EERT UW DODEN.
DE POLITIEKE TOESTAND
WERELDGEBEUREN
ONAFHANKELIJK NIEUWS- EN AANKONDIGINGSBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER.
Sirii
2e JAARGANG Nr 47
PRIJS 2 Fr.
ZATERDAG 29 OCTOBER 1949
VERSCHIJNT ELKE WEEK "S ZATERDAGS
W at
NODIG HAAR UIT
KOLONIALE LOTERIJ
twee en een half millioen
Trekking te LESSEN
op Zaterdag 12 November
HET YPERSCH NIEUWS
HESTUUB EN REDACTIE: 34, BOTERSTRAAT, YPER
TfL 500 Postcheckrek.461.73 (L. DUMORT1ER)
EEN JAAR: 100 FR.
ABONNEMENTSPRIJS
Einde Oktober brengt ons, na zijn
prachtige kleurschakeringen van
goudgeel tot roestbruin, zijn eerste
hevige rukwinden en neerslagvlagen,
die ons al te wel bewijzen dat het
voorbij is, voorbij de mooie dagen,
met blauwe luchten, overgoten door
een milde zonvoorbij de zomer-
vreugde. Straks zijn we November,
en dan gaan we voor goed de Win
ter in. De natuur schijnt ons langs
alle zijden te willen toeroepen
«Keer tot uzelf terug mens, de tijd
van lachen en plezier is voorbij
Ja, straks gaan we opnieuw de
sneeuwwitte chrysanten zien ver
schijnen, door piëteitsvolle handen
naar de dodenakker gedragen om er
het graf van een geliefd wezen te
sieren. Ook gij zult er wellicht bij
zijn, zoals wij zelf, zoals iedereen.
Want in elke familie slaat de dood
onmeedogend toe, het weze een oude
grootvader of grootmoe, scheefge
groeid van het werk, of het blonde
kinderkopje pas aan het leven ont
loken en dat ons zo lief was.
Morgen zullen al deze graven op
nieuw druk bezocht worden. Onze
gedachten zullen verwijlen bij hen
die niet meer zijn, en met wier heen
gaan meestal een bladzijde of een
gans hoofdstuk uit ons levensboek
werd omgedraaid, om nooit meer te
rug te keren. We zullen bij hun laat
ste rustplaats staan en opnieuw zal
het ons lijken of we ze nog rondom
ons voelen, hun woorden en eigen
aardigheden zullen ons voor de geest
komen, we zullen meeleven met hen
en oude wónden, die we reeds ge
heeld waanden zullen opnieuw bloe
den. Een schrijnende smart zal onze
borst prangen, doch tevens zal er be
rusting in ons hart gekomen zijn
berusting die de tijd ons heeft ge
bracht.
Het is goed dat we ten minste een
maal per jaar op de dodenakker ko
men, om er onze doden te eren en
terug de band te hernieuwen die
soms maar al te slap geworden was.
Betere gedachten en gevoelens moe
ten er ons bestormen, want hoe schit
terend ook het graf of hoe nederig
het kruisje, allen leren ons Mens,
gij zijt stof en tot stof zult gij te
rugkeren.
Wat al luister, naam en faam ons
in ons aardse leven moge vergezel
len, hier vóór al deze graven, schijnt
dit slechts als een last te drukken,
de last dat hoe weelderiger en mooi
er het leven, het scheiden des te
zwaarder en pijnlijker valt, het
noodlot des te harder. Hier voelen we
zoveel dieper aan dat deze onver
biddelijke wet geen uitzonderingen
maakt, hier telt geen rang, noch
stand, noch voorspraak. Deze ge
dachten bestormen ons allen wan
neer we de dodenakker betreden.
Sommigen zal hij vertrouwelijk toe
wuiven, omdat er een geliefd wezen
ligt. anderen zal hij slechts toegrijn
zen. doch allen moet hij tot betere
gevoelens stemmen, betere gevoelens
tot de naaste die mens is zoals wij
en aan wie hetzelfde lot beschoren
isde dood.
