YPERS LEVEN
UIT DE
INGANG DER SCHOLEN
SCHOOLBEHOEFTEN
Drukkerij DUMORTIER
leningen
Waarheen deze Week?
Boterstraat, 34 YPER
ALLES wat uw schoolgaande kin=
deren nodig hebben
Het is geen kleinigheid
en met een beetje geluk
toch xo eenvoudig
millionnair te worden
KOLONIALE LOTERIJ
twee en een half millioen
Trekking te Veurne
Zaterdag 16
September
ZONNEBEKE
VLAMERTINGE
POELKAPELLE
CINEMA'S
VOETBAL
ALLERHANDE NIEUWS
METROPOLE-TOURISME
U VINDT DE
GROOTSTE KEUS
van alle slag
LANCFMARK
van BESTE KWALITEIT en
tegen ZEER MATIGE PRIJZEN, ter
SCHOOLCERIEF
TEKENGERIEF
WOORDENBOEKEN in alle talen.
OUDERS
U verlangt goede uitslagen van uw kinderen
Geeft hen dan ook goed materiaal. Koopt hun
benodigheden bij een zaak die sedert jaren
in schoolartikelen gespecialiseerd is De Druk
ken, Dumortier waarborgt U artikelen van
kwaliteit tegen nochtans zeer matige prijzen.
WOONSTVERANDERINC
is OVERGEBRACHT
Rijselstr. 113, café 't Zuiden
Algemene Vergadering
Algemene Vergadering
DELANNOY G.
voormezele
Dorp 7
geven worden dat oomiddeuijk voor
aleer Rusland sterker can Amerika be
wapend is muitair moet ingegrepen
worden- Rusland met atoombommen dient
platgelegd ot tot rede gebracht.
Philip Jessup een van Truman's be-
lar.grij.ssle adviseurs, gal daar.ver voor
de radio he; Amerikaans standpunt te ken
nen. Volgens de mannen die dadelijk ak-
tief willen optreden als voorbehoedmid
del tegen een derde wereldoorlog, zouden
de Verenigde Staten dus onmiddellijk hun
voorraad atoombommen boven de Russi
sche steden moeten uitgooien Moskou zou
dan dadelijk capituleren en aldus zou met
een de vrede goed gevestigd zijn. Jessup
laat daarover opmerken dat. zells zo men
geen het minste moreel bezwaar zou heb
ben tegen een dergelijke handelwijze het
resultaat van de operatie wel eens defi
citair zou kunnen uitvallen omdat de op
te lossen problemen nog veel talrijker en
veel ingewikkelder zouden zijn «Zelfs zo
wij erin slaagden de Sovjet-Unie buiten
gevecht te stellen dan zouden de problemen
van de bezetting en van de wederopbouw
zo complex zijn. dat de huidige daarbij
vergeleken als kinderspel kunnen be
schouwd worden.» En... dan wordt nog
van de veronderstelling uitgegaan dat Rus
land onmiddellijk zou capituleren, wat he
lemaal niet zeker is. Ingeval de oorlog wat
langer dan verwacht zou duren en de Rus
sen in de mogelijkheid komen enkele
atocm-represaille-bombardementen uit te
voeren, dan zouden de kansen van het
kommunisme na een dergelijke oorlog er
nog nooit zo goed hebben voorgestaan, be
weert Jessup.
De internationale toestand ziet er aldus
zeer complex uitonmiddellijk ingrijpen
is onmogelijk en afwachten wordt nood
lottig En toch mag er in geen geval aan
defaitisme gedaan worden: het blijft nood
zakelijk dat het vertrouwen levendig blijft
FORMOSA STAAT THANS IN DE
BRANDING DER BELANGSTELLING.
President Truman wenst, van dit ho
ger aangegeven standpunt uit. zich dan
ook niet roekeloos aan beloften te bin
den Nu MacArthur meende te kunnen
verzekeren dat de Verenigde Staten in
geen geval Formosa zullen in de steek
laten, heeft Truman verzekerd, dat het
realisme hem noodzaakte te verklaren
Op Formosa heerst vrede en deze vrede
zal er worden gehandhaafd, tenzij een
land gebruik maakt van geweldHet
is zoveel zeggen alsaan Formosa
wordt thans niet geroerdDe bestaande
toestand op Formosa zal worden gehand
haafd Het is echter geen geheim, dat
zulks geenszins de opvatting noch de wil
is van generaal MacArthur, die veel lie
ver onmiddellijk Formosa zou inpalmen
om aldus sterke oorlogsbasissen voor de
Verenigde Staten te bezitten. Het mag
dan ook verwacht worden, dat uit deze
verschillende opvattingen verder onenig
heid tussen de Amerikaanse regering en
de Amerikaanse landsverdediging zal
voortspruiten.
