 minuut voorsprong.
De winnaar van Het kampioenschap van het WestlandRaphael Jonckheere.
uit Westroezebeke, gekiekt te midden een groep supporters.
Maurits Minne is bij de tweede groep
Aan de vierde doortocht zijn nog steeds
de negen man op kop. en op 1 min vol
gen Derycke en Buysse die 'op zoek gaan
naar de negen vluchters. De groep Mau
rits Minne volgt op i min. 35 van de
vluchterser wordt een geweldig tem
po op na gehouden, doch de leiders hou
den stand Derycke en Buysse blijven
tussen de twee groepen hangen, en hoe
wei er geweldig gejaagd wordt om de lei
ders bij te benen, blijft alles vruchteloos.
Aan de 7e ronde komt Derycke echter ge
vaarlijk opdagen tot op 300 meter van de
vluchters. Buysse kan het tempo van
zijn maat niet meer houden en volgt op
een 100 meterde groep waarin de plaat
selijke crack zit volgt op 2 min. In de
laatste kleine ronde komt Derycke bij de
vluchters, waar Sieuw plat valt. Zo wor
den de vier grote ronden betwist met
Jonckheere. Decock. Pommelaere. Deryc
ke. Deman. Depoorter. Siegers is weggeval
len wegens breuk, en Verpeut moest ook
lossendan volgt de groep met Maurits
Minne. Trappeniers. Plovie en Dewinter
op 1 min. 20 sec. op 6 min. nog 7 ren
ners. In de laatste ronden gaat Derycke
geweldig te keer om weg te geraken,
neemt een 100-tal meters, maar wordt tel
kens weer bijgehaald.
En zo gaat het met 6 man naar de
eindspurt. Raphaël Jonckheere. de ster
ke spurter uit Westroozebeke. wint met
een lengte op Pommelaere. Lucien De-
poorter had nog kettingbreuk in het zicht
van de meet en volgde op een 25-tal me
ter In de spurt voor de 7e plaats brak
Maurits Minne zijn pedaal.
Uitslag: 1. Jonckheere R.2 Pomme
laere 3. Derycke G.4. Decock 5. De-
man 6. Depoorter7. Dewinter op 1' 30
8. Plovie; 9. Minne M.10. Sieuw; 11.
Trappeniers (op vrouwvelo) 12. Verpeut
13. Pauwels14 Robberecht15. Wou
ters 16. Meert17. Somers18. Verhae-
ghen 19. Vercruysse20. Byle.
DUIVENNIEUWS Maatschappij
t Recht voor Allenbij Victor Noliet.
Prijsvlucht uit Breteuil (oude) 89 duiven.
1. Vanacker Henri; 2. Debruyne Mi
chel; 3. Vanacker Arthur; 4. Dewilde
Camiel5. Lefever Hector6. Van Isen-
berghe Octaaf7. Degraeve L 8. Ghes-
quière Jules.
Breteuil (jongen) 72 duiven1. Devos
Jerome 2. Bourgeois Marcel3. Vermeu
len Hector4. Ligneel Maurits5. Pie-
ters Marcel6. Mil'.eville Camiel 7.
Ghesquière Philip8. Swaenepoel Leon.
HET MARCSPEL Zondag aanstaan
de te 19.30 uur gaat het groot openlucht
spel Het Marcspel docr op de ko"r van
het klooster, ter ere van de nieuwe
priester André Hooghe en ook als Ju
belfeest voor onze pastoor die hier 25
jaar herder is.
KERMIS Op Zondag 11 September,
viert Hollebeke zijn jaarlijkse kermis
'n Aangename en tevens deugddoende ont
spanning na de drukke bezigheden van
het seizoen.
In de morgen, kermisvlucht voor dui
ven, uit Breteuil. In de namiddag te 3 u.
velokoerste 5 u.op de dorpplaats, de
monstratie met afgerichte hondent: 6 u.
concert door de muziekmaatschappij van
Houtem.
VOETBAL Verleden Zondag speel
den onze Sportkringers een oefenpartij
tegen Le Bizet en wonnen er met 3-1. Bei
de verdedigingen blonken uit waar het
bij de aanvalslinies mankeerde aan sa
menspel en schotvaardigheid.
