DE WERELDREIS VAN FLAP PINGUÏN
SPROKKELINGEN
Tekenverhaal 19
UIT HET BINNENLAND
UIT HET BUITENLAND
TWEE PRACHTIGE UITGAVEN
DE BESTE RADIO'S
bij de
Firm* STEVENS Gebr.
Vandenpeereboompl. 7
IEPER Tel. 249
Vraagt een demonstratie.
Bijvoegsei aan HET YPER8CH NIEUWS 29-10-49
WEEK VAX 30 OCT. TOT 5 NOV.
NAAMDAGEN.
Zondag 30 Okt.Zenobia Germanus
Maandag 31 Okt.Lucilla.
Dinsdag 1 Nov.Allerheiligen.
Woensdag 2 Nov.: Allerzielen. Tobias
Donderdag 3 Nov.Hubertus, Pyrminus
Vrijdag 4 Nov.Carolus - Borromeus
Karei
Zaterdag 5 Nov.Zacharias. Elisabeth
BIJZONDERE DAGEN.
Dinsdag 1 NovemberALLERHEILI
GEN Op Allerheiligen worden overal
de kerkhoven bezocht. Op talrijke gra
ven worden kaarsen ontstoken. Vroeger
bakte men op Allerheiligen zielekoekjes.
Hoe meer koeken men at. hoe meer ziel
tjes men verloste, zei men.
Woensdag 2 NovemberALLERZIE
LEN Ommegang en beevaart op het
kerkhof Vroegertijd. in het Veurnse.
zong men. in elke hoek van de kerk.
een van de vier evangeliën, uit de vier
zielmissen, die in het misboek staan.
Donderdag 3 NovemberSINT HUBER
TUS. Jagersmesdag. In sommige stre
ken gaan de jagers ten offeren, in de
Sint Hubertusmis en offeren een haas.
MAANSTANDEN.
Volle Maan5 Nov. te 22 u 9 min.
Laatste Kwartier13 Nov. te 16 u. 47 m
IN DE NATUUR.
30 OktoberGewoonlijk de koudste dag
in Oktober. Ontbladering van de witte
populier.
31 Okt.Normale datum van de laat
ste warmte (minstens 15°).
1 Nov.Van 1 tot 30 November ver
mindert de gemiddelde temperatuur 3°3.
3 Nov.Ontbladering van de hagedoorn
en de vlierboom.
4 Nov.Ontbladering van de els. de
Italiaanse populier, en de sering.
5 Nov.Ontbladering van de trilpo-
pulier. de mispelaar en de frambozen-
struik.
VOLKSE WEERKUNDE.
1 Nov.Volgens een oud bijgeloof moet
men die dag naar het bos gaan en er
een stuk van een beuk kappenals het
hout vochtig is. zal de winter koud zijn
is het echter droog dan mag men het
tegenovergestelde verwachten. In Vlaan
deren hecht men veel belang aan het
weder op Allerheiligen.
Geeft Allerheiligen zonneschijn.
Dan zal het spoedig winter zijn.
HERDENKDAGEN.
30 Oktober
1468 Verwoesting van Luik, nadat de 600
Franchimontezen. op 29 Okt. een
heldhaftige dood gestorven waren.
1762Geboorte van de Franse dichter
André Chénier.
1821Geboorte van de Russische schrij
ver Dostojefski.
1871 Geboorte van de Franse dichter
Paul Valéry.
31 Oktober
1858Op deze dag werd Mathilda Ram-
boux geboren. Zij schreef, onder de
naam Hilda Ram. vertellingen,
waaronder de Familie Schrikkel
Schetsenen in samenwerking
met mej. Belpaire Het Wonder
land Zij overleed te Antwerpen
op 12 Juli 1901.
1 November
1881Te Amsterdam overleed Jacques
Perk. een Nederlandse dichter. Hij
was op 10 Juni 1859 geboren Hij
bracht zijn verlof door te Laroche,
in onze Belgische Ardennen, waar
een gedenkteken nu nog aan hem
herinnert. De Mathilde-cyclus en
zijn zwanenzang c Iriszijn zijn
meest bekende werken.
