Openbare Verkopingen
KLEINE AANKONDIGINGEN
te HUUR
gevraagd
over te nemen™
I. - WOONHUIS
II. - WOONHUIS
I. - WINKELHUIS
II. - Perceel BOUWGROND
WOONHUIS
met grond en hof
Belle Maison avec Jardin
WOONHUIS
I. - Perceel welgelegen
BOUWGROND
II. - Verschillende
DIAMANTZAAGMACHINEN
Schoon cn gerievig
WOONHUIS
HERENHUIS
en BOUWGROND
I. - WOONHUIS
II. - WOONHUIS
III. - TWEEWOONST
Schoon HANDELSHUIS
Voornaam WOONHUIS
Verscheidene Percelen
BOUWLAND
UIT TER HAND TE KOOP
OVER TE NEMEN
Prachtige MtUBELEN
UITTREKSEL
Berichten
van Vennootschappen
UITTREKSEL
BOUW- en TUINGROND
TE KOOP GEVRAAGD
TE HUUR GEVRAAGD
TE KOOP
TE HUUR OF TE KOOP
GEVRAAGD
GEWESTELIJK BUREAU,,.
ARBEIDSBEMIDDELING
OPENSTAANDE
WERKAAN BIEDINGEN
HET YPFJLSCH NIEUWSBlz- 29-4-1950
5- jdie van Meester J. - E. DE SIMPEL
te Waasten
Om uit onverdeeldheid te treden-
TOEWIJZING
ZATERDAG 29 APRIL 1950
-e 1430 uiir ter herberg i A l'Etoile des
nandres». Armentièresstraat, te ploeg-
-TEERT-bizet. van
Gemeente ploegsteert-le BIZET
Impasse Dansette
groot ongeveer 100 m2 Sectie F nr 448 o/2.
Bewoond door Mevr. Madeleine Pannen
ier mits 100 fr. te maande
Slechts ingesteld 20 000 fr.
Impasse Dansette
roo: ongeveer 180 m2 Sectie F nr 448 p/2
Bewoond door Heer Gerard Degryse, me
deverkoper. mits 150 fr te maande.
Slechts ingesteld 33.100 fr.
(3070)
Kantoren van de Notarissen
DE SIMPEL te Waasten
en THEVELIN te Mesen.
TOEWIJZING
DINSDAG 2 MEI 1950
m 15 uur. ter herberg Wereldtoerte
wytschateIeperstraat, bij Cyr. Van-
thorre. van
Gemeente WYTSCHATE, Ieperstraat 112,
groot 1 a. 75 ca., Sectie a nr 533 x/2
Slechts ingesteld 85-000 fr.
Ieperstraat
met gebouw, groot volgens kadaster Sec
tie A nrs 533 y/2 en 533 z/25 a. 5 ca. Pa
lende aan koop één.
Slechts ingesteld 50.000 fr.
Vrij 3 maanden na toewijzing.
Recht van samenvoeging.
(3071)
Studiën van de Notarissen
THEVELIN te Mesen en
DECOCK te Nieuwkerke.
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOPING van
te KEMMEL, Lokerstraat.
De Notarissen Thevelin te Mesen en De-
cock te Nieuwkerke. zullen openbaar ver
kopen op
DINSDAG 9 MEI 1950
voor de OVERSLAG,
om 2.30 uur namiddag, in het Hötel
Pax bij Mr Cluyse te KEMMEL.
Gemeente KEMMEL.
Een woonhuis met afhankelijkheden,
grond en hof. gelegen Lokerstraat, ten ka
daster bekend sectie B nrs 489/C/2 en
489/d/2. met een grootte van 5 a20 ca.
Slechts ingesteld 87-000 fr.
Vrij van gebruik.
Ingenottreding met de geldtelling.
Eigendom van de familie Theophile Meu-
riilon-Braem.
Voor alle inlichtingen, zich wenden ter
studiën van voornoemde notarissen. (3103)
Etude du Notaire THEVELIN
Messines.
VENTE PUBLIQUE VOLONTAIRE
d'une
a PLOEGSTEERT-BIZET
chemin de la Haute Loge au Cimetière
d'Armentières - Petit Canard
Maison comprenant couloir. 3 pièces et
dépendances au rez de chaussée. 3 cham
bre5 a l'étage. grenier, puits et pompe, gaz
et électricité. jardin. ccntenant 5 a. 74 ca.
Libre d'occupaticn-
Dernièrement occupée par Mme Vve
Maréchal.
