Openbare Verkopingen
Het Ypersch Nieuws
KLEINE AANKONDIGINGEN
i Drukkerij DUMORTIER
KOSTELOZE PRONOSTIEKWEDSTRIJD
VAN ZOND AC 10 DECEMBER
Naam en voornaam
Nr
Straat en
Gemeente
Uitslagen en Beschouwingen van de Pronostiekwedstrijd V 13
Drukkerij DUMORTIER
I. - HUIS
II. - HOF
Schoon en gerievig
WOONHUIS mei HOF
4 Aaneenpalende
WERKMANSWONINGEN
BOUWGROND
Burgershuis met koetspoort
Huis met 10 a. land
TE HUUR
TE KOOP
OVER TE NEMEN
VRAAGT PLAATS
GEVRAAGD
HOFSTEDEKE
Welgelegen en kloekgebouwd
WINKELHUIS
- HOFSTEDEKEN
II. - ZAAILAND
I. - Schoon en kloekgebouwd
WOONHUIS
il. - Gerievig en welgelegen
WOONHUIS
Schoon BURGERSHUIS
HUIS
Voornaam HANDELSHUIS
Zeer schoon en gerievig
WOONHUIS
Gerechtelijke verklaring
van overlijden
i HET VPERSCH NIEUWSBiz. 7 9-12-1950
f Yprois F. C. Torhout
W. S. Lauwe Zwevegem Sp.
B. S. Avelgem F. C. Meulebeke
V. O. Ingelmunster S. V. Wevelgem
F. C. Luingne Toek. Menen
F. C. Comines S. V. Moorslede
R. C. Bissegem S. C. Bizet
Aalbeke Sp. W. S. leper
plaats in deze kolom:
Het nummer 1 als U de thuisploeg gewonnen geeft
Het nummer 2 als U de bezoekende ploeg gewonnen geeft
Het teken X als U een drawn voorspelt.
I
Hoeveel deelnemers zullen deze week
bet hoogste aantal punten behalen 7.
(of deknaam)
(in blokletters)
V 14 «HET YPERSCH NIEUWS
(Door deelnemer te bewaren)
C. S. Yprois F. C. Torhout
W. S. Lauwe Zwevegem Sp
B. S. Avelgem F. C. Meulebeke
S. V. O. Ingelmunster S. V. Wevelgem
F. C. Luingne Toek. Menen
F. C. Comines S. V. Moorslede
R. C. Bissegem S. C. Bizet
Aalbeke Sp. W. S. leper
Hoeveel deelnemers zullen deze week
het hoogste aantal punten behalen 7
Tijdens dit voetbalseizoen was het geen
gewone kost. elke week het maximum
lan punten te zien behalen, integendeel
Iet moet dan ook als een flinke pres-
atie beschouwd worden dat drie deel-
iemers deze week het maximum behaal-
len. met volgende resultaten
2 1X21121
Eén deelnemer gaf daarbij nog het juis-
e antwoord op voor de bijvraag. name-
ijk 3. en wordt aldus winnaar van de
vekelijkse prijs. Het is
IMEEL Norbert, Capucienenstr. 118, leper
Hartelijk proficiat
De twee overigen zijn
)elaire Émiel, Capucienenstr., 1, leper (4)
en
'arlier Achille, Cité Ligy, 93. leper (10).
5 deelnemers behaalden 7 p. Cardinael
taymond. Debrauwere Etienne, Louwyck
Jorbert Vandendriessche Emile. Victoor
toger.
52 deelnemers behaalden 6 p,Ameel
taymond. Ameloot René. Baratto X, Bastil
tobert. Big Boy. Bonduwe Denise. Bou-
lewijn Gilbert, Boudry Albert, Cherchye
ïeorges. Christiaens Thérèse. Claeys An-
ly. Daring Boy, Decrock Jeanine. De-
gandt Robert. Deleersnijder René. Denec-
:er Alida. Denutte Kamiel, Deruyter Ca-
nille. Deruyter Maurice. Deschuytter Wal-
er. Desmedt Eduard, Dewulf Willy,
D'Haene Pierre. Esined. Fifi. Hensmans
darie. Hollebeke Etienne. Hoornaert Ju-
ien. Indervuyst Yolande. Kint Yvonne,
-anderwyn Roger. Lefever Liliane. Le-
'ayer Jeanne. Logier André. Logier Ro-
ler, Lowagie Willem, Matton Hector. Mat-
on Irène. Moerman Maria, Noterdame
kamiel. Pamphiel. Salvador. Sira. Souf-
let Marcel. Test-Bill, Vandenberghe Wil-
y, Vandevelde Jacques, Vandcvelde Zoë,
(anelslande Henri. Velghe Gerard, Viae-
ie Urbain. Wolters Georges.
Dan volgen 122 deelnemers met 5 p.
88 met 4 p.. 153 met 3 p.. enz...
ENKELE OPMERKINGEN
Aan Beernaert JeromeUw bulletijn
werd na het sluitingsuur ingediend, zo
dat het niet meer in aanmerking werd
genomen.
k Het valt ons elke week op. dat som
mige deelnemers, hetzij uit vergetel
heid. hetzij uit verstrooidheid, ver
geten sommige uitslagen aan te duiden,
zodat ze slechts 7 uitslagen hebben
voor 8 wedstrijden, enz... Deze week
was er weer een bevestiging van deze
regel, vermits een deelnemer slechts 3
uitslagen invulde,
fc Aantal punten na V 13
Capoen Willy, leper41 punten.
Decorte Julien. leper50 punten.
Hegrijse Frans, St Jan 53 punten.
Hoornaert Julien. leper52 punten
G>gier Oscar. leper56 punten.
Mulle Walter. leper: 42 punten.
Pickel Henri. leper39 punten.
Samoy Georges. leper45 punten,
andamme Roger. leper48 punten.
HET HUIDIG KLASSEMENT
Pol, 64 punten.
ri* ddeleem Martha en Demarez Mau-
63 punten.
1 ®nH'nck Charles en Petrus, 62 p.
"am, e5,nelners met 61 p. De Naeghel
1 - e^-,i eTr*nc*LX A^dré, Nevens Jules,
a-_ u. y VanhuUe Elza. Versaevel Va-
er^ Wullepit Nadia.
De-V J?e*,"emers met 60 p.: Bonduwe
fluvos >^'C en André. Dervaux Arsène.
18. is "'"rice Vermee-sch Walther..
'oseDh eel°emers met 59 p.Bedde'eem
n-'nd r Albert. Cardinael Ray-
Kker ÏT ,R0bert" Dene°her Alida.
Marcel. Dubois André, Fifi, In
dervuyst Georges, Jegers Daniel. Levayer
Jeanne. Lievyns Jos. Logier André.
Meeuws Felix. Pamphiel, Salvador.
34. 15 deelnemers met 58 p.Bruwier
Liliane. Wed. Jos. Bultinck. Mevr. Cop-
pens Daniel. Decheiver Georges. Denutte
Camiel, Devos Marguerite. Gadeyne Adrien-
ne. Happy, Morel Julien. Pickel Maria,
Quinn Daniel. Therry Blanche. Therry
Gustave. Vandaele Gerard. Velghe Albert.
49. 13 deelnemers met 57 p. Ameel
Norbert. Dehaene Noël. Devos Arthur,
Dewitte Oscar. Gryffon Henri, Hollebeke
J Morel Henri, Platevoet Rolande. Souf-
flet Marcel. Tankrey Willy. Vercruysse
Jeanne. Verkouter Lucien. Verschoore
Leon.
Dan volgen 25 deelnemers met 56 p.
REDACTIE.
Alle Handels- en Familiedrukwerk
wordt met zorg uitgevoerd ter
34, Boterstraat I E P E R
Studie van Meester
Robert VAN DEN BOOGAERDE, Notaris.
15. Menenstraat. leper.
DONDERDAG 14 DECEMBER 1950
om 15 uur. ter herberg Hommel
magazijn Poperingestraat, IEPER
BESLISSENDE TOEWIJS van:
Stad IEPER. Paddevijverstraat 47,
met aanhorigbeden en kiekenhok en hof.
groot 8 a. 89 ca., nummer 149 c en deel
van 148 a der Sektie A.
Slechts ingesteld45 000 fr.
dienstig als bouwgrond, groot 9 a. 98 ca.
Sektie A deel van 148 a.
Slechts ingesteld20.000 fr.
Recht van samenvoeging.
Voor alle verdere inlichtingen zich
wenden ter studie van voornoemde No
taris (3989)
Studie van Meester
Robert VAN DEN BOOGAERDE. Notaris.
15 Menenstraat. leper.
OPENBARE VERKOPING van
Stad IEPER, Oude Veurnestraat 39,
groot 381 m2 28.
Onmiddellijk vrij met betaling.
Beschrijvingdrie plaatsen beneden,
drie kamers boven, zolder, koolkelder, enz.
Gas en electriciteit. stads-, regen- en steen
putwater. schone hof wel beplant met
beste soort fruitbomen
INSTEL
WOENSDAG 20 DECEMBER 1950
OVERSLAG
VRIJDAG 5 JANUARI 1951
telkens om 2.30 u. stipt in het Café du
CommerceMaarschalk Haiglaan te
IEPER. gehouden door Hr Florent De-
lannoy.
0,50 instelpremie-
Bezoekelke Dinsdag. Donderdag en
Vrijdag van 2 tot 4 uur.
Alle verdere inlichtingen ter studie.
(4109)
Studie van Notaris NAUDTS, te Komen.
OPENBARE VERKOPING van:
Staande en gelegen te
KOMEN TEN BRIELEN,
Steenweg op Komen, nrs 60, 62, 64 en 66,
met een respectievelijke grootte onder be
bouwde grond en erve van 5 a. 23 ca
2 a 57 ca., 2 a. 58 ca.. 2 a 88 ca.
Gebruikt door werkmansgezinnen mits
122 fr. per maand zonder lasten noch ge
schreven pacht.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 14 DECEMBER 1950
te WERVIK. op het Vredegerecht, St
Maartensplaats. om 14.30 uur stipt.
Alle inlichtingen ter studie. (4058)
Commissie v. Openbare Onderstand leper
OPENBARE VERKOPING van:
te IEPER
Lot 1 - 342,75 m2 Bouwgrond te leper.
Kapucienenstraat-
Lot 2 - 450 m2 Bouwgrond te leper.
Diksmuidesteenweg
Lot 3. - 25.20 m2 Bouwgrond te leper.
Bruggesteenweg.
VRIJDAG 15 DECEMBER 1950
te 3 uur. ter zittingszaal der Commissie
Rijselstraat nr 38 te leper
OVERSLAG IN EEN ZITDAG,
door het ambt van Meester Lemahieu.
Notaris te leper.
Onmiddellijke ingenottreding.
Alle inlichtingen te bekomen op het Se
cretariaat. (4088)
Openbare Onderstand, leper.
OPENBARE VERHURING
bij opbod, voor 3, 6 of 9 jaar, van
staande te IEPER, Menenstraat nr 21.
Thans bewoond door Hr Dokter Cousein.
staande te LOKER, Bergstraat-
Bewoond door Hr André Vandenberghe
VRIJDAG 15 DECEMBER 1950
te 3 uur namiddag, in de zittingszaal der
Commissie. Rijselstraat nr 38.
Inlichtingen te bekomen op het Secre
tariaat, Rijselstraat 38
Ambt van Meester Lemahieu. notaris
te leper (4053)
Kleine aankondigingen worden ten
onzen burele, Boterstr., 34, aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag
APPARTEMENT voor 2 personen
op le verdiep. Alle comfort. Adres
ten burele. (3998)
Schoon BURGERSHUIS, Maarschalk
Haiglaan 28, (bij statie) leper. On
middellijk vrij. Inlichtingen Billiet,
13, Korte Winkel, Brugge. (4121)
Schone TAFELAPPELS aan 5 fr.
per kg. thuis besteld in kisten van
25 kg. Zich wenden ter kwekerij
Derycke. Boezingestw. 47, Elverdinge.
(4099)
KINDERVOITUUR in goede staat.
Adres ten burele. (4122)
2 VELOTRIPORTEURS, 150 kg.
draagvermogen, in goede staat. Zich
wenden Bakkerij Storme, Dorp 71.
Boezinge. (4123)
Volledig HERBERGGERIEF, als
ook FEU CONTINU merk Nestor
Martinbeide in zeer goede staat,
bij J. Defever, Bruggestw. 79, leper.
(4124)
Welgekend CAFE - RESTAURANT
Ville de CourtraiStatiestraat 58.
leper. (4032)
MEISJE van 15 j. voor huishouden
te leper, zonder kinderen. Zich wen
den Andréa Delaere, Ieperstraat 198
Mesen. (4119)
WERKVROUW voor Vrijdag. Adres
ten burele. (4120)
LEERJONGENS van 14 tot 15 jaar.
Zich wenden Firma Witdouck, Zon-
nebekesteenweg 63, leper. (3899)
Eerlijke MEID voor burgershuis
van 2 personen te leper. Adres ten
burele. (4041)
Goede MEID voor huishouden in
leper. Adres ten burele. (4096)
Deftige MEID, kunnende een wei
nig naaien. Zich wendenNotaris
Ramault, Wervik. (4125)
Studiën der Notarissen
THEVELIN te Mesen.
en FLOOR te Veurne.
VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOPING
van
te WYTSCHATE, Poperingestraat
groot 4 Ha. 83 a. 25 ca., gekadastreerd
Sectie A nrs 281/b. 280/b. 282/a, 282/b,
285/b. 286/m. 286/n. 287/a, 292/c. 292/i
Verdeeld in drie loten.
Recht van samenvoeging.
Eigendom van de erfgenamen René
Vandenberghe - Louwaege.
Gebruikt zonder recht van pacht se
dert 1941 dcor Mr Camille Capelle - Heye-
rick.
OVERSLAG
DINSDAG 19 DECEMBER 1950
om 2 uur namiddag in de herberg
Au Centrebij wed. Gerard Vandela-
noitte te WYTSCHATE.
Slechts ingesteld, in massa500.000 fr.
Zie plakbrieven met plan of zich wen
den ter studie van voornoemde notarissen.
(4043)
Kantoor van de Notaris Emile LEMAHIEU
te leper.
WOENSDAG 20 DECEMBER 1950
te 3 uur namiddag, in het Gasthof De
Drie Koningen». Grote Markt te IEPER,
OVERSLAG van:
Stad IEPER
met afhankelijkheden, koer en medegaan-
de erve, gestaan en gelegen op de hoek
der Grote en Kleine Pennestraat. uitge
vende met de winkel (deur en 2 vitrienen)
in de Grote Pennestraat, aldaar getekend
nr 55 en uitgevende met overdekte koer
en poort in de Kleine Pennestraat, groot
93 ca.
Bewoond zonder geschreven pachtvoor-
waarden door Witdouck Marcel, hande
laar in kruidenierswaren, mits 1 000 fr.
per maand.
Te bezichtigen iedere Maandag en Don
derdag van 2 tot 5 uur namiddag.
Ingesteld191.000 fr.
Alle nadere inlichtingen zijn te bekomen
ten kantore van de Notaris Lemahieu
voornoemd. (4060)
Kantoren van Notarissen
PIETERS te Reninge.
en VAN EECKE te Poperinge.
WOENSDAG 20 DECEMBER 195«
te 320 u- namiddag te IEPER. in het vre
degerecht. gerechtsgebouw Grote Markt
Koning Albert, ten overstaan van de heer
vrederechter van het 2e kanton leper
OVERSLAG van:
te MERKEM, wijk De Kippe,
groot 4 Ha. 10 a. 91 ca., daarin begrepen
bouwgrond, gelegen wijk De Kippe. langs
de provinciale steenweg van leper naar
Diksmuide. van welk hofstedeken de ge
bouwen opgericht zijn ook wijk De Kippe.
dicht bij dezelfde provinciale steenweg.
Verdeeld in 6 kopen.
Bewoond en gebruikt door Mr Henri
Bertiei. zonder schriftelijke pacht-
Slechts ingesteld: 451 000 fr.
te BOEZINGE,
groot 1 Ha 55 a. 20 ca., gelegen op kleine
afstand van de steenweg van leper naar
Pilkem
Gebruikt door Mr Jules Onraet, zonder
schriftelijke pacht.
Slechts ingesteld 155.000 fr.
(4106)
Kantoor van de Notaris Emile LEMAHIEU
te leper.
WOENSDAG 27 DECEMBER 1950
te 3 30 uur namiddag te IEPER, in de ge
hoorzaal van het Vredegerecht. Grote
Markt te IEPER. ten overstaan van de
Heer Vrederechter van het eerste kanton
leper.
OPENBARE VERKOPING
IN EEN ENKELE ZITDAG van
Stad IEPER
met afhankelijkheden en erve. gestaan en
gelegen Moskoustraat nr 6, groot 49 ca.
Bewoond zonder geschreven pacht door
René Comeyne. mits 500 fr. per maand
en op voorhand.
BezoekdagenIedere Dinsdag en Zater
dag van 2 tot 5 uur namiddag.
Stad ROESELARE
met afhankelijkheden en erve, gestaan en
gelegen Mandellaan nr 240, groot 80 ca.
Bewoond zonder geschreven pacht door
Lucien Degryse-Vanhuyse, mits 400 fr.
per maand.
Bezoekdagen: Iedere Dinsdag en Za
terdag van 2 tot 5 uur namiddag. (4061)
Stad IEPER, langs grote baan,
UIT TER HAND TE KOOP
nieuw gebouwd in 1938. hebbende 4 plaat
sen op gelijkvloers en 3 kamers op 't ver
diep groot 2 a. 50 ca., met nevenliggende
bouwgrond van 8 x 50 m
Voordelige prijs.
Zich wenden: G. BOURDEAU, Rijsel
straat 74. leper. (4112)
TE KOOP:
Streek KOMEN
met aanhorigheden, stallingen,
en 3,50 Ha. weide.
Zich wenden P. SIX, Wer-
vikstraat 17 te KOMEN. (4019)
Belangrijke firma vraagt voor West-
Vlaand.. vertegenwoordiger v. verk. aan
huis. auto onmisbaar. - Degelijk werker,
goed voorkomen, tweetalig. Adress. der
firma aanged. 15-20.000 fr. p. m. - Z. aanb.
ten kantoreIJzerkaai 25. Kortrijk -
Woensdag en Zaterdag van 10 tot 12 u.
(4111)
AFGEVAARDIGDE wordt gevraagd voor
streek IEPER-POPERINGE-MENEN dcor
machtige verkoopsorg. Pracht, verdiensten
en soc. wetten. Mogel. om door eigen prest,
spoedig op te klimmen tot afd overste.
Voorw. onm vrij, eerL deft, voork. en
weibespr Aanbied.Maandag 11 Dea
14 u- M Dobbels Hotel Continental. Co-
laertplein. 29 IEPER (4110)
Studie van Notaris Alberic LAUWERS,
te leper.
UIT TER HAND TE KOOP:
gelegen te IEPER, D'Hondtstraat,
zroot 6 a. 7 ca., bestaande uit
Gelijkvloers: Winkel met twee uitstal-
amen. dubbel poort, verandah, eetplaats,
keuken, werkhuis, grote hof en uitgang
n de St Jacobstraat.
Bovenzes ercte kamers.
Aanstonds vrij.
Alle inlichtingen bij Notaris Lauwers
voornoemd. (3gl9)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper.
UIT TER HAND TE KOOP:
Stad IEPER, Boomgaardstraat,
Gebruikt zonder schriftelijke pacht.
oor a,.e inlichtingen en bezichtigen
zich wenden ter studie. (4101)
Bij tussenvonnis op vertoogschrift over
gelegd door de heer Procureur des Ko-
nings te leper strekkende tot de gerech
telijke verklaring van overlijden van:
DEMEULENAERE CAMIEL. geboren te
Staden op 5 April 1912, zoon van Augustus
en van Vaiilerberghe Sidonie-Marie, dag
loner, wonend te Staden. Ieperstraat 92.
echtgenoot van Cornette Germana-Ra-
chelle. vermoedelijk overleden te Bergen-
Belzen. Duitsland, besluit de rechtbank
van eerste aanleg van leper op 29 Novem-
mer 1950 voormelde persoon vcor gerech
telijk overleden te verklaren na een ter
mijn van twee maanden te rekenen van
de huidige bekendmaking.
Indien personen inlichtingen zouden
kunnen verschaffen nopens het bestaan
of het overlijden van voornoemde, worden
zij verzocht deze te willen mededelen aan
..e heer Procureur des Konings van leper.
De Griffier,
(get.) P. VANDERGHOTE.
(4115)
Rouwbrieven en rouwgedaehtenissen
worden in minimum - tijd geleverd
door de
J 34, Boterstraat IEPER
Verzorgde uitvoering van geboorte- en
huwelijksaankondigingen.
Grote keus van spijskaarten.
4 l'
