UIT DE STREEK
YPERS LEV£N
CAPITOLE?
'I
CAPITOLE
Waarheen deze Week?
IMPERGUY
CAPITOLE
F. LACANTE
Gaston DEDEURWERDER
BELGISCHE PRODUCTIE
Zoon
Mk. Forhlaan 22 Tel. 304
IEPER
VLAMERTINCE
Leest elke week
«HET YPERSCH NIEUWS-»!
MESEN
LANGEMARK
VOETBAL
ALLERHANDE NIEUWS
DE MOTOCROSS VAN DE KEMMELBERC
HET VPERSCH NIEUWS Blz i 1-4-195»
fce» «verweMirrad ateces
De Naticntle Holocrc» Zondag laatst
kende een overweldigend succes De cross
was prachtig. De renners werkelijk uit- j
gelezen Hun materiaal nieuw prachtig
werkend- tussen twee koersen in (.voor de
seniors i nog eens nagezien door een fa-
brieksingemeur of technicien- Want ieder j
k>ne moiorrat heeft opgemerkt dat Meert
Ver.naegen en Bar ten vcor de Sarolea re
der. en Vanden Bosch en Tack de F/N
verdedigden.
De reportage was uitstekend De inrich
ters lAutc Moto Club leper i bedanken
eerst en vooral de Kemmelnaren die door
hun volle medewerking en belangstelling
aas dit groot sportfeest gehclpen hebben
De streek kan er slechts bij winnen Een
speciaal woord van lof verdient de kra
nige veldwachter die orde wist te schep
pen onder 1200 auto's die in een kwartier
tijd heel het dorp innamenDe al te
schaarse rijkswachters hebben driedubbel
gezwoegd en overal was er orde Slechts
1 ken door de anti-resquilleur barrage
heen. dank zij de schaar jonge kranige
elementen, waarop de club zulke moei
lijke organisatie kan bouwen.
De koersen waren spectaculair tot het
uitersteDe renners hebben alles gegeven
De nijdige Baeten weende erbij toen hij
door een gewaagde rush tot buitelen kwam
De jonge Clinckemaillie had niet minder
verdriet want die wilde eens afrekenen
met Costertje en zou misschien wel ge
slaagd zijn. ware het niet van dit zenuw
achtig slecht vertrek.
Meert won het pleit -met brio (is de I
renner die verleden jaar België vertegen
woordigde als reserve bij de Internationals
te Londen tijdens .de wereldkampioen
schappen cross»
Vanden Bosch was minder kansrijk en
verklaarde duizelig te zijn tengevolge een
«een wéék tevoren te Vaux (is die
ler welke iij.1949 meereed in de 144
uren snelheid ie Praha Tsjecho-Slcwakije)
Coekelbergs. de jonge Ieperse belofte
zal ooik wel genoeg contracten te ender
tekenen hebben, gevolg van zijn mooie,
overwinning. Valère heeft cos verbaasd
door zijn kalmte en prachtige houding
in koers
De jagende Willems en Vanheuverzwijn
(zijn eerste koers bij de officiële BMB
renners) reed op mooie wijze, want die
renqer. nu junior A. was verleden jaar
nuj ljefhebber en in rootcsport wil dat
zéggen beginneling beiden hebben Coe
kelbergs niet kunnen murw maken
MitniUe Costertje werd de bekerdrinker
bij de juniors B.
Om de faam van de cross hoog te- hou-
n M£T aangeslopen bij
deBMB oï aTe soms ergens met eén
«amenj<ehfasnélde stukken-moto vérschij-
hën. s'treng geweigerd
Een licht ongeluk vjel te betreuren
wanneer een helper zich onbesuisd op de
piste uaagde om «zijn» renner te hel
pet i en een ander' rennër hem aanreed
A B
Uitslagen
Jl MORS B-
ie REEKS:
12 vertrekkers 1 Decosier 2. Van
spranghe I Bocarne 4 Calant5. Bru-
heel.
2e REEKS:
9 vertrekkers i Deeoster2. Clincke-
ir.aille3 Bruneel4 Vanspranghe5.
Bocarne
PUNTENRANGSCHIKKING:
1. Deeoster 2 p 2. Vanspranghe
3 Clinckemaille4 Bruneel5 Bocarne
6 Hendrikx 7 Lagrou
JE MORS 4
le REEKS
8 vertrekkers 1. Coeckelbergs 2 Van
Heuverswyn 3 Willems 4. Eeckhoudt
S. Vandaele
2e REEKS
9 vertrekkers 1- Roes2 Vanden-
driessche3. Bauwens4. Milleville5.
