Openbare Verkopingen
KLEINE AANKONDIGINGEN
Zeer schoon en gerievig
WOONHUIS
- Zeer schoon en ruim
WOONHUIS
II. - HANDELSHUIS
Zeer gerievig kloekgebouwd
WOONHUIS
RENTENIERSHUIS
Goede en welgelegen
HOFSTEDE
WOONHUIS
I. Partij WEIDE en MEERS
II. - Perceel BOUWLAND
WOONHUIS
Uiterst welgelegen
HANDELSHUIS
Coedgetimmerd WOONHUIS
- HANDELSHUIS (winkel)
I. - BOUWGRONDEN
Goede en welgelegen
HOFSTEDE
WOONHUIS
I. - WEI- ZAAI- BOUWLAND
en BOUWGRONDEN
II. - ZAAILAND. HOOILAND
en WEILAND
I. - Schoon BURGERSHUIS
II. - Perceel BOUWCROND
Verkopers
van eigendommen...
Vraagt
aan uw heer Notaris
dat hij uw verkoping
zou laten plaatsen in
Het Yperscn Nieuws
Aldus hebt U de beste
kans op een goede ver
koop.
I
GEWESTELIJK BUREAU,
ARBEIDSBEMIDDELING
Schoon en geriefvol
WOONHUIS
OPENSTAANDE
WE RKAAN BIEDINGEN
TE KOOP
TE HUUR
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
TURNVARIA
BASKET - BALL
HET YPERSCH NIEUWS a Bi; 7 l-lt-1949
Studie van de Notaris
\ndré VAN DEB MEERSCH te Yper-
MAANDAG 3 OCTOBER 1949
te 2J30 u- namiddag ter herberg f Aux
Tr )Is SavoyardsNeermarkt te YPER.
INSTEL van:
Stad YPER. de Haernestraat 8.
geschikt voor alle handel, met afhanke-
sneden en erve. groot 2 a 6 ca
Bewoond door Mr Maurice Dehaene.
zonder geschreven pacht.
Te bezichtigen de Dinsdag en Donder
dag namiddag van 2 tot 4 uur
OVERSLAG:
MAANDAG 17 OCTOBER 1949
zelfde plaats en uur. (2159)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te Yper.
Rijselstraat 90
EIT TER HAND TE KOOP
Stad YPER
thans dienstig als winkel, staande Gouden
Poortstraat, groot 156 m2.
Vrij met 1 October aanstaande.
in centrum der stad.
Alle inlichtingen te bekomen ter studie.
(2165)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH. te Yper
DINSDAG 11 OCTOBER 1949
te 3 u namiddag in het gasthof De
MaanGrote Markt te YPER.
OVERSLAG van
Stad YPER. Hoornwerk 25
iTjet afhankelijkheden, erve en grond,
groot 60 ca.
Ingesteld: 45.000 fr.
Bewoond door Mevr. Wed. Raoul Van-
assche. zonder geschreven pacht.
Te bezichtigen de Dinsdag en Donder
dag namiddag van 2 tot 4 uur.
(2135)
Kantoor van de Notaris D. LAHAYE
te Poperinge.
OPENBARE GERECHTELIJKE
VERKOPING van
te POPERINGE. Casselstraat
en afhankelijkheden, hun grond. tuin. en
aanpalende zaailand, samen groot 59 a.
30 ca Sectie F nrs 1605c. 1594a. 1594b
Verdeeld in twee kopen.
Gebruikt door M. Georges Beernaert-
Vermeulen. mits 7.200 fr. 's jaars plus de
grondbelasting en assurantiepremie, ver
valdag 1 Maart.
Vrij met 1 October 1949.
TOESLAG
MAANDAG 3 OCTOBER 1949
te 15 u. A la Maison de Commerce bij
M- Albert Ostyn-Verdonck. Casselstraat
te POPERINGE.
