KLEINE AANKONDIGINGEN
Coede blok ZAAILAND
Prachtig HERENHUIS
OPENBARE VERPACHTING
-
KLEINGEBRUIK
Schoon HANDELSHUIS
Belle et grande MAISON
AVIS
WOONHUIS
WOONHUIS
Schoon en ruim WOONHUIS
AVIS
WOONHUIS
ZAAILANDFN en WEIDE
Ruim en welgelegen
HERENHUIS
I. - WOONHUIS
met werkhuis, koer en hof
II. - Partij BOUWLAND
III. WINKELHUIS
met inrijpoort en tuin
AVIS
AVIS
74 a. 45 ca. ZAAILAND
GERECHTELIJK BERICHT
TE KOOP
VRAAGT PLAATS
TE HUUR
GEVRAAGD
'r OVER TÉ NEMEN 1
Drukkerij DUMORTIER
HET YPERSC'H MK1WS O BH- 7 24-12-1949
OPENBARE VERKOPINGEN
Studie van Meester Alb. LAUWERS,
Notaris te leper.
DINSDAG 27 DECEMBER 1949
e 2 30 uur namiddag, te IEPER. in bet
iel du Miroir. Grote Markt.
OPENBARE VERKOPING van:
Gemeente LAMPERNISSE
ie: vrije uitweg gelegen dicht bij de
Oude Zeedijk bekend bij kadaster
etie B nummers 112. 113 en 114 voor
k inhoudsgrootte van 2 Ha. S3 a. 20 ca.
Gebruikt door Theodore Danneels. vol-
r.s overeenkomst tot 1 Oktober 1950.
:s de geventileerde pachtprijs van 7 080
jaars boven de lasten.
(Zie plakbrieven met plan). (2515)
l Studiën van de Notarissen
AMEYE te Roeselare, en
CAMERLYNCK te Passchendale.
Om uit onverdeeldheid te treden.
TOESLAG
DINSDAG 27 DECEMBER 1949
pi 3 30 uur stipt namiddag, in het Gast
ol f Au Bourgogne a. Statieplein te ROE-
ELARE. ten overstaan van de heren
Trederechter en Griffier van 't Kanton
«eselare. van
Stad ROESELARE. Rijselstr. 11 en 13,
net garage, serre en medegaande tuin.
root 9 a. 39 ca kadastraal bekend sec-
ie B nrs 260s en 260t. voorzien van cen-
rale verwarming, lopend water, volledi-
sanitaire inrichting en badkamer.
Gebracht op1.300 000 fr.
Bewoond en gebruikt door de medever-
oopster Mevrouw wed Urbain Valère
lyttebier. onvergeld tot 3 maanden na
e beslissende toewijzing.
BezoekAlle Dins- en Donderdagen
ran 2 tot 4 uur. (2551)
DOM
VAN OPENBARE ONDERSTAND
DIKKEBUSCH
DINSDAG 27 DECEMBER 1949
ie 19 u in het gemeentehuis te DIKKE
BUSCH. zal de commissie in openbare
zitting overgaan tot de opening der aan
biedingen voor de verpachting van een
PERCEEL LAND bekend ten kadaster
Sectie B ex 120 g. Grootte 7 a 89 ca. ge
legen langs de Ieperstraat te Dikkebusch.
Het kohier der lasten en voorwaarden
ligt ter inzage in het gemeentehuis, op
alle werkdagen van 9 tot 12 u.
De aanbiedingen moeten per aangete
kend schrijven, ten laatste vóór 26 De
cember bij de Heer Voorzitter der C. O.O
toekomen
Namens de Commissie
De Secretaris. De Voorzitter
Henri ROELENS Camiel CUVEL1ER
(2522)
Studie van de Notaris
iacques-E. DE COCK,
Korte Torhoutstraat 4. leper.
DONDERDAG 29 DECEMBER 1949
te 2.30 uur namiddag, te YPER. in de
herberg Old TomGrote Markt Ko
ning Albert.
