De waarde van een foto
DE POLITIEKE TOESTAND,
WERELDGEBEUREN
rrsir™°,==
ONAFHANKELIJK NIEUWS- EN AANKONDIGINGSBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER
2e JAARCANC Nr 40
PRIjS 2 Fr
ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1949
VERSCHIJNT ELKE WEEK 'S ZATERDAGS
I
Handel en Nijverheidskamer
voor het Arrondissement leper
EEN BELGISCHE
KANAALZWEMMER
PT YPERSCH NIEUWS
BESTUÜB EN REDACTIE 34, BOTERSTRAAT. YPER
TeL Fostcheckrek.461.73 (L. DUMORTIER)
tt
ABONNEMENTSPRIJS:
EEN JAAR: 100 FR. K^'.
Is het U wel eens opgevallen wel
ke eigenaardige bekoring er uitgaat
van een oude foto van Uzelf of van
een of andere vriend of bekende. Het
is als een stap die men terug gaat in
het verleden en een enkele foto kan
soms ganse reeksen beelden oproe
pen, die de vroegere tijd in herin
nering brengen.
Soms lijkt het wel alsof in een foto
een magische kracht verborgen ligt.
want neem nu bijvoorbeeld een beeld
waar een komische situatie op vast
gelegd werd, en uw lachspieren zul
len in beweging komen, ge zult als
het ware de figuren zien herleven en
bijna als een cinemabezoeker zult ge
zien wat er verder gebeurde. Ge zult
terug opgenomen worden in de vroe
gere hilariteit en ge zult u als het
ware weer voelen herleven.
Ieder huis heeft ergens wel zijn
familiealbum, waar de foto's in be
waard worden van familieleden en
bekenden. Daar kunt ge kennis ma
ken met ooms en tantes, die ge wel
licht nooit gekend hebt, omdat ze al
te vri
roeg uit hun midden weggerukt
werden. Ge zult er het geliefde we
zen terugvinden van uw overleden
grootmoeder, met wie het grootste
deel van uw kinderjaren vergroeid
lijken en weemoed zal in uw hart
sluipen over wat voorbij is. Deze
foto's zullen de banden opnieuw
nauwer aanhalen, banden waarop
wellicht het stof van de vergetelheid
gekomen was en het zal u een ogen
blik toeschijnen alsof daar in die
foto's een deel van de geliefde we
zens gebleven isge voelt er hun
persoonlijkheid doorstralen, zodat ge
u opnieuw in die vertrouwde atmos-
pheer waant, die zo nauw met hen
verbonden was.
Aandachtig zult ge er uw eigen
foto bezien, waar ge als een naakt
rozerood wezentje op afgebeeld staat
en ge zult er trekken terugvinden
die ge ook bij uw kinderen opmerkt
ge zult er beter dan waar ook de ge
lijkenis zien, die u tot leden van een
zelfde familie maakt.
Vooral verliefden beseffen ten volie
de waarde die van een foto uitgaat
Want bij de eerste kalverliefde reeds
zullen ze trachten een foto van de
uitverkorene te krijgen, om dit beeld
dan in ogenblikken van eenzaam
heid met al hun liefde en tederheid
te overladen. Daardoor zullen ze wil
len vermijden dat het gezegde Uit
het oog. uit het hartook op hen
toegepast wordt. De foto zal hier dan
moeten dienen om de liefde altijd en
overal in stand te houden.
En beken nu eens eerlijk wat ge
niet uw eerste aandacht, wanneer ge
uw dagblad opneemt De foto's
nietwaar! Want zoals het met de
kleinen is, zo is het ook met de gro
ten Eerst zal men de beelden in zich
opnemen, om dan de lectuur aan te
vangen en zo het geheel te vervolle
digen. Want hoe duidelijk ook een
artikel opgesteld werd, het zal altijd
aan waarde winnen wanneer het ver
gezeld gaat van een beeld dat het
gebrachte relaas verduidelijkt.
Onze tegenwoordige maatschappij
zouden we nog moeilijk zonder de
foto kunnen voorstellen, want bijna
overal speelt de gevoelige plaat een
voorname rol. Niemand kan voor een
ernstig vergrijp met de politie in
aanraking gekomen zijn en veroor
deeld, of zijn beeld wordt vastgelegd,
als waarschuwing voor het individu
zelf en als mogelijk hulpmiddel bij
latere opsporingen.