EEN NIEUWE PIJNLIJKE VRAAG
WORDT GESTELD«"ZAL DE LONT
VAN DE DERDE WERELDOORLOG IN
DUITSLAND AANGESTOKEN
WORDEN i>
De jongste dagen doen echter andere
ernstige geruchten de ronde. Het heet.
dat Rusland een tweede Korea in Duitsland
aan het voorbereiden is De eerste faze
zou erin bestaan, alle vreemde troepen
uit Duitsland te doen terugtrekken. De
Russen zouden het voorbeeld geven en in
de loop van de eerste acht maanden alle
Russische troepen uit Oost-Duitsland te
rugtrekken. Maar meteen zouden de Rus-
s tn een harde campagne voeren om ook
de geallieerden te verplichten zich uit
Duitsland terug te trekken. Dan zou het
Oo:t-Duitsland. dat kommunistisch is.
West-Duitsland binnenvallen en met Rus
sische wapens en tactiek overrompelen.
Daarmede zou dan de derde faze inge
luid wordende overrompeling van gans
West-Europa, wat tevens het De gin van
ai derde wereldoorlog zou zijn.
Dit alles kUnkt zeer zwaar en weinig
hoopgevend voor wie nog steeds op de
luteincen. xe vrede wacht.
WESl-Dl 1TSLAND WENST XV EEN
STERKE POLITIEMACHT MAAR NOG
GEEN LEGER!
De West-Duitsers kennen eveneens de
ze geruchtenzij trachten ze zelfs als de
weergave van de waarheid te bewijzen
dcor het opsommen van talrijke feiten
cie in deze zin kunnen uitgelegd worden.
Daar zijn vooreerst de verklaringen van
de premier der Oostduiise republiek. Otio
Grotewohl. die zei dat het moment ge
komen is om andere en meer concrete
vormen te bezigen in de strijd vcor het
Duits belang. Deze nieuwe vormen zcu-
oen vooral hun toepassing vinden in een
georganiseerd verzet tegen de Westerse
bezettingstroepen.
Zo komt het dat de West-Duitsers thans
aanstuwen om toelating te bekomen tot
het vormen van een sterke politiemacht
die daadwerkelijk zou kunnen cptreden
tegen elke actie van de Oost-Duitsers.
Toch wordt in dit verzoek nadrukkelijk
beklemtoond, dat West-Duitsland geen
leger wenstde drie millioen doden van
de twee verloren wereldoorlogen, de be-
zettingspclitiek der geallieerden en die
door afbraak der fabrieken en sloping
der sleutelbedrijven zijn nog niet ver
geten
Het staat vast. dat Duitsland in de eerst
komende maanden weer opnieuw de aan
dacht van de ganse beschaafde wereld
op zich zal vestigen, daar de evolutie
van de politieke toestand aldaar wellicht
kan helpen medebeslissen over een nieu
we wereldoorlog.
EEN VERENIGD EUROPA KOMT NOG
NIET ZO SNEL TOT STAND.
Hoever staat het intussen met het Euro
pese Blok. dat een eventuele Russische
overval moet kunnen stuiten Daarover
is het best zich geen illusies te maken
Er wordt in het Europees Paleis nog steeds
zeer veel gepraat, en... «Woorden zijn
geen dadenDe heer Spaak, voorzitter
van de zittijd te Straatsburg, aarzelde
zelf niet te verklarenDe opbouw van
Europa zal een werk van lange adem
zijn en langdurige en moeizame inspan
ningen eisen. Sommige personen verkla
ren dat de tijd dringt, omdat Europa over
acht of tien maanden door de Sovjettanks
zal worden overrompeld. Ik geloof dit
niet en... meent U dat de onmiddellijke
oprichting van een Europese federatie
de Sovjettanks zal tegenhouden
BESLUIT.
Wanneer we benevens de politieke uit
latingen dan nog bedenken, dat zowat
overal werkstakingen hoogtij vieren, dan
moet toch toegegeven worden dat het met
de langverwachte VREDE nog steeds
niet rooskleurig toegaat. En toch... wij
dienen te blijven hopen, want HOOP
DOET LEVEN en wie geen vertrouwen
heeft is er zeer zeker het ergst aan toe.
daar het dan ook met zijn rust. zijn zelf.
vertrouwen, zijn werkijver, zijn toekomst
plannen gedaan is. Wij persoonlijk, wij
weigeren, in elk geval nog steeds te ge
loven aan een nieuwe wereldoorlog, daar
zelf in de veronderstelling dat de Rus de
aanvaller zou zijn. deze toch ook heel
goed weet dat hij er niet alleen zeer ge
havend zou uitkomen, maar er zich wel
licht ook door zou vernietigen. En dat.
zal hij zeer zeker niet wensen. Wellicht
zijn de beide partijen zo sterk bewapend,
dat niet één der twee het wagen durft
de andere partij aan te vallen. Dan zou
den wij in een oorlogsroes leven, die ech
ter nooit zou uitgevochten worden. Daar
om is het goed kalm te blijven en er zich
zelf van overtuigd te houdenEr kemt
geen oorlogSPECTATOR.
Maurils Quartier houdt gced stand bi. I
de liefhebbers. Zondag werd hij 12e in
ce grote koers Brussel-Marke en Dins- I
dag toonde hij aan zijn dorpsgenoten dat
hij strijdlust bezitin 't begin van de
koers liep hij met drie renners uit en half
weg koers hadden ze nog 2 min voor
sprong dan verloren ze een der weglopers
en slechts tegen het einde moesten de
overgeblevenen begeven Maurits werd
nog zevende.
bij de
Zo goed als ieder ander
kan Uw biljet
een der supergrote loten winnen
van een millioen
of
op
(3684)
BURGERSTAND MAAND AUGUSTUS
GeboortenChristine Bol. d. v. Jan
Baptiste en Cecile Goes Christiane Ver-
kamer. d. v. Gustaaf en Madeleine Clae-
reboutRony Desmytter, z. v. Albert en
Yolande SchepensJohny Knockaert. z
v. Roger en Martha KnockaertLinda
Salomez. d v Jules en Ivette Iseux Wil
ly Bryon. z. v. Gerard en Maria Deceu-
ninck Serge Coudron. z. v. Germain en
Odette Vandamme.
SterfgevallenElodie Santy en Brigitta
My 11e.
HuwelijkNorbert Degryse met Paula
Bouckaert-
REINIGINGSDIENST Op Zaterdag
2 September tot aan de Cité.
VOOR DE MUZIEKLIEFHEBBERS
Tijdens de kermisdagen worden er in de
Volksbond muziekuitvoeringen gegeven
door het alom gekende Jazz-orkest Viaene
uit leper.
BIJ SPORTKRING Gezien tijdens
de bestuursvergadering van Zaterdag 1-1.
de ongeldigheid der algemene vergadering
bewezen werd. gaat een nieuwe algemene
vergadering door op Zondag 17 Sept. a. s
om 11 u. Op het programma Stemming
over al dan niet veranderen van ons
lokaal
S. V. Veurne I - S- K. Vlamertinge I 5-3
Zondag 1.1 speelden we een oefenwed
strijd tegen Veurne en verloren er met
5 tegen 3. Slechts in de eerste helft kon
den de Sportkringers domineren, doch tij
dens de tweede helft liet het gebrek aan
degelijke training zich duchtig voelen. Aan
de rust was de stand 2-1, doch nadien
was Sportkring meestal op verdediging
aangewezen Cauliez Germ (2) en Cau-
liez R- (1) wisten voor hun ploeg te doe
len We moeten nochtans doen opmerken
dat vier invallers in lijn dienden gesteld.
Onze reserven speelden tegen het eer
ste elftal van Koksijde en verloren be
grijpelijkerwijze met zware cijfers (10-2).
Zondag a. s speelt ens eerste elftal
zijn eerste kampioenschapsmatch tegen
F. C Komen. Aanvang om 3 u. Supporters,
allen op post
VLAAMSE KERMIS Winnende num
mers der tombola
277 663 321 514 401 756 706 658 566 170
169 506 498 418 618 205 353 570 76g 225
616 533 694 594
In de speciale tombola van het draai-
kraam wint nr 145 de bedsprei
De prijzen kunnen afgehaald worden
in het klooster van de nonnenschool.
EEN ECHTE FEEKS Pelagie. de
vrouw van Wannes, was in haar jeugd
jaren een liefelijk wezentje doch sinds
haar huwelijk is ze een echte feeks ge
worden die het leven van Wannes ver
galt. Wat moet Wannes aanvangen 7 Komt
allen zien op 24 Sept. a. s in de zaal
c Riviera naar het vrolijke spel «Afslag
op de vrouwen Dit toneelstuk wordt
opgevoerd door en ten voordele van de
muziekmaa tschappij
BIJ HET VLIEGEND WIEL M Min
ne. die de forme heeft, wist twee palmen
te veroveren: een te Vlchte en een te
Torhout, werd 2e in Brussel-Waregem.