DEFINITIEVE TOESLAG van:
te ITER. Zonnebekesteenweg 215.
(autobusstilstand)
bestaande uit: WOONHUIS met STAL
LINGEN en aanhorigheden en LAND, sa
men groot 31 a 40 ca., gekadastreerd sec
tie A nrs 323E. 324g en 325h. Zeer wel
geschikt voor uittredende landbouwer ot
veehandelaar.
Na te zien alle dagen mits schrifte
lijke toelating van de Notaris.
GebruikDrie kamers zijn gebruikt
door Gaston Bentein. Het land en ove
rige van het huis zijn vrij van gebruik.
Volledige ingenottreding waarschijnlijk in
korte tijd.
Slechts ingesteld 252.000 fr.
(2415)
Studiën der Notarissen
larques E. DE COCK te Yper.
*n André CAMERLYNCK te Passchendale
MAANDAG 16 JANUARI 1950
ie 2 30 u namiddag te YPER. in de her
berg e In de Drie Koningen Grote Markt
INSTEL MET PREMIE van:
te BRIELEX, Dorpsplaats 95,
dienstig voor winkel en bakkerij, en daar
mede gaande land. groot 8 a. 80 ca.
Bestaande in woonhuis, nieuw ingerich
te bakkerij met oven Fiandria en
kneedmachine c Econcmiques. atelier voor
pulpserie,tj koq^)t eq^aji^ukeatj*. Op
"e- verdiep: vier kamers. t ,c.it
ZichtbaarWoensdag en Donderdag de
ganse dag (sleutel Dorpsplaats 91).
V rij van gebruik met de geidtelling.
OVERSLAG
MAANDAG 30 JANUARI 1950
(2612)
Etudes des Nota ires
THEVELIX' a Messines. et
D'HUVETTERE a Ypres
VENTE PUBLIQUE d'une
a PLOEGSTEERT-BIZET.
rue d'Armentières,
avee dépendances, fonds et jardin. dtine
contenance de 1 a. 10 ca.
Libre d'occupation-
Propriété de la Familie Mahieu.
Prime de mise a prix 0,50
MISE A PRIX
JEUDI 5 JANVIER 1950
en l'estaminet Café de la Poste chez
Mr Jules Ernoult. au BIZET.
ADJUDICATION DEFINITIVE:
JEUDI 19 JANVIER 1950
en l'estaminet Café Centralchez Mr
Victor Huys. au BIZET chaque fois a
2.30 heures de relevée. (2549)
ARRONDISSEMENT DYPRES
Parquet do Procureur du Roi
Le Procureur du Roi prés le Tribunal
de Ire Instance d'Ypres a l'honneur de
porter a la connaissance du public que
.a nemmée DELEU MARIE-MADELEINE
veuve de Lesage Léon-Henri-Joseph, pro
fession négociante. née a Comines. le 18
juin 1887. se disant de nationalité fran-
Schoon en ruim WOONHUIS caise. fille de Désiré-Joseph et de Roose
Kantoor van Notaris VAN EECKE
te Poperinge.
WOENSDAG 11 JANUARI 1950
te 2 uur namiddag te POPERINGE. in
het vredegerecht Bertenplaats. ten over
staan van de heer vrederechter van het
kanton Poperinge
OPENBARE VERKOPING van
met kelder, achtergebouw en verdere af
hankelijkheden. hun grond en medegaan
de tuin. groot bij kadaster 11 a56 ca.,
doch bij meting slechts 10 a. 19 ca., te
POPERINGE, in de stad ter zuidzijde
van de Komstraat. er getekend nr 23.
Zijnde het sterfhuis van Juffr Elisa Al-
Iaert thans ledig.
Verdeeld in 3 kopen.
Handslag met de geidtelling.
Alle dagen zichtbaar.
Eulalie-Rosalie. résidant a Comines. rue
de Wervicq. 138. a fait par devers lui. le
17 octobre 1949. une déclaration d'option
de nationalité Beige.