Geen enkele sportgebeurtenis die
enigszins naam draagt, of de foto
komt er bij te pas. om de juistheid
van de bekomen uitslagen te staven.
W aardevolle documenten kunnen
er door natuurgetrouw vermenigvul
digd worden, zodat er geen vrees
bestaat dat door het verdwijnen van
Itet oorspronkelijke stuk, de waarde
eraan verbonden volledig zou teloor
gaan.
Zo zouden we voorbeelden tot in
het oneindige kunnen aanhalen, wat
bewijst dat de foto in onze huidige
constructie volledig ingeburgerd is.
Wanneer men vroeger eens per uit
zondering het beeld van een of ander
voornaam persoon schilderde om het
voor het nageslacht te vereeuwigen,
zou thans niemand meer het onge
woon vinden als hij gedurende een
tijdspanne van een tiental jaren
eer. paar honderden malen op de ge
voelige plaat vereeuwigd werd.
En om nu een klein geheimpje te
verklappen, door iedereen gekend
niemand verlangt er zozeer naar dat
hij of zij natuurgetrouw weergegeven
wordt, t. t. z. met al de fouten en
gebreken, maar wel dat iedere foto
zowat het beeld geeft van wat men
meestal niet is, t. t. z. een of andere
cinemaheld. En ga dan niet aan ie
mand, die over zijn foto niet tevre
den is, waarheidsgetrouw vertellen
dat het nochtans zeer gelijkend is
want dan krijgt ge ten minste een
gevaarlijk optrekken der wenkbrau
wen ten antwoord. ImmersCe
n'est que la vérité qui blesseZo
hebben we allen ons zwak, alhoewel
we er meestal niet voor willen uit
komen, maar daarentegen duchtig
deze kleine menselijke fout bij een
ander zullen hekelen.
Onze herinneringen zullen dus nog
zo goed bewaard worden, wanneer
er een foto aan zullen wijden.
wc
foto's die we dan in een album ver
zamelen. Binnen jaren wellicht zal
deze verzameling dan onze vreugde
en trots, alsmede deze van onze kin
deren uitmaken. We kunnen dan ook
niet anders dan het een mooi gebruik
noemen en zouden er iedereen
willen toe aanzetten om het in ere
te houden.
Hoe men daarbij moet te werk gaan
en welke foto's het best en het liefst
kunnen bewaard worden, zal ieder
wel voor zich zelf weten uit te vis
sen, want hier opnieuw speelt de ver
scheidenheid van smaak een grote
rol.
Op Donderdag a. s. 22 September
wordt een groepsreis ingericht naar
de 4e Internationale Jaarbeurs der
Vlaanderen te Gent. Kunnen aan de
ze reis deel nemen de leden van de
Handelskamer en hun familie. De reis
bedraagt 50 fr. per persoon. Deze
reis gaat door in autocar. Inschrijven
op het secretariaat Deken Delaere-
straat 4. voor 20 September.
NA DE POGING.
De jonge Engelse student Philip Mick-
m.i n is de eerste zwemmer die dit jaar
het Kanaal overzwemt. We zien hem hier
bij het verlaten van het water te Kings-
down. na een tocht van 23 uur en 13 min.
Men zal zich herinneren dat Mickman vo
rige maand een eerste poging deed, doch
in het zieht van de Engelse kust diende
op te geven.
Het Kanaalzwemmen lijkt thans wel aan
de orde van de dag te staan of... als een
nieuwe mode. waarop de mannen zich nu
zulien werpen, waarschijnlijk om aan de
lange-rokken woede een waardige opvol
ging te vinden. Ook vrouwen wagen zich
wel in het avontuur, doch totnogtoe, voor,
dit jaar ten minste slaagden er slechts 2
zwemmers in hun poging, namelijk de 19-
jarige Britse student Philip Mickman en
thans onze landgenoot Fernand Dumou-
ljn. waarvan we voor een paar weken de
co publiceerden.
Vrijdag 11. te 21.56 uur is hij tijdens de
ebbe in het water gestapt nabij Cap Griz-
Nez.