Zondag a.s. deen wij als officiële ope
ning van het seizoen 49-50 de match te
gen St Eloois Sport, de nieuw gepromo
veerden der reeks.
De Juniors doen de verplaatsing naar
Poperinge.
Supporters, allen naar de Pothem om
uw jongens aan te moedigen.
HULDE Zondag a. s. zal een ere-
betuiging en ontvangst plaats hebben in
het gemeentehuis ter ere van de in pen
sioenstelling van Clauw Arthur. Boudry
Edward. Seghers Theophiel en Louwyck
Alois.
PROFICIAT Onze renner Sady De-
•veerdt behaalde te Marke de 2e plaats
:n veroverde aldus de titel van kampioen
van Westvlaanderen.
KAMPIOEN Kampioenschap Du'vcfl-
eizoen 49-501. Billiet Omer2. Lietaert
Paul3. Debey Gerard4. Huyghe Mau
rits 5. Devos Jozef6. Deschepper
Achiel7. Valcke André8. Lcuwyck
Pieter9. Huyghe Valère10. Logie
Julien.
Uitslag uit Chateauroux (oude) 1. Rom-
nens G.2. Pottillius T.
Jongen1. Comperno le2. Dehaesï J.
Zondag a. s. le Kampioenvlucht voor
ongen uit Breteuil.
GEMEENTEFEESTEN De gemecn'.e-
ves.en worden op Zondag 4 S.pUmoer
ngezet met een duivenv.ucht uit Creil en
.en xermisschieting op de gaaipe. s
Om 16 u. veibxoederin&sfcest m. t de
.ieememing der muziekverenigingen ui.
Jranouter. Loser. Wes.cuter. Dikxebusch
senate en Kemmel. Optocht en con-
erten.
Maandag 5 Septemberom 10 u. een
.erkelijke dienst voor de overleden pa-
ochianenom 16 u. volksspelen.
Woensdag 7 Septembergrete schiet ng
agericht dorr de St SebastiaansgiJde
aanvang om 16 u-om 18 u baanbol in(
jp de Kemmelberg. door De Lustige
óolders
Donderdag 8 Septemberom 15 u. w e-
.erweds.rijd voor nieuwelingen B. W B
Afstand 73 km. 2-500 fr. p-ijzen en talrijk
oremiëncm 18 u- kunstconcert cp he:
'arktp.ein door De St Laurentiusvr.er,
den
COLISEUM
Tijdelijke ingang D'Hondtstraat.
Zaterdag te 8 u.. Zondag te 2-30 u.. te 5 u en 8 u.. Maandag te 8 u
Moedige Lassie, een prachtige technicolor, met Tom Drake.
Elisabeth Taylor. Frank Morgan en de hond Lassie.
FLORA
Vrijdag te 8 u.. Zaterdag te 8 u. Zondag te 2.30 u.. te 5 u. en te 8 u
Maandag te 8 uur
Ik zal u terugvinden, een schitterende film met het paar dat
volgens Amerika best samen pastClark Gable en La na
Turner
MAJESTIC
Vrijdag te 8 u.. Zaterdag te 8 u- Zondag te 2 30 u.. te 5 u. en te 8 u
Maandag te 8 uur
Het zwaard van de wreker, met Ramon Delgado. Sigrid Gurie
en Ralph Morgan- (Kinderen toegelaten)
Dinsdag en Woensdag te 8 uur:
Copacabana, met Groncho Marx. Carmen Miranda en Andy
Russell
OUD IEP ER
Zaterdag te 8 u.. Zondag te 2-30 u.. 5 u. en 8 u.. Maandag te 8 uur:
De trotse Creoolse, een groot meesterwerk naar de beroemde
roman van Fr. Yerbi. met Rex Harrison en Maureen O'Hara.
(Kinderen niet toegelaten)
Dinsdag te 8 uur
De roep van het Noorden, een grote avonturenfilm met Henri
Fonda. Joan Bennett en Barton Mac Lane.
Daarbij Schone documentaire. (Kinderen niet toegelaten)
Zondag 4 September 1949. te 15 uur. terrein Minneplein
W- S. IEPER —V. G. OOSTENDE.