Le Procureur du Roi procédé a une
enquête sur l'idonéité de la déclarante pré-
nommée. conformément a l'article 10 de
l'arrêté Royal du 14 décembre 1932.
Toutes personnes ayant des observa
tions, éclaircissements ou objections 5
j formuler a propos de la dite option de
Patrie pourront les faire valoir par l'in-
Studie van de Notaris N. D'HUVETTERE.
29. Cartonstraat. Yper.
OVERSLAG van:
om 2 30 uur stipt namiddag, ter herberg
De Basculehoek van de steenweg
naar Meenen en de steenweg naar Zon-
nebeke. te YPER.
MAANDAG 9 JANUARI 1950
Stad YPER, Zonnebekesteenweg 43.
(rechtover het kerkhof)
met inrijpoort en hof, groot 3 a 85 ca.
Zijnde het sterfhuis van wijlen de echt
genoten Verschoore-Priem.
Thans ongebruikt.
Het huis is voorzien van steenput en
regenwater.
Slechts ingesteld150 000 fr.
Zichtbaar de Dinsdag en Donderdag
van iedere week van 2 tot 4 u namiddag.
Voor de sleutels zich wenden bij de
Heer Daniel Verhaeghe. Zonnebekestw.
51. Yper.
(2518)
Kantoor van Notaris VAN EECKE
te Poperinge
Studie van de Notaris N. D'HUVETTERE.
29. Cartonstraat. Yper.
OPENBARE VERKOPING van:
Stad YPER, Zonnebekesteenweg 219,
wijk De Potyse
met uitgang en land. groot 13 a. 92 ca.
Zijnde het sterfhuis van wijlen Heer
Emila Catry-Santy
Thans ongebruikt.
Het huif'Sis -voorzien van stëenput en
regenwater en van eiectriciteit.
Zichtbaar de Dinsdag en Donderdag
van iedere week van 2-tot 4 u. namiddag.
ENIGE ZITDAG:
WOENSDAG 11 JANUARI 1950
om 2 30 u. stipt namiddag, ter gehoor
zaal van het Vredegerecht. Justitiepaleis.
Grote Markt te YPER. (2519)
Sleutel berust bij Notaris Van Eecke te ermédiaire de Monsieur le Commissaire
Poperinge Bruggestraat 9 2594» de Police de Comines jusqu'a la date du
10 janvier 1950.
Ypres. le 17 décembre 1949.
Le Procureur du Roi.
(signé) J. CARRE,
r (25901
DONDERDAG 12 JANUARI 1950 o
te 2.30 uur namiddag, ter herberg De ARRONDISSEMENT D'YPRES
Kantienbij Jwen Dewickere. St Jan's
Kruisstraat 13. te POPERINGE.
INSTEL MET PREMIE van:
met afhankelijkheden en 6 a. 43 ca. be
bouwde grond en hof te VOORMEZELE,
ter dorpplaats, langs de Wytschatestraat. -
Zijnde het sterfhuis van Mr Achiel *ePh-G^ri?es- profusionv°yageuse._née^
Molein.
Parquet du Procureur du Roi
Le Procureur du Roi prés le Tribunal
de Ire Instance d'Ypres a l'honneur de
porter a la connaissance du public que
la nommée COUDRON AGNES-LEONIE.
épouse divorcée de Vuylsteke Albert-Jo-
OVEftSCAG
DONDERDAG 26 JANUARI 1950
zelfde uur en plaats. (2614)
Studie van Meester
Robert van den BOOGAERDE
Notaris. 15. Meenenstraat. leper.
OPENBARE VERKOPING van
te BESELARE, Oude Kortrijkstraat 9,
met afhankelijkheden en 2 a. 99 ca. tuin
Gebruikt door verkoper.
