Drukkerij Dumortier
34 Boterstraat IEPER
WILLY DE VOS
een
MAAND JULI
Wilt u
goede VULPEN. VULPOTLOOD of KOCELSTYLO
wendf U in vertrouwen ter
KOLONIALE LOTERIJ
IN DE MOESTUIN.
1) Alle onkruid wordt regelmatig ver
wijderd vooral bij droog zonnig weer;
2) De grond tussen de staakbonen. voor
al op zwaardere gronden bij nat weer
wordt regelmatig losgehouden
3) Er wordt gezorgd kloeke preiplanter.
te hebben om bij vochtig weer tot te plan
ten
4) Er wordt in de loop van deze maand
nog met goed gevolg selder, andijvie, sla
en alle koolsoorten geplant
5) Men kan nog allerlei groenten zaaien
op de vrij gekomen plaatsen. Op een frisse
standplaats zaait men spinazie en kervel
hofrapen in volle tuin. Men zaait nu ook
halflange wortelen voor de laatste maal
om juist voor de winter nog een flinke
oogst te hebben Men kan nu ook opleg-
ajuintjes zaaien welke dan rond half Sep
tember rijpen
6) Men kan nu best late staakprincessen
zetten indien het weder niet te droog is
anders de planting met bladeren van
bloemkolen bedekken, tot ze boven ko
men
7) Men oogst nog regelmatig artisjokken
en rabarber De rabarber, na een goede
regenbui regelmatig met vloeimest voe
den
8> Het zaad van de schorseneerzaad-
dragers regelmatig, driemaal per dag in
zamelen
9) We zaaien nog wat winterrammenas
rijen 20 cm. van elkaar, planten op de
rij 15 cm. van elkaar
10) Vroege erwten, die afgedragen zijn.
worden opgeruimd
11) Als het nog niet gebeurd is. moet
witloof nu op 10 cm. afstand gedund wor
den
12) Zodra we op tuinbonen de zwarte
bonenluis bespeuren, snijden we de aan
getaste delen voorzichtig af en verbran
den ze
13) Het rooien van vroege aardappelen
gaat verder door. Zo nodig verzamelt men
tegelijkertijd pootaardappelen voor 't vol
gend jaar. ofschoon verse poters van an
dere grondsoort beter zijn
14) De sjalotten beginnen rijp te wor
den. Ze moeten opgenomen en in de zon
goed gedroogd worden. We leggen ze op
uitgespreide zakken en brengen ze des
avonds binnen. Zijn ze droog, dan worden
ze nog niet geheel schoon gemaakt, doch
alleen van het ruwste ontdaan
15) Tomaten groeien nu hard. We ont
nemen ze de zogenaamde zijscheuten en
als er twee of drie goede trossen aan onze
buitenstaande planten gevormd zijn. snij
den we de kop uit de plant. De latere
trossen geven toch te kleine vruchten.
FRUITTUIN.
1) Het is nu volle oogst van kersen,
alsook van frambozen, tros- en stekel
bessen. Vruchten voor de handel bestemd
worden een weinig voor volle rijpheid
geplukt
2) De zieke, misvormde, schurftige en
wormstekige vruchten worden weggeno
men
3) Men zorge er voor de laatste uitdun
ning der overtollige vruchten (bij appe
laar. perelaar, enz.) nu zo spoedig moge
lijk te doen
4) Zwakke bomen welke met enkele
vruchten beladen zijn krijgen wat vloei
mest. maar men zorge er voor dit niet
meer in de tweede helft der maand te
doen
5) De grond tussen de bomen wordt
steeds luchtig en zuiver gehouden;
6) De wortelscheuten worden zo diep
mogelijk weggenomen
7) De nesten der wollige bloedluizen
op de appelboom worden vernietigd door
Het afborstelen met oplosbare carbolineum
van 5
8) Het is nu de tijd om de groene snoei
toe te passen, in te nijpen, enz., en de
rupsen te weren
9) Voor de Amerikaanse meeldauw be
spuit men nu met Burgondische pap. be
staande uit 150 gr. kopersulfaat en 150
gr watervrije soda afzonderlijk in water
op te lossen en dan op te lengen en samen
te voegen tot 10 liter water;
10) Bij erg droog weder worden de
in het voorjaar verplante vruchtbomen
begoten
11) Het leiden der wijngaarden wordt
voleindigd
12) Men geeft de druivelaars, die uit
gedund zijn. een duchtige begieting met
een oplossing van ammoniaksulfaat in ver
houding van 200-300 gr. per wijnstok
13) De perziken, die op het punt zijn
te rijpen worden ontlast, om ze goed
aan de zon bloot te stelldh die de vrucht
moet kleuren
14) Het inbreken en wegnemen van
scheuten moet bij perziken gedurende de
zomer geschieden. Het is echter aange
raden daaromtrent voorlichting bij een
deskundige te vragen
15) Van de perziken rijpen einde Juli
Early Beatrice. Amsden. Précoce du Ca
nada en Rouge de Mai
16) Van de peren kunnen einde Juli
Beurré GifTard en Janbaasje geplukt wor
den. Ze blijven doorgaans tot in Augustus
goed
17) Op het einde der maand wordt
ook een aanvang gemaakt met het schild-
griffelen
18) De afgedragen aardbeibedden die
nen goed onderhouden te worden de jon
ge uitlopers worden verwijderd, tenzij we
jonge planten wensen.
