FORTUIN
WERELDGEBEUREN
DE POLITIEKE TOESTAND
ONAFHANKELIJK NIEUWS- EN AANKONDIGINGSBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER.
2e JAARGANG Nr 42
PRIJS 2 Fe.
ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1949
VERSCHIJNT ELKE WEEK 'S ZATERDAGS
abonnementsprijs
een jaar: 100 fr.
HET YPERSCH NIEUWS
BESTUUR EN REDACTIE: 34. BOTERSTRAAT. YPER
TeL 500 Postcheckrek.461.73 (L. DUMORTIER)
Wie van ons koestert niet de zoete I En wanneer ge dan het plotse ver
hoop eenmaal fortuin te maken scheiden van een of andere goede
Zeg niet neen, want wie zou durven I bekende vernaamt, is dan bij u de
ontkennen dat hij niet eens stiekum gedachte niet opgekomen dat alles op
een briefje van de Koloniale Loterij deze wereld zo vergankelijk is Men
kocht, en zelfs reeds meer dan één, of I kan soms aan iemand de macht van
dat hij niet een bulletijn van een zijn geld laten voelen, plannen ma
voetbalpronostiek invulde en dan ken om het morgen nog beter te doen
liefst nog op de Engelse matchen? en dan komt een grijnzende dood
En als we dat deden, dan hebben we onmeedogend voorbij en meteen valt
toch allen de verzuchting gehad dat het broze karakter van dit bezit ons
het groot lot of de eerste prijs ons had op. Wat we vandaag nog als een on-
mogen te beurt vallen. Want hoe- misbare hoeksteen beschouwden om
zeer we ook soms mogen afgeven en gans onze persoonlijkheid te schra
ons misprijzend uitlaten over geld gen, blijkt morgen als stof uiteen te
en goed dit stof der aarde toch vallen en dan zullen we het zelfs niet
is de gedachte ons niet ongevallig ook I meer moeten inroepen om als maat-
eens van dit stof te mogen bezitten I staf te dienen tot het bepalen van
en dan liefst in een grote hoeveelheid I onze waarde. Want met het ineenstor-
ineens. ten van hetgeen we als onze basis
En daarom hoeven we niet eens I beschouwden, zullen we ook zelf in
grote egoïsten te zijn, want dikwijls de vergetelheid verdwijnen, zonder
hebben we die betrachting omdat we enU? spoor na te laten- tenzij dan een
overtuigd zijn dat we daardoor een I wrange nasmaak
geliefd wezen gelukkiger kunnen ma-Geluk moeten we dus niet alleen
ken, of omdat we kinderen hebben
aan wie we een onbezorgde toekomst
willen verschaffen. Daarom menen
we het als een hoger doel te moe-
in stoffelijke zaken zoeken, omdat
het een geesteswaarde is, die aan
ieder stand kan eigen zijn. Geluk
spruit niet voort uit wat men heeft.
ten beschouwen fortuin te maken. En maar voornamelijk uit wat men is.
soms gaat dan al ons streven in deze I e moeten het geluk niet buiten ons
richting, zodat we aan het leven I trachten te vinden, maar wel in ons
voorbijgaan, zonder werkelijk ge- I ze^- 'n ons eigen innerlijke
leefd te hebben. Het volstaat dus niet voor ons le-
Hoe komt het dan dat we ons door I ven 0611 Pracht'8 decorum te zoeken,
deze verkeerde geestesgesteldheid la-1 waarmee we het als een schitteren-
ten misleiden, door deze valse weel- I de omlijsting behangen, als we intus-
de laten verblinden Heel eenvou- sentiid zelf vergeten te leven. Want
digwanneer we van jongsaf reeds wat baat het dat al onze aandacht
ondervinden wat het is zijn brood naar de omlijsting gaat, als we daar-
in het zweet zijns aanschijns te I door het voorwerp zelf verwaarlozen
verdienen en we dan mensen zien,
die van dat zweet alléén schijnen te
leven, door het eenvoudige feit dat
ze zich eigenaars mogen noemen van
geld en goed, dan wordt bij ons reeds
de kiem gelegd, dat wij ook het tot
op deze hoogte moeten brengen, om
dat we tot zijn recht wilden laten
komen.