2e Afdeling Provinciaal.
MimnhniPinwinminnPUTW
AANRIJDING Zaterdag voormiddag
kwam de personenauto bestuurd door De-
may Emiel uit Quaregncn op de M-enen-
steenweg gereden. Ter hoogte van de
strook, voorbij de watertoren, waar ver-
beteringswerken aan de baan worden
uitgevoerd, stopte de auto to-n de wals.
die aldaar gebezigd wordt, en bestuurd
door David Frans uit St Gillis, achteruit
reed.
Het logge voertuig kwam tegen de
personenauto terecht, waardoor deze stof
felijke schade opliep.
EERLIJKE VINDSTER Mevr. Mau
rice Michiel. wonende Lindendreef te le
per, vond deze week een tas die een be
langrijke geldsom bevatte. Daar deze tas
ook een eenzelvigheidskaart bevatte op
naam van Goudenhoofd. Nieuwstraat.
Kemmel, haastte de eerijke vindster zich
het gevondene aan de eigenaar te doen
terugbezorgen.
Een gebaar dat niet genoeg onderlijnd
kan worden en tevens bewijst dat eerlijk
heid, zelfs in onze dagen, geen ijdel woord
geworden is.
DRONKENSCHAP De genaamde Ti-
berghien Francis Hit leper, werd Zondag
11. door de rijkswacht in de stad in vol
ledige staat van dronkenschap aangetrof
fen. en dan ook in de amigo opgesloten.
'ZEDENZAAK Naar aanleiding van
een zedenzaak, in verband met de kermis
te Wytschate. werden deze weèk drie
personen uit Wytschate voorlopig aange
houden. Het onderzoek wordt intussen
voortgezet.
GELUKKIGE WINNAAR Op de pro-
nostiekwedstrijden Strang's van verleden
Zaterdag over de Engelse voetbalmatchen,
had onze stadsgenoot, de heer Julien De
vos. wonende Poperingestr. 2. het geluk
het maximum aan punten te behalen,
voor deze week namelijk 19. Hij bekomt
daardoor de vaste prijs van 250.000 fr. die
aan deze prestatie verbonden was. Har
telijk proficiat
VLASWAGEN DOOR SLAGBOOM
Zaterdagmorgen omstreeks 6.30 u. kwam
aan de gesloten overweg van Brie'en-
Hoekje een zwaarbeladen vlaswagen van
Alfons Rigole. uit de richting van leper
aangereden. Waarschijnlijk wegens de
mist bemerkte de voerder niet dat de slag
bomen neergelaten waren, want hij beuk
te door de afsluiting waarbij de stukken
in het rond vlogen. Dp bareelwachter
werd hierbij aan de hand gekwetst. Een
onderzoek werd ingesteld.
BOTSING Vrijdag. 2 September, om
streeks 11 uur kwam het aan de hoek van
ie Merghelynckstraat en St Jacobsnieuw-
wpg tot een botsing tussen de auto van
'auwels Joseph uit leper, die in de
D'Hondtstraat in de richting van de
Markt reed en de motorfiets van Van-
iamme Antoon uit Vocrmezele. die van
ie Merghelynckstraat naar het St Jacobs-
nieuwweg reed. De motorfiets werd ver
nield. terwijl de auto slechts licht be
schadigd werd.
ONDERSCHEIDING
Bij besluit van de Prins Regent van
21 Juli 1949 werd de heer Dehol'ander
Francois uit leper, bencemd tct Ridder
In de Orde van Leopo'd n met zwaarden.
Onze hartelijkste gelukwensen!
OLD CONTEMPTIBLES
OP BEZOEK
Verleden week Vrijdag k;rt na de mid-
.ag bracht een groep van ongeveer 10.
).d Contempiib.es, onder leiding van M
torster een bezoek aan onze stad. ci
ortccht in de streek.
Zij werden ten s.adnuize ontvangen d or
ie heren Dehem en Robyn schepenen
A Versa les. stadssekretaris
Na een welkomwoord van schepen De
em, dankte de h. Forste- in na m van
°-d Contemptibles. waarna een ere-
ijn geschonken werd.
