Openbare Verkopingen
KLEINE AANKONDIGINGEN
WOONHUIS
74 a. 45 ca. ZAAILAND
WOONHUIS
Ruim en welgelegen
HERENHUIS
Schoon en welgelegen
WOONHUIS
Welgelegen perceel
BOUWGROND
Belle et grande MAISON
WOONHUIS
Schoon en ruim WOONHUIS
Schoon en ruim WOONHUIS
Schoon HANDELSHUIS
WOONHUIS met' werkhuis
ZAAILANDEN en WEIDE
OPENBARE AANBESTEDING
AVIS
GERECHTELIJK BERICHT
Goede VETTE WEIDE
AVIS
Drukkerij DUMORTIER
I. - WOONHUIS
met werkhuis, koer en hof
II. - Partij BOUWLAND
III. WINKELHUIS
met inrijpoort en tuin
TE KOOF
GEVRAAGD
TE HUUR
VRAAGT PLAATS
OVER TE NEMEN
Juffrouw V, VERSLYPE,
neemt alle vermakingen aan
Aardestraat 10, YPER,
van klederen en was-goed
GERECHTELIJK BERICHT
GERECHTELIJK BERICHT
GERECHTELIJK BERICHT
GERECHTELÜK BERICHT
HET YPERSCH NIEUWS Blz. 7 31-12-1949
d:e van de Notaris V D'HUVETTEBE.
29- Cartonstraat Yper.
MAANDAG 9 JANUARI 1950
om 2 30 uur stipt namiddag, ter herberg
t Basculehoek van de steenweg
caar Meenen en de steenweg naar Zon-
nebeke te YPER.
OVERSLAG van:
Stad ETER. Zonnebekesteenweg 43,
(rechtover het kerkhof)
met inrijpoort en hof. groot 3 a 85 ca
Zi'nde het sterfhuis van wijlen de echt
genoten Verschoore-Priem
Thans ongebruikt.
Het huis is voorzjen van steenput en
regenwater.
Slechts ingesteld150-000 fr.
Zichtbaar de Dinsdag en Donderdag
san iedere week van 2 tot 4 u namiddag
Voor de sleutels zich wenden bij de
Heer Daniel Verhaeghe. Zonnebekestw
51. Yper.
(2518)
KERKFABRIEK St PIETERS 1EPEB-
DINSDAG 10 JANUARI 1950
Openbare Verpachting
bi; schriftelijk opbod van
gelegen te GELE'VELD, Sectie A nr 61.
62 en 59b. (2623)
Studie van de Notaris N- D'HUVETTERE.
29. Cartonstraat. Yper.
OPENBARE VERKOPING van
Stad YPER. Zonnebekesteenweg 21»,
wijk ii De Potyse
met uitgang en land. groot 13 a. 92 ca.
Zijnde het sterfhuis van wijlen Heer
Emile Catry-Santy
Thans ongebruikt.
Het huis is voorzien van steenput en
regenwater en van electriciteit.
Zichtbaar de Dinsdag en Donderdag
van iedere week van 2 tot 4 u. namiddag.
ENIGE ZITDAG:
WOENSDAG 11 JANUARI 1950
om 2 30 u. stipt namiddag, ter gehoor
zaal van het Vredegerecht. Justitiepaleis.
Grote Markt te YPER. (2519)
Kantoren van Notarissen
PIETERS te Reninge.
en VAN EECKE te Poperinge.
DINSDAG 10 JANUARI 1950
te 2.30 u namiddag, te OOSTVLETEREN.
ter herberg «Sint Sebastiaanbij Mr
Remi Riem-Stekelorum. Kasteelstraat.
INSTEL MET PREMIE van:
voorzien van electriciteit en water, met
verdieping en kelder, broeikas en verdere
afhankelijkheden en 6 a. 40 ca. bebouw
de grond en tuin. te OOSTVLETEREN,
dorpplaats, ter noordzijde van de Kas
teelstraat Bewoond door de heer veearts
René Demeester zonder schriftelijke huur
Zichtbaar iedere namiddag.