INSTEL
MAANDAG 9 JANUARI 1950
OVERSLAG
.MAANDAG 16 JANUARI 1950
telkens om 3 u. stipt ter herberg De Har
monie te BESELARE. bij Mr Omer Bou-
ckenooghe.
1/2 Instelpremie.
Recht van bezoek: de Dinsdag en Zater
dag van 2 tot 4 uur.
Voor alle andere inlichtingen zich wen
den ter studie voor voornoemde Notaris-
(2611)
Studie van de Notaris Jos- DITONT,
«e Geluwe (Tel Meenen 202)
ITT TER HAND TE KOOP:
te LANGEMARK.
Groot ongeveer 7 hectaren-
Gebruikt door Victor Dekeyzer. sedert
meer dan 9 jaren-
In loten gelegd, volgens beliefte van
de kepers.
In.;chtingen ter studie van Notaris Du-
P°nt voornoemd (2335)
Kantoren van Notarissen
PIETERS te Reninge,
en VAN EECKE te Poperinge.
DINSDAG 10 JANUARI 1950
te 2.30 u. namiddag, te OOSTVLETEREN.
ter herberg Sint Sebastiaanbij Mr
Remi Riem-Stekelorum. Kasteelstraat.
INSTEL MET PREMIE van:
.■eerzicarivan eletAriciteét en water, met
verdieping en kelder, broeikas en verdere
afhankelijkheden en 6 a. 40 ca. bebouw
de grond en tuin. te OOSTVLETEREN,
dorpplaats, ter noordzijde van de Kas
teelstraat Bewoond door de heer veearts
René Demeester zonder schriftelijke huur.
Zichtbaar iedere namiddag.
OVERSLAG
DINSDAG 24 JANUARI 1950
(2615)
Kantoor van de Notaris LEMAHIEU
te leper
DEFINITIEVE TOESLAG:
MAANDAG 16 JANUARI 1950
te 4 uur stipt namiddag, ter gehoorzaal
van het Vredegerecht. Gerechtshof. Grote
Markt, te IEPER.
OPENBARE VERKOPING van:
Gemeente LANGEMARK
staande en gelegen te Langemark. Boe-
zingestraat 86. hebbende een straatzijde
'van 9 meters en een diepte van 50 meters,
ten kadaster bekend Sectie G nrs 73u2.
73v2 en 73w2 voor eeh inhoudsgrootte
onder bebouwde grond, koer en hof van
4 a 50 ca
Vrij met 1 Februari 1950.
Slechts ingesteld80 000 fr.
Voor BezoekSleutel afhalen bij de
heer Victor Vanhaelewyn-Saelens, Boe-
zingestraat 35, Langemark.
gelegen te Langemark nabij de Boezin-
gestraat en dicht koop 1 hiervoren. heb
bende een breedte van 9 meters, ten ka
daster bekend Sectie G nr 73v voor een
inhoudsgrootte van 7 a. 60 ca., palende
Noord een uitweg van 3 meters breed
Onmiddellijk vrij.
Slechts ingesteld20.000 fr.
gestaan en gelegen te Langemark. Boe*
zingestraat nrs 34 en 36. ten kadaster be
kend Sectie G Nr 23h/2 voor een inhouds
grootte onder bebouwde grond en hoving
van 3 a. 92 ca
Slechts ingesteld90.000 fr.
Bewoond en gebruikt door de heer Al-
bert Vanhaelewyn. zonder geschreven
pachtvoorwaarden. mits 250 fr. per maand
Bezoekdagen: De,Diqsct?g en Donder
dag van iedere week van 2 tot 4 u. na
middag.
Voor alle verdere inlichtingen zich wen
den ter studie van de notaris Lemahieu
voornoemd. Elverdingestr 23. leper.
(2432)
Wervicq le 14 aoüt 1911. se disant de
nationalité francaise. fille de Désiré-Remi
et de Brutin Léonle-Marie. résidant k
Comines. rue du Sentier, 10. ayant résidé
antérieurement Wervicq,-ra fait par de-
vers lui le 17 octobre 1949. une déclara
tion d'option de nationalité Beige.