Denys
HERKANSING
1. .Smets 2. Calus
FINALE
1 Coeckelbergs. 2. Van Heuverzwryn
3 Willems 4 Eeckhout5. Vandaele6
Roes 7 Calus 8 Bauwens 9 Milleville
10. Denys
SENIORS
Ir REEKS
7 vertrekkers 1. Verhaegen 2 Meert
3 Baeten 4 Tack5 Deconinck.
2e REEKS
7 vertrekkers 1. Meert1 Verhaegen
3. Tack 4- Deconinck 5. Vandenbosch
3e REEKS:
1. Meert2 Verhaegen 3 Tack 4. Van
denbosch 5 Deconinck.
PUNTENRANGSCHrKKING
1. Meert. 4 p. 2 Verhaegen. 5 p.3
Tack. 10 p.: 4 Vandenbosch 15 p.: 5.
Deconinck. 18 p.
aan de eer
SAROLEA aan de spits
UITSLAG MOTOCROSS KEMMEL
le Meert op SAROLEA
2e Verhaegen op SAROLEA
3e Tack op FN'
4e Vanden Bcsch op FN
En!, o**. vertegenwoordiger
voor de streek der merken
SAROLEA en FN
(3060)
Een beeld van de spannende strijd op de prachtige Motocross van de Kemmelberg
VOETBALKortrijk - Sportkring 4-2
Onze jongens verloren Zondag 11. met
overdreven cijfers tegen de Kortrijkza-
nen waar ze minstens gelijk spel verdien
den.
Met voltallige ploeg en wat meer kans
moeten wij andermaal op verplaatsing, en
wel tegen Bissegem De Sportkringers kun
nen nog heel wat goed maken.
De kadetten spelen op het terrein van
Club Roeselare.
KEES MANDEBSMet Paaszondag
om 7 uur grote voorstelling door het ge
zelschap Kees Manders in de zaal Riviera.
Een prachtrevueHe zeg verstade 't
wordt er voor het voetlicht gebracht.
Kaarten vanaf heden te bekomen bij Jo
zef Devos. Telef leper 619
Ja. een avond met Kees Manders is toch
nog wat anders
VOORDRACHT Zondag a. s. komt
Anton Van der Plaetse een kunst- passie
avond geven in de familiezaal. Van der
Plaetse is een onzer beste declamators en
toneelspelers en het zal zeker de moeite
waard zijn. te komen zien- Begin om 6.30
uur.
FEESTCOMITÉ IT Dinsdag 11. verga
derden de leden van het feestcomiteit in
het lokaal Het Paviljoen
Er werd besloten een toelage aan te
vragen aan het gemeentebestuur. Een
voorlopig programma, ter goedkeuring
neergelegd zal weldra bekend gemaakt
worden.
ZONNEBEKE
ONGEVAL Zondag laatst, tijdens de
voetbalwedstrijd Zcnnebeke-Beveren. liep
de Zonnebeekse speler Ward Fierens. wo
nende Verloren Hoek. een beenbreuk op.
Een plaatselijke dokter voerde de onge
lukkige dadelijk naar de kliniek te leper.
HEUP GEBROKEN Weduwe Knoc-
kaert deed Zaterdag 1.1. een ongelukkige
val. zodat ze met een gebroken heup naar
het O L. Vrouwhospitaal te leper diende
overgebracht te worden.
PARUS - ROUBAIX Onze renner
Georges Vermeersch heeft vast zijn deel
name toegezegd. Te dier gelegenheid auto-
carreis naar Rcubaix op 9 April. Vertrek
om 12 uur Prijs 25 fr. Inschrijving bij An-
dré Declercq in 't Gildhof
VOETBAL Zonnebeke - Dosko Be-
veren 5-2. De partij wordt met zeer grote
spanning gespeeld. Rust 1-1. Na de rust
heeft Zonnebeke het meesterschap in han
den, niettegenstaande de numerieke min
derheid en weet afgetekend te winnen.
Leiding: goed.