OVERSLAG
DINSDAG 24 JANUARI 1950
(2615)
Studie van de Notarissen
N. DHL)VETTERE, 29. Cartonstr.. Yper.
en J. RAMAULT, te Wervik.
MAANDAG 16 JANUARI 1950
om 2.30 u. stipt namiddag, ter herberg
De Basculete YPER. hoek der Mee
nen- en Zonnebekesteenweg,
INSTEL MET PREMIE van:
Stad YPER, steenweg naar Meenen, 182,
en van
samen groot 6 a. 95 ca.
Verdeeld in twee loten (zie plakbrie
ven).
Ziende het sterfhuis van wijlen Petrus
Callens.
Het huis is zichtbaar de Dinsdag en
Donderdag van iedere week van 2 tot 4 u.
namiddag.
Voor de sleutels zich wenden bij de
Heer Edmond Winne, 180. Meenensteen-
weg te Yper.
Thans ongebruikt.
Recht van samenvoeging.
OVERSLAG
MAANDAG 30 JANUARI 1950
(2639)
Etudes des Notaires
THEVELIN 5 Messines, et
D'HUVETTERE 5 Ypres.
VENTE PUBLIQUE d ure
a PLOEGSTEERT-BIZET.
rue d'Armentières,
avec dépendances, fonds et jardin. d'une
contenance de 1 a. 10 ca.
Libre d'occupation-
Propriété de la Familie Mahieu
Prime de mise a prix 0,50
MISE A PRIX
JEUDI 5 JANVIER 1950
en lestaminet t Café de la Poste». chez
-Mr Jules Ernoult. au BIZET.
ADJUDICATION DEFINITIVE
JEUDI 19 JANVIER 1950
i estaminet t Café Centralchez Mr
Victor Huys au BIZET. chaque fois a
2-30 hgures de relevée. (2549)
Studie van Meester
Robert van den BOOGAERDE
Notaris 15 Meenenstraat. leper.
OPENBARE VERKOPING van
BESELARE, Oude Kortrijkstraat 9,
afkankeiijkheden en 2 a- 99 ca. tuin
Onmiddellijk vrij.
INSTEL:
maandag 9 januari 1950
OVERSLAG
Maandag 16 januari 1950
^-■tens om 3 u. stipt ter herberg De Har
™oni« te BESELARE. bij Mr Omer Bou-
«enooghe
1 2 Instelpremie.
Recht van bezoekde Zaterdag en Zon
aa? van 2 tot 4 uur.
cjen°or n^e andere inlichtingen zich wen-
n ter studie voor voornoemde Notaris-
(2611)
Kantoor van Notaris VAN EECKE
te Poperinge.
WOENSDAG 11 JANUARI 1950
te 2 uur namiddag te POPERINGE. in
het vredegerecht. Bertenplaats. ten over
staan van de heer vrederechter van het
kanton Poperinge.
OPENBARE VERKOPING van:
met kelder, achtergebouw en verdere af
hankelijkheden. hun grond en medegaan-
de tuin. groot bij kadaster 11 a. 56 ca.
doch bij meting slechts 10 a. 19 ca., te
POPERINGE, in de stad ter zuidzijde
van de Komstraat, er getekend nr 23.
Zijnde het sterfhuis van Juffr Eltfa Al-
laert. thans ledig.
Verdeeld in 3 kopen.
Handslag met de geldtelling.
Alle dagen zichtbaar.
Sleutel berust bij Notaris Van Eecke te
Poperinge. Bruggestraat 9 (2594)
Kantoor van Notaris VAN EECKE
te Poperinge.
DONDERDAG 12 JANUARI 1950
te 2.30 uur namiddag, ter herberg De
Kantienbij Jwen Dewickere, St Jan's
Kruisstraat 13. te POPERINGE.
INSTEL MET PREMIE van:
met afhankelijkheden en 6 a. 43 ca. be
bouwde grond en hof te VOORMEZELE,
ter dorpplaats, langs de Wytschatestraat.
Zijnde het sterfhuis van Mr Achiel
Molein.