Niettegenstaande ongunstige weersvoor
uitzichten was de zee kalm en kwam
slechts een lichte bries uit het zuidwesten.
In de lucht hingen enkele lichte wolken.
Alvorens aan te zetten nam Dumoulin
deel aan een champagnepartij op het
strand, waarbij ook de Belgische consul
te Calais, de h. Jules des Venain aanwe
zig was.
Uit de boot. die Dumoulin in zijn ka-
naaltccht volgde, werden postduiven op
gelaten die berichten brachten over de
vorderingen van de Belgische zwemmer.
Aldus vernam men Zaterdag dat Du
moulin om 7 u- tot op 4 mijl van de En
gelse kust was genaderd. Het bericht meld
de verder, dat Dumoulin nog niet ver
moeid scheen en dus een beste kans op
slagen had
Door het sterke getij werd hij dan
evenwel in zijn poging gestuit en zo slaag
de hij er slechts in even vóór 20 uur in
Engeland voet aan wal te zetten. Hij bleef
er echter slechts een 5-tal minuten, om
met zijn volgboot terug naar Calais te
vertrekken, waar ter zijner eer een feest
werd gegeven.
Dumoulin is de tweede Belg die deze
orestatie op zijn actief schrijft.
AANGEKONDIGDE VERMINDERING VAN BELASTINGEN DOCH a
OOK WELLICHT INKRIMPING VAN SOCIALE VERGOEIHNGLN
DE KONINGSKWESTIE WORDT ACHTER DE POLITIEKE &CHKR- a,j
MEN DRUK BESPROKEN EN OVERWOGEN HET SCHOOL-
VRAAGSTUK WEER EENS OP HET VOORPLAN GELEIDELIJKE
AFSCHAFFING VAN DE TOELAGEN AAN DE KOLENMIJNEN EN r
WELLICHT VERHOGING DER SPOORWEGPRIJZEN HOELANG
ZAL DE HUIDIGE REGERING HET EIGENLIJK UITHOUDEN
wegen betalen. Dus: nieuwe prijsverhó-
ging. mindere koopkracht met de huidige
lonen -w|
Het komt ons echter voor, dat de re-J
gering zich nog best een paar keer era- ,j
stig bedenken zal alvorens de verhoging n
van kolen en vervoer op de spoorwegen 0
toe te laten. Inderdaad, het sociaal ui*~L
zicht van deze vraagstukken dient vooraf n
ernstig onderzocht te worden.
De Koningskwestie is weer op het po
litieke plan getreden- De politieke dag
bladen wijden er andermaal grote arti
kels aan. De C.V.P -pers meentHet is
zonneklaar dat de formeel-wettelijke op-
lossing van de koningskwestie alleen i«(
de schoot van de Verenigde Kamers kanl
gezocht worden. Het is, naar hun mening.
insgelijks zonneklaar, dat de bijeenroeping T
van deze Verenigde Kamers een aangele-
genheid is. waarover de Regering niet tet^
beslisser heeft... De regering late de Ka-8
Pas was verleden week ons artikel ver
stuurd. waarin wij een uittreksel publi
ceerden van het katholieke dagblad DE
NIEUWE GIDSwaarin de aandacht
gevestigd werd op de overtuiging, dat de
liberalen nooit hun belofte van belastings
vermindering zouden kunnen houden, of
zie in de dagbladpers verschenen de eer
ste berichten over een goedgekeurde ver
mindering van de belastingen. Inderdaad
de kabinetsraad van Vrijdag keurde en
kele ontwerpen goed. waardcor onmiddel
lijke vermindering der directe belastin
gen voor de loontrekkenden goedgekeurd
werd Daar dient echter zeer voorzichtig
over geoordeeld te worden. Immers uit
eindelijk zal het er op aankomen of de
loontrekkende op het einde van de maand
netto meer in handen bekomt dan
vroeger Welnu, indien onze inlichtingen
.uist zijn. dan zou dit geenszins het ge
val zijn of blijven. Want meer en ster
ker geruchten doen de ronde, dat er aan
de sociale vergoedingen zou getornd wor
den. zodat de loontrekkende op het ein
de van de week of op het einde van de
maand nog enkele franken minder in han
den zou krijgen dan vroeger zulks het
geval was. Hopelijk blijven deze onpret
tige geruchten bij straatpraaten wor
den wezenlijke verminderingen op de
belastingen doorgevoerd.