ST HUBERTUSCLUB. - Aan dc Honden-
liefhebbers van het Kanton Zaterdag
te 15 u- op de Marktplaats, wordt een ras-
keunng van honden gehouden, voor de
liefhebbers ook van omliggende gemeen
ten. Het is een enige gelegenheid vcor de
eigenaars van honden, het echte ras van
hun dier te leren kennen. Deze keuring is
totaal kosteloos en wordt verricht door
berc eps keurders.
SCHOUDER GEBROKEN Asser Jo
seph uit Mesen viel Zaterdag LL zo onge
lukkig dat bij met een gebroken schcu-
;e* O L. Vrouu h??p: aal te leper
overgebracht te worden.
ELVERDINCE
WIELRIJDER DOOR AUTO AANGE
REDEN Zaterdag LI werd Verhaeghe
Remain uit Elverdinge alhier per rijwiel
aangereden dcor de auto bestuurd door
Vandamme Marguerite uit Reninge Ver
haeghe werd slechts licht gekwetst doch
zijn rijwiel werd erg beschadigd
WYTSCHATE
DODELUK VERKEERSONGEVAL
Zondagavond omstreeks 21 uur keerde
Gaston Verhoest, wonende Wulvergem-
straat. per rijwiel huiswaarts. Ter hoogte
van de herberg Due de Brabantsteen
weg op Mesen te Wytschate. werd hij
door de auto van dhr André Wallays. Ko-
menstraat. Wytsehate. aangereden. Het
slachtoffer dat onder het voertuig terecht
kwam bleef pp de slag dood
CINE ROYAL stelt voor op het witte
doek LE MAN VAN COLORADO» met
Glenn Ford en Ellen Drew. Een histo
rische verwezenlijking in technicolor
Geen geschiedenisje van ventje 'k schiet
je dood of Cow-boytje loop weg maar
een film waardig om door intellectuelen
gezien te worden.
OPGELETslechts twee vertoningen
Zaterdag te 8 uur
Woensdag te 8 uur.
Zondag vanaf 3 uur is er Groot Sport
hal li, ter gelegenheid van de grote prijs
M Minne
RENNERSNIEUWS Onze onafhanke
lijke Minne Maurits heeft Zaterdag en
Zondag in de streek van Brussel gereden
Zaterdag werd hij 4e in de lastige koers
te Temse. Zondag startte hij in Brussel-
Oplinter. waar hij 13e werd. na wielbreuk
geleden te hebben. Zonder deze tegenslag
was Maurits in de 5 eerste geweest. Zijn
supporters hebben er goede hoop op voor
Zondag aanstaande hier in Langemark.
ZONDAG 2 APRIL 2e Grote Prijs
Maurits Minne voor Onafhankeltjken B
W. B. 8.000 fr. prijzen en premiën. 130 km.
op betonbaan.
ONZE PASTOOR NEEMT ONTSLAG
De pastóor van de St Paulus parochie was
al enkele weken op rust wegens ziekte.
Men dacht dat onze trouwe herder nog
wat ging op post blijven. maar zijn ziekte
verergerde steeds en alzo nam onze dorps
herder ontslag na 26 jaar pastoor te zijn
geweest op deze parochie, aan de ouder
dom van bijna 82 jaar. Onze parochianen
hadden hem tóCTi nog enkele jaren graag
ln hun midden gehad. want hij was eep
goede dorpsherder die geen moeite te
veel vond om steeds de mensen bij te
staan en wijze raad te" geven Zeker zal
onze trouwe pastoor nog lang in de ge
dachten van zijn parochianen blijven.
DUIVENNIEUWS Duivenmaatschap-
pij De Frontduifbij Maurits Blomme.
Pri.'svlucht uit Le Touquet. 27 duiven.
1. Deleye H.. Langemark2. Bouttele-
gier M Langemark3. Quartier Oscar.
Langemark4. Prinzie Roger. Jonkers-
bove5 Prinzie Adolf, Jonkershove6.
D'Herck Jer.. Langemark7. Deltombe L..
Langemark8. Debergh A Langemark
Lening tot Wederopbouw
le SCHIJF
EEN LOT VAN 1000 000 FR.
Trekking van 25 Maart
De uitslag van de 121e trekking van de
Lening tot Wederopbouw (le schijf) luidt:
1.000.000 fr.: Reeks 2547 nr 474.
De andere obligaties van die reeks zijn
betaalbaar met 1.000 fr.
2e SCHIJF
EEN LOT VAN 1.000 000 FR.