MISE A PRIX:
JEUDI 11 MAI 1950
ADJUDICATION
JEUDI 25 MAI 1950
chaque fois a 3 h. de relevée au Café A
1 Angechez Médard Fcrcé. rue d'Ar-
menlières au BIZET-PLOEGSTEERT
Prime de mise a prix 0.50
(3138)
Studie van de Notaris NAUDTS te Komen
OPENBARE VERKOPING van
1 a. 10 ca.,
Celegen tz WERVTK, Madeleinestr. 44.
Onvergeld in gebruike dcor de verko
pers Mr en Mevr- Hennan-Cordonnier, tot
>*ee maanden na de toewijs.
Zitdagen te WERVIK. Madeleinestr. 31.
jp -e herberg A la Renaissance* bij heer
"esmet Maurice.
instel:
WOENSDAG 3 MEI 1950
toewijs
WOENSDAG 17 MEI 1950
telkens om 17 uur stipt.
0-50 instelpremie.
Y00r "''chtingen en nazien van plan
..wenden ter studie van Notaris Naudts
K°men. (3142)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper
DINSDAG 2 MEI 1950
te 2.30 uur namiddag, in bet gasthof De
Maan Grote Markt te IEPER
OVERSLAG van
Stad IEPER
met ruim werkhuis ermedegaande. staan
de en gelegen Paddepoelstraat lObis. groot
159 m2 98 dm2
met vier electromotoren en toebehoorten.
staande in voormeld werkbuis.
Laatst gebruikt door Mr M. Hoedt
Handslag met de geldtelling.
Te bezichtigen iedere Dinsdag en Don
derdag namiddag van 2 tot 4 uur.
Verdere inlichtingen te bekomen ter stu
die. Rijselstraat 90
(3032)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper
DINSDAG 16 MEI 1950
te 3 uur namiddag in het gasthof De
Maan Grote Markt te IEPER
INSTEL van
Gemeente VOORMEZELE
met afhankelijkheden, erve. tuin en boom
gaard. staande en gelegen wijk t St Elooi
langs de steenweg Ieper-Mesen. groot
21 a. 86 ca
'Zijnde het sterfhuis van Mevr Wed
Cyrille Vanneer-Dumortier
Onmiddellijk vrij.
Te bezichtigen iedere Dinsdag en Don
derdagnamiddag van 2 tot 4 uur.
OVERSLAG
DINSDAG 30 MEI 1950
aanstaande, zelfde plaats en uur. (3171)
Studie van de Notaris Jos. DUPONT,
te Geluwe.
INSTEL:
DONDERDAG 4 MEI 1950
OVERSLAG
DONDERDAG 11 MEI 1950
telkens te 4 u namiddag te GELUWE, ter
herberg 't Oud Stadhuis», bij Mr Remi
Lernout. op de plaats, van
Gemeente GELUWE, Menenstraat,
getekend nr 10. tezamen groot 11 a. 15 ca.
Verdeeld in twee kopen.
Grotendeels onbewoond en onmiddellijk
ter beschikking van de kopers, mits de
geldtelling.
1/2 instelpremie te winnen.
(3166)
Studiën van de Notarissen
Jos. DUPONT te Geluwe.
en Ch. IDE te Kortrijk
INSTEL
DONDERDAG 11 MEI 1950
OVERSLAG
DONDERDAG 25 MEI 1950
telkens te 3.30 u namiddag, te GELUWE.
ter herberg 't Oud Stadhuis», op de
plaats, van
Stad MENEN
In de Statiestraat
met afhangen groet 84 ca., getekend onder
nr 32. bewoond doer Mr J. Vandcnborre,
mits 340 fr. te maande, zonder geschreven
pacht.
In de Poedermagazijnstraat
met afhangen, groot 85 ca-, getekend onder
nr 33. bewoond doer Mr Bouckenhove,
mits 162 fr. te maande, zender geschreven
pacht.
Gemeente GELUWE, wijk .Arkemolen
met 2 a. 20 ca. grend.
Het ene huis. vrij en onbewoond en het
andere bewoond door heer Dewitte. mits
119 fr. te maande, zonder geschreven
pacht. (3173)
Tt r <mmm t
Studiën van Meester
Robert VAN DEN BOOGAERDE.
Notaris te leper, en Meester
Jacques OPSOMER, Notaris te Kortrijk.
OPENBARE VERKOPING van:
Stad IEPER, Rijselstraat 61
bewoond door Heer Léon Vanbecelaere.
zonder geschreven pacht, mits 500 fr. per
maand.
(Sektie H nr 244 E groot 146 m2).