De oud-strijders zetten vervolgens hun
ndreis in de streek verder.
Schooljaar 1949-50
De inschrijving der leerlingen heefi
plaats in de stedelijke muziekakademie.
D'Hondtstraat. op
Dinsdag 6. Woensdag 7, Donderdag 8 e»
Vrijdag 9 September, telkens van 18 tot
19.30 uur.
Heropening der klassen op Maandag
12 September 1949. DE BEHEERRAAD
UITBETALING DER
COMPENSATIEVERGOEDINGEN
De uitbetaling der compensatievergoe-
ding voor de periode Januari-Juni 1949
zal vanaf Maandag 5 September e. k. in
het bureel der bevoorrading ingang langi
de Oude Houtmarktstraat in de volgende
volgorde geschieden
Maandag 5 September
Van 9 tot 11.30 u.loket 2 vanaf Ac-
kaert Hector tot en met Bertier Zcë.
Loket 4 Vanaf Beun Alfons tot en mat
Caesemaeker Helena.
Van 14 tot 17 u.loket 2 Vanaf Cal-
landt Marie tot en met Camel Michel.
Loket 4Vanaf Corneille Eugenie tot
en met Decroos Elodie.
Dinsdag 6 September
Van 9 tot 11.30 u.loket 2Vanaf De-
cuf Rachel tot en met Deleu Roland.
Loket 4Vanaf Deleye Evelienne tot
en met Demuyffelaere Marie.
Van 14 tot 17 u.loket 2Vanaf De-
muyter Camille tot en met Dubois Yvonne
Loket 4Vanaf Dubuisson Ernest tot
en met Glazemakers Edmond.
'Woensdag 7 September
Van 9 tot 11.30 u.loket 2: Vanaf Go-
bert Alfons tot en met Hoornaert Suzanne
Loket 4Vanaf Hosdey Camille tot en
met Lanszweert Lucie.
Van 14 tot 17 u.loket 2Vanaf Lari-
don Sidonie tot en met Malfait Yvonne
Loket 4Vanaf Mallet Eugenie tot en
met Nuytten Emile.
Donderdag 8 September
Van 9 tot 11.30 u.loket 2 Vanaf Odent
Willy tot en met Provoost Simonne.
Loket 4 Vanaf Prudhomme Emilienne
tot en met Schreel Marcel.
Van 14 tot 17 u.loket 2Vanaf Seger»
Gabrielle tot en met Titeca Luc.
Loket 4Vanaf Titeca Magda' tot en
met Vandevoorde Simonne.
Vrijdag 9 September:
Van 9 tot 11.30 u.loket 2: Vanaf Van-
devyver Albert tot en met Vanimschoot
Zulma.
Loket 4Vanaf Van Isacker Emile tci
en met Velghe Roger.
Van 14 tot 17 u. loket 2Vanaf Venin
Martha tot en met Verschoore Valentne-
Loket 4Vanaf Verschoot Anaise tot en
met Zwaenepoel Mathilde.
Opmerking
1) De uitbetaling zal slechts geschie
den op voorlegging van de eenzelvigheids-
kaart en eventueel het trouwboekje voor
de kinderen.
2) Wanneer een rechthebbende in de
onmogelijkheid verkeert, zijn compensa
tie die hem toekomt persoon'iïk af te
ha.en mag het Gemeentebestuur deze aan
een derde pe-soon uitbetalen op voorleg
ging van de identiteitskaart van de rechF
hebbende.
'eizen en Uitstappen
IÉTROP'H E-TOURISME
Antoon A'lliet, Passchendale
ertegenwoordiger voor
IEPER en OMLIGGENDE
Roger DEMEY
Elverdingestr. 9 - Tel. 585
Maandag 5 Sept.: naar de READER#
van Rijsel. Prijs 45 fr.
Zaterdag 10 Sept.: naar de Schoavbo'T
te Rijsel. Operette «A L'AUBFRGE Dl
CHEA AL BLANCn met grote bezetting
en prachtige enscenering. Inschrijvin*
gen vóór P'r^dag 6 Sept. Prijs van b**
vervoer: 45 fr.
(1990)