Le Procureur du Roi procédé une
enquête sur l'idon&te de la déclarante pré-
nommée. conformément l'article 10 de
l'arrêté Royal du 14 décembre 1932.
Toutes personnes ayant des observa
tions. éclaircissements ou objections
formuler a~ propos de la dite option de
Patrie poürront les faire valoir par l'in-
termédiaare de Monsieur le Commissaire
de Polierde Comines jusqu'è la date du
10 janvier 1950.
Ypnanole 17 décembre 1949.
Le Procureur du Roi,
(signé) J. CARRE.
(2591)
au»
ARRONDISSEMENT D'YPRES
Parquet du Procureur du Roi
Le Procureur du Roi prés le Tribunal
de Ire Instance d'Ypres a l'honneur de
porter a la connaissance du public que
la nommée CARLIER MARIE-CHARLOT-
TE-AIMEE. veuve de Pollig Herman-
Josepn-Hubert. sans profession, née a
Schaarbeek, le 1 aoüt 1888. se disant de
nationalité allemande, fille de Francois-
Joseph et de Heller Elisabeth-Frédericque.
résidant a Comines, rue Ten Brielen. 38
ayant résidé antérieurement a Schaar
beek. a fait par devers lui. le 17 octobre
1949. une déclaration d'option de natio
nalité Beige.
Le Procureur du Roi procédé a une
enquête sur l'idonéité de la déclarante pré-
nommée. conformément a l'article 10 de
l'arrêté Royal du 14 décembre 1932.
Toutes personnes ayant des observa
tions. éclaircissements ou objections a
formuler a propos de Ia dite option de
Patrie pourront les faire valoir par l'in-
termédiaire de Monsieur le Commissaire
de Police de Comines jusqu'a la date du
10 janvier 1950
Ypres. le 17 décembre 1949.
Le Procureur du Roi.
(signé) J. CARRE.
(2592)
ARRONDISSEMENT D'YPRES
Parquet du Procureur du Roi
Le Procureur du Roi prés le Tribunal
de Ire Instance d'Ypres a l'honneur de
porter a la connaissance du public que.
la nommée VANHEE MARIE - LOUISE,
veuve de Jourdin Alfred-Charles-Louis.
sans profession, née Warnêton, le 28 acüj
1874. se disant de nationalité francaise.
fille d'Adolphe et de Duriez Adèle-josepb
résidant k Warnêton. Faubourg de Lille.
11. a fait par devers lui. le 17 octobre 1949.
une déclaration d'option de nationalité
Beige.
Le Procureur du Roi procédé ui^e
enquête sur l'idonéité de la déclarante pré-
nommée. conformément a l'article 10 de
l'arrêté Royal du 14 décembre 1932.
Toutes personnes ayant des ofiserva"-
tions. éclaircissements ou objections 3
formuler a propos de la dite option de
Patrie pourront les faire valoir par l'in-
termédiaire de Monsieur l'Officier de
Police de Warnêton, jusqu'a la date du
10 janvier 1950.
Ypres. le 17 décembre 1949.
Le Procureur du Roi,
(signé) J. CARRE.
(2593)
KERKFABRIEK St PIETERS IEPER.
DINSDAG 10 JANUARI 1950
Openbare Verpachting
bij schriftelijk opbod van
gelegen te GELL7VELD. Sectie A nr 61.
62 en 59b. (2623)
De Procureur des Konings bij de Recht
bank van eerste aan.eg te leper, brengt
ter kennis van het publiek, dat de ge
naamde MALESYS EDMOND-LUCIEN-
JOSEPH. zoon van Josepn-Ernest-Henri.
en van Boddaert Jeanne-Maria-Cornelia.
geboren te West:uter. op 3 Februari 1930.
|stu8ënt?S'iëêftende13ft'1HWêstoet:r. Lsker-
straat 15. zijnde van Franse nationaliteit
vóór hem. keus der Belgische nationali
teit gedaan heeft, op 17 October 1949.