Afzonderlijk ingesteld
het huis 110 000 fr.
het land 75.000 fr.
In massa ingesteld210.000 fr.
Zie plakbrieven met plan. (2196)
Studie van de Notaris Alberic LAUWERS
te Yper.
DONDERDAG 6 OCTOBER 1949
om 2.30 uur namiddag, te YPER. in het
Hotel du Miroir Grote Markt.
OVERSLAG van:
Gemeente PASSCHENDALE
ten zuidkante der Zuidstraat
inhoudende 11 Ha. 74 a. 62 ca.
'Verdeeld in 8 kopen.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
Ca mille Cailliez. mits 23.200 fr. 's jaars
boven de lasten.
Afzonderlijk ingesteld: 1.225.000 fr.
Zie plakbrieven met plan. (2043)
Studie van Notaris RA.MAULT te Wervik.
INSTEL:
WOENSDAG 12 OCTOBER 1949
OVERSLAG
WOENSDAG 26 OCTOBER 1949
telkens te 3 u namiddag ter herberg In
het oud Jerusalemgehouden door Ca-
mille Ampe. Beseia rest raat te GELUWE.
van
Gemeente GELCWE
Comeirenhoek wijk C 10
met afhangen en tuin. gekadastreerd Sec
tie D Nr 671P. voor een grootte van 5 a
Gebruikt door André Vandenbulcke,
mits 100 fr. te maande zonder geschre
ven pacht.
1/2 instelpremle.
(2197)
Studie der Notarissen
Alb. LAUWERS te leper,
en I. MUYLLE te Middelkerke.
Om uit onverdeeldheid te treden.
WOENSDAG 12 OCTOBER 1949
om 2.30 uur namiddag, te IEPER. in de
gehoorzaal van het Vredegerecht, Grote
Markt.
OPENBARE VERKOPING
IN EEN ENKEL ZITDAG van:
Gemeénte RENINGE (Pypegaele)
Langs de steenweg naar Oostvleteren
groot 1 Ha. 79 a. 20 ca.
groot 1 Ha. 81 a.
Gebruikt door de medeverkoper Julien
Sticker. (2132)
Studie van Meester NAUDTS,
Notaris te Komen.
OPENBARE VERKOPING van:
gelegen Ie KOMEN. 3, rue des Combattants
groot 1 a. 60 ca.
In gebruike door wed Henri Grymon-
prez-Van Hoof en kinders. mits 100 fr.
te maande.
Vrij 3 maanden na betaling van aan
koopprijs.
ENIGE ZITDAG:
DONDERDAG 6 OCTOBER 1949
om 2.30 u 's namiddags, ter gehoorzaal
van het Vredegerecht te WERVIK. Sint
Maartensplaats. (2189)
Studie van de Notaris DEEREN
te Roesbrugge-Haringe.
MAANDAG 10 OCTOBER 1949
om 2.30 u. namiddag ter herberg De En
gelbij René Demuys. ter dorpplaats van
'WESTVLETEREN.
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente WESTVLETEREN, Dorpplaats
met garage, grote bergplaats, thans smis.
en verdere afhankelijkheden, dienstig
voor 't uitoefenen van alle bedrijven, als
mede volgens kadaster Sectie A nrs 350d
350g en 350h 5 a. onder bebouwde grond
en hof.
Bewoond en gebruikt door de verkoper
Mr. Nestor Verstraete.
Vrij met 15 November a- s. (2193)
Kantoor van <te Notaris LEMAHIEU
te leper.
DINSDAG 4 OCTOBER 1949
om 3 uur namiddag, te VLAMERTINGE.
ter herberg De Pothem-Brugge Groe-
nest ra at 1.
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente VLAMERTINGE, Groenestr. 2
met afhankelijkheden en 12 a. 42 ca erf
eo hof. palende langs voren aan de steen
weg naar Elverdinge en langs achter aan
de baan naar Brielen. ten kadaster be
kend of bekend geweest Sectie B nr 106e.