HET VEE.
1) De koeien en alle runderen blijven
nu regelmatig in de weide. Men zal ze op
tijd van drinken voorzien en indien door
de droogte het gras minder geschikt be
gint te worden zal men ze regelmatig
lijnkoeken in hun drinken geven. De
koeien die gaan kalveren in het oog hou
den
2) De paarden die moeten werken blijft
men .zoveel mogelijk droog voedsel geven.
Bij het terugkeren van het werk wrijft
men ze met strooi. De merries en de
veulens laat men op de weide, doch ver
mijden de grote warmte voor deze laat-
sten
3) De schapen worden voor het win-
terlammeren bereid gemaakt. Ze worden
op de stoppelvelden gebracht. De lente
lammeren worden gespeend. Houdt het
zomerlammeren in het oog. De vetgemeste
schapen worden verkocht
4) De zwijnen waarmede men kweekt,
zal men dag en nacht in de weide laten
lopen om er het overtollige vet af te
houden. De zeugen die zogen worden zorg
vuldig gevoed
5) De stallen zal men nu kalken en de
muren witten om alle ziektekiemen te ver
wijderen tegen de komende herfst. De stal
len worden ook fris gehouden.
OP HET VELD.
1) Op het aardappelveld zal men na
gaan of er geen coloradokevers aangetrof
fen worden. Indien dit het geval is zal
men onmiddellijk tot de verdelging ervan
overgaan.
2) Aardappelen voor pootgoed mogen
niet te laat gerooid wordenhet loof
moet nog groen zijn en we drogen ze op
een donkere plaats, niet onder het loof.
Zulke aardappelen geven later minder
kans op ziekten
3) De late aardappelen worden aange
aard. Ze worden bespoten met Burgon
dische pap. gemaakt van pappoeder
4) De laatste voederkolen worden in
de loop van de maand geplant
5) Tussen de voeder- en suikerbeten
zal men nu de zaaddragers regelmatig
verwijderen
6) Het vlas. het hennep en het koolzaad
worden geoogstom het uitkorrelen te
vermijden en schoner zaad te bekomen,
wordt de oogst een weinig te vroeg be
gonnen
7) Wie weiland of hooiland wil gereed
maken. om in de herfst te maaien en te
kuilen, laat het eerst door schapen af
grazen of maait met polgras. Daarna
moet flink gemest;
8) Gerst wordt nu op het einde der
maand gepikt evenals rogge in de zandige
gronden
9) De braakgronden worden met riek
of braakmachien bewerkt
OP HET NEERHOF.
1) We ontsmetten de hoenderhokken en
het materiaal. De hokken worden daaren
boven iedere dag gereinigd
2) Jonge hennen van de eerste broed
seis zal men op het einde der maand een
inspuiting tegen de cholera geven; we spui
ten zeemwort el poeder tussen de pluimen
3) Het drinkwater wordt iedere dag
ververst en steeds in de schaduw gehou
den
4) Er wordt groen voedsel gegeven. Aan
zwakke hennen geven we vleesvoedsel en
granen.
5) Jonge hanen, voor eigen gebruik,
zal men zo klein gehokt mogelijk zetten
en goed voeden om ze spoedig vet te
hebben
6) Beschaduwt de konijnenhokken. Kiest
de konijnen uit geschikt tot de voort
zetting. De oude konijnen worden ver
kocht
Ziet l naar de kwaliteit Dan hebben wij voor U het allerbeste
een volledige keus vulpennen van de beste merken.
Ziet U naar de prijs Dan kunnen wij U het goedkoopste geven
vulpennen met gouden pen vanaf 60 fr.
