CAPITOLE
VOGUE
Huis A. BONTE
CAPITOLE
CAPITOLE
Huis MATTAN
reisbureau Ev. baete
harmonie ypriana
DAMES. JUFFERS
Ter gelegenheid van de HANDELSFOOR
gaat de uitstallingen bezichtigen van het
HUIS VOOR DAMESCONFECTIE
R. MAILLIARD-MORTAIGNE
14, Maloulaan - IEPER
De leperse Schaakkring
G. de Stuersstr. 27 - IEPER - Tel. 352
Gezichtkundige specialist
NIETS DAN ZWITSERSE UURWERKEN
STAND IN DE HANDELSFOOR MET PASEN
één adres AU PALAIS DES MODES
Handboogmaatschappij Willem Teil te leper in feest
BIJ DE VUURKRUISEN
FANCY - FAIR
YPERSE HANDELSFOOR
Bezoekt de Stand der
ETERNIT
Muurbekledingen
en vloeren
L. Monkerhey - Van Neste
9, Veemarkt YPER
HEREN,
Boterstraat 3 IEPER
Onze Specialiteit
Jassen Harris- en Kenneth Tweed 1.425 fr.
I Westbury 1.275 fr.
ZONDACDIENST
ZIELMISSEN
HET ÏPERSCH NIEUWSBh. 3 1-4-1950
VAAK DE GENTSE FLORALIËN
Op Maandag 1 Mei, die een betaalde
feestdag is doet de Harmonie Ypriana de
lerplaatsing naar de Floralien van Gent
De faam van onze Harmonie heeft reeds
weg buiten onze stadsmuren haar'
weg gevonden en zoals we reeds verleden
«week meedeelden werd de Harmonie uit
genodigd door de directie van de Gentse
Floraliën om aldaar op die dag tussen 11
en 12 uur een kunstconcert ten gehore te
geven.
Het zal tevens een enige gelegenheid
zijn voor de ereleden zowel als voor de
leden, om deze feëriein beste voor
waarden te gaan bezichtigen.
Door het Bestuur der Harmonie werden
olie schikkingen getroffen om te dezer ge
legenheid. een aangename, gemakkelijke
en voordelige eendaagse reis per moderne
autocar naar Gent te ondernemen.
Gezien de lage inkomprijs. (op 1 Mei
ten bedrage van 20 frank per persoon» kan
de directie der Floraliën geen verminde
ring voor groepsreizen toestaandie in
komprijs zal dus ten laste worden gelaten
van de belanghebbende.
De vervoerprijs der ereleden (een zit
plaats is verzekerd) bedraagt de som van
vijf en zestig frank.
Zoals naar gewoonte worden de in
schrijvingen genomen
Voor de ledenin de muziekschool op de
herhalingen.
Voor de ereledenbij onze erevoorzitter,
de Heer Aimé Gruwez. In de Puppen
Boterstraat. 2-4 van 10 tot 12 u. in de
voormiddag en van 2 tot 5 u. in de na
middag dit vanaf Maandag 27 Maart tot
en met Zaterdag 22 April.
1 Mei wordt dus voor de Harmonie
Ypriana een ware hoogdag!
LAST POST COMMITTEE
De leden van het Last Post Committee
werden uitgenodigd tot de algemene sta
tutaire vergadering die zal plaats grijpen
Donderdag 6 April 1950. te 17-30 uur. in
de zaal van het stadhuis te leper
Dagorde
1) Verslag ever het dienstjaar 1949
2» Rekening over het dienstjaar 1949.
3) Goedkeuring van verslag en rekening
4» Ontlasting aan de beheerders.
5) Statutaire benoemingen.
6> Mededelingen.
De Secretaris. De Voorzitter
H. DELOBEL J. VANDERGHOTE
EEN WONDER VAN WEELDE
EN GOEDE SMAAK.
H(Pir
ST HUBERTUS-
HONDENAFRICHTINGSCLl B
Lokaal Het Zilveren Hoofd
Op de Internationale Tentoonstelling
d d 26-3-1950 te Brussel, werden door de
leden van vernoemde club volgende uit
slagen bekomen
1. Bij de Chow-ChowsMevr MAES-
SEMAN bekwam met Victory-Black de
eerste prijs.
2. Bij de MeohelaarsMr Maurice
BLOOTACKER behaalde de tweede prijs,
met Xotu du plus Oultre
3. Bij de Duitse herders: Mr Lucien
BREYER bekwam de vijfde prijs met
Xylvie de Jamont
jaatste nieuwigheden Grote keus
INGANG VRIJ.