Op 1 November zullen we onze do-
aen herdenkenwe zullen dagen
vooraf hun graf gesierd en getooid
hebben. We zullen er de smetteloze
chrysanten plaatsen, teken van de
reinheid onzer liefde. Hun gedachte
nis zullen wij er mee eren. maar
cok de doden hebben ons niet ver
laten, want toen gij daar over dat
graf gebukt waart, om ergens een
kruidje te verwijderen, of een mooie
bloem recht te laten wedervaren,
hebt gij voor hen gestaan van geest
*°t geest. De dode heeft de goede
gevoelens bij u opnieuw wakker ge
schud. want hij kwam uit een we
reld waar geen plaats is voor haat
nijd, doch slechts voor eeuwige
liefde. Hij zal bij U opnieuw de be
tere mens opgeroepen hebben, zodat
ge met een haast opgeruimd gemoed
de plaats zult verlaten, waar zoveel
van uw tranen gevloeid hebben. Ge
zult er de troost gevonden hebben
voor de leemte die in uw hart was
gekomen en in de plaats zal zich een
deugddoende warmte genesteld heb
ben, de gloed van de hoop.
Straks gaan we de Winter in, ein
deloze. lange, donkere maanden,
waar de ganse natuur als uitgestor
ven schijnt en ons hart zal verkillen.
Toch zal onze droefheid nooit gren
zeloos zijn, want dllen weten we
dat na deze schijnbare dood de
natuur als met hernieuwde kracht
:al ontwaken en dat er een büjder
lente zal volgen, waar alles prach
tiger dan ooit voor ons zal verschij
nen. Hoop doet ons leven, dat met
deze dood niet alles ten einde gaat.
De scheiding van het mooie rond
om ons is slechts tijdelijk, want na
de Winter zal de natuur met her
nieuwde kracht verrijzen en dan met
kwistige hand de weelde van een
nieuw leven rondom haar strooien.
Thans zijn wij ook van onze doden
gescheiden en deze scheiding geeft
ons smartdoch wij weten dat ook
wij hen eenmaal zullen volgen en
dan zal de vreugde van het weer
zien wellicht te groter zijn.
Op 1 November zal men de doden
van de laatste twee» wereldoorlogen
herdenken. Overheidspersonen, wim
pels en vaandels zullen in een op
tocht opstappen schitterende reden
zullen wellicht uitgesproken worden,
ter verheerlijking van hen «die vie
len voor het vaderlandOok gij
zult hen wellicht de laatste hulde
brengen. Wees er dan niet alleen bij
met uw lichaam opdat de wereld U
zou zien, maar laat voor uw geest die
honderden, ja duizenden defileren die
ge gekend hebt, die wellicht naast U
in een loopgracht stonden, of die
ge na een luchtaanval zwaar ver
minkt hebt gezien. Wees het offer
indachtig dat zij zonder pracht noch
praal hebben gebrachthet offer van
hun mooi jong levenen denk er
dan aan dat zij dit offerden in de me
ning dat hierdoor de wereld beter
en mooier zou worden, dat eens en
voor altijd de oorlog zou gebannen
zijn. Met mooie bloemen en schitte
rende reden zal men hun gedachte
nis eren, doch die duizenden zullen
des te gelukkiger zijn, wanneer gij
elk voor uzelf de belofte zult maken,
uw best te doen opdat de wereld
beter zou worden. Daarvoor zijn
geen schitterende heldenfeiten ver
eist, alleen dit simpel voornemen
goed en verdraagzaam te zijn voor
hen waarmee ge dagelijks in aan
raking komt, want daar moet de kern
gelegd worden voor een hechtere
kameraadschap, daar reeds moet ge
leren broeders te zijn, vooraleer de
dood u allen op deze zelfde rang
plaatst, want dan is het helaas,
laat
te
doet Gij met de kans
Laat haar niet voorbijgaan.
met een biljet van de
Eens zal ze komen
en U een der
34.424 loten van 200 tot 500.000 fr.
doen winnen
en misschien ook
een der grote loten van
één millioen
of
(2324)
Dc E.
DE E. E. PATERS KARMELIETEN 300 JAAR TE IEPER.
E. Paters Karmelieten en de burgerlijke en geestelijke overheden gekiekt
vóór het stadhuis na de plechtige ontvangst.
STEMMEN VOOR EN TEGEN DE DEVALUATIE BESPREKING IN
DE KAMER VAN DE KONINKLIJKE NOTA BRENGT DE VOLKS-
R \DPLEGING VERDEELDHEID OF VERZOENING? HET WETS
VOORSTEL STRUYE WERD BESPROKEN IN DE SENAAT EEN
GEZONDE STEM TEGEN OPHITSINGEN EN MISLEIDINGEN ONS
LAND GAAT EEN CRITISCHE PERIODE TEGEMOET.
