Aan de lezers en lezeressen
MAMA LAULETTE
CINEMA CAPITOLE
BASTOGNE
ot:
VAN
PLECHTIGE ONTHULLING
DE GEDENKPLATEN 1940-1945 TE IEPER
EEN GOEDE ZAAK
KOLONIALE
loterij
van 200 frank tot
twee en een half milli0en
T rekking
Zaterdag
LIJNVISSERS
N. S. B. - NIEUWS
door PAUL D'AICREMONT
Vraagt de eerste aflevering aan de prijs van 3 fr.
voor 32 bladzijden aan uw gazetverkoper of bij
Boekhandel DELMOTTE Boterstraat IEPER
BIJ DE VUURKRUISEN
ANTWERPSCHE
HYPOTHEEKKAS
Bij
N. C. Middenstandsverbond
de week door va naf VRIJDAG
met DONDERDAG 21 SEPT.
Uitzonderlijk gans
15 SEPT. tot en
telkens te 8 uur
ZONDAG 17 SEPT. te 2.30 u., te 5 u. en 8 u"r
Het grootse epos van de slag der Ardennen
met VAN JOHNSON, RICARDO MONTALBAN.
de 101e AIP.BORN DIVISION en met medewer
king van Generaal McAULIFFE. Kind. Toegel
HET YPEBSCH NIEUWS
BU. i
16-9-1950
(Vervolg van blz. Ij
Sicar ai die doden, en al die ottert zijn
me vruchteloos geweest. Want een dag
brak aan en die dag hebt U beleefd...
tear.-eer V de Vrijheidszon zag gloren in
het Wetten. Herinnert O de September
dagen can 1944. Herinnert V de Poolse
troepen die. onze stad bevrijddenHet
welke geestdrift hebt U ze ontvangen.
Met welke kreten hebt V u«c vreugde uif-
gesubeldEre aan het Poolse Leger Ere
aan onze verbondenen 1
Burgers ran Leper, vergeet die dagen
niet vergeet ook niet het offer onzer
tvinlis leper se Helden.
Achtbare Families, wij buigen diep voor
uw leed en smarten. Doch wees getroost
De eed getrouw, die wij gezworen hebben
wanneer wij hun uitgemergelde lichamen
hebben zien wegdragen, zullen wij. Oud
Strijders en Oelijkgestelden. er voor zorgen
dal hun offer nooit vergeten wordt. Zij
zijn uit ons leven verdwenen, maar niet
uit onze harten. Hun namen leven voor
eeuwig.
En gij, kinderen hier tegenwoordig, ont
houdt goed elkeen hunner namen en ver
geet nooit dat ZIJ gestorven zijn opdat
GIJ leve... Prent goed tn utr kinderharten
dat de liefde van het Vaderland steeds
het hoogste Ideaal moet blijven. Ik laat
me toe hier een warme oproep te doen tot
de leerkrachten opdat zij altijd en bij elke
gelegenheid onze kinderen dit ideaal
zouden inprenten BELGIE VRIJ.
leperlingen wanneer U hier zult voorbij
gaan vergeet HEN nooit, wees hun offer
indachtig en groet!...
Z E H. Deken C Verhaeghe ging daar
op over tot de zegening der platen, waar
na ze plechtig onthuld werden Jammer
genoeg begon thans een druilerige re
gen te vallen, die de plechtigheid enigszins
stoorde
Burgemeester J. Vanderghote nam hier
op het woord
Voor de tweede maal sedert 1914. is Bel
gië in 1940 het slachtoffer geweest van het
floor het Duitse Rijk ontketend oorlogs
geweld.
De vijand die in de jaren 1914-18 al zijn
nutteloos geweld op onze stad had bot ge
vierd en haar met de grond had gelijk ge
maakt. I» in 1940 andermaal ons vreedzaam
en weerloos land binnen gestormd Prooi
van een onzinnige politiek van algemene
overheersingfzuchtis ons Land andermaal
het krijgsterrein geweest van de eeuwen
oude strijd tussen de Grote Mogendheden.