Maar... er is anderzijds nu reeds ern
stige sprake van algemene verhoging der
kolenprijzen en van het vervoer op de
spoorwegen
Op het ogenblik betaalt de Staat al de
verliezen van de onderlinge compensatie
van de kolenmijnen. Bovendien wordt een
toelage verleend van 56 fr. per ton voor
de gehele voortbrenging. De Staat betaalt
ook het dubbel verlofgeld voor de mijn
werkers. Gedurende de eerste acht maan
den van dit jaar werd aldus aan de ko
lenmijnen 1 milliard 200 miflioen aan toe
lagen uitbetaald. Verder werd 60 millioen
Ja
mers vrij beslissen en geve hun de gele -
genheid te beslissen. De Kamers weten)
ook wel. dat er na de terugkeer van de|j
Koning een regering zal moeten zijn».ij
Daarmee wordt een nieuwe poging, totti
regeling van dit vraagstuk onder het oogi I
gezien. Het is echter zeer begrijpelijk.
dat de socialisten en een groot gedeelte J
der liberalen daar niets zullen willen
van weten. Dat voor dezen slechts één
a»
oplossing blijftde troonsafstand.
Toch komt het ons voor, dat thans, na
het parlementair verlof, de knoop zal moe-i ml
ten doorgehakt worden. We staan aldus ij
voor een zeer delikate en hoogstwaar-M
schijnlijk moeilijke politieke toestand in I
de toekomst.
De socialisten, die thans in de oppositie)
staan, zullen van deze gelegenheid ge- in
bruik maken om het de huidige regeringi
zo lastig mogelijk te maken. Aldus heb- M
ben zij thans andermaal het schoolvraag-
stuk aangeroerd. Daarmede ergeren zij
niet alleen de katholieken, doch ook de u.
frank uitgekeerd voor wederuitrusting. en liberalen die aan de regering thans deel
222 millioen fr. voor het dubbel verlofgeld nemen- Immers het is bekend, dat de li-
van de mijnarbeiders. Thans is de rege- beralen over het algemeen het niet eens
j 11,1 1 -riin mof /4 n onVi/inlnnlUinlr Jn. I
ring van oordeel, dat deze hoge uitgaven
niet langer meer door de Staat kunnen
gedragen worden. Daarom wordt thans
onderzocht hoe de kolenmijnen op een
gezonder finantiële basis zouden kunnen
werken, door bijvoorbeeld het sluiten van
zijn met de schoolpolitiek der katholieken
en veel dichter bij de opvattingen hierin
der socialisten staan. Moest dit vraagstuk 21"
tot regeringsdiscussie komen, dan zouden
de liberalen hoe ongaarne ook stand jy
bij de socialisten tegen de katholieken
enkele kolenputten waar steeds met ver- 'n moeten kiezen. Wat de regering in ge-
lies wordt gewerkt en verder door een vaar zou brengen.
geleidelijke afschaffing van de compen
satie. Dit zou als gevolg hebben dat de
We menen echter nog steeds, dat de
regering niet over een schoolprobleem zal, !1
kolenprijzen verhogen, dat de algemene va"en maar wel en dat wellicht reeds
koopkracht der loontrekkenden. spijt een in November over het koningsprobleem tr
kleine vermindering van belastingen, ver- We ze8<Jen het reeds vroeger: zodra de j
Kamers weer bijeen geroepen zijn en het »r
ko.ningsvraagstuk stelt zich zodanig dat de
Kamer en Senaat bijeengeroepen worden.
dan... dan valt de regering. En wat dan f
Nieuwe verkiezingen We kunnen het
mis voor hebben, we hopen het zelf dat 11"
er een gezonder oplossing gevonden wordt.
maar we vrezen hier goed te voorspellen.
mindert. Wat meer isde heer minister
van Verkeerswezen heeft thans in een
rede zeer duidelijk te kennen gegeven,
dat het niet opgaat nog langer hoge sub
sidies aan de Belgische spoorwegen toe te
kennen, zonder de prijzen van het ver
voer te verhogen. Hij motiveerde deze
stelling met de overwegingwie van de
spoorwegen gebruik maakt moet de spoor-
TIJL,.)'