OVERSLAG
DONDERDAG 26 JANUARI 1950
zelfde uur en plaats. (2614)
Studiën der Notarissen
Jacques E. DE COCK te Yper.
en Andrr CAMERLYXCK te Passchendale
MAANDAG 16 JANUARI 1950
te 2-30 u. namiddag te YPER. in de her
berg In de Drie Koningen Grote Markt
INSTEL MET PREMIE van:
te BRIELEX. Dorpsplaats 95,
dienstig voor winkel en bakkerij, en daar
mede gaande land. groot 8 a 80 ca.
Bestaande in woonhuis, nieuw ingerich
te bakkerij met oven Flandriaen
kneedmachine Econcmique atelier voor
patisserie, koolkot en waskeukentje. Op
het verdiep: vier kamers.
ZichtbaarWoensdag en Donderdag de
ganse dag (sleutel Dorpsplaats 91).
Vrij van gebruik met de geldtelling
OVERSLAG
MAANDAG 30 JANUARI 1950
(2612)
Studie van de Notaris
Jacques-Ernest DE COCK.
Korte Torhoutstraat 4. te Yper.
INSTEL MET PREMIE
DONDERDAG 12 JANUARI 1950
te 2 30 u zeer stipt namiddag in het Gast
hof Het Zweerd bij Mr Henri Dolfen.
Grote Markt Koning Albert te YPER. van
Stad YPER, Kalfvaartstr. 5,
en aanhcrigheden. samen groot 1 a
64 ca. 35 ma.
Vrij van gebruik.
Voor het bezoek zich wenden ter studie
van de notaris De Cock, te Yper.
Ingenottreding met de geldtelling.
OVERSLAG
DONDERDAG 26 JANUARI 1950
(2640)
Studie van de Notaris Jos. DUPONT,
te Geluwe (Tel. Meenen 202)
UIT TER HAND TE KOOP:
te LANGEMARK.
Grootongeveer 7 hectaren.
Gebruikt door Victor Dekeyzer. sedert
meer dan 9 jaren.
In loten gelegd, volgens beliefte van
de kopers.
Inlichtingen ter studie van Notaris Du-
pont voornoemd.(2335)
GEMEENTE RENINGE
DONDERDAG 19 JANUARI 1950
om 15 uur. ten gemeentehuize van RE
NINGE.. opening der aanbiedingen voor
het uitroeren van herstelwerken aan de
Gemeentelijke JONGENSSCHOOL (Be
stek (93.004 fr.) en bouwen van een
BRAND WEERLOODS (Bestek: 98 321 90
fr).
Stukken ter inzage op voormeld ge
meentebestuur en te verkrijgen bij ar
chitect VIAENE Kiplinglaan 1, te leper,
mits storting van 150 fr. op postchecknr.
4089.58. (2651)
ARRONDISSEMENT D'YPRES
Parquet du Procureur du Roi
Le Procureur du Roi prés le Tribunal
de Ire Instance d'Ypres a l'honneur de
porter a la connaissance du public que
la nommée CAPPOEN MARIE-BERTHE-
CORNELIE, veuve de Versnick Frangois-
Bernard. sans profession, née a Locre, le
6 juillet 1899. se disant de nationalité
néerlandaise. fille de Cappoen Silvie-
Eugenie-Marie. résidant a Ploegsteert. rue
de Warnêton. 75. a fait par devers lui.
le 19 décembre 1949, une declaration
d'option de nationalité Beige.
Le Procureur du Roi procédé a une
enquête sur l'idonéité de la déclarante pré-
nommée. conformément a l'article 10 de
l'arrêté Royal du 14 décembre 1932.
Toutes personnes ayant des observa
tions. éclaircissements ou objections a
formuler a propos de la dite option de
Patrie pourront les faire valoir par l'in-
termédiaire de Monsieur l'Officier de Po
lice de Ploegsteert. jusqu'a la date du
15 janvier 1950.
Ypres. le 23 décembre 1949
Le Procureur du Roi.
(signé) J. CARRE.