Bewoond en gebruikt door de verkoper
M Henri Vandamme-Samoey.
Vrij met 1 Maart 1950-
Alle verdere inlichtingen ter studie.
(2134)
Kantoor van de Notaris Emile LEMAHIED
te leper.
CIT TER HAND TE KOOP
Stad IEPER
i® commerciële straat.
Vrij met 1 September.
Centrum stad.
Alle nadere inlichtingen ten kantore.
(1943)
Studiën der Notarissen
A. LAUWERS te Yper.
A. CAMERLYNCK te Passchendale
Om uil onverdeeldheid te treden.
DINSDAG 4 OCTOBER 1949
2 uur namiddag te YPER. in het
H6tel du SultanGrote Markt.
OVERSLAG van
Gemeente KEMMEL
Langs de steenweg naar Wytschate
«houdende 24 Ha. 23 a 90 ca Gebruikt
<iocr Gerard Ca liens.
Slechts ingesteld: 2-411000 fr.
crdeeld in 5 kopen.
Zie plakbrieven met plan. (2018)
Kantoor van Notaris VAN EECKE
te Poperinge
DINSDAG 11 OCTOBER 1949
te 2.30 uur namiddag te POPERINGE. ter
herberg De Voermanbij Mr Gilbert
Danneels. Bruggestraat.
INSTEL MET PREMIE van
met 6 a. 40 ca. bebouwde grond en tuin
te POPERINGE, langs de Kouter, er ge
tekend nr 2.
Bewoond en gebruikt door Mr Amand
Plaete. mits 200 fr. maandelijks, zonder
schriftelijke huurovereenkomst.
OVERSLAG
DINSDAG 25 OCTOBER 1949
zelfde uur en plaats (2136)
Studiën van de Notarissen
Robert van den BOOGAERDE te leper.
G. MOURLON-BEERNAERT te Brussel
OPENBARE VERKOPING van
Gemeenten UITKERKE en BRUGGE
groot 27 Ha 38 a. 61 ca.
Verdeeld in 23 loten.
Samen ingesteld2.100.000 fr.
groot 1 Ha. 97 a 36 ca.
Verdeeld in 5 loten.
Samen ingesteld180.000 fr.
Gebruikt door Frans Fe very en Wedu
we Louis F everyzonder geschreven
pacht.
DEFINITIEVE TOESLAG:
WOENSDAG 19 OCTOBER 1949
om 230 u zeer stipt ter gehoorzaal van
het Vredegerecht Grote Markt Koning
Albert IEPER.
Recht van samenvoeging.
Zie plakbrief met plan.
Voor alle verdere inlichtingen zich
wenden ter studie van voornoemde No
tarissen- (2186)
Studie van Notaris RA.MAULT te Wervik
DONDERDAG 3 NOVEMBER 1949
te 3 u. namiddag ter gehoorzaal van het
Vredegerecht. St Maartensplaats te WER
VIK.
OPENBARE VERKOPING
IN EEN ZITDAG van:
Stad WERVIK. Cruyseeckestraat nr 93
met afhangen en garage en 13 a. 10 ca.
erve en tuin. gekadastreerd Sectie D nr
506D
Zijnde het sterfhuis van wijlen Mevr.
wed Joseph Deny-Degroote.
Onmiddellijk beschikbaar behoudens
twee plaatsen in gebruik gehouden door
Derhore. mits 200 fr. te maande, zonder
geschreven pacht.
groot 2 a. 75 ca., gekadastreerd Sectie D
Nr 503E/2. palende oost de Cruyseecke
straat met een voorhoofd van 5 m 50 cm
en zuid koop één hiervoren.
Vrij van gebruik.
Plan en inlichtingen ter studie. (2196)
Studie van de Notaris THEVELIN
te Meesen
OPENBARE VERKOPING van
te MEESEN, Steenstraat nr 32
met grond en tuin. groot 1 a. 90 ca.