In het beleven van ons eigen le
ven ligt dus een waar fortuin beslo
ten, waarvan het bezit ons het ware
geluk moet doen kennen, t. t. z. het
tevreden zijn met zijn lot, waarvan
DE DANS NAAR BENEDEN DER SPAARCENTEN OVER DE GANSE
WERELD ER KAN GEEN WAARDE MEER GEHECHT WORDEN
AAN HET WOORD VAN STAATSLIEDEN TROONREDE VAN
KONINGIN' JULIANA WEST-DUITS LAND HEEFT EEN PRESI
DENT EN EEN REGERING DE SOVJETS DENKEN ER NIET AAN
DE BALKAN TE ONTRUIMEN.
het ware geluk te kennen, of beter men de mooie zjide,n ak woeke-
om een nieuwe toestand te verwer
ven, die duizendvoudig met de onze
verschilt.
Hoezeer we ons ook met ons lot
willen verzoenen, kiemt het zaad ver
der. waaruit als een woekerplant on
ze verzuchtingen komen. Elke dag
zien we rondom ons talrijke voor
beelden, die als het ware bewijzen
hoe het geld zijn eigen adel schept.
Een fortuin wordt niet altijd op een
eerlijke wijze verdiend zij het dan
dat daarvoor volgens de wet niets
strafbaars werd verricht, maar eens
dat dit fortuin werkelijk fantas
tische afmetingen heeft genomen, dan
schijnen alle vooroordelen meteen als
sneeuw voor de zon te smelten en
vele gesloten deuren zullen zich dan
openen, onder de druk en de klank
van het gouden kalf. Eer en roem
worden er door bevochten, zodat er
waarlijk sterke geesten nodig zijn
om het klatergoud van de ware edel
stenen te onderscheiden, de geestes
adel van de pronkerige bluf.
Geld schijnt ons soms het hoogste
toe en weieens vergeten wij de vraag
te stellen of de eigenaars van al die
rijkdom wel het ware geluk kennen.
Want het bezit van een voorwerp,
veronderstelt nog niet dat wij het
geluk kennen, dat een goed gebruik
ervan ons schenkt. Kan een arme
soms niet even goed en zelfs beter
de schoonheid smaken van een mooi
bos, een lieflijk landschap, als de
eigenaar ervan Zeker, het eigenaar
zijn veronderstelt dat hij het uitslui
tend recht ervan voor zichzelf kan
opeisen, maar hij kan toch nooit be
letten dat een ander er ook van zal
genieten, dat hij de schoonheid er
van in zich kan opnemen, wat ten
slotte het ware geluk uitmaakt.
Eigenaar zijn veronderstelt ook dat
hij er mee kan doen wat hij wil. zelfs
volledig vernielen maar is dat soms
geen triestige genoegdoening die het
vernietigen van eigen bezit ons moet
verschaffen, om vruchteloos aan de
goegemeente te bewijzen dat men
er alleen eigenaar van is
raar weet te gebruiken.
Wat dan ook ons stoffelijk fortuin
moge zijn, waarmee we op aarde
werden begiftigd, dan alleen zullen
we er de werkelijke vreugde van ken
nen. als we het geluk in ons eigen
innerlijke zullen trachten te ontdek
ken.
Het wereld-evenement der jongste da
gen is ongetwijfeld de devaluaüe-lawien
over de wereld We schreven het een paar
weken geledenop 17 September zal het
Engelse Pond en de valuta van de landen,
die zich aan het Engels Pond hebben vast
gehecht. devalueren. Intussen echter ver
zekerde de heer Cripps. voor de negende
maal sedert begin Januari van dit jaar.
dat Engeland er niet aan dacht zijn munt
te devalueren. We dachtenwat de gezag
hebbende Cripps zegt zal wel waar zijn en
onze inlichtingen zullen wat voorbarig
zijn. Doch de realiteit stelde onze inlich
tingsbron in het gelijk en gaf heel wat te
bedenken over de woorden van de heer
Cripps Inderdaad het is nu gebeurd De
Britse regering heeft de waarde van het
pond herziende devaluatie er van be
draagt ongeveer 30 Dit feit vond on
middellijk een geweldige weerklank over
de ganse wereldAustralië. Birma. Ca
nada. Ceylon. Denemarken. Egypte. Ier
land. Finland. Frankrijk. Hongkong. IJs
land. Indië. Israël. Nieuw-Zeeland. Noor
wegen. Zweden en de Zuid-Afrikaanse
Unie hebben ook hun valuta gedevalu
eerd en talrijke andere landen beraad
slagen nog om de invloed der wijziging
van de koers van het Pond sterling op
hun buitenlandse handel te onderzoeken.