INSTEL:
DONDERDAG 11 MEI 1950
OVERSLAG
DINSDAG 16 MEI 1950
telkens om 3 uur. ter Hotel t De Maan
Grote Markt Koning A'bert- te IEPER.
BezoekdagenD'rsdag en Donderdag
telkens van 2 tot 4 uur.
1/2 H Instelpremie.
Voor alle verdere in'ichtingen zich wen
den ter studie van voornoemde Notarissen.
(3169)
Studiën van de Notarissen
PIETERS te Reninge. en
DEEREN te Roesbrugge-Haringe
DINSDAG 16 MEI 1950
om 3 uur namiddag ter herberg bewoond
door Mr Remi Riem. te OOSTVLETEREN.
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente OOSTVLETEREN, Kasteelstr-,
met stagie. inrijpoort, stallingen en afhan
kelijkheden. alsmede 22 a. onder bebouw
de grond, lusttuin en hovenierhof Sectie A
nrs 505 g/2 en 439 E.
Eigendom van Mr Camiel Rooryck-Leu-
ridan.
Vrij met de geldtelling. (3170)
Studiën van de Notarissen
F. DELAHAYE te Diksmuide.
en F. DUCHESNE te Luik
MAANDAG 15 MEI 1950
om 2 u stipt 's namiddags, te HOUT
HULST. ter herberg Rots van Gaetha
OVERSLAG van
Gemeente LANGEMARK, Boshoek
gelegen langs de steenweg van Diksmuide
naar Weulvegat dreve. sectie B nrs 5s.
r. q, p. o. 4f. g. h. i. k. 1. m. n. o. p. 3r,
q. p. o. n. m. u. t, s. groot 15 Ha 68 a. 70 ca
Verdeeld in 13 kopen.
Gebruikt door de HH. Henri Samyn.
Marcel Bourgeois. Henri Demey. Alois
Platteeuw. Camille Vanacker. Achille De-
sodt. Henri Boudry, Marcel Vantieghem.
Bruno Vanacker. P. Bouttlegier. Leon De-
graeve. Jerome Spriet, Victor Compernol-
le. Camille Vanlauwe. Albert Phlypo en
Camiel Cnockaert. allen landbouwers te
Langemark.
Zie affiche met plan. (3137)
STAD IEPER
5 WERKMANSWONINGEN van 65 000
fr.. 75.000 fr 80.000 fr 85 000 fr.. 125.000 fr.
3 LANDHUIZEN, met elk 300 m2 hof
aan 30.000 fr ieder
3 Schone BURGERSHUIZEN aan 300.000
fr ieder, met hof.
3 WINKELHUIZEN in voorname stra
ten prijs te bespreken.
5 BOUWGRONDEN, facade volgens
keus, welgelegen, prijs vanaf 100 fr. de m2.
Zeer belangrijke GROOTHANDEL in
kruidenierswaren.
Zeer belangrijke tak van BOUWNIJ
VERHEID.
Verders
Beenhouwerijen, tabakkerverij met hoen
derkwekerij, handel in lingerie, garage,
kruidenierswinkels.
Nadere inlichtingen bij G. BOURDEAU,
76, Rijselstraat IEPER, Spreekuren in de
voormiddag. (3118)
Studie v deurwaarder Alb. VAN CAPPEL
D'Hondtstraat 60. leper.
WOENSDAG 10 MEI 1950
vanaf 2 uur zeer stipt namiddag, in de
feestzaal Concordia Seminariestraat.
IEFER,
GROTE OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOPING van:
Kunststukken, allerhande stijl en andere
meubelen, nml. Moderne eetplaats en
slaapkamers, salongarni'.uren, clubzetels,
beelden, vazen, bibliotheken, schrijfma
chine, tafels, stoelen, matras Epeda cn-
langs nieuw, naaimachine, bureelmeube-
len schilderijen, pendulen, eetservies,
kleerkasten, ligzetels, spiegels, velo, en
andere mcbilaire voorwerpen te lang om
te meiden-
Gewone voorwaarden.
Comptante betaling. (3198)
ETABLISSEMENT HOSTEN
Naamloze Vennootschap.
Jaarlijkse algemene vergadering op
Maandag 8 Mei 1950 te 11 uur. ten maat-
schappelijken zetel, Capucienenstraat 49
leper.
Dagorde
1) Verslagen beheerraad en commissaris.
2) Goedkeuring balans en verlies- en
winstrekening 1949.
3) Ontlasting beheerders en commissaris.
Benoemingen.