Gebruikt zonder recht van pacht.
INSTEL
ZATERDAG 15 OCTOBER 1949
OVERSLAG:
ZATERDAG 29 OCTOBER 1949
telkens om 2.30 u. namiddag in de her
berg Au conseil de Flandrebij Mr
Charles Sieuw. te MEESEN. Steenstraat
Instelpremie 0,50
(2215)'
sm
I. VOOR HET GEWEST.
MANNEN
Voor Roeselare2 steenkappers. 2 ci
seleerders. 2 gieters blauw en wit steen
(Moza'ik-granitobewerkers).
VROUWEN
Voor IzegemStiksters (thuis en ate
lierwerk). schalmster. opmaakster (schoe
nen).
BFROEPSVOOGDU
Kandidaten beroepsherscholers (cen
trum Bouw 16 20 j.
Voor Roeselare1 serveuse, leermeis
jes 14 16 jaar. bobijnsters en haspelaar-
sters.
Voor leperMeisjes 14 a 16 jaar voor
droge spinnerij Quesnoy s/Deule (Nord).
Kosteloos vervoer uit Woesten. Elverdin
ge. Brielen, leper. Wytschate. Meesen
1 Meisje van 15 16 j. voor leerlinge-
polierster.
IVERKAANVRAGERS
Leerjongens en halve gasten mekanie-
kers. elektriekers. timmerlieden, meubel
makers, bouwarbeiders, bedienden.
Leermeisjesnaaisters, dactylo's. win
keljuffers.
II. BUITEN HET GEWEST.
MANNEN
Voor N. Frankrijk40 losse arbeiders
uit omstreken van Elverdinge, Westvle-
teren. voor suikerfabriek Quesnoy s/Deu
le Ploegwerk kosteloos vervoer per au
tobus met contract voor de duur van 6
a 9 weken.
Voor KortrijkmetaalemaiUeerder. 1
pasteibakker.
Voor alle inlichtingen zich wenden tot
het Plaatsihgshantoor leper. Kaaistr. 12.
Adler 13 HP. Camion Bodford,
Kipper 4/5 Ton, Tractor Volvo 25 HP,
Camionette Ford 4 cyl., Camionette
Austin, Legertype. Voiture Opel, Voi-
ture Simca 8 1947. Moto Matchless,
Moto Gillet.
Garage Vanthorre, Ieperstraat, 122
Wijtschate. (2030)
Goede STOOTKAR en kloeke
DRIEHOEKSTOOF. Voordelige prijs.
Lange Meersstraat, 23 leper. (2187).
FEU CONTINU, zo goed als nieuw,
zeer genadige prijs. Adres ten burele.
(2171)
Totale uitverkoop van partij OUDE
GUEUZE 10 fr. de grote en 5 fr. de
halve fles. Zich wenden Coulembier
Oskar Elverdingestraat 70, leper.
(2166)
DRIEHOEKSTOOF. zo goed als
nieuw. Zich wendenRijselstr. 29,
leper. (2200)
Schone JACHTSTOOF in zeer goe
de staat. Zich wenden Dikkebusch-
steenweg 211, leper. (2201)
Bij Wed. Petillion. Wolvestr. 11,
Zillebeke, 1 LADDER. 8 m. lang
104 meters TEGELS, verdeeld in ko
pen van 18 m.. 15.90 m.. 13.10 m.. 16 m..