EEN AVONTUURLIJKE RUIN
Twee Amerikanen, de gebroeders Stanley en Colin Smith, komen een •pziew-
barende prestatie op hun actief te brengen. Met een kotter die ze «elf vervwar-
digden. en die oorspronkelijk bestemd was om op de kalme wateren Tan een
meer te varen, staken ze in 43 dagen de Atlantische Oceaan over. Links sie»
men de aankomst Tan dit schip, de Nova Esperoin de Engelse haren
Dartmouth, na de avontuurlijke reis. Rechts het geestdriftig onthaal m de
haven. Tan de beide broeder*.
i-D^ïcf WASHIN'GTON STAAT IN DE BRANDING
VVV meeld HET CONFLICT TITO-MOSKOU IN
WORDFV rrRnpvrc MET JAPAN KAN ONDERTEKEND
- D KWF^m vfv rnT ,VOOR DE RECHTE* VAN DE MENS
KW E. TIE \AN HET SAARGEBIED WERD BESPROKEN.
11
Het meest belangrijke punt op het pro
gramma van de wereldgebeurtenissen is
thans ongetwijfeldde Conferentie te
Washington. Inderdaad, aldaar zijn thans
de finantiële besprekingen geopend tussen
de vertegenwoordigers van de Verenigde
Staten, Groot-Brittannië en Canada. Van
1946 tot heden hebben de Verenigde Sta
ten reeds een zes milliard dollar in de
Britse kas gestort- In het komend jaar
komt er nog een milliard aan Marshall
hulp bij. Maar... spijt deze aanzienlijke
Amerikaanse tegemoetkomingen blijft En
geland een zware finantiële crisis door
worstelen. en wenst het nog grotere te
gemoetkomingen. Er wordt immers ge
vreesd dat binnen één jaar Engeland
geen enkele goudreserve meer zal hebben,
indien de zaken zoals nu verder gaan
Dèt zou een ramp voor Engeland beteke
nen. Over het algemeen is men van oor
deel. dat de Verenigde Staten bereid zul
len zijn Groot-Brittannië over zijn on
middellijke moeilijkheden heen te helpen
en te zoeken naar middelen om de dollar-
crisis op lange termijn te bezweren Maar
hoe zulks precies moet gebeuren, is nog
met zeer duidelijk. De uitweg moet door
rijp overleg nog uitgestippeld worden
Vo.gens vele Amerikanen blijft er niet
veel over dan de waarde van het pond
sterling te verminderen. Op de vrije
markt staan zij al ongeveer 25 lager!
dan in de officiële noteringen. Als heti
pond sterling met een vijfde in waarde
zou dalen, zouden de Britten in Amerika
zelf en in alle landen van het Britse we-J
reldrijk beter tegen de Amerikanen kun
nen concurreren. Maar... de Engelsen zijn!
er zich van bewust, dat een prijsverho
ging in Engeland zelf er het gevolg zou;
van zijn. Wat meer isten gevolge van
de tweede wereldoorlog heeft de Ameri-i
kaanse industrie een zo hoge vlucht ge
nomen. dat zij bijna alle behoeften van
de binnenlandse markt kan dekken. De
erenigde Staten beschikken daarenboven
over een overvloed aan grondstoffen en
voedingsproducten, zodat export naar;
Amerika zo goed als uitgesloten blij ft J
Toch wordt nu reeds voorspeld dat hetj
pond sterling op 17 September zou deva-|
loeren, en met het pond ook de gulden!
en andere geldwaarden, die zich aan het!
pond hebben verbonden. De Belgische!
frank integendeel zou stabiel blijven.
Deze kwestie is niet alleen een finan-i'
tiële kwestiezij dreigde een politiek!1
conflict te worden tussen Amerika en En-j
gelandDit is zo waar en gewichtig, datj
niemand minder dan Truman tussenbeid
de ten bate van de Engelsen, moest op-
(zie vervolg volg. blz.)|