De Procureur des Konings doet. over
eenkomstig artikel 10 van het Koninklijk
besluit dd. 14 December 1932. samen ar-
De personen, die opmerkingen, inlich
tingen of bezwaren in te brengen hebben
heer Officier van politie, te Wes;outer.
tot de 10 Januari 1950.
leper, de 19 December 1949.
De Procureur des Konings.
(get) J. CARRE
Kleine aankondigiugen worden ten
onzen burele, Beterstr., 34, aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag.
Schoon HANDELSHUIS, kunnen
de eveneens dienen als BURGERS
HUIS, op 50 meter van de Grote
MarktaiSchrijven bureel van 't blad
onder létters H. B. (2468)
WERKVROUW, voor 3 tot 4 da
gen per week. Adres ten burele. (2618)
Uit ter hand zeer schoon, gerievig
en kloekgebouwd WOONHUIS, dro
ge luchtige kelders onder gans de
oppervlakte, geen onderhoudskosten,
onmiddellijk vrij, groot met hof 5 a.
50 ca., gelegen dorpplaats St Jan
richting leper. Zich wendenBrug
gestraat 3. St Jan bij leper. (2504)
Schoon BURGERSHUIS in stad.
Adres ten burele. (2442)
Welgelegen HERBERG. Zich wen
den Cartonstr. 19, leper. (2474)
G. M. C. camionFord camion
camionnette Ford 4 cyl.Jeep trac
tor Volvo voiture Imperia voiture
Opelmoto Matchless moto Gillet
Wagen, 3 1/2 T. voor achter tractor of
Jeep Remorque voor dierenvervoer.
Garage Vanthorre, Ieperstraat, 122
Wytschate. (2418)
Schoon BURGERSHUIS, gelegen
te leper, dicht bij centrum. Adres ten
burele. (2620)
GARAGE, centrum van stad. Adres
ten burele. (2625)
Vierkante blok vaty 4 Ha. 50 a.
beste BOUWGROND en ZAAILAND,
aan grote baan en kruisstraat, op
2 km. van IepefZich wenden Henri
Deforche, St Jan. (2566)
Voor de werken te Zolder (Prov.
Limburg) 75 METSERS. Zich aan
bieden op de werf «Wijk Lindeman
te Zolder-Heusden. (2577)
Schone JACHTSTOOF met oven,
doorlopend vuur, zo goed als nieuw.
Zich vft&denL. Meers 21, leper.
(2568)
Voor Kortrijk, deftige MEID, min
stens 18 jaar, reeds gediend hebben
de. Zich wenden Maloulaan 9, leper.
(2602)
Houten WASMACHINE, in goede
staat. Adres tewburele. (2569)
1 -s rc< b
BUREAU AMERICAIN met zetel,
zo goed als nieuw. Adres ten burele.
(2603)
Welbeklante CAFE bij de statie
te leper. Adres ten burele. (2471)
KLEERKAST met spiegel, zo goed
als nieuw, alsook NAAIMACHINE
en BUFFET, voordelige prijs. Zich
wenden Hoornwerk 47. leper. (2604)
WERKMANSHUIS, met hof. sef
fens vrij, gelegen Poperingestw. 123.
Zich wendenBasculestr. 5, leper.
(2605)
Wegens onverwacht vertrek goed
gelegen HERBERG te De Panne.
Zeer voordelige voorwaarden. Adres
ten burele. (2622Ï
CONTROLEBOEKEN voor BEEN
HOUWERS REGISTERS voor de
verkoop van ALCOHOL (nieuw mo
del) zijn steeds te verkrijgen ter
Boterstraat 34 - IEPER
Uit Ier hand zeer schoon WOON
HUIS met hof, gelegen in Yper stad.
Zich wendenPlumerlaan 1. leper.
1 (2624