Voordelige prijzen
(2956)
INWENDIG CLUBLEVEN VAN
I. S. K. CLUBWEDSTRIJDEN 1950
Eindelijk is het slot gesprongen in de
eerste afdeling Dr Dubrulle was de knap
pe portier en het rijk der koningen is
nu voor iedereen, buiten de hekkensluiter,
in het bereik...
Over de topmatch Dubakov-Dubrulle
zullen we niet lang nakaarten daar de
leider een archi-slechte partij heeft ge
speeld. Spijtig voor de heer Dr Dubrulle
dat hij niet schoner kon winnen, want
zijn huidig spel is werkelijk onhoudbaar
Van deze buitenkans heeft kampioen Mr
Benoot zijn stelling versterkt om volgen
de ronde de leider met 'n felle stoot neer
te halen. De match Deroo-Devacht diende
gestaakt wegens het gevorderde uur. Bei
de comparanten gaven niets toe. Al
schijnt de positie in 't voordeel van de
voorzitter, toch kan men alles verwachten
van de oud-kampioen 1948.
De heer Dewilde. leider in de tweede
afdelingDat klinkt opzienbaar voor de
clubleden, maar dit werd bekomen door
inactiviteit van de heren Gits en Van-
droeme. Maar het doet toch niets af van
zijn waarde want 5 achtereenvolgende
partijen spelen zonder nederlaag verdient
waarlijk vermeld te worden. Knap zo,
jonge heer
De heer Lemenu heeft voor de verras
sing gezorgd door een buiten conditie
zijnde tegenstander te kloppen.
Zoals gewoonte noteren we weerom ver
rassing in de derde afdeling. Ditmaal
komt de heer Vandaele op het podium van
de belangstelling te staan. Deze over
winning moet hem kracht geven om nog
bitsiger van zich af te bijten.
De big-match van de vierde afdeling
is in het voordeel geëindigd van de heer
Cornardt die nu steviger aan de leiding
staat. Echter komt de heer Verhamme
geleidelijk opdagen
I. S. K. CLURKAMPIOENSCHAP 1950
Speelronde 9
Matchen van 4 April 1950 om 20.30 uur
le AFDELING
1) Dubrulle - Deroo
2) Benoot - Dubakoff
3) Devacht - Baert
2e AFDELING
4) Gits - Vandroemme
5) Lemenu - Dewilde
6) Grimonprez - Vandenhoven
bye Vandermeersch
3e AFDELING
7) Pyck - Depoorter
8) Vandaele - Duhameeuw
9) Devos - Decorte
byeDelahaye
4e AFDELING (7e ronde)
10) Cys - Jude
11) Mus - Verhamme
12) Pecceu - Cornardt
Grote keus brillen Alle modellen Glazen om ver en bij te zien.
Gratis Brillen voor ziekenbonden
Voor uw JUWELEN en EDELGESTEENTEN
één Huis A. BONTE.
Alle waarborg. Hermaken van juwelen met oud goud.
Een geschenk bij ieder aankoop voor Plechtige Communiekant.
Voor U koopt vraagt inlichtingen
Voor Uw PLECHTIGE COMMUNIEKANTEN
Huis J. BOSTYN LOONES, Statiestraat 30. YPER
Gespecialiseerd in WITTE KLEDEREN, V OIL EN, KROONTJES, enz.
Alsook schone keus in: KLEDEREN EN MANTELS VOOR DE 2e DAG.
Altijd genadigste prijzen - Gemak van betaling - Speciale prijzen voor naaisters
16 APRIL 1950 Het congres van 1949
heeft de wens uitgedrukt telkenjare te
Brussel een Dag van de Vuurkruisen
in te richten op de Zondag die volgt op
8 April, zijnde de verjaardag der geboorte
van Koning Albert, dit als huldebetoon,
voor de stichter van de Vuurkaart. Dit
jaar echter valt Pasen op vermelde Zon
dag en daarom werd dit bij uitzondering
een week verschoven.
Ziehier het programma van deze dag
Bijeenkomst te 9 45 uur in de Wilde Woud
straat tegenover de Nationale Bank. Te
10 uur H Mis ter nagedachtenis van Ko
ning Albert en onze overleden leden (in
Si Goedele) Vóór de plechtigheid zal een
afvaardiging een kroon neerleggen in de
Koninklijke Crypte te Laken. Na de H.
Mis Optocht vóór het graf van de Onbe
kende Soldaat. De stoet gaat uiteen. Em
Jacqmainlaan tegenover ons lokaal. Te
12.30 u democratisch middagmaal in de
uitgestrekte zalen van het Beursmagazijn.
Tijdens dit diner zal de aanstelling plaats
hebben: Als Ere-Voorzitters van de Fe
deratie. de Generaals Cattoir en De Kem
peneer. Als Erelid van de Federatie, Ere
Majoor Depover, ere-bureelhoofd van het
huis van Koning Albert, allen vurige ver
dedigers van de Vuurkaart.
Vrienden uit de Vuurlinie, zeer talrijk
moet onze afdeling daarbij vertegenwoor
digd zi;'n, om hulde te brengen aan onze
Bevelhebber Koning Albert, tijdens de
welke wij onze levenslange trouw aan
zijn duurbare nagedachtenis zullen betui
gen. Laten wij hierbij de betekenisvolle
woorden van onze frontkameraad Strop
indachtig zijn Aan de Ijzer bewees Ko
ning Albert zijn grootheid en ontving er
zijn verering. Tijdens de vier lange jaren
wacht en strijd aan de Ijzer bekwam Ko
ning Albert de verering zijner soldaten.
Een groot man is vooral een nederig man.
zegt de volksmond en dat zou onze Aan
voerder in de modderpoelen bewijzen
Zijn grootste bekommernissen gingen naar
DE VUURBAAK VAN DE KINEMA.
•Bij de aanstelling van de nieuwe .voorzitter M Vanlimburg werd een intiem
bestuursfeestje op touw gezet en de Willem Teil-mannen hebben het met hart en
zi«l gevierd Deze bloeiende vereniging weit! gesticht in 1839 en telt thans niet
minder dan 120 leden
Ook de nieuwe punten voor het komende zomerseizoen werden besproken.
Zittend (van links naar rechts) J. DewulfJ. Molein. ondervoorzitter en koning
in 1947 de nieuwe voorzitter M. Vanlimburg. 50 jaar schutter en koning in 1936
secretaris G. Fevs, koning in 1946 en schatbewaarder R- Come
StaandeR. GodderisO- Yandenberghe, koning in 1949A. BonteP. Goed-
gduck C. Roose en A. Coene, 50 jaar schutter en die drie achtereenvolgende jaren
koning schoot en keizer werd in 1933.
Willem Teil. goed heil
de nederige officier en soldaat. Hij stelde
zich niet tevreden met opgestelde versla
gen en verhalen. Neen. Hij wilde zelf zien.
zich zelf overtuigen Hoe menigmaal kwam
hij naar de eerste lijn. naar de werkelijke
eerste lijn. Hij kwam niet om ons lessen
op te dragen nopens tucht en zo meer.
Neen. Hij stelde belang in onze levens
wijze, onze morele en onze stoffelijke ver
zorging. In de grootste armoede kent men
zijn vrienden en ziet ge, in de grootste ar
moede was onze Koning, onze beste vriend
Daarom werd de GROTE NEDERIGE door
de nederige frontsoldaat verheven. Jaren
na de uitgestreden strijd bleef de weder
kerige verheffing niet achterwege. Immer
bezorgd om z'n' gewezen soldaten, immer
bekommerd om 't lot van z'n eerste-lijn-
ploetersbezorgde hij hun een brevet,
een getuigschrift van lijden, strijden en
volharden Om de ware frontlijnmannen
te onderscheiden werd door Koning Al-
bert de Vuurkaart ingevoerd. Aldus wer
den de nederigen door de nederige grote
verheven Mannen uit de Vuurlinie, dat
Koning Albert steeds nopens ons lot be
kommerd is geweest, daar gaan wij prat
op Dat ééndaagse groten ons vergeten,
raakt onze klederen niet eens. Steeds en
waar het ook zij. zullen wij roepenLeve
onze gewezen aanvoerder Koning Albert
Vuurkruisen. allen naar Brussel, op
Zondag 16 April, om hulde te brengen
aan de onsterfelijke Bevelhebber van het
IJzergeslaeht aan de Grote Onbekende
Frontkameraad alsook aan de voornaam
ste aanleggers en verdedigers van de
Vuurkaart
r-g-gynmniig
der IEPERSE STEDELIJKE SCHOLEN
LokaalSt Niklaasstraat 2, leper
Kermisspelen Attracties Cinema
Tentoonstelling Allerhande Verrassingen
Zang-crochtt Zondag 9 April, te 19 uur
Iedere dag Groot Orkest In 't Reusje
Zamba-Bar
Kinderspelen met prachtige prijzen
Maandag 10 April, te 16 uur
GROTE TOMBOLA met prachtige prijzen
Radio - Velo - Clubzetel, enz enz.
Trekking: Maandag. 10 April te 18 uur
TOEGANG
Zaterdag 8 April om 16 uur: OPENING
Zondag 9 April van 10 tot 13 uur
en vanaf 14.30 uur
Maandag 10 April vanaf 14 uur.
Inkomprijs3 fr. - Voor Kinderen 2 fr.
(3062)
29, Statiestraat YPER Tel.
BRUSSEL IJS REVUE. 100 deelnemers.
Afreizen Zondagen 9, 16, 23 en 30 April.
160 fr- per persoon. Tribuneplaats inbe
grepen. Vertrek om 8 uur.
ANTWERPEN Zondag 16 April, 110 fr-
per persoon, match BELGIE-HOLLAND.
GENT FLORALIEN, Maandag 24 April.
Ingang inbegrepen 100 fr., reis verzekerd.
Donderdag 27 April, 65 fr. 4 rijdag
28 April, reis verzekerd. 65 fr. Zondag
30 April, reis verzekerd. 65 fr. Maan
dag 1 Mei, reis verzekerd 65 fr.
BRUGGEHeilige Bloedprocessie, op
Maandag 8 Mei en Zondag 14 Mei. Vertrek
8 30 u. Grote Markt. 50 fr. per persoon.
PARIJS, 2 d Zondag 28 Mei (Sinksen),
reis verzekerd 750 fr. per persoon.
(2847)
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
Werden ten politieburele aangegeven
GEVONDEN Op 25-3-1950 door Ver-
mote André Zaalhof 18. een bruinlederen
jas.
Op 27-3-1950 door Muylle Maria. Oude
Houtmarktstraat 16, twee bankbriefjes.
Op 28-3-1950 door Denorme Jeannine.
Haiglaan. 164. een paar geellederen da
meshandschoenen. zonder vingers.
Door de overwegwachter aan de Kruis-
kalseide. een achterste autonummerplaat
499620.
Door Morel Maurits, Masscheleinlaan 1.
een zwartlederen rechter dameshandschoen
VERLOREN Op 25-1-1950 door Ges-
quière Oscar. Kemmelstraat 5. Dikkebus.
een bruinlederen geldbeugel, inhoudende
sleutel van brandkoflfer en kleine som geld.
BURGERLIJKE STAND
van 22 tot 28 Maart 1950
Geboorten Viaene Arlette. R. Kipling-
laan 1 Vermeersch Jenny. Recolp. 5.
Diksmuidestr. 34 Room Gery, Recolp. 5.
ReningelstDesmit Johan. Recolp. 5. Ligy-
wijk 60Helewaut Mare. Recolp. 5, M.
Frenchlaan 40Deltour Freddy, Recolp. 5,
Menenstw. 160Verheerst Jozef, Recolp. 5,
ElverdingeJaecques Yvette. Recolp. 5.
Zandvoorde (leper) Thorré Josiane, Re
colp. 5. VlamertingeMoentjens Robert.
Recolp. 5. Zonnebekestw. 223 Knockaert
Freddy. Recolp. 5. Poperingestw. 115 De
smet José. Recolp. 5. NieuwkerkeTim
perman Frans, Recolp. 5, DikkebusDe-
puydt Rosa. Recolp. 5. PoelkapelleDe-
keyser Frans. Recolp. 5. Langemark Van-
tyghem Monique. Recolp. 5. Langemark
Lefebre Jenny. Recolp. 5. Klaverstr. 3
Paes Liliane, Recolp. 5. Wytschate Stals
Ingrid. Recolp 5. Waterkasteelstr. 66 Cal-
lens Stephaan. Wenninckstr. 2-4. Rijsel-
straat 68
Overlijdens Fockenier Magdalena, 50 j-.
echtg. Tiersen Jules, Lange Torhoutstr. 25.
WytschateGremonprez Remi. landwer-
ker. 59 j echtg. Verstraete Sylvia. Wen
ninckstr. 2-4. BoezingeIngels Julianus,
72 j. echtg. Tresy Leonia. Lindendreef 65
Leclercq Jean, gepensionneerde, 76 j„ wdr
Ledent Marie. Lange Torhoutstraat 25.
PloegsteertBruneel Leonia. 84 j., wed
Wyffels Hendrik Poperingestw. 16Mil-
leville Victor, gepensionneerde. 72 j., echtg.
Douchies Palmyre. M Haiglaan 89.
arrt
HET JUWELENKISTJE VAN
DE BESTE FILMS.
Huwelijksbeloften: Leleu Albert, schil
der te leper, en Samyn Cecilia, zonder
beroep te Rousbrugge-HaringeCappelae-
re L«on. metaalbewerker te leper, en De-
schuymere Marie-Thérèse. zonder beroep
te Adinkerke Vangrysperre Andreas, han
delaar. en Deconinck Fernande. winkel
juffer, beiden te leper Vanthuyne Roger,
gouddraadpletter te Komen, en Coflfyn Ag-
nès. zonder beroep te leper; Platteeuw
Noël. schilder, en Cailliau Marguerite, z
b beiden te leper; Cool Gerard, be
rcepsmilitair te Doornik, en Molderez
Marie-Jeanne zonder beroep te leper.
XCCCCI
Hebt U ooit al een CONFECTIE-JAS geprobeerd, vervaardigd dcor
specialisten, kleermakers van eerste rang Neen Doet het dan
onmiddellijk zonder verbintenis bij het
j -1^' ;9v 'bv-v r.f} W.-
<I<CII
CM*
<C
.0 is.-i
Cl Il ilH
ST NIKLAASKERK
Witte Donderdag
Tijdens het H. Uur om 8 u. 's
zal het a capella-mannenkoor volgende
werken uitvoeren
DO Domine Jesu Christe Palestrina
(driestemmig)
2) Stabat Mater Dolorosa Palestrina
(vierstemmig)
3) Nader bij U. mijn God
(vierstemmig)
4) Vide Domine Palestrina
(driestemmig)
5) O Hoofd vol bloed en wonden
(vierstemmig) J. S Bach
Is alleen van dienst op ZONDAG 2
APRIL 1950:
Apotheker SEYS, Diksmuidestraat.
Moeder mag ik nog een boterham
hebben met Margarine PLUBAPRIX?
Deze is veel beter dan gelijk welk
andere. (3022>
Zondag 2 April om 8.30 uur ine
St Jacobskerk, zielmis voor
Heer Jerome MISSY
Zonnebekestw. 190, leper. (3011
Zondag 2 April om 8.30 uur in St
Pieterskerk, zielmis voor
Heer Jean MOREL
Bukkerstraat, 14, leper. (3049)
Zendag 2 April om 9 uur in St
Niklaaskerk, zielmis voor
Heer en Vrouw Victor
CALLEWAERT-BRUYNOOGHE
Statiestraat, 12, leper (3053
Zondag 2 April om 10 uur in d
kerk der E. E. P. P. Capucienen zie;
mis voor
Heer Frans JANSEGHERS
en zoon Emiel
Pannenhuisstr. 26, leper (3054)
Zondag 9 April om 10 uur in de
kerk der E. E. P. P. Capucienen ziel
mis voor
Heer Camille DEBEUF
echtg. v. Vr. Elisa Defever
Capucienenstraat,' 60, leper. (305
Vrienden en kennissen worden
genodigd het jaargetijde te will
bijwonen dat gal gezongen worden
St Jacobskerk Maandag 10 Ai
(2e Paasdag) om 9 uur voor
Heer Charles BONNEEL
echtg. v. Vr. Philomène Alleman
St Jacobsstraat, 4, leper. (30(
Maandag 10 April (2e Paasdag)
9 uur in St Niklaaskerk. zielmis vt
de
Overleden Oudleerlingen der
Stedelijke Scholen
Beleefde uitnodiging tot het i
wonen van het Solemneel Jaargeti;
op Maandag 10 April (2e Paasdag))
9 uur in St Maartenskathedraal vj
Mijnheer Maurice STAESSENi
echtg v. Vr. Maria-Juliana Bott(
Vanwege echtgenote en kinders
danken bij voorbaat.
Plumerlaan, 4, leper. (j
Maandag 10 April (2e Paasdag)]
9.30 uur in St Maartenskathe
jaarmis voor
Mevrouw Albertine BAERT
echtg. v. Hr Joseph Devos
Rijselstraat, 34, leper.