Aldus zijn door een paar pennetrekken
van hooggeplaatste personen de spaar
centen van millioenen mensen met een
hoog percent naar beneden gedanst en
wordt thans reeds met angst afgevraagd
Welke basis kan de gewone man in de
straat nog hebben, om een appeltje tegen
de dorst op zij te leggen Immers het
staat thans vast. dat het woord van staats
lieden geen waarde meer heeftmen kan
het niet meer gelovenTerecht schrijft
een katholiek blad uit Brussel dan ook
Stafford Cripps met zijn geruststellende
verklaringen heeft r.iet Uleen zijn volk
doch de gehele wereld bedrogen. Wij we
ten thans, dat wij in zake financiën niet
meer op de beloften van de buitenlandse
politici dan op die van onze eigen minis
ters mogen vertrouwenWat belang heb
ben trouwens politieke redevoeringen en
programs, wanneer de ekonomische reali
teiten alle kunstmatige banden doen
springen!» In HET LAATSTE NIEUWS
van Dinsdag 20 September schreef de
hoofdredakteur nog Ons land blijft bui
ten de beroering, die zich op dit ogenblik
op de meeste financiële markten voor
doet. Doch dezelfde avond nog vergader
den de heren ministers van ons land en
besloten ook de Belgische munt te deva
lueren... Aldus werd het duidelijke be
wijs gegeven, dat ons land wél zeer dege
lijk in de wereldberoering meegetrokken
werd en het bericht in het anders zeer
goed ingelichte Brusselse dagblad, geens
zins met de waarheid overeenkwam. Wie
kan de geweldige ineenstorting van het ge
loof in de geesten en in de harten van ons
brave volk met dergelijke grapjes
meten
Welke waarde kan men dan hechten
aan de verzekering van sommige rege
ringsfinanciers. die thans verkondigen: «De
aanpassing der munten zal bijdragen tot
een vrijer geldverkeer, zodat ook de we
reldhandel zal verruimen. Ons komt het
integendeel voor, dat de nieuwe besten
diging op lager goudpeil. niet gevolgd zal
worden door prijsdaling, integendeel prijs
stijging tot gevolg zal hebben, wat de
koopkracht van de werkman en bediende
zal verminderen, ontevredenheid in de
rangen van de arbeiders zal uitlokken
met het gevolg... nieuwe werkstakingen
en sociale moeilijkheden.
In Nederland heeft koningin Juliana,
bij de opening van het nieuwe zittingsjaar
van de Staten-Generaal. in een troonrede
het regeringsprogram voor het komende
jaar uiteengezet. De regering, verzekerde
de koningin, stelt zich onveranderd ten
doel de verwezenlijking van de volledige
ekonomische unie tussen België. Luxem
burg en Nederland zo krachtig mogelijk
te bevorderen. Het is geboden ook Duits
land. zij het voorlopig slechts West-Duits-
land. meer en meer te betrekken in de
West-Europese gemeenschap. Een ruimere
ontwikkeling van het ekonomische ver.
keer tussen Nederland en Duitsland is in
het belang van beide landen en tevens
van een gezondere Europese ekonomie.
Over de verhouding met Indonesië ver
zekerde zij. dat het Haar wens is dat de
rondetafelconferentie in Den Haag moge
leiden tot een samenwerking op gelijke
voet tussen een vrij en souverein Neder
land en een vrij en souverein Indonesië,
die in de geschiedenis zal kunnen gelden
als een voorbeeld van zegenrijk samen
gaan van Oost en West. Aangezien de
concurrentie op de wereldmarkt voort
durend toeneemt, zegt de troonrede dat
Nederland zijn zware exporttaak zal moe
ten vervullen op straffe van een aanzien
lijke daling van het tegenwoordige voor-
zienicgsniveau.