8.23 m.. 8.50 m.. 8,80 m.. 9,20 m., 7,05
m. Deze tegels kunnen dagelijks be
zichtigd worden Yperstraat 20, Zil
lebeke. (2202)
APPARTEMENT 6 plaatsen, plus
zolder en kelder, in Rijselstraat, op
50 m. van de Grote Markt. Zich wen
den Maloulaan 27. leper. (2203)
GEGARNIERDE KAMER met of
zonder bureau. Zich wendenPlu-
merlaan 1. leper. (2204)
HITS met HOF en GARAGE. Zich
wendenNeermarkt 2, leper. (2202)
Kleine aankondigingen worden leu
onzen burele, Boterstr., 34, aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag
Voor Kasteel op de buiten, deftige
en verstandige MEID vanaf 30 jaar
of weduwe, reeds gediend hebbende,
met goede getuigschriften, op de
hoogte van alle werk. Adres ten
burele. (2144)
DEFTIGE MEID van 20 tot 30 jaar
voor buitengemeente, goed loon. Adr
ten burele. (2172)
Voor omstreken van leper, zelfstan
dige REIZIGER kunnende winkels
bezoeken voor de verkoop van wij
nen en likeuren. Hoog commissie
loon. Adres ten burele. (2167)
Deftige en bekwame MEID, min
stens 20 jaar, keuken kennende, voor
huishouden van drie personen, goede
behandeling, goed loon, geen zwaar
werk. Zich wenden vanaf 1 Oktober
Mw R. Defretin-Coisne, 67, rue de la
Gare. Halluin. (2146)
Deftige MEID. minstens 18 j„ goed
loon. Zich wenden Dokter Cousein
Meenenstr. 21. leper. (2205)
MEISJE. 15 j- als meid. Zich wen
den Cyrille Verbrugge, Romarin 84,
Nieuwkerke. (2206)
Dapper verweer van L. Mus te Schaarbeek
Onze «Luytten» heeft zich inderdaad
kranig gedragen in het Nationaal kam
pioenschap 2e Cat. Niet alleen vertrok hij
met een verstuikte enkel, maar daarbij
zat hij nog geplaagd met een grote
bleini aan de hand, hetgeen aan de
toestellen een flinke handicap betekende.
Wat Mus gedurende de kamp heeft afge
zien. valt met geen pen te beschrijven, en
als hij ondanks die tegenslagen toch nog
de 9e plaats behaalde, dan pleit dit heel
zeker voor zijn grote turnkwaliteiten.
Tal van opvallende feiten traden naar
de voorgrond in deze titelwedstrijd. Ten
eerstehet uitschakelen van de ouder-
domsgrens. wat als logisch gevolg de deel
name meebracht van enkele aspirant
puikturners tussen 30 en 40 jaar, Of dit
van aard is om de jongeren aan te moe
digen betwijfelen we sterk. Naar onze
mening zou het invoeren van een juniors-
klas de ideale oplossing brengen De
vrije keus der oefeningen speelde even
eens in de kaart der geroutineerde oude
ren. die hun lang gekende bravourstaaltjes
op het gepaste ogenblik weten naar voor
te brengen
Verheugend echter was de grote zorg
besteed aan de samenstelling van de keur-
raad. die practisch uitsluitend bestond uit
oud-internationalen Stippen we aan dat
de jury vooral aandacht schonk aan stijl
volle opbouw en onberispelijke uitvoering
der reeksen, terwijl zeer moeilijke, doch
slordig afgewerkte waagstukjes. amper
2/3 der punten verkregen. Wat de uitslag
betreft mogen we fier de verrichtingen
der Westvlamingen vermeldenna de
kampioen Fr. Punt. uit Antwerpen, werd
Van den Heynde 2e. Boheyn 4e. Poorte
man 6e. Mus 9e en Van Severen 13e. Toe
komende week geven we de volledige uit
slag met nog enkele beschouwingen over
deze zeer spannende en leerzame titel-
kamp
Op Zondag 2 Oktober wordt het pa
troonsfeest gevierd der Ieperse St Mi-
chielsturnkring Om 10 u in de St Maar
tenkathedraal H Mis voor de afgestor
ven leden, daarna bloemenhulde aan het
lepers monument, vervolgens optocht door
de bijzonderste straten der stad. De har
monie Picanol verleent haar mede
werking aan deze stoet waarin voor de
le maal de volledige groep turners en
turneressen zal opstappen. Familieleden
en vrienden worden vriendelijk verzocht
deze stoet te volgen, 's Avonds af
kondiging der uitslagen van de clubkam
pioenschappen. maaltijd en gezellig samen
zijn Dit alles belooft een heerlijke dag
te worden voor de sympathieke turnver
eniging en betekent tevens het einde van
een lastig maar succesvol zomerseizoen.