(2635)
De Procureur des Konings bij de Recht
bank van eerste aanleg te leper, brengt
ter kennis van het publiek, dat de ge
naamde DAUCHY PHILOMENA-HELE-
NA van Franse nationaliteit, geboren te
leper op 27 Januari 1898. weduwe van
Verhee Leon-Henri. huishoudster, wonen
de te leper. Lindendreef 69. dochter van
Theophile-Louis en van Claeys Juliana-
Clementia. vóór hem. keus der Belgische
nationaliteit gedaan heeft, op 17 Decem
ber 1949
De Procureur des Konings doet, over
eenkomstig artikel 10 van het Koninklijk
besluit dd. 14 December 1932. samenor-
dende de wetten op de verwerving, het
verlies of het herkrijgen van de Belgische
nationaliteit, een onderzoek over de ge
schiktheid van voornoemde.
De personen, die opmerkingen, inlich
tingen of bezwaren in te brengen hebben
nopens gezegde vaderlandskeus. mogen ze
laten gelden, door tussenkomst van de
heer Politiecommissaris, te leper, tot de
15 Januari 1950.
leper, de 23 December 1949.
De Procureur des Konings.
(2628) (get.) J. CARRE.
Studie van de Notaris Albéric LAUWERS,
te leper.
WOENSDAG 25 JANUARI 1950
om 3.30 u. namiddag, te IEPER-. in de Ge
hoorzaal van het Vredegerecht. Grote
Markt.
OPENBARE VERKOPING
IN EEN ENKELE ZITDAG van:
Gemeente STEENKERKE,
ten oostkante van de Loo-vaart,
sectie B. nr 88b. groot 3 Ha. 5 a 20 ca
Gebruikt zonder geschreven pacht door
Daniel Lowagie. mits 7 630 fr. 's jaars.
boven de lasten. (2673)
ARRONDISSEMENT D'YPRES
Parquet du Procureur du Roi
Le Procureur du Roi prés le Tribunal
de Ire Instance d'Ypres a l'honneur de
porter a la connaissance du public que
la nommée VANUXEM HELENE-GER-
MAINE, veuve de Dumortier Jules-Ernest,
sans profession, née Ypres. le 24 juillet
1887. se disant de nationalité frangaise,
fille d'Isidore-Joseph et de Rabau Léonie-
Euphrasie. résidant 5 Comines, rue du
Sentier. 48. a fait par devers lui. le 19
décembre 1949. une déclaration d'option
de nationalité Beige.
Le Pnoeureur du Roi procédé une
enquête sur l'idonéité de la déclarante pré-
nommée, conformément l'article 10 de
l'arrêté Royal du 14 décembre 1932.
Toutes personnes ayant des observa
tions. éclaircissements ou objections
formuler propos de la dite option de
Patrie pourront les faire valoir par l'in-
termédiaire de Monsieur le Commissaire
de Police de Comines jusqu'i la date du
15 janvier 1950.
Ypres, le 23 décembre 1949
Le Procureur du Roi,
(signé) J. CARRE.
(2636)
Alle nandels- en Familiedrukwerk
wordt met zorg uitgevoerd ter
34. Boterstraat I E P E R
Kantoor van de Notaris LEMAHIEU
te leper.
DEFINITIEVE TOESLAG:
MAANDAG 16 JANUARI 1950
te 3.30 u. stipt namiddag, ter gehoorzaal
van het Vredegerecht. Gerechtshof. Grote
Markt, te IEPER.
OPENBARE VERKOPING van:
Gemeente LANGEMARK
staande en gelegen te Langemark, Boe-
zingestraat 86. hebbende een straatzijde
van 9 meters en een diepte van 50 meters,
ten kadaster bekend Sectie G. nrs 73u2.
73v2 en 73w2 voor een inhoudsgrootte
onder bebouwde grond, koer en hof van
4 a. 50 ca.
Vrij met 1 Februari 1950.
Slechts ingesteld80 000 fr.