Te midden de huidige wereld-devalua
tie is het treffend, dat West-Duitsland.
voor de eerste maal sedert de dood vai
von Hindenburg weer een president heeft,
namelijk prof. Theodor Heuss. Wat wfl
deze nieuwe Duitse president? Laten we
hem even zelf aan het woord Voor ons
is de belangrijkste kwestie te weten wan
neer onze Staat en ons volk opnieuw hun
onafhankelijkheid zullen kunnen verwer
ven. Is het duidelijk Een heropstanding
van het Duitse volk. als vrij volkDat
we ons daarin niet bedriegen ligt duide
lijk in de regeringsverklaring van de
nieuwe Duitse kanselier Adenauer. Hij
Adenauer legde er toch de nadruk
op. dat de uitdrijving van millioenen Duit
sers uit de Oostelijke gebieden, die onder
Sovjet-controle staan, in strijd is met de
akkoorden van Potsdam. Over het Saar-
gebied zei Adenauer te hopen, dat inge
zien wordt, dat Frankrijk alleen ekono
mische belangen heeft, terwijl Duitsland
er ekonomische en nationale belangen
heeft Met betrekking tot de ontmante
ling sprak hij toch de hoop uit. dat de
ministers van Buitenlandse Zaken te
Washington deze kwestie welwillend zou
den herzien. Bovendien uitte hij de hoop,
dat de bezettingskosten aanzienlijk zullen
verminderd worden. Kortomde nationale
noot werd zeer handig betokkeld. zodat de
geestdrift der Westduitsers opgezweept
werd en hun vurige droom van herop
standing ruim voedsel gaf.
Daarbij komt dan nogde Sovjets den
ken er geenszins aan de Balkan te ont
ruimen. Inderdaad in bevoegde kringen
te Londen wordt verzekerd, dat het bekend
gemaakte bericht, volgens hetwelk Rus
land op het punt zou staan zich terug te
trekken en zijn machtsgreep over alle
landen van Centraal- en Oost-Europa, met
uitzondering van Roemenië, te laten va
ren. als geheel uit de lacht gegrepen moet
beschouwd worden. In dezelfde kringen
wil men niet aannemen, dat het Kremlin
plotseling tot het besluit zou zijn gekomen
toezeggingen aan de westerse mogendhe
den te doen en de vruchten te verliezen
van een' lange voorbereiding die uit de
tijd van het Komintern dagtekent. Men
meent nu integendeel, dat alles er op wijst
dat de Russische diplomatie er nog steeds
op uit is door tegenwerking op de lange
duur nieuwe toegevingen van het Westen
te verkrijgen.
Kortom de jongste week is op inter
nationaal gebied weinig geruststellend, en
de jongste experimenten zullen eerst over
enkele maanden bewijzen of ze doeltref
fend of slecht waren.
SPECTATOR.
WAARDEVERMINDERING VAN DE BELGISCHE FRANK MET
12 T. H. BELOFTE VAN DE REGERING GEEN INVLOED
OP DE LEVENSDUURTE HERVORMING VAN DE SOCIALE
ZEKERHEID EERSTE ONDERZOEK VAN HET VOORSTEL
TOT VOLKSRAADPLEGING.
EEN REACTIEV LIEG TUIG ALS BEWEGEND DOELWIT.
Voortaan zal de Amerikaanse marine zich bij haar schietoefeningen bedie
nen van bovenstaand bewegend doelwiteen reacUevliegtnig zonder piloot.
Onder ziet men een tekening van de vliegbaan, gemaakt door het reactie-
vliegtuig dat radiographisch geleid wordt. Wanneer het vliegtuig zijn brand
stof verbruikt heelt, opent zich een valse berm. waardoor het
daalt, zodat bet gemakkelijk uit bet water kan opgevist worden.
Het is gebeurdDe Belgische frank,
onze sterke frank, is dan toch weer eens
gedevalueerd en dit ondanks hij reeds in
1944 een aanzienlijke aderlating kende
Inderdaad, onze Belgische frank van 1914.
die dan nog de tegenwaarde van één
goudfrank had. was in 1940 nog 0,104 goud-
frank waard en in 1944. door een nieuwe
devaluatie van circa 33 nog slechts
0.0698 goudfrank. Thans is onze frank
weer met een 12 waardevermindering
getroffen, zodat onze frank van 1914 nog
een zes centiemen waarde heeft. Dit is
een feit. dat veel duidelijker spreekt, dan
de verwarrende ellenlange kolommen ge
theoretiseer, die we thans in zowat alle
Belgische dagbladen te slikken krijgen.
