UIT DE STi2£^i&
VERKOOPACTI E
met ééri week verlengd
Grafis-loten te IEPER
tot en met 7 januari
ALFRED DEKEYSER
Stel U voor
Een MUZIKAAL toestel,
volle grootte, alternatief,
VIJF buizen voor 2.950 fr.
,EPER
Diksmuidse straat nr ww
Als DAT geen NIEUW-
jAARSCESCHENK is
Zo n HELIKON
of zo n GRUNDIG
Alle RADIOTECHNISCHE OPGAVEN
inzake HERSTELLING en BOUW f
Uitgerust, bevoegd, waarlijk up to dare
Diksmuidse straat 66
Grundig rielikon Tesla
IEPER
Metz Carad
VLAMERTINGE
BRIELEN
LANGEMARK
ZONNEBEKE
Kond De Grote NeuXen
branden te beselare
opgehelderd
PLOEGSTEERT
Autobus door trein gegrepen
te Komen
KOLONIALE LOTERIJ
Voor uw
Schrijf