2 November
1789L'Assemblée Nationale stelt in
Frankrijk al de kerkelijke goede
ren tot de dienst van de staat.
1803Lodewijk Baekelandt werd met 22
leden van zijn bende onthoofd.
Eenieder hoorde reeds spreken of
las over de gruwelen van deze be
ruchte moordenaarsbende van .het
Vrijbos in Westvlaanderen.
1804 Te 's Gravenhage (Den Haag) over
leed Betje Wolff, die met Aagje
Deken de romans Sarah Burger
hart en Willem Leevend
schreef.
3 November
1500Geboorte van de Italiaanse beeld
houwer en goudsmid Benvenuto
Cellini.
1801Geboorte van de Duitse boekhan
delaar Karl Baedeker, ontwerper
der reisboeken die nog steeds zijn
naam dragen-
1917Overlijden van de Franse letter
kundige Léon Bloy.
4 November
1380Intrede van de jonge Franse ko
ning Karei VI. te Parijs- 2.000 bur
gers gekleed half in *t wit en half
in 't groen gaan hem vooraf. La
ter werd hij genoemd De Krank
zinnige Hij zag zijn r:jk verdeeld
do_r de partijstrijd der Armag-
nacs en Bourgignons en werd in
1415 door de Engelsen, onder Hen
drik V. te Azincourt verslagen.
1847Overlijden van de Duitse kompo-
nist Felix Mendelsohn. Hij werd
in 1809 te Hamburg geboren. Was
kleinzoon van de Duits Joodse wijs-
(zie vervolg onderaan volg. kolom)
In de buurt van de gevaarlijke draaideur zag hij drie mensen achter elkaar
lopen, die blijkbaar het hotel uitgingen. Flap dachtWeet je wat. ik loop er stil
letjes achter aan. misschien weten die wel hoe ik verder moet gaan naar de Zuid
pool en dus deed hij net of hij er bij hoorde en wandelde deftig weer de draai
deur uit.
Buiten stond een grote auto. daar stapten de drie mensen in.
af. hoe hij in de auto moest komen, want alleen kon hij het niet
zag de piccolo hem. die pakte hem op en hielp hem op het spatbord
wiel stappen. Gelukkigzei Flap. nu schiet ik tenminste weer
Flap vroeg zich
maar gelukkig
van het achter-
flink op
Schiftingswedstrijd voor postbedienden.
De wisselbeker werd gewonnen door
Brussel I. Heer Van der Heyden. Brus
sel I. werd als Nr 1 geklasseerd, daar
hij er in slaagde 1000 poststukken in
13 minuten 14 seconden te schiften.
Prins Bernhard komt naar België.
Prins Bernhard van Nederland zal op
uitnodiging van Prins-Regent Karei op
16 en 17 November deelnemen aan een
jachtrit in de Belgische Ardennen.
De geblokkeerde 60
Een wetsontwerp, dat maatregelen be
vat tot vrijlating van de 60 der ge
blokkeerde gelden ten voordele der ge-
teisterden zal eerstdaags aan de kabinets
raad ter goedkeuring worden voorgelegd.
Plantaardappelen.
De invoerders van plantaardappelen
uit Nederland moeten van overheidswe
ge 10 inlands plantgoed afnemen.
Kaarskensprocessie te Scherpenheuvel.
Extra-treinen zullen op Zondag 6 No
vember rijden bij gelegenheid van de
jaarlijkse omgang van de vermaarde
Kaarskensprocessie te Scherpenheuvel.
Het tewerkstellen van werklozen.
Bij toepassing van een ministerieel be
sluit van 6 April 1949 kunnen de pro
vinciën, de gemeenten en de openbare
instellingen alle vergoede werklozen te
werk stellen aan werken van openbaar
nut. werken voortkomende aan de door
de oorlog aangerichte schade en bepaalde
openbare werken voorzien bij het besluit
van de Regent van 2 Juli 1949.