Kens naar ieders beurs Komt zien zonder verbintenis
BIJENTEELT.
1) De bijenkorven worden met strooi-
matten tegen de felle zon beschermd
Het schurft wordt bestreden door
het branden van solfer in de kassen
3) De ingangen der korven worden wijd
geopend. Ze werden vooraan opgetild om
te verluchten
4) Zwakke korven worden verenigd
5) Men maakt nog enige kunstmatige
zwermen
6) Het plunderen wordt voorkomen door
de bevolking gelijktijdig te verdelen en
de ingang der zwakke bijenkorven te ver
nauwen;
7) Men gaat voort met het inzamelen
van honing en was.
VISSEN.
1) Ideale maand voor de lijnvissers
lsr.ge dagen en fris aan het water. De
warmte begint de vissen te hinderen. De
rijtijd van de meeste vissen is afgelopen.
Men zal bij voorkeur 's morgens vroeg
vissen tot 8 of 9 uur. om eerst te 4 of 5
uur in de namiddag te herbeginnen
2) De hengelaar wijdt thans zijn aan
dacht aan de vangst van grote exem
plaren
3) BAARS vangt men nu gemakkelijk
met steurkrab. of ook met een levend
klein baarsje aan de haak of ook met
aardwormen. Liefst tegen steenwerken
4) VOORN houdt zich bij voorkeur op
in de kalme en zuivere diepten nabij het
riet en andere waterplanten. Als aas ge-
bruike men gekookt graan, kempzaad, pa
rel. gekookte rijst, broodkruim en -korst.
Bij fris weder neme men vleesmaai. vers-
de-vase en panaché als aas
5) Alle witvis bijt nu gulzig op alles wat
men hem voorzet. LOUW of TINK aan
kleine rode piertjes. KARPER aan vlees
maden. broodkorstjes en aardappelen
6) De RIETVOORN wordt nu best ver
schalkt op diepten van 0.50 tot 1 m. nabij
het kruid. De LOUW wordt met het lood
op de grond gevangen. De BRASEM houdt
zich bij groepjes op in de grote, kalme
diepten van rivieren en vaartkommen. De
KARPERS houden zich in diepten nabij
het kruid verscholen De SNOEK laat zich
bij het samenlopen van rivieren, tussen
het kruid en achter het riet verschalken.
IN DE NATUUR.
Darren paren. Ratten en muizen ver
meerderen sterk. Tweede broedsel van de
mussen vliegt uit. De vogels, die twee
keer broeden, hebben eieren. Jonge tor
tels vliegen uit. Kwartels hebben jongen.
Jonge patrijzen vliegen Sommige vogels
beginnen te trekken, als zwaluw, wiele
waal. koekoek. Allerwegen boktorren.
Nachtegaal heeft jongen. Weinig zang.
Snuitkevers. bladwespen, kniptorren.
libellen zijn er thans in overvloed. In
eikenhakhout is de eikenaardvlo te zien.
Op de lindebomen azen allerlei insekten
op de suikerhoudende excrementen van
de bladluizen, nl. bijen, hommels, vliegen,
wespen en mieren. Bij de bladluizenkolo-
nies ontdekt men larven van 't Onze-Lieve-
Heersbeestje. Slakken leggen eieren, die
nog uitkomen. Die. welke in het najaar
gelegd worden, overwinteren. Hoe voch
tiger het weer is. hoe meer slakken er te
bespeuren vallen.
Aan de onderzijde der koolbladen zit
ten eitjes van koolrupsen vast. Hazen en
konijnen werpen weer jongen.
BOER JAN.
TREKKING DER 9e SCHIJF 1950
van 24 Juni
De biljetten waarvan
Eenheden
het nr eindigt op
winnen
0
2800
5000 fr.
54490
20.000 fr.
1
7501
5.000 fr.
731
1000 fr.
260731
500 000 fr.
6141
5.000 fr.
7151
2 500 fr.
0961
5.000 fr.
3781
10000 fr.
8591
2 500 fr.
2
62132
50.000 fr.
03852
50.000 fr.
46862
20 000 fr.
7772
5000 fr.
3
3
200 fr.
181213
1000 000 fr.
5923
2.500 fr.
1343
2 500 fr.
38273
20000 fr.
7673
2.500 fr.
98083
100.000 fr.
4
13704
50 000 fr
195934
2 500.000 fr.
95044
20 000 fr.
99454
50 000 fr.
08684
100 000 fr.
5
215
1000 fr.
9035
10.000 fr.
30135
100 000 fr
79075
250 000 fr.
6
6706
2.500 fr.