Trekking van 29 Maart
De uitslag van de 61e trekking van de
Lening tot Wederopbouw (2e schijf) luidt
I 000 000 fr.: Reeks 5350 nr 324.
500.000 fr.Reeks 6702 nr 202.
De andere obligaties van die reeksen
zijn betaalbaar met 1.000 fr.
Binnenlandse
Premielening 1932
EEN LOT VAN 500 000 FR.
Trekking van 25 Maart
De uitslag van de 217e trekking van de
Binnenlandse Premielening 1932 luidt
500 000 fr.Reeks 214162.
II reeksen van 25.000 fr.
106 388 133 000 149.292 155 191 156-848
157 740 159 064 182 B33 184.836 219 367
261 325
CINEMAS
COLISEUM
Vrijdag te 8 u Zaterdag te 8 u-Zondag te 2.30 u.. 5 u. en 8 u
Maandag te 8 uur
Het intieme leven van Adolf Hitler, een sensationele film
FLORA
De laatste aan te brengen veranderingen vereisen een kort
stondige sluiting. Heropening op Zaterdag 8 April (Paasavond»
MAJESTIC
Vrijdag te 8 u Zaterdag te 8 u.. Zondag te 2 30 u.. te 5 u. en te 8 u
Maandag te 8 uur
Het rode huis. met Edward G. Rcbinscn
Dinsdag en Woensdag te 8 uur:
De bar der begoocheling, met James Cagney en William
Bendix.
OUD IEPER:
Zaterdag te 8 u Zondag te 2 30 u.. 5 u. en 8 u.Maandag te 8 uur
Mama was vedette, een prachtige music-hall film in techni
color met Betty Grable. (Kinderen toegelaten)
Dinsdag te 8 uur:
De roos der misdaad, een boeiende film met Victor Mature
en Peggy Cummins
Daarbij Radio Cavalcade, met Alice Faye, Jack Oakie.
John Payne en Cesar Romero (Kinderen niet toegelaten)
Zondag 2 April 1950 te 15 uur. terrein Augustinenstraat
C S. YPROIS ZWEVEGEM SPORT
2e Afdeling Provinciaal.
KOOPT MEER MET MINDER GELD BI)
Rij'seistraat 35
IEPER
GROTE KEUS KINDERKOSTUMEN ZUIVER WOL vanaf 350 fr.
HERENKOSTUMEN ZUIVER WOL vanaf 750 fr.
GABARDINES EERSTE KWALITEIT vanaf 1295 fr.
DOOR AUTO AANGEREDEN - Vrij
dag 11 in de namiddag wilde Obyn Oc-
tavie uit Zonnebeke de Grote Markt over
steken. rechtover de D'Hondtstraat. toen
ze aldaar gegrepen werd door de auto.
bestuurd door Buyze André uit Beselare.
De vrouw liep gelukkig slechts lichte
kneuzingen op.
WIELRIJDER ONDER AUTO Zater
dagmorgen omstreeks 8 uur fietste Sercu
Roger uit leper, op de Frenchlaan in de
richting van de Menenpoort, toen hij in
aanrijding kwam met de autobus van de
Nationale Buurtspoorwegen, bestuurd door
Carette Leon uit Poperinge. Sercu werd
teh gronde geslingerd en liep een gapende
hoofdwonde op. Hij werd ter verzorging
naar dè kliniek der Zwarte Zusters over
gebracht. waar men vaststelde dat het ge
lukkig maar een vleeswonde betrof. De
politie stelde een onderzoek in.
WIELRIJDER LOOPT DIJBREUK OP
De genaamde Verschoore Honoré, wo
nende Zonnebekesteenweg, reed Maandag
1.1. omstreeks 17.15 uur in de Bcterstraat
per rijwiel huiswaarts, toen hij aan de
hoek van de Boomgaardstraat aangereden
werd door de autotractor, bestuurd door
Cornette Maurice uit leper, die laatst
genoemde straat wilde inrijden.
Verschoore werd hierbij het rechter
dij been gebroken en diende naar de kli
niek der Zwarte Zusters te worden over
gebracht. Het rijwiel dat onder de trac
tor was terecht gekomen, werd volledig
buiten gebruik gesteld
BACCHUSVRIEND De genaamde
Sinnaeve Emiel uit leper bevond zich Za
terdagnamiddag op de Grote Markt in
allesbehalve nuchtere toestand. Hij werd
dan ook door de politie opgeleid en ter
ontnuchtering in de amigo opgesloten.