Wat te voorzien was is gebeurd De so
cialisten. die thans de sterke oppositie
van de huidige regering vormen, hebben
hun aanvallen tegen de aktiviteit van de
C. V. P. - Liberale landsleiding ingezet.
In de Kamer vroeg de heer Spaak, bij
ordemotie, of de heer Eyskens de poli
tieke verantwoordelijkheid opneemt voor
de nota van de Koning betreffende de
achttiendaagse veldtocht, die hij aan het
Amerikaans Persagentschap United Press
overmaakte, en meer bepaald of hij de
uitlating dekt, als zou de capitulatie van
29 Mei 1940 de politieke toekomst van het
land niet in het gedrang brengen. De heer
Eyskens diende de interpellant van ant
woord Hij wees er op, dat andere Eer-
ste-ministers. vóór hem op gelijkaardige
wijze gehandeld hebben. Hij heeft er de
regering vooraf niet over geraadpleegd
daar zulks niet noodzakelijk was.
Daarna legde de heer Eyskens. namens
de regering een verklaring af betreffen
de de muntaanpassing. Hij wees er op.
dat er steeds werd gezegd, dat wij be
schikten over een sterke, vaste munt.
Dit was zó een gouddekking van 31 mil
liard en een dekking van 14 milliard in
vorderbare deviezen dekten een geldom-
loop van ongeveer 86 milliard fr Maar
geleidelijk ontstond een tegenspraak tus
sen die vaste munt en een ekonomische
toestand, die een aantal vraagstukken
deed rijzen. In betrekking met de bui
tenlandse handel kon men de lastige in
ternationale betalingstoestand niet loo
chenen. Op zeker ogenblik zouden we de
buitenlandse markten alleen hebben kun
nen behouden, door het verlenen van
meer kredieten, wat een groot risico zou
hebben medegebracht. Op 17 September
werd de Belgische regering ingelicht over
de devaluatie van bet pond de aanpas
sing breidde zich op enkele dagen uit
over verscheidene lAtden. Niemand ver
wachtte zich aan een zo gevoelige de
valuatie van het pond Onze regering
diende onverwijld de internationale
munttoestand onder het oog te zien. Zij
diende een monetaire, ekonomische en
sociale deflatie te voorkomen Daarom
werd ook onverwijld de Belgische munt,
aan de nieuwe monetaire toestanden aan
gepast- Het ten honderd der devaluatie
werd zo gesteld, dat de levensduurte in
haar geheel op de binnenlandse markt
niet zou stijgen. De devaluatiemaatregel
werd getroffen in volledige overeenstem
ming met de monetaire overheden, met
het Internationaal Muntfonds en na voe
ling te hebben genomen met andere
landen
De heer Buset. voorzitter der Belgische
Socialistische Partij, verweet de heer
Eyskens overhaast te werk te zijn ge
gaan De nacht van 20 op 21 Septem-
ber hadt gij niet moeten devalueren.
het louter schijnheiligheid, wanneer de
heer Spaak, met dit argument komt aan
draven. Een ander argument wasDe
Koning zou minstens 65 van de stem
men moeten hebben Maar daartegen
werd aangevoerdMen zou nog beter
kunnen zeggen, dat er 65 van de stem
men nodig zijn om de Koning zijn troon
te ontnemen Verder werd eveneens ge
argumenteerd. door de koningsgezinden
«Wanneer de Koning 55 van de geldi
ge stemmen behaalt, dan heeft Hij een
onbetwistbare meerderheid en dan dient
de minderheid van 45 zich demokra-
tisch naar de 55 meerderheid te schik
ken. Een laatste argument wasEen
volksraadpleging is onwettigMaar
daartegen werd geargumenteerd De
heer Spaak weet niet wat hij wileen
volksraadpleging, die gebaseerd zou zijn
op 65 zou hij goed en wettig vinden
maar zodra er maar van 55 gesproken
wordt is diezelfde volksraadpleging op
eens niet meer wettig
Kortom, spijt de argumentatie der re
actie en ook deze van een groot aantal
niet k:nings-gezinde liberalen, werd de
volksraadpleging uiteindelijk toch aange
nomen. zodat de bevolking van ons land
zal opgeroepen worden om haar stand
punt tegenover een eventuele terugkeer
van Koning Leopold III te kennen te
geven.