TURNER.
WERKY ROLTV, 3 tot 4 dagen per
week. Adres ten burele. (2207)
Oostende B.B.C- - leper 43-16
rust22-10
leper was Zondag laatstleden weerom te
gast bij Oostende en ditmaal bij de club.
die zoals we zegden nog hoger gekwoteerd
tond dan het V. G.
Het betekende de tweede nederlaag voor
de rood-witten.
Was het vooral niet de vermoeidheid
die zich heeft laten gelden en waaraan
de siojxligheid van de tweede helft -te
wijten is
Daarentegen was Oostende volledig ;be-
sfana tegen de twee maal 20 minuten (ook
met vervanging natuurlijk) en athletisoh
waren de lokalen ook het best begunstigd.
Eegint men ook niet meer en meer de
indruk te krijgen dat onze tegenstrevers
en wel onze sterkere zo bedreven zijn
in het nagaan van ons spel en dat zij er
na 10 minuten ook steeds in geslaagd zijn
een eventuele voorsprong der Ieperlingen
yoor goed af te sluiten
Het begin van de match is zeer goed.
l. 1 z. alies w°rdt verzorgd en de zone
sluit dat het een plezier is, (Zo stonden
we Zondag ook een zeker ogenblik voor
met 6-8)
Na hoogstens 10 minuten gaat echter
de ene a meer dan de andere zijm eigen
gang en van een werkelijk verband kan
gteu sprake meer zijn. Gebrek aan soli
dariteit Aan beheersing, aan uithou
ding V
■t e hebben sterke tegenstrevers en juist
daarom moeten ook die vroegere gewoon
ten zonder spijt geweerd worden die thans
meer nadeel dan nut opbrengen. t
Nemen we maar de verre doelworpen
van uit rechter- of linkerhoek die ons in
der tijd veel geestdrift bezorgden en daar-
bii dikwijls niet onaardig uitvielen, dooh
.hans een totaal roekeloos iets geworden
zijn dat vele snelle tegenaanvallen in de
r.and werkt.
Zo was het ook Zondag laatst-
Méér vervanging (méér frisheid) zou
een oplossing zijn. maar minder gerou
tineerde spelers (minder rendement, min
or beheersing, en minder inspiratie) zou
den hier ter hulp komen.
De verantwoordelijke coach staat dus
weer voor een onaangename berekening.
He: blijft tenslotte nog altijd even waar
da. uit een nederlaag meer te leren valt
n uit een overwinning. Ook op sport
gebied
Zondag aanstaande
te IEPER op het ESPLANADEPLEIN
i thans prachtig bestenigd
Om 10 uurVoormatch tussen 2 Ieper
se ploegen.
Om 11 uur3e match van het seizoen
match aan huis).
Promotie (Westvlaanderen)
IEPER - IZEGEM
Ieperlingen. pronostikeert Zondagmor
gen voor rood-wit en komt zien
JACSTON
Deftige MEID. 19 j., Zich wenden
Rue d'Hollebeke 2, Wytschate. (2208)
.MEISJE. 18 j„ van deftige familie
met diploma van NAAISTER, vraagt
plaats te leper. Adr. t. burele. (2213)
CONTROLEBOEKEN voor BEEN
HOUWERS REGISTERS voor de
verkoop van ALCOHOL (nieuw mo
del) zijn steeds te verkrijgen ter
Drukkerij DUMORTIER
Boterstraat 34 - EEPER