7e te Merkem-Hoekje en wint met ruime
voorsprong het criterium der onafhanke-
lijken.
Thuur Cleenewerk werd 5e te Emel
gem. 4e te Poperinge en wint het crite
rium voor liefhebbers met 13 punten
voorsprong op G. Desmedt. Spijtig dat
onze aangesloten renner A. Noyelle te Po
peringe kaderbreuk leed en aldus een
zekere tweede plaats in het criterium ver
speelde.
De huldiging van onze beide kampioe
nen zal naderhand medegedeeld worden
DUIVENKRONIEK Maatschappij
De ZwaluwPrijsvlucht uit Arras van
27-8-50 met 50 prijsduiven. 1- Pottillius
Teles. Vlamertinge2. Carpentier Leon.
Brielen 3. en 4. Devos Jozef. Vlamertin
ge 5. Pottillius Teles. Vlamertinge.
Prijsvlucht uit Creil van 27-8-50 met
154 prijsduiven (2e kampioenvlucht jon
gen). 1. Woussen Robert. Dikkebus2.
Vankemmel Julien. Vlamertinge3. Lie-
taert Paul. Vlamertinge4. Huyghe Cam.
Vlamertinge5. Huyghe Valère. Vlamer
tinge.
Zondag a s. 3e kampioenvlucht uit Creil
(jongen) en vlucht uit Arras.
DUIM VERPLETTERD De tweeja
rige Segier Willy uit Poelkapelle, ver
pletterde zich Zondag 1.1. de duim tijdens
het spel. zodat hij ter verzorging naar
het O. L. Vrouwhospitaal te leper moest
overgebracht worden
Zondag te 2.30 u te 5 u. en 8
C APITOLE
Vrijdag te 8 u Zaterdag te 8 u.
Maandag te 8 uur:
0t zeerover, een technicolor met Gene Kelly en Judy Garland
(Kinderen toegelaten)
Woensdag te 8 u- Donderdag te 8 uur
Jeugd een dramatische film met Kristina Söderbaum
(Kinderen niet toegelaten)
COLISEUM
Zaterdag te 8 uur: Zondag te 2 30 uür. te 5 uur en te 8 uur;
Maandag te 8 uur:
Moederzorg, een ontroerende film met Blanchette Bruncy.
Marie Dea Yves Vincent en Pierre Larquey.
MAJESTIC
Zaterdag te 8 uur; Zondag te 230 uur. te 5 uur en te 8 uur:
Maandag te 8 uur:
De grote bedreiging, met Louis Hayward en Dennis OXeefe.
Dinsdag en Woensdag te 8 uur:
Het rode signaal, met Erich von Stroheim en Denise Vernac.
OUD IEPER:
Zaterdag te 8 u.Zondag te 2.30 u.. 5 u. en 8 u. Maandag te 8 uur
Ik zal u redden i Spellbound), een ontroerende liefdegeschie
denis met Ingrid Bergman en Gregory Peck.
(Kinderen toegelaten)
Dinsdag te 8 uur:
De ijzeren hand. een spannende actiefilm met Wayne Morris.
Daarbij Het spoor van 't Westen.
Zondag 3 September 1950. te 15 uur. terrein Augustinenstraat
C. S YPROIS W- S. LAUWE.
2e Afdeling Provinciaal.
«»|PIPIIHPI»IPIPIWI»IM
HPIPII'IPIPIPIPIH»»"
AANRIJDING Donderdagmorgen om
streeks 9 15 uur had in de O. L. Vrouw
straat een aanrijding plaats tussen de
auto's respectievelijk bestuurd door Dalle
Abdon uit Etterbeek en Clarisse Maurice
uit Boezinge Beide voertuigen liepen
slechts lichte stoffelijke schade op.
Vert. Roger DEMEY-CHRISTIAEN
Elverdingestr. 9, leper - Tel. 585
Maandag 4 Sept. naar de BRADERIE
te Rijsel. Vertrek te 7 u Terug te 18 u.
uit Rijsel. Prijs35 fr.
Zaterdag 2, Dinsdag 5, Vrijdag 8 Sept.
naar de ABDIJ der Trappisten op de
Catsberg. Vertrek te 13 u. Terug te leper
te 19 u. Prijs35 fr. (3486)
SIGNAALPAAL OMVERGEREDEN
Donderdagavond omstreeks 2230 u- werd
de signaalpaai op de Grote Markt, ter
hoogte van de apotheek Snoeck aangere
den door een auto. bestuurd door zekere
T. V. uit leper. Gelukkig vielen hierbij
geen persoonlijke ongelukken te betreu
ren. De signaalpaai werd volledig ver
nield. terwijl de auto slechts licht be
schadigd werd.