We kennen allen de jongste geschiede
nis sedert Januari 1949 werd er over een
mogelijke devaluatie van het Pond Ster
ling gesproken. Deze berichten werden tot
negenmaal met klem door Cripps tegen
gesproken er was geen kwestie van. En
geland zou zijn pond niet devalueren, nog
liever zijn troepen uit Duitsland terug
trekken. dan te devalueren. Er werd voor
een paar weken te Washington geconfe
reerd. en de heer Cripps kwam naar Lon
den met de blijde tijding terug Er wordt
niet gedevalueerdMaar een paar da
gen later, werd toch gedevalueerd en wel
met 30 Doch voor België was er geen
gevaarDe heer Eyskens. onze Eerste-
Jdinister zong het in alle geruststellende
tonen: de Belgische frank heeft voldoen
de goudvoorraad, de Belgische regering
heeft alle nodige maatregelen getroffen,
de Belgische frank is een sterke munt. in
ons land wordt niet gedevalueerdWa-
blief Onze frank devalueerde, en wel
door een besluit dat door onze Eerste-Mi-
nister werd genomen
Maar nu ldomt de regeringsuïtleg
De belangrijke monetaire maatregelen
in het buitenland getroffen, hadden dus
danige grote omvang, dat zij alle onze
vooruitzichten voorbijstreefden en wij
tot onze spijt toch genoodzaakt werden
onze frank in goudwaarde te verminde
ren Aldus zal ieder Belgische spaarder
wat minder bezitten ten voordele van de
Belgische Staat, die door deze aderlating,
een winstje van ruim DRIE MILLIARD
FRANK opstrijkt!» Het is duidelijk dat
de regering haar verklaring niet in deze
heldere en begrijpbare taal deed, maar j
in feite komt het daarop neer.
Geen nooder zijn thans nieuwe belof- I
ten. Luister naar de hier wel eenvoudig li
duidelijke taal van de regeringDe
regering houdt er aan te onderstrepen
dat de wederaanpassing van de koersen. I
voortvloeiende uit de huidige beslissing.j,
niet van aard is om een stijging van de j
levensduurte te verwekken, noch te recht- I
vaardigen. De waardevermindering van s
het pond sterling en van de andere mun- I
ten. met uitzondering van de dollar, zal in j
dalende zin de prijzen beïnvloeden van
talrijke producten en grondstoffen, die
worden ingevoerd. Deze prijsverminde-
ringen zullen de verhogingen goedmaken.
die voortvloeien uit de nieuwe pariteit J I
van de dollar.» II
Maar... we lezen reeds, dat sommige prij-II
zen in Londen en ook in Nederland on- jj
middellijk de hoogte zullen ingaan en dit Ij
spijt in die landen de devaluatie groter j I
was dan in ons land. Aldus bericht men
dat het brood in Engeland van 4 1/2 tot II
5 1/2 pence zal gebracht worden en dat®
de huishuur in Nederland thans met 15 I
zal verhoogd worden. Een Hollandse }j
correspondent schrijft zelf aan een Ant-11
werps dagblad: «Verwacht moet worden.II
dat de kosten van het levensonderhoud j|
in Nederland in niet onbelangrijke mate'
zullen stijgen, want de regering kondigt
in deze nieuwe begroting bovendien nog J
aan. een verhoging van de huren van 15 j
en een verhoging van de personeelbe- J
lasting en omzetbelasting. Voegt men hier
aan nog toe dat de levensduurte even-
eens zal toenemen door de devaluatie, dan
kan men zich gemakkelijk voorstellen.
dal menige Nederlander koude rillingen
over zijn rug zullen lopen-
Of een levensduurteverhoging ook het
geval in België zal zijn Spijt de verze
kering van de regering, dat zulks niet
het geval zal zijn. vrezen we van welIn
derdaad. daar we ons meel van uit Ame
rika betrekken en sommige meelwaren.
als vermicelli, macaroni, enz... uit Italië,
zal de aankoop van deze warer. aldaar
duurder in franken komen, wat betekent»
dat ze in ons land ook duurder zullen
verkocht worden.
(zie vervolg volg. blz.)