61946
20 000 fr.
3856
2500 fr.
7
3847^
2.500 fr.
9657
10.000 fr.
294187
500.000 fr.
8
52528
100 000 fr.
38
500 fr.
9
789
1 000 fr.
HANDELAARS!
Voor het bijhouden uwer boekhouding.
Voor het invullen uwer belastingsformulieren.
Voor de verdediging uwer belangen tegenover de fiscus.
Wendt U in vertrouwen tot
Ge-vezen technisch klerk der Belastingen
Jarenlange praktijk en ondervinding staan ten uwen dienste
Spreekuren iedere Dinsdag en Donderdag, van 9 tot 11 u. en op
afspraak.
Boterstraat. 30 IEPER Tel.486.
IN DE KLAS
Meester Wie was Colombus
Leerling Een vogel, meester.
Meester - Hoe komt ge daarbij
Leerling Maar. meester, men spreekt
toch van het ei van Colombus
DE EERSTE REIS
Kobe en zijn vrouw zijn met trillende
benen op de trein gestapt. Het is de eer
ste keer dat ze zich op het stalen menster
wagen en terwijl de trein al sneller en
sneller aan 't lopen gaat. groeit met de
angst ook hun stomme verbazing.
Ten slotte kan het boerinneke het niet
langer uithouden
■- Kobe, zucht ze benauwd, waar gaat
dat naartoe met zulk een snelheid
Er. Kobe die zijn angst verduwt
En zeggen dat we maar in 3e klas
zitten wat moet het dan in le klas wel
zijn
NUCHTER
Verliefde jongeling O. Julia, je zult
je in mijn armen zo zalig gevoelen.
Nuchtere juffrouw Dat wordt dus een
arm-zalig genoegen...
HANDIG BEKEKEN
Jan Je bent me nog twee glazen bier
schuldig
pj€t Haal ze maar even. dan zijn
we weer kiet
Jan Geef maar geld.
Piet Schiet het maar even voor tot
Zaterdag.
HET EINDE VAN DE LUN
Mammie, .riep het kleine meisje.
Ja schat
Ge kent die vaas die van generatie
tot generatie werd overgeleverd
Ja
Wel. deze generatie liet ze vallen.
OP SCHOOL
Inspecteur Hoe heet gij
Leerling Juul. Mijnheer de Inspecteur.
Inspecteur Gij moet Julius zeggen,
dat klinkt voornamer. (En tot een an
dere leerling) En gij. hoe heet ge
Piet Pietius. Mijnheer de Inspecteur
De inspecteur wordt boos en roept tot
OttoEn gij. daar?...
Ottobus. Mijnheer...
ONDER KIPPEN
Eerste kip Mijn eieren zijn veruit
de grootsteze zijn op de tentoonstelling
te zien en kosten bovendien 1 fr. meer dan
de uwe.
Tweede kip Mogelijk, maar voor een
armzalige frank wil ik mijn achterste
niet scheuren.
VOORZORGSMAATREGEL
Een dokter wordt naar Egypte gezon
den er is een cholera-epidemie uitgebro
ken. Hij komt in een stad en vraagt de
ambtenaar welke voorzorgsmaatregelen hij
genomen heeft om de gesel te bestrijden.
De brave man antwoordt:
Ik heb 3 000 graven laten gereed
maken.
ZO IS HET THANS
Eigenaar tot kandidaat-huurder
Heeft U kinderen
Neen.
Een piano
Neen.
Een radio of gramophoon
Neen.
Bespeelt U misschien een of ander
instrument
Neen. alleen mijn vrouw speelt eer
ste vioolmaar gelukkig zelden thuis.
Heeft U een hond. kat of papegaai
Neen. antwoordde de huurder (en met
nadruk) Maar mijn vulpen krast een
beetje.
MOOIE FAMILIES
Jantje Mijn vader kan zich scheren
zonder zijn sigaar uit de mond te doen
Sloeberke Dat is nogal iets. Mijn va
der kan de nagels van zijn tenen snijden,
zonder zijn kousen uit te doen.
VERSTROOID
Ja. mijn beste, 't is zoals ik u zegik
kom van het kantoor, spring op mijn flets,
schiet weg. en breek mijn ribben bij de
eerste bocht, en dan pas denk ik er aan
dat ik te voet gekomen was
BU JAN STEEN
Doet je man er al wat voor. om van
zijn hardhorigheid te genezen
We waren het wel van plan. maar
sinds we schoonmoeder te logeren kregen,
beleven we de grootste pret. Zij is name
lijk ook een beetje doofmijn man wil
wachten tot ze vertrokken is en tot de
kinderen hun piano-studies beëindigd heb-
ben.