Door de politie werd een onderzoek
ingesteld.
53TZCTII MWUPIIIII r
WIELERNTE17WS Onze onafhanke
lijke is er weer door gekomen. Maurits
Minne had vóór de Ronde van België een
zware verkoudheid gehad, en daardoor
was onze favoriet enkele weken uit for
me. maar nu heeft hij weer de forme te
pakken. Donderdag won hij te Torhout,
en Zondag laatst werd hij nogmaals eer
ste te Vichte- Maandag IX werd hij twee
de te Ware gem. Die twee overwinningen
en de 2e plaats veroverde hij in de sprint
Schrijfboeken (gewone en met kartonnen omslag) Copy-books
(gewone en met linnen omslag) Kladschrijfboeken farden
muziekschrijfboeken klasdagboeken leien griffels griffel
houders sponsdoosjes pennestokken pennen potloden
gommen potloodslijpers inkten van alle kleuren lijm
lijmborsteltjes pennedozen vloeipapier omslagpapier eti
ketten.
Tekenboeken - schetsboeken - tekenpapier - tekenpotloden -
houtskool regels latten dubbele decimeters - krukken -
winkelhaken graadbogen schilderdozen waterverf plak
kaatverf verfborsteltjes - dozen kleurpotloden - pastels - pas
sers passerdozen trekpennen Chinese inkt van alle kleuren.
VULPENNEN
rlmcv'rJT T da merken Schenkt Uw kinderen onze
reklamevulpen met gouden pen aan 59 fr. (metalen pen aan 3' fr
fniMiiiKn
DRINKEBROERS Maandag 1.1. vond
de genaamde Overberghe Henri uit Dik
kebus. die te diep in het glas gekeken
had, niet beter dan zich aan de Sint Ja-
cobskerk te slapen te leggen. Hij werd
aldaar door de politie aangetroffen en
kon in de amigo zijn roes uitslapen.
Dinsdag bevond zekere Verhas Jules
uit Menen zich in dronken toestand in
de Menenstraat. Hij werd eveneens door
de politie opgeleid en in de amigo opge
sloten.
ZAKKENROLLER Ten laste van ze
kere B. O. uit een gemeente van de om
trek van stad. werd door de politie pro
ces-verbaal opgemaakt, omdat hij zich
Woensdag 1.1. in een winkelhuis van de
Rijselstraat aan diefstal van een geld
beugel had schuldig gemaakt.
De GARAGE en WONING van
Raymond CRYSON
bijgenaamd de Witte Mon
voorheen Pennestraat
naar de
(37091
WEKELIJKSE
BOTER EN EIERMARKT
Datum Zaterdag 26 Augustus 1950.
Hoeveelheid boter aangevoerd 705 kg
Prijs per kg. boter 78 85 fr.
van
De Verenigde Hofbouw Liefhebbers
van het arrondissement leper
en 't Werk van de Akker»
Lokaal 't ZweerdGrote Markt,
De Algemene Vergadering gaat door op
Zondag 3 September 1950, in het lokaal
Dagorde
1) Verslag van vorige vergadering
2) Uitslagen van de Hofbouwbezoeken
3) Laatste inschrijvingen voor Vergade
ring in open lucht cp de Rode Berg
4) Besprekingen en schikkingen voor ten
toonstelling.
5) Inschrijving van de kinderen der le
den beneden 12 jaar voor deelname
aan het Kinderfeest, en inschrijving
nieuwe leden.
De Secretaris, De Voorzitte.
G. NOTREDAME. J LEMAIRE
van de Maatschappij DE OUDE 1E®'
ENIGDE HOFBOUWLIEFHEBBERS»
het Arrondissement Yper en t y
VAN DE AKKER Lokaal Het Zilver"
Hoofd», Rijselstraat, ÏPer'
De Algemene Vergadering gaat door
Zondag 3 September 1950 om 15 uur-
Dagorde
1) Lezing van het verslag der laatste
gemene Vergadering.
2) Mededelingen.
3) Voordracht door Mevr. Verhelst
4) Aanvaarden van nieuwe leden.
5) Aanbrengsten.
6) Tombola. - t tot
De vrouwen worden bijzonder u
deze vergadering uitgenodigd-
De Secretaris. De V00"'
C. LAMPS. R. VANRg^
Goedkope intresten
NIEUWBOUW
AANKOOP HUIS
UITBREIDING van BEDBU
OVERNAME van HOE>E