In Augustus werden 4.645 werklozen
door de gemeenten te werk gesteld voor
een totaal van 123.139 verrichte werk
dagen en in September werden 325 nieu
we aanvragen voor 2.036 werklozen in
gediend.
Geen ontslag voor Belgische grensarbei
ders.
Te Meenen verneemt men. dat de ar
beidsinspecteur te Rijsel weigert een
vergunning tot het ontslagen van perso
neel te verlenen, daar de grensarbeiders,
die hun werk hebben verlaten, als sta
kers dienen te worden beschouwd en dat
er geen sprake kan zijn van contract
breuk.
Zwarte deviezenmarkt te Brussel.
Dollar 50.50 fr.
Gulden 11.90 fr.
Zwitserse frank 11.50 fr.
100 Franse frank 13.20 fr.
Pond 131.00 fr.
Westduitse Mark 8.10 fr.
Kinderbijslag en familiaal verlof.
De werkgevers en de sociale sekreta-
riaten moeten hun verklaringen, betref
fende kinderbijslag en familiaal verlof,
tegen 31 Oktober bij de Compensatie
kassen ingediend hebben.
Vrije kapitaalsoverdrachten.
Het is nog steeds niet toegelaten vrij
geld te ruilen om in de vreemde aan
kopen te doen. Toch wordt thans reeds
gestreefd naar de vrijheid van de geld-
wissel en het afschaffen van de contin-
genteringslijsten. om aldus tot de voor
oorlogse toestand terug te komen.
geer Mozes Mendelsohn (1729 -
1786). Felix had op 15-jarige leef
tijd reeds vier zangspelen geschre
ven Zijn hoofdwerken zijnde
oratoria Paulus en Elias. zijn ko
ren bij Antigone. Oidipoes en Atha-
lie. Hij is een rijk begaafd kom-
ponist hoofdvertegenwoordiger van
het romantisch classicisme, helder
en voornaam in de vorm en geluk
kig in de ontwikkelingen van het
zuiver melodische.
5 November
1883De Brusselse gemeenteraad weigert
de nodige gelden te stemmen om de
bestuurlijke stukken der stad ook
in het Vlaams te drukken.
O- P.
De werkloosheid.
Tijdens de week van 9 tot 15 Oktober
waren er in ons land gemiddeld 194.744
volledig werklozen gekontroleerd bene
vens 51.290 gedeeltelijk en toevallig werk
lozen, weze in totaal 246.034.
Het postverkeer met China.
De postdienst met het niet-nationalis-
tisch China is thans hersteld. Zijn alleen
toegelaten de gewone brieven en post
kaarten.
De levering van brandstoffen.
In het Staatsblad verscheen een minis
terieel besluit, luidend dat iedere leve
ring van brandstoffen vergezeld moet zijn
van een verzendnota. waarin de datum
van levering, de hoeveelheid, de kwali
teit. het kaliber., de eenheidsprijs, de
prijs der geleverde brandstof en de mo
daliteiten der levering worden opgege
ven. Het duplicaat van de verzendnota
wordt gedurende eèn jaar. te rekenen van
de levering, bewaard.
De huishuurwetten.
Het is niet uitgesloten, dat de Senaat,
onmiddellijk na de behandeling van het
wetsontwerp betreffende de volksraadple
ging. de wet op de handelshuurcelen zal
bespreken.
De herziening van de huishuurwet in
het algemeen is reeds lang ter studie. Er
moet een ontwerp voor het einde van
dit jaar worden goedgekeurd, vermits de
huidige wetgeving dan vervalt.
De pensioenen van Staatsbeambten.
De afgevaardigde van de minister gaf
toe. dat een einde dient gesteld aan de
huidige toestand en hij verzekerde dat
de eerste minister zich met deze kwes
tie bezighoudt.
Valse guldens.