Onder de titel «Verdeeldheid of Ver
zoening n schrijft het liberale dagblad
HET LAATSTE NIEUWSo. m. het
volgendeOp zichzelf kan de volks-
iaadpleging geen oplossing brengen Het
wekt de indruk, dat naargelang de Ko
ning al dan niet 55 van de geldige
stemmen behaalt, hij zal terugkeren ef
aftreden. Zo eenvoudig is het echter niet.
Indien de Koning aftreedt vervalt tege
lijkertijd het regentschap, dat steunt op
de onmogelijkheid van de vorst om te
regeren. Vermits Prins Boudewijn de 18-
jarige leeftijd overschreden heeft wordt
hij van rechtswege koning De wet voor
ziet in dit geval geen regentschap al
hoewel de kroonprins, wegens zijn lang
durige afwezigheid, geen gelegenheid
heeft gehad om zich vertrouwd te maken
met de toestanden van het land. Indien
55 of meer geldige stemmen ten gun
ste van de Koning worden uitgebracht,
zal een beslissing moeten getroffen wor
den in overeenstemming met het parle
ment en de Koning. Een minister heeft
berekend, dat om 55 te bereiken, alle
kiezers van de christelijke volkspartij en
van de kleine lijsten bij de laatste ver
kiezingen. alsmede een liberale kiezer op
drie en een socialistisch kiezer op zes
jamoeten antwoorden, wanneer het
referendum ingericht wordt.
Welke dient thans onze houding in de
ganse volksraadplegingskwestie te zijn
We leven in een demokratisch land. waar
in de minderheid de beslissingen van de
meerderheid, zoniet dient goed te keuren,
minstens dient te eerbiedigenEn wan
neer de volksraadpleging zal gehouden
worden, dan zullen we elk voor zich
naar eigen geweten ons de vraag stel
len Wensen wij de Koning terug op
zijn troon of niet Volgens het ant
woord, dat ieder van ons voor zichzelf zal
geven, zullen we een ja of een neen
stem uitbrengen. Maar. hoe we ook te
genover. dit gewichtig probleem Staan,
we zullen ons kalm en waardig houden,
en de opvatting van tegenstrevers eerbie
digen. Ophitsingen en misleidingen en
brutaal geweld zijn hier totaal misplaatst.
We mogen het immers geen moment ver
geten ons land doorworstelt thans een
kritische periode, die we niet gevaarlij
ker mogen maken, dan ze reeds is.
TIJL
DE UNO BESTAAT VIER JAAR RUSSISCHE ATOOMBOMMEN BE
TEKENEN GROOT GEVAAR ZUID-SLAVIE THANS LID VAN DE
VEILIGHEIDSRAAD BRITTEN ZULLEN VOORTAAN NOG SOBER
DER MOETEN LEVEN DE FRANSE REGERINGSCRISIS NOG STEEDS
NIET OPGELOST DE GAULLE WIL ZICH ANDERMAAL DOEN
GELDEN WERELDVREDE NOG STEEDS MOGELIJK.
Op 24 Oktober werd over de gehele
wereld het vierjarig bestaan van de UNO
herdacht In ons land zijn o. m. radio
toespraken en kosteloze filmvoorstellin
gen. met het doel de UNO beter te leren
kennen, gehouden.
In deze vier jaar kon de UNO diep
gaande geschillen bijleggen. Aldus ken
het gezag der Verenigde Naties er in ge
lukken. na twee jaar bemiddelings- en
verzoeningspogingen, de vijandelijkheden
in Palestina te doen staken. Anderzijds
werd een geschil, dat tussen Indië en Pa
kistan was ontstaan, nopens Kasjmier,
vreedzaam geregeld. Tenslotte werd de
kritieke toestand, die ingevolge de blok
kade te Berlijn werd geschapen, enigs
zins opgeklaard en kon. dank zij de moei
zame verzoeningspogingen van de UNO
de blokkade eindelijk opgeheven worden
Op ekonomisch gebied hebben de Ver
enigde Naties en hun gespecialiseerde in
stellingen bijgedragen tot verbetering
van de wereldproductie en de verdeling
van de voedingsmiddelen.