IN AMERIKA
Waar loopt ge zo hard naartoe. Jo
nes
Ik heb een nieuwe hoed voor mijn
vrouw gekocht en als ik me niet haast
is hij uit de mode
VERKOOPKRACHT
Mevrouw, ik heb hier een boek waar
voor U ongetwijfeld belangstelling zult
tonenVijfhonderd manieren om zich te
verontschuldigen wanneer men te laat
thuis komt.
Het interesseert me helemaal niet!
Toch wel. mevrouw, als ik U vertel
dat uw man er juist ook een van me ge
kocht heeft
DE STORTREGEN
Het stortregent. Mijnheer kijkt door
het venster en zucht
Welk weer! En zeggen dat mijn
vrouw geen regenscherm medenam.
Maak u geen zorgen. Er zijn maga
zijnen genoeg waar ze kan schuilen.
Daar maak ik me juist ongerust
over.
DE ERFENIS
De suikertante ligt eindelijk op sterven.
Meneerke waakt bij haar sponde en
wacht smachtend naar haar laatste woor
den.
Luister... snakt de oude. ik sterf,
maar ik heb aan u gedacht... ik maak u
om te beginnen het oude kostuum van
mijn man over... dan... Hier kan de oudé
niet verder en meneerke buigt zich zeer
ongerust over haar
Kom. kom. lieve oude tante, het gaat
wel voorbij... toe.
De oude lispelt inderdaad verder:
Dan. op zolder, zult ge...
Ze zwijgt opnieuwmeneerke krijgt
krokodillentranen in de ogen.
Ge zult de grote koffer vinden... ge
weet wel. die in de linker hoek staat...
doe hem open... en neem...
Maar de adem stokt in haar keel en me
neerke wordt ditmaal wanhopig.
Neem in de koffer... een pak, eèn
groot pak. ge zult er... ge zult er... de...
de... lappen vinden om het kostuum te
herstellen.
Het scheelde weinig of meneerke stierf
zelf aan een beroerte.
KUNSTMIN
Een geschminkt en felbepoederd dametje
wringt zich in een bomvolle autobus ge
lukkig kan ze nog een lus bemachtigen.
Twee heren die vlak tegen haar zitten
bekijken mekaar, en de eerste zegt:
Zou ik rechtstaan
Waarop de andere vlug antwoordt
A. u. b. niet. ik zie liever een han
gend schilderijtje.
GALANTERIE
De behaagzieke dame
En hoe oud schat ge mij. mijnheer?
Ongeveer twintig jaar. mevrouw.
Ge zijt galant...
Oh. niet overdrevenik ben han
delaar ziet ge, en heb eenvoudig de ge
woonte alles met 30 te reduceren.
DE EERSTE VAN DE KLAS
De suikertante komt bij haar vier neef
jes op bezoek en gaat tct de ondervraging
over
Hoe gaat het in de klas Werkt ge
allemaal goed
Daarop zegt Erik
Ik ben de eerste in het Grieks.
Heel goed. looft tante.
Ik ben de eerste in wiskunde, werpt
Robert op.
Bravo!
Ik ben de eerste in het Nederlands,
dikt Daniel nog wat aan.
Maar dat is uitstekend.
Alleen Huib zegt geen woord.
Wel. zegt tante, zijt gij ook de eerste.
Huib
En of. verklaart Huib. ik ben de
eerste buiten als het gebeld heeft
TE LAAT BEROUWD
Die vrouwen tochZe beelden zich
in alles te kunnen
Nee. mijn vrouw geeft tenminste toe.
dat ze een zaak nooit begrepen heeft.
En dat is
Dat ze met mij gehuwd is.
ZO DE VADER
Vader Jongen, jongen, waar haal je
het om je alweer met een ander meisje
te verloven
Zoon Uit uw jeugddagboeken. vader-
UIT EEN PLEIDOOI
En dan. Heren rechters, verzoek ik
U de grote bescheidenheid van beklaagde
in aanmerking te nemen. Van de bijna
honderd rijwielen die buiten het club
gebouw stonden, nam hij er maar één
mede
ONVERWACHT
Meester (in de laagste klas) Waartoe
dienen neus en voeten
Niemand kan antwoorden.
Meester De voeten dienen om te
gaan. de neus om te ruiken.
Jantje (ongevraagd) Maar meester,
bij ons thuis loopt vader's neus en rieken
zijn voeten!