BOTERMARKT Daar de Hal e we
gens het inrichten van de Handelsfoor
thans voor de wekelijkse botermarkt on
beschikbaar is. zal op Zaterdagen 1 en 8
April deze markt doorgaan om 9 uur in
de Boomgaardstraat, ter hoogte van de
achtergebouwen van Belle Godshuis
NOG BETER GEZETEN DAN
BIJ U THUIS.
METROPOLE-TOURISME
Vert.Roger DEMEY-CHRISTIAEN
Elverdingestr. 9, leper - Tel. 585
Op Pasen en 2e Paasdag: Prachtige 2-
daagse reis naar NEDERLAND, met be
zoek aan Rotterdam. Den Haag en de
schaterende bloembollenvelden
Alles inbegrepen: 600 fr.
Prachtige 15 daagse reis naar ITALIË,
met bezoek aan San Remo, Genua. Pisa.
Rome, Sienna. Flcrentië. Padua. Venetië,
eronf;Milaan en Stresa- Alles inbegre
pen 6.750 fr. Vertrek verzekerd 19 ApriL
Om Uw etalagen te verbeteren.
Om Uw waren beter ten toon te stellen
Een enkel huis te IEPER
Rijselstraat 17
VAN ALLE SOORTEN STAANDERS. SUPPORT. ENZ
IN VERCHROOMD OF GEBRONSD METAAL
Algemene Vergadering
van
De Verenigde Hofbouw Liefhebbers
en 't Werk van de Akker»
Lokaal 't ZweerdGrote Markt, leper
De Vergadering gaat door op Zondag
2 April om 15 uur in het lokaal
Dagorde
1) Verslag der vorige vergadering.
2) Voordracht over Hoenderkweek door
de heer R. Platteau.
3) Tombola.
4) Allerlei mededelingen in verband mei
bezoek Gentse Floraliën, en laatste in
schrijvingen.
5) Inschrijving meststoffen en Dahlia's.
De Secretaris. De Voorzitter
G. NOTREDAME J. LEMAIRE
HERRIE OM EEN VROUW TE IEPER
In de omgeving van de Vanden Peere-
boomp.aats doen geruchten de ronde als
zouden de Optimisten binnenkort weer
voor het voetlicht treden, en wel met een
hagelnieuwe revue-operette, uitsluitend
handelend over Ieperse toestanden en ge
beurtenissen.
Wordt de trouwe kameraadschap tussen
Lerten en Misten verbroken door een
vrouw? Misschien...
De nieuwe revue zal ons de nodige in
lichtingen verstrekken. Intussen worden
de onderzoekingen ijverig voortgezet.
Misten zoekt wuuf. maar...
Ik dacht dat Margarine PLUBA-
PRIX boter was. Ze bruint, schuimt
en smaakt gelijk boter.
Margarine PLUBAPRIX, altijd vers.
steeds beter dan de beste
Alleen verkoop
RIJSELSTRAAT 19, IEPER
(3023)
Algemene Vergadering
van de Maatschappij DE OUDE VER
ENIGDE HOFBOUW LIEFHEBBERS
het Arrondissement Yper en 't WERK
VAN DE AKKER. Lokaal «Het Zilvere®
HoofdRijselstraat, Yper.
De Vergadering gaat door op Zondag
2 April 1950 om 15 uur.
Dagorde
1) Lezing van het verslag der laatste Al
gemene Vergadering.
2) Mededelingen.
3) Voordracht door de heer Verhoef-
straete.
4) Regeling voor vertrek naar Gent.
5) Aanvaarden van nieuwe leden.
6) Aanbrengsten.
7) Tombola.
De Secretaris. De Voorzitter,
C. LAMPS. R. VAN ROBAEYS
Bij de
Cebrekkigen en Verminkte"
van Ar^«iH en Vrede
TOMBOLA
De trekking der tombola die moest door
gaan op 2 April aanstaande, werd door
onvoorziene omstandigheden verzet to*
op 4 Juni 1950.
WEKELIJKSE
ROTFR EV F'FRMARKT
Datum: 25 Maart 1950.
Hoeveelheid boter aangevoerd925
Prijs per kg. boter78 90 fr
GROTE KEUS
(2957)
VEEMARKT
Datum: 25 Maart 1950.
Aangebracht dieren
Groot vee 80
Klein vee 14
^■2
Totaal 94
DtfPlU