Te Luik werd een drukker aangehou
den. die voor verscheidene millioenen
frank valse guldens had gedrukt. Onze
landgenoten worden er attent opgemaakt
dat er in ons land zeer veel valse gul
dens in omloop zijn.
De strijd tegen de veldmuizen en veld
ratten.
De Senaatskommissie voor landbouw is
bijeengekomen om het probleem van de
veldmuizen en veldratten te bestuderen,
evenals de maatregelen die tegen deze
dieren dienen genomen te worden. Een
lijst van verschillende soorten vergift,
welke door de landbouwers kunnen ge
bruikt worden, zal eerlang worden be
kendgemaakt.
Bloem der Basiliek.
Op Zondag 30 Oktober zal aan alle
kerkdeuren, na al de Goddelijke Dien
sten het bloempje worden verkocht ten
voordele der Basiliek van het Heilig Hart
te Koekelberg.
Een tweede lente.
Te Goeverdinge zijn bij dhr. Demoen
de perebomen voor de tweede maal dit
jaar in de bloei.
Een nieuw serum.
Het Instituut Pasteur te Parijs heeft
bij herhaling de bewering tegengespro
ken. als zou het bezig zijn een magisch
serum ter verlenging van de normale le
vensduur van de mens te bereiden.
Wat de luchtbrug van Groot-Brittannië
kostte.
De Berlijnse luchtbrug heeft Groot-
Brittannië een bedrag van 10-250 000 pond
sterling (1.435 millioen frank) gekost.
Kindje zonder oogballen geboren.
In een dorp nabij Bari (Italië) is een
kind zonder oogballen geboren. Het gaat
hier om een uiterst zeldzame aangeboren
misvorming. Het kind is welvarend.
Churchill's oorlogsherinneringen bekroond
De literaire prijs van de Sunday
Times», ter waarde van 1000 pond
(140000 frank) is toegekend aan Winsion
Churchill voor de twee eerste delen van
zijn oorlogsherinneringen.
Het werk van Churchill, aldus schrijft
de Sunday Timesis in talrijke lan
den beschouwd als een der klassieke wer
ken van onze eeuw.
Overlijden van Jacques Copeau.
Jacques Copeau. een der meest voor
aanstaande personaliteiten van het Frans
toneel, is na een langdurige ziekte te
Beaume overleden. Hij behoorde tot de
letterkundige groep van La Nouvelle
Revue Frangaise die verder bestond uit
André Gide. Jean Schlumberger en Hen
ri Ghéon.
De bestrijding van de kinderverlamming.
In de geneeskundige vereniging van
Columbia werd verzekerd, dat er een
nieuwe methode gevonden is om een vol
doende hoeveelheid van een nieuw virus
tot bestrijding van de kinderverlamming
voort te brengen. Het virus van de kin
derverlamming kan op de weefsels van
volwassen mensen bekomen worden.
Amerikaanse troepen blijven in Duits
land.
De heer John Mc Cloy, de Amerikaanse
hoge kommissaris in Duitsland, verklaar
de. dat de Amerikaanse troepen in Duits
land zouden blijven, zolang de vrede en
veiligheid van Europa zulks vereisen.
Verder zegde hij uitdrukkelijk, dat de
Westerse geallieerden in West-Duitsland
zouden blijven.
Iran mag opnieuw Perzië genoemd wor
den.
Het Iraanse ministerie van Buitenland
se Zaken heeft zopas toelating verleend
de naam Perzië opnieuw te gebruiken.