Voor BezoekSleutel afhalen bij de
heer Victor Vanhaelewyn-Saelens, Boe-
zingestraat 35. Langemark.
gelegen te Langemark nabij de Boezin-
gestraat en dicht koop 1 hiervoren. heb
bende een breedte van 9 meters, ten ka
daster bekend Sectie G nr 73v voor een
inhoudsgrootte van 7 a. 60 ca., palende
Noord een uitweg van 3 meters breed
Onmiddellijk vrij.
Slechts ingesteld20.000 fr.
gestaan en gelegen te Langemark. Boe-
zingestraat nrs 34 en 36. ten kadaster be
kend Sectie G Nr 23h/2 voor een inhouds
grootte onder bebouwde grond en hoving
van 3 a. 92 ca
Slechts ingesteld90.000 fr.
Bewoond en gebruikt door de heer Al-
bert Vanhaelewyn. zonder geschreven
pachtvoorwaarden. mits 250 fr per maand
BezoekdagenDe Dinsdag en Donder
dag van iedere week van 2 tot 4 u. na
middag.
Voor alle verdere inlichtingen zich wen
den ter studie van de notaris Lemahieu
voornoemd. Elverdingestr 23 leper.
(2432)
Kleine aankondigingen worden ten
onzen burele, Boterstr.. 34, aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag
Uit ter hand zeer schoon, gerievig
en kloekgebouwd WOONHUIS, dro
ge luchtige kelders onder gans de
oppervlakte, geen onderhoudskosten,
onmiddellijk vrij, groot met hof 5 a.
50 ca., gelegen dorpplaats St Jan
richting leper. Zich wenden Brug-
.gestraat 3, St Jan bij leper. (2504)
BUREAU AMERICAIN met zetel,
zo goed als nieuw. Adres ten burele.
(2603)
Uit ter hand Schoon groot WOON
HUIS met goede kelders, afhanke
lijkheden en garage, alles wel inge
richt, hof en boomgaard van 35 a., bij
de stad. Aanstonds vrij. Goede voor
waarden. Adres ten burele. (2644)
DRIEHOEKSTOÖF. Zich wenden
Hoornwerk. 85. leper. (2645)
5 W AGENS met draagvermogen
van 2 tot 4 ton, 1 WAGEN op lucht
banden 5 ton. Alles in zeer goed?
staat en aan voordelige voorwaar
den. Pilkemsteenweg. 19, leper.
(2646)
KINDERVOITUUR, nieuwe staat.
Adres ten burele. (2652)
Voor Kortrijk, deftige MEID, min
stens 18 jaar, reeds gediend hebben
de. Zich wenden Maloulaan 9, leper.
(2602)
Welgelegen herberg. Zich wen
den Cartonstr. 19, leper. (2474)
Schoon BURGERSHUIS, gelegen
te leper, dicht bij centrum. Adres ten
burele. (2620)
Welgelegen herberg. Zich wen
den Lombaardstraat, 10, Yper.
(2643)
Gemeubeld APPARTEMENT en
KAMER. Adres ten burele. (2654)
GARAGE, op 100 meters van de
Grote Markt. Adres ten burele.
(2653)
MEISJE 14 jaar om in winkel of
huishouden te helpen. Gevangenis
straat, 4. leper. (2647)
Welbeklante CAFE bij de statie
te lep^r. Adres ten burele. (2471)
De Procureur des Konings bij de Recht
bank van eerste aanleg te leper, brengt
ter kennis van het publiek, dat de ge
naamde COSTENOBLE FERNAND-AIME-
ADELIN-CORNEILLE. van Franse natio
naliteit. zoon van wijlen Emile-René-Jo-
seph en van Bracqué Jeanne-Julie-Marie-
Cornelie. geboren te Wytschate. op 24
September 1932, student, wonende te Wyt
schate. Staanijzerstraat 25. vóór hem. keus
der Belgische Nationaliteit gedaan heeft,
op 19 December 1949.
De Procureur des Konings doet. over
eenkomstig artikel 10 van het Koninklijk
besluit dd. 14 December 1932. samenor-
dende de wetten op de verwerving, het
verlies of het herkrijgen van de Belgische
nationaliteit, een onderzoek over de ge
schiktheid van voornoemde.