Deskundige diensten van de UNO heb
ben zich eveneens gewijd aan sociale
vraagstukken: voedsel werd verstrekt aan
millioenen uitgehongerde kinderen, epi-
"oui &ij uiucicu ucvdiucicn. njjjiioenen ungenongerue Kinderen, epi-
maar uw ekonomische politiek herzien.j demiën van cholera en malaria werden
De heer Liebaert. minister van Financiën, j bestreden en meer dan een half millioen
wees er vervolgens nog op. dat maatrege- vluchtelingen werden gerepatrieerd of in
len getroffen werden om speculering te- een nieuw vaderland ondergebracht
Ook op kultureel-, onderwijs- en we
tenschappelijk gebied werden aanzienlij
ke bijdragen geleverd. Ook de belangen
van de niet autonome gebieden werden be
hartigd de verantwoordelijkheid werd
vastgesteld van de lidstaten, die een man
daat uitoefenen op dergelijke gebieden;
tien gebieden, die niet over zelfbestuur
oeschikken. werden onder internationaal
toezicht van de voogdijschapsraad gesteld.
Rechtskundig gesproken is anderzijds
de «Verklaring van de Rechten van de
Mens» te beschouwen als een stóp in
de goede richting, daar voortaan zowel
enkelingen als regeringen rechtstreeks
verantwoordelijk gesteld worden voor de
misdaden tegen het internationaal recht.
Er werd dus wel zeer degelijk goed
„,-v irwrv verricht Maar zo
gen te gaan en het noodzakelijk was on
middellijk mee te devalueren. Tenslotte
drukte de Kamer haar vertrouwen in de
regering uit.
Een tweede aanval van de socialisten
tegen de huidige regering bestond in de
bekamping van de aangekondigde volks
raadpleging. Dit offensief wordt door de
heer Spaak geleid De hcofdidee van de
ex-premier wasde volksraadpleging
brengt het behoud van de Belgische een
heid in gevaar. Daarop werd echter ge
antwoord Hebben zij ooit de wallin-
ganten die tot hun partij behoren afge
keurd Merlot treedt op als voorzitter
van het Waals kongres. Van Belle en
Grégoire ijveren cpenlijk voor federalis
me en annexatie bij Frankrijk De B S.
P heeft ze nooit wegens hun onvader-I werk door de UNO ,laar
:andse houding terechtgewezen Aldus is lang de grote mogendheden echter niet
tot een overeenkomst geraken betreffen
de de vredesverdragen met Duitsland,
Oostenrijk, Italië en Japan, zal de UNO
toch niet in staat zijn het evenwicht,
noodzakelijk voor het volledig wereld-
herstel. te bewerken.
Kentekenend is daarenboven dat de Ver
enigde Staten en Rusland nog steeds
zeer scherpe taal tegenover elkaar blijven
spreken. Aldus heeft de Amerikaanse
staatssekretaris Dean Achescn. in een
rede over de huidige internationale
vraagstukken, andermaal verklaard, dat
deze in het leven geroepen zijn door de
internationale politiek van de Sovjet-
Unie. Dean Acheson noemde Rusland
«de agressieve imperialistische mogend
heid van onze tijd, die overal waar zij
zulk- kan haar overheersing tracht uit
te breiden en die verwarring wil zaaien
en verdeeldheid, daar waar haar over
heersingspoging mislukt.
De meest vooraanstaande Amerikaanse
He.eerde. Dr. Harold Urey, wiens navor
singen veel hebben bijgedragen to, do
ontdekking van het zware water, en die
eveneens één der pioniers van de atoom-
bomfa bricage is geweest, acht het Rus
sisch atoomgevaar groot. Over twee jaar
zullen de Russen hun achterstand inzake
atoomenergie op de Verenigde Staten
hebben ingelopen, verzekerde hij, en...
ik beschouw het als een onheilspellende
gebeurtenis, dat Rusland de atoombom
bezit.
Het feit. dat Zuid-Slavië thans als lid
van de Veiligheidsraad werd verkozen,
reeft de spanning tussen Oost en West
nog verscherpt Inderdaad: Visjinsky. de
Sovjet-minister van Buitenlandse Zaken,
acht de verkiezing van Zuid-Slavië het
gevolg van een samenzwering tussen Ti
to en de Verenigde Staten. De Sovjet-rus-
sische bewindvoerders beschouwen deze
benoeming, dan ook nog min nog meer
als een geweldige klap voor hun prestige.
Nadat de Griekse kommunisten de wa
pens hadden neergelegd in hun strijd te
gen de regering van Athene was het ge
zag van Moskou in de Zuidoostelijke uit
hoek van Europa al gevoelig aangetast.
(zie vervolg volg. blz.)