Onder de regering van Sjah Reza Palavi
was deze uit alle aardrijkskundige hand
boeken verwijderd. De Sjah was van oor
deel. dat het woord Perziëenkel van
toepassing moest zijn op een deel van de
Iraanse hoogvlakte en niet op het ge
hele land-
TOffilSTISCMOlK
Hadden wij verleden week het genoe
gen u te spreken over de voortreffelijke
'redevoering uitgesproken door de heer
Gouverneur van de provincie Namen,
vandaag wijzen wij u in zekere mate op
het belang van deze provincie in de toe
ristische hemel van ons land. Door de
zorgen van de Fédération du Tourisme
de la Province de Namur werd zopas een
luxueuse brochure uitgegeven die. wij
zouden haast zeggen, de volmaaktheid op
dat gebied bereikt. Het formaat is niet
dat van de gewone toeristische brochure
de uitgave is trouwens niet bedoeld om
op reis mee te nemen, maar om rustig
de schoonheden van deze gouw in ogen
schouw te nemen, zo ergens in een rus
tige zetel bij het haardvuur. Met haar
40 bladzijden, uitgegeven op prachtig
couché-papier. en versierd met meer dan
50 foto's van alle formaat (sommige over
een hele bladzijde en de middenste zelfs
over twee pagina's) is dit werkje werke
lijk het bezitten waard. Ook het kaft is
uiterst fijn verzorgd en op de binnen
bladzijde er van prijkt het woord is
niet te sterk een vierkleurige kaart
van de provincie, met zeer suggestieve
tekeningen van de voornaamste merk
waardigheden. Tussen de tekst in staan
de foto's waarvan sommige reproducties
zijn van schilderijen. De tekst zelf wordt
nog verhoogd door mooie tekeningen. En
zo verschijnen dan voor ons oog de
schoonste hoekjes dezer mooie provincie
Namen. Dinant. Lustin. Marche-les-Da-
mes. Han. Andenne. Montaigle. Walzin.
Spontin. Lavaux Ste Anne. en zo vele an
dere. allemaal pareltjes van echte schoon
heid. De tekst is drietaligFrans. Neder
lands en Engels. De brochure wordt ver
der aangevuld met een uitgebreide lijst
van 35 verenigingen voor vreemdelingen
verkeer. waar de kandidaat-toerist alle
bijkomende inlichtingen kan verkrijgen.
De ware toerist zal deze brochure niet
willen missen in zijn bibliotheek hij vra-
ge ze dan ook gerust aan bij hogerver-
melde federatie: 22 rue de la Chapelle
Namur De juiste titel van de uitgave
luidt: Le Namurois, terre de beauté et
d*histoire.
In ongeveer dezelfde trant verscheen
een meuwe uitgave van de Toeristische
Federatie van de Provincie Antwerpen.
Wij zagen er nog slechts de Franse tekst
van. maar wij zijn ervan overtuigd dat
ook een Nederlandse tekst hiervan be
staat. Het formaat is het dubbele van
de gewone toeristische folder. Het mooie
oranje omslag draagt een geïllustreerde
kaart der provincie door de bekende te
kenaar D Acket en doet zeer plezierig
aan. In zijn twee kleuren is dit omslag
een pareltje van soberheid. Ook in deze
brochure zijn én tekst én illustratie uit
erst verzorgd. Zij telt slechts 16 bladzij
den en een vijf en twintig foto'sdus
ietwat minder uitgebreid dan de Naamse
brochure- Hier is de tekst echter belang
rijker en geeft een zeer synthetisch over
zicht van de schoonheden dezer minder
bekende provincie, zodat wij na het le
zen er van als bijna vanzelf zeggen Ik
wist niet dat er zoveel schoons te zien
was in deze noordelijke provincie. Het
boek,e wordt besloten met een uiterst in
teressante reeks reiswijzers, die ons toe
laten met veel gemak een tocht van en
kele dagen in deze provincie voor te be
reiden het is als gesneden brood. Ook
hier is een lijst van verenigingen voor
vreemdelingenverkeer aan toe gevoegd,
zodat wij ook verdere inlichtingen kun
nen bekomen in deze onderscheidene
plaatsen.
Deze brochure werd uitgegeven door
de hoger vermelde federatie die haar ze
tel heeft te Antwerpen. Schoenmarkt. 2.
waar stellig de uitgave te bekomen is.
Van de gelegenheid gebruik maken moet
voor de toerist 1950 de boodschap zijn.
VIATOR.
(1911)