5» Diverse.
Deelname volgens artikel 14 der statu-
ten- (3172)
Bij exploot van Meester Marcel NUY-
TEX deurwaarder te Mesen in datum van
7 April 1950 heeft Mevrouw DENÏSE DE-
BROE. huisvrouw wettelijk gehuisvest.
Lokerstraat 56 te Kemmel. toegelaten tot
het voordeel der kosteloze rechtspleging
bij beslissing van het bureel van gerech
telijke bijstand bij de rechtbank van eer
ste aanleg van leper in datum van 3
Maart 1950. hebbende als pleitbezorger.
Meester P WATERBLEE. advokaat-pleit-
bezorger Diksmuidestraat 50. te leper,
een eis in scheiding van goederen inge
steld. tegen haar echtgenoot heer John
POYBLANT gepensionneerde te Kemmel.
leper, de 23 April 1950-
Voor uittreksel,
<get P WATERBLEE.
(3178)
Bij exploot van Meester Désiré ROE-
GIERS deurwaarder te leper, in datum
van 27 -Maart 1950- heeft Mevrouw Mar
guerite FLAMENT. huishoudster wonende
te Geluwe Kerkstraat 31. toegelaten tot
net voerdeel der kosteloze rechtspleging
bi beslissing van het bureel van gerech
telijke bijstand van leper in datum van
3 Maart 1950. voor dewelke aangesteld is
en optreden zal als pleitbezorger Meester
P Waterblee. advokaat-pleitbezorger bij
de rechtbank van eerste aanleg te leper,
Diksmuidestraat 50. te leper, een geding
in scheiding van goederen ingespannen
tegen haar echtgenoot, heer Romain DE-
VOS marktkramer te Geluwe.
leper, de 23 April 1950
Voor uittreksel,
(get.) P WATERBLEE.
(3177)
Commissie v. Openbare Onderstand leper
OPENBARE VERKOPING van:
te IEPER
Lot 1 - 300 m2 bouwgrond te leper.
Zonnebekesteenweg.
Lot 2 - 320 m2 bouwgrond te leper,
Zonnebekesteenweg.
Lot 3 - 19 a. 32 ca. bouw- en tuingrond
te leper, Diksmuidesteenweg.
Lot 4 - 343.35 m2 bouwgrond te leper,
Kapucijnenstraat.
VRIJDAG 12 MEI 1950
te 3 uur, ter zittingszaal der Ccmmissie.
Rijselstraat 38 te IEPER.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
door het ambt van Meester Vander
Meersch. notaris te leper.
Onmiddellijke ingenottreding.
Alle inlichtingen te bekomen op het
Secretariaat. (3203)
WOONHUIS met poort te Passen-
dale, Zonnebeke of Langemark. Schr.
19. Doornstr. Poperinge. (3206)
Klein BURGERSHUIS zonder hof
in kom van leper. Schr. De Block A.
te Poperinge. (3207)
WINKELHUIS, gunstig gelegen,
liefst met 2 uitstalramen. Schrijven
bureel van 't blad onder letters A.R.D.
(3208)
BURGERSHUIS met inrijpoort en
magazijn. Adres ten burele. (2690)
Per occasieGrote CUISINIERE
met kolen, gans nieuw. Zich wenden
Rijselstraat 17, leper. (2959)
Oude GAZETTEN, ten burele van
't blad. (3018)
ETALAGEGESTEL en glazen BAN
KEN. Adres ten burele. (3017)
KINDERVOITUUR, laatste model,
zo goed als nieuw, genadige prijs.
Zich wenden Vandecasteele, Brugge-
steenweg 106, leper. (3150)
DRIEWIELKAR en AFROMER, in
goede staat. Zich wendenBelle-
straat 100, Vlamertinge. (3152)
Schoon BURGERSHUIS, gelegen
in center van stad. Adres ten burele.
(3157)
Occasie MOTO 350 cc., in zeer goe
de staat. Zich wenden Elverdinge-
straat 5-7, leper. (3179)
WEEGBRUG 10 Ten, genadige prijs.
Zich wenden Frenchlaan 50, leper.
(3180)
Wegens vertrek, goede PIANO, mo
dern GASCOMFOOR en RADIO
PICK-UP in modern meubel, zo goed
als nieuw. Adres ten burele. (3196)
Zwart KOSTUUM, PARDESSUS,
REGENMANTEL, VROUWENMAN
TEL, SCHRIJFMACHINE. WASMA
CHINE, STOOF, CHARETTE en oc
casie bruine VROUWENSCHOENEN.