Gedurende vier jaar heeft dan ook ons
Land de beproevingen van oorlog en be
zetting gekend met zijn bittere aanhang
ran moorddadige gerechten die vele steden
tot puinen sloegen en vele huisgezinnen
in rouw dompelden, de oorlog met zijn
aanhang ran doden en verminkten, tan
route en leed. ran stoffeliike putnen en ont
aarding ran de Nationale geest door vrtes.
winstbejag of hoogmoed teweeggebracht.
Op 27 Juni 1926 stond de bevolking van
leper op deze zelfde plaats om aan de roet
van het zelfde gedenkteken aan de ge
dachtenis van haar helden gesneuvelden
tan de oorlog 1914-18 een vrome hulde te
brengen. Zij waren ten strijde getrokken
en hadden heldhaftig gestreden opdat voor
taan op aarde vrede zou heersen
Min dan 25 jaar later zijn wij opnieuw
hier vergaderd om andermaal aan onze
stadsgenoten, die gedurende de laatste we
reldoorlog. slachtoffers van het zelfde oor
logsgeweld en martelaren voor de zelfde
zaak zijn geweest, die voor de zegepraal ran
het zelfde ideaal uit ons midden gerukt
werden, dezelfde vrome hulde te brengen
Soldaten gevallen op het veld tan eer in
een onevenwichtige strijd, weer standers die
metterdaad hun onverbiddelijk verzet heb
ben bewezen en met hun dood hebben be
leden. politieke gevangenen die om wille
van hun activiteit of hun overtuiging,
slachtoffer zijn geworden van een in wreed
heid ongeëvenaarde dwingelandijZij ook
hadden gedroomd van een vrij en zelfstan
dig Belgie. van een vreedzaam nationaal
bestaan in het midden van een beschaving
die het mensenleven waardig zou geweest
zijn.
Groot is heden onze ontgoocheling. In
alle landen, in alle hoeken van de wereld,
heerst wanorde, woekert een geest van ge
weld. over heer singszuch t en machtsmis
bruik drukt een gevoelen van misnoegd
heid. van onrust, onzekerheid, wantrouwen
en onmin alle beschaafde volkeren te neer.
Mochten toij bij dit gedenkteken waar,
in eeuwig aandenken aan het uiterste of
fer dat zij het Vaderland gebracht heb-
^n. hun namen prijken in een en deeei/de
hulde het voornemen maken alles t
sterk 'te stellen opdat hun offer metvT™;*~
reloos zou blijven, en saven
verenigd in een en dezelfde gedachU van
broederliefde en samen horigheid al on
krachten inspannen om vrede en een
te bevorderen en de triomf ran hun edel
ideaal te verzekeren.
Dodenappci
Nadat het open de ban geblazen wa».
hield de h. Roland Bossue te midden een
indrukwekkende stilte vervolgens volgend
dodenappel
Gestorven voor het V aderland
Soldaten
De Geyter André. Deruyter Firmin
Descdt Cyriel. Dumortier Gerard. Touquet
Daniel. Tytgat Raphael.
Weerstanders
Gruwez Elie. Gryson Roland. Wolfï Al-
bert.
Politieke Gevangenen
Dauchy Henri. Decorte Gilbert. Lema-
hieu Albert. Mahieu Remi. Renet Mau
rice. Staelens Michel. Van Becelaere Hen
ri. Van Renterghem Jerome. Vermeulen
Oscar. Vierstraete Jerome. Zoete Henri.
Gestorven voor het Vaderland»
Na het blazen van sluit de ban voer
de de harmonie Ypriana het Nationaal
Lied uit
Prachtige bloemenhulde.
De harmonie hief vervolgens het ont
roerende Judex aan. wijl aan het oor
logsmonument een bloemenhulde doorging
In naam van het stadsbestuur legde de
h Var.derghote een prachtige bloemen
krans neer. daarop de hh. Quaghebeur en
Moesman voor de verstandhouding 1914-18.
de hh Bossue en Tytgat. voor deze van
1940-45. de hh. Decock en Bouchaert na
mens de Poilus de France, de hh. Morris
en Prince namens de British Legion.
Daarna volgde een onafgebroken rij van
afgevaardigden van onze Ieperse maat
schappijen. zodat het monument weldra
een zee van bloemen werd.
Het défilé.
Na deze bloemenhulde, zette de stoet
zich in beweging. Geleid door de Har
monie Ypriana. stapten de meisjes en
r 7ieperse scholen op Het
verdient aangestipt te worden, dat enze
scholen flink vertegenwoordigd waren, wa.
de betekenis van
deze vaderlandse plech-
•iüheiö nog meer verhoogt.
Daarop volgden de vlaggen en afvaar
digingen van onze Ieperse maatschappijen.
Deze optocht werd besloten dcor de vlag
den en de leden van de verenigingen aan
gesloten bij het verstandhcudingscomiteit
van oudstrijders en gelijkgestelden.
Inmiddels hadden de overheidspersonen
er. de uitgenodigde families zich naar het
stadhuis begeven, waar ze op het voet
pad plaats namen om de optccht te schou-
Mede door het onstandvastige weder was
de belangstelling slechts matig, wat we
ten zeerste moeten betreuren.
Ontvangst op het stadhuis.
Nadat de indrukwekkende optocht voor-
bijgestapt was. ging in de bovenzaal van
het stadhuis een ontvangst door.
De familieleden der oorlogsslachtoffers
en de voorzitters der vaderlandse groe
peringen. werden er ontvangen door bur
gemeester Vanderghote. schepenen Dehem
en Robyn. gemeenteraadsleden Melis. Mi-
chiel. Missiaen. Rcegiers en Seys, stads
secretaris A. Versailles.
In zeer ontroerende bewoordingen be
dankte de h. Vanderghote de voorzitters
der maatschappijen vcor hun deelname
aan deze plechtigheid, waarna hij zich
tot de familieleden der oorlogsslachtoffers
richtte Zichtbaar entroerd wees hij hen
op het zware offer dat gebracht werd
en nog meer op de pijnlijke gevolgen er
van. Hij noemde het een groot verlies,
doch tevens en vooral een grote eer.
De h. Isaï Gruwez bedankte daarop
het Stadsbestuur voor zijn werking en
zijn tussenkomst om die gedachte te ver
wezenlijken en dankte de heer burgemees
ter voor zijn mooie woorden. Hij drukte
de hoop uit dat allen samen die patrioti-
«che gedachte zouden hebben
Zo eindigde deze plechtigheid ter ere
vail he" die stierven opdat wij zouden mo-
g->r: levenmochten wij hun offer eer
aandoen en ens in alle omstandigheden
waardig tonen van de grote daad die voor
ons werd gesteld
is het Uw inzet te verdub^
en zelfs, met een beetje geim
vijf en twintig duj
maal weer te k
Deze kans biedt
'zend
lr,Jgen
11 alleen dt
Voor 100 frank kunt U winne|i
in het vissen ingt:ic--
van Montmartre :r 1
81 vissers hebben de*
Een beeld van de familie van onze Ieperse helden van de oorlog 1940-45, tijdens de herdenkingsplechtigheid.
SHMHi
PROVINCIEGOUVERNEURS
IN ONZE STAD
Dinsdag 11. in het middaguur had ten
stadhuize een intieme ontvangst plaats
van de gouverneurs der provinciën West-
Vlaanderen. Brabant. Limburg en Na
men met de onderscheiden leden van hun
bestendige deputaties.
Zij hadden in de voormiddag een be
zoek gebracht aan Kortrijk. martelaars-
stad van de voorbije oorlog, om er zich
een beeld te vormen van de heropbouw.
Het lag dan ook in de lijn dat ze onze
stad martelaarsstad van 1914-18. met een
bezoek vereerden.
De bezoekers werden in de raadzaal
ontvangen door burgemeester J. Vander
ghote. schepen Muiier en stadssecretaris
A. Versailles.
De heer burgemeester verwelkomde de
hoge bezoekers in beide landstalen, waar
op de gouverneur van onze provincie, rid
der P. van Outryve d'Ydewalle. bedankte
voor het onthaal en er op wees dat na het
bezoek aan Kortrijk. een bezoek aan leper
zich eveneens opdrong
Hij roemde tevens de werkkracht van
onze bevolking, die oorzaak was dat de
stad na de eerste oorlog zo vlug uit haar
puinen herrees.
Daarop werd een erewijn geschonken.
De bezoekers deden vervolgens een
rondgang in onze stad. waar de bijzon
derste gebouwen en monumenten bezich
tigd werden
Tot slot werd een lunch opgediend in
het hotel Ypriana.
Ill*i mmilliinni
In het Strijdersbladverschijnt een
rubriek Gemeentebesturen aan de eer
Om de Ieperse bevolking toe te laten
te oordelen over de voordelen welke ze
kere kleine gemeenten aan de oudstrijders
toestaan, zullen wij iedere week één of
meer dezer gemeenten bekend maken
Edelare
Het gemeentebestuur van Edelare heeft
voor de oudstrijders 1914-18 en 1940-45
een Erepark met monument op het kerk
hof aangelegd.
Bij sterfgeval wordt er een officiële uit
nodiging door de gemeente aan ieder huis
gedaan.
Een dienst van le klas wordt kosteloos
gegeven met officiële vertegenwoordiging
van de gemeente, overheden en school
kinderen.
De nationale vlag wordt halftop aan het
gemeentehuis gehesen.
De oudstrijdersbond ontvangt een jaar
lijkse vergoeding van 2.000 fr.
De oudstrijders die tot i Ridder met
zwaardenbenoemd worden, ontvangen
gratis van het gemeentebestuur dit ere
teken. Dentergem
Ons gemeentebestuur schonk gratis de
eretekens met zwaarden aan onze recht
hebbende leden.
Een erepark werd aangelegd op het
kerkhof voor onze overleden makkers.
Bij 't overlijden van een oudstrijder
komt het gemeentebestuur geldelijk tussen.
Ook op 11 November krijgt-de N. S B
jaarlijks een subsidie van 1 000 fr.
HET BESTUUR
Nu dat het Geheim der Moeder teneinde is, hebben we besloten
het boek. dat zo gunstig gekend is en zoveel gevraagd werd door
onze lezers, in wekelijkse afleveringen uit te geven, namelijk
is een der boeiendste boeken van de schrijver. Het betreft een
tweeling waarvan de moeder ontstolen werd om de fortuin die
haar toekwam te bemachtigen. De krachtinspanningen van
echtgenoot en dochtertje om de moeder terug te vinden zijn
onbeschrijflijk. Dit alles gaat nog gepaard met veel ellende en
droefheid voor de kinders.
(57451
STRIJDERS 40-45 Wij hebben de in
drukwekkende en ontroerende plechtig
heid van Zondag 1.1. bijgewoond ter ge
legenheid van de onthulling der gedenk
platen van de gesneuvelden van 40-45.
Wij zullen het verloop ervan niet weer
geven daar dit breedvoerig op een andere
plaats in dit blad wordt uiteengezet.
Waar wij willen op wijzen is: dat som
migen niet eens weten dat er in de schoot
van onze Nationale Vuurkruisenbond. een
afzonderlijke groepering in 1942 werd ge
vormd voor de Strijders van de jongste
oorlog, onder de benaming Nationale
Federatie der Strijders 40-45».
Deze staat onder de leiding van de Al
gemene Voorzitter Kolonel ROBIN, Vuur-
kruiser 14-18 en Strijder 40-45. met zijn
eigen federaal bestuur dat afzonderlijk
werkt, doch in nauw kontakt met de Vuur-
kruisen De federale zetel, is zoals de
onze. gevestigd te Brussel. 118. Em. Jacq-
mainlaan Zij hebben onze leuze Salus
Patriae Suprema Lex Het Heil van
het Vaderland is onze opperste wettot
de hunne gemaakt en ons de totale mede
werking toegezegd voor de integrale na
leving ervan.
Zij bezitten hun eigen bondsvlag, ken
teken. bondsblad, enz.
Hier in onze Ieperse afdeling, heeft het
bestuur der Vuurkruisen onder de leiding
van onze Voorzitter Maurice Quaghebeur.
sinds geruime tijd, de vorming dezer af
zonderlijke groepering aangevat. Zij telt
reeds honderden leden. Voorlopig en in
afwachting van een eigen bestuur, wordt
de leiding door het bestuur der Vuurkrui
sen waargenomen. Ten gepaste tijde komt
dit uitsluitend in handen van Strijders
40j45. met de zekerheid dat zij dan ver
der op onze medewerking zullen kunnen
rekenen. De strijd voor de verdediging
van hun belangen werd reeds ingezet. In
nauwe verbondenheid zullen wij steeds
samenwerken. want in de massa ligt de
kracht en dit vormt de macht.
De Ouderen die in de wereldgeschie
denis. een les gaven van een nooit geken
de onbaatzuchtige zelfverloochening, ge
paaiti aan een volledige opoffering en
waarvoor de ganse wereld in bewondering
heeft gestaan bevinden zich aan uw zijde
want ook Gij deedt uw plicht. Ook Gij
zult eens rechten te veroveren hebben
Mogelijks ziet U dit niet in. omdat ge
of de tijd tot overdenken niet hebt. of
door het materialisme van de tijd wordt
overrompeld, doch eens te laat hebben
de zaken geen keer meer. Daarom, heb
ben wij het nodig geacht onze jongere
broeders en zonen voorlopig te leiden.
Daarom ook. werd in onze Ieperse Vuur
kruisenbond. de afzonderlijke groep 40-45
gesticht Aan U thans dit spoor te volgen
en bewust van uw zelfstandigheid de
rechten op te eisen, die U toekomen Wij
staan steeds paraat U te helpen en te
steunen
Plaats uw spaargelden veilig bij de
Private onderneming beheerd door
het K. B. van 15 December 1934)
de bijzonderste privaatspaarkas van
België, waar ze tot 4 kunnen
opbrengen.
DEPOSITO'S op 31 December 1949
MEER DAN
ANDERHALF MILLIARD FRANK.
Vertegenwoordigers
IEPER Mr Robert Van den Boo-
gaerde.
ST JAN Mevr. Gerard Leleu-De-
baillle, Groenestraat, 1.
ZILLEBEKE Mr Antoon Hellebuyck.
r (3711)
FIETE UP VISITE
BIE 'T MANNETJE VAN DE MANE
Te midden al deze razende oorlogsbe
richten is FIETE dus volop bezig zich
voor te bereiden om de reis naar de maan
l6 °n^ernemen- Een klinkend bewijs dat
FIETE. LERTEN en MISTEN nog steeds
Optimisten zijn. Deze nieuwe Ieperse re-
vue in drie bedrijven wordt eens te meer
wil mnae ZOalS We van de °Ptimisten
wel mogen verwachten. Ze zal weer aan
wl6eu 6en avond vo1 gronde lach en
leute bezorgen Ook muziekliefhebbers
ophlLT n!n Sl°tte hUn hartJe kunnen
Am! v nieuwste Nederlandse en
Amerikaanse schlagers... de mooiste
Franse chansons zullen er ten beste wor-
Onti 8egeve"' dn alles onderlijnd door het
het o'T.m °rkleSt 6n °Pgeluisterd door
Öptimisten-ballerinnenkorps kort
om een enige reis naar de maan
IEPFRrT°?il^vnnen WC n'et 3nde
j- w aanraden deze
mee te maken
De prijskamp
ter gelegenheid
kermis, waaraan
genomen gaf volgende uitslag
1. Moutton Zenobie
Hand in Hand Zandvoorde 34 v. 715B
2. Rossel Arthur
Hand in Hand Zandvoorde 41 v. 576-
3 Pieters Yvonne
Hand in Hand Zandvoorde 31 v. 516 a
4 Dufour Julien
Fronthengelaars leper 22 v. 47;
5 Baes Omer
Hand in Hand Zandvoorde 22 v 4>
6 Plovie Margriet
Waterduivels Izegem 29 v. 461 p
7 Debeukelaere
Hand in Hand Zandvoorde 21 v 404
8 Bauprez Omer
Waterduivels Izegem 23 v. 371 p
9 Muylle Lucien
Lustige Lijnvissers leper 23 v 334 p
10. Meul Jean
Fronthengelaars leper 14 v. 263 p
11 Decoster Eugeen
Hand in Hand Zandvoorde 21 v 242 p
12 Perneel Lucien
Waterduivels Izegem
13 Gadeyne Jan
liefhebber leper
14 Vandebroucke M.
Fronthengelaars leper
15 Duyck Cyriel
Waterduivels Izegem
16. Beirnaert Urbain
Fronthengelaars leper
17. Duyck Leon
Waterduivels Izegem
18. Ingels Omer
liefhebber leper
19 Verminck D.
Fronthengelaars leper
Beker voor het meest aantal vissen:
Perneel Lucien, 47 vissen.
Beker voor het meest aantal punten
Moutton Zenobie. 715 punten.
we niet anders dan alle
naar de Maan metTlETE
47 v. 232:
7 v. 225 p
13 v. 220 p
13v. 217p
14 v. 216p
8v. 200 p
6 v 194p
16 v 177 p
Bezoek aan de Jaarbeurs te Roeselarr
Zoals het reeds bekend gemaakt werd
langs de pers. grijpt èr te Roeselare eet
interprovinciale Jaarbeurs plaats van 2:
September tot 3 October a- s.. die eer
werkelijk succes tegemoet gaat. Deze aar-
beurs werd ingericht door ons Provincial-
Bestuur met de medewerking van he.
Stadsbestuur van Roeselare. Dit initiatie!
vanwege onze eigen organisatie, verdien,
ten zeerste door de leden van 3an-
Provincie te worden gewaardeerdH
gewestelijk bestuur doet dan ook een dri-
gende oproep tot al de leden van he. a*-
west leper, om samen met hun gezina
leden, vrienden en kennissen deze groo
opgevatte Jaarbeurs, in speciaal opgetwj^
ken tentoonstellingsgebouwen een
bezoei
te brengen. Indien er een voldoende aa-
tal personen gevonden wordt orr. eei. -
meer speciale autobussen te bespre
zal er een gezamenlijk bezoek aan
Jaarbeurs ingericht worden op
de best
geschikte dag. Te dien einde wor 1
beroep gedaan op de leden die aan
gezamenlijk bezoek wensen deel
vóór 20 September a. s-. een bn je
willen neerleggen in heb Hotel t
met naam en adres, aantal voor te
den plaatsen, en de gewenste dag J
wat de dag van het ingerichte bezoe
treft, rekening gehouden worden tv
dag die door het grootst aantal a
mers gewenst wordt- Diegenen 1
hun persoonlijk rijtuig schikken -e ,aa;.
geiieven ons te laten weten hoevee
sen zij desgevallend beschikbaar
hebben. (Ook vóór 20 Sept. a.ub.
(3741)