De personen, die opmerkingen, inlich
tingen of bezwaren in te brengen hebbe»
nopens gezegde vaderlandskeus. mogen ze
laten gelden, door tussenkomst van de
heer Officier van politie, te Wytschate,
tot de 15 Januari 1950.
leper, de 23 December 1949.
De Procureur des Konings.
(2629) (get.) J. CARRE.
De Procureur des Konings bij de Recht
bank van eerste aanleg te leper, brengt
ter kennis van het publiek, dat de ge
naamde COSTENOBLE CECILE-ZULMA-
EUDOXIE-CORNELIE. van Franse natio
naliteit. dochter van wijlen Emile-René-
Joseph en van Bracqué Jeanne-Julie-
Marie-Cornelie, geboren te Wytschate. op
2 Juni 1931. zonder beroep, wonende te
Wytschate, Staanijzerstraat, 25. vóór hem,
keus der Belgische nationaliteit gedaan
heeft, op 19 December 1949.
De Procureur des Konings doet. over
eenkomstig artikel 10 van'het Koninklijk
besluit dd. 14 December 1932, samenor-
dende de wetten op de verwerving, het
verlies of het herkrijgen van de Belgische
nationaliteit, een onderzoek over de ge
schiktheid van voornoemde.
De personen, die opmerkingen, inlich
tingen of bezwaren in te brengen hebben
nopens gezegde vaderlandskeus. mogen ze
laten gelden, door tussenkomst van de
lieer Officier van politie, te Wytschate,
tot de 15 Januari 1950.
léper, de 23 December 1949.
De Procureur des Konings.
(2630)(get.) J. CARRE.
De Procureur des Konings bij de Recht
bank van eerste aanleg te leper, brengt
ter kennis van het publiek, dat de ge
naamde COSTENOBLE SUZANNE-MA-
RIA-JOSEPHINA-CORNELIA, van Fran
se nationaliteit, dochter van wijlen Emile-
R ené-Joseph en van Bracqué Jeanne-
Julie-Marle-Cornelie, geboren te Wytscha
te. op 17 Augustus 1928. zonder beroep,
wonende te Wytschate. Staanijzerstraat
25 vóór hem, keus der Belgische natio
naliteit gedaan heeft, op 19 December 1949
De Procureur des Konings doet, over
eenkomstig artikel 10 van het Koninkli k
besluit dd. 14 December 1932. samenor-
dende de wetten op de verwerving, het
verlies of het herkrijgen van de Belgische
nationaliteit, een onderzoek over de ge
schiktheid van voornoemde.
De personen, die opmerkingen, inlich
tingen of bezwaren in te brengen hebben
nopens gezegde vaderlandskeus. mogen ze
laten gelden, door tussenkomst van de
heer Officier van politie, te Wytschate.
tot de 15 Januari 1950.
leper, de 23 December 1949.
De Procureur des Konings
<2631) (get.) J. CARRE.
De Procureur des Konings bij de Recht
bank van eerste aanleg te leper, brengt
ter kennis van het publiek, dat de ge
naamde DEPUYDT MARIA, van Franse
nationaliteit, geboren te "feeselare, op 24
Januari 1897. echtgeëcheiöen van Paccou
Jules-Leon-Cornil. huishoudster, wenende
te ervik. Koer Verack 5. vóór hem.
keus der Belgische nationaliteit gedaan
heeft, op 19 December 1949.
De Procureur des Konings doet. over
eenkomstig artikel 10 van het Koninkli k
bes,uit dd. 14 December 1932. samenor-
dende de wetten op de verwerving, het
verlies of het herkrijgen van de Belgische
nationaliteit, een onderzoek over de ge
schiktheid van voornoemde
De personen, die opmerkingen, inlich
tingen of bezwaren in te brengen hebben
nopens gezegde vaderlandskeus. mogen ze
laten gelden, door tussenkomst van de
heer Politiecommissaris te Wervik. tot de
15 Januari 1950.
leper, de 23 December 1949.
De Procureur des Konings
(get J. CARRE
(2632)