Zich wenden Bekaert, Basculestr. 34,
leper. (3205)
WIXKELUITSTALLING of WIN
KELHUIS, goede ligging. Schrijven
bureel van 't blad onder letters D.A.Y
(3004)
it
I. - VOOR HET GEWEST
MANNEN
Voor Roeselare: 2 polierders voor nikla-
ge
oor lepermeestergast weverij, 1 we
ver met draaibakken.
oor Helti schrijnwerker.
Voor Izegem: wevers tafellinnen, leer
jongen mozaik werker
VROUWEN
oor Roeselare: spinster (jute).
oor Izegem tigenstiksters (thuiswerk)
1 schoenopdoenster.
Voor leper: 2 meisjes van 14-16 j. voor
textielfabriek in Armentières.
BEROEPSVOOGDIJ
oor Roeselare l leerjongen voor char-
cutene (14-15 j.) met contract; leerjon
gens 14-15 j.1 leerjongen lood- en zink-
Kleine aankondigingen worden tea
onzen burele, Boterstr., 34, aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag.
APPARTEMENT, voor dames al
leen, Grote Markt, 5 plaatsen, kelder
en deel van zolder. Adres ten burele.
(2795)
Schoon BURGERSHUIS, badkamer
en magazijn, met of zonder garage,
vrij vanaf 1 Mei. Zich wenden Haig-
laan 8, leper. (3116)
CAFE met ruime magazijnen en
stallingen, bijzonder geschikt voor
handelaar in vee, granen, enz... Zich
wenden Rijselstr. 150, leper. (3204)
Centrum van stad, schoen en ruim
APPARTEMENT op gelijkvloers, met
hof. Adres opgeven ten burele. (3181)
BURGERSHUIS met grote boom
gaard, dienstig voor kiekenkwekerij,
groot 54 a. 44 ca., gelegen Marshof
straat, Vlamertinge (bij café Exer
citieplein). Zich wenden Capron-
straat 3, leper. (3182)
Grote gemeubelde KAMER. Adres
ten burele.(3ig5)
Welgelegen EIGENDOM öp~de Van-
denpeereboomplaats, leper, zeer ge
schikt voor handelshuis. Adres ten
burele. (3156)
Goede SERVEUSE van 18 tot 25 j.
Zich wenden: Wed. Naessens, Café
Footballist Menenstraat, Wevel-
gem- (3144)
LEERMEISJE voor moden met
contract en wedde, minstens 14 jaar,
een weinig Frans sprekende. Adres
ten burele. (3126)
LE. ER JON GEN voor photographie.
Zich wenden: Studio Giller, Statie^
straat 21, leper, aanmelding tot
15 Mei-(3183)
Deftige MEID~voc>r huishouden in
burgershuis met 2 personen, omstre-
ken leper. Adres ten burele. (3184)
Goede en energieke VERTEGEN
WOORDIGER voor het bezoek van
kliënteel Bianca voor leper, Poperin
ge en omstreken. Schrijven bureel
van 't blad onder letters D.F. (3185)
Welgelegen HOTEL-RESTAURANT.
Inlichtingen Visserskaai 25, Oostende
Te!. 723.41. (3197)
bewerker <14-15 j.) i leerjongen nikW*
chromeerder met contract; dienstmeid
jonge meisjes 14-15 j.
t oor Izegem leerjongen scu'ptrur (met
contract) leermeisje (schoenen).
Voor Tieltleermeisjes doorhaalsters en
stopsters (14-15 j.) 3 leergasten metaal-
po.ierders (met contract).
WERKAANVRAGERS
Leerjongens en halve gastenmekanie-
xers, e.ectriekers. timmeriieden. meubel
makers bouwarbeiders, bedienden.
Leermeisjesnaaisters, dactylo's, win
keljuffers
n. - BUITEN HET GEWEST:
mannen
"V oor Walloniëlandarbeiders en land-
bouwgezinnen.
oor BergenCharbonnages du Hai-
naut Hautrage en Esperence morgen
en avondploeg.
t oor Kortrijk: monteur voor weverij;
mozaïk be werker koperbewerker plaat-
s.ager (carosserie) verzi'veraar spi°gel$.
oor Waterscheim:jnwerkers (auto
bus heen en terug per week).
Voor Tourcoing: 10 rattariieurs10 fi-
'.eurs (in.'t bezit van geldige grenskaart).
Voor alle inlichtingen zich wenden tot
bet Plaatsingskantoor leper, Vandenpee-
reboomplaats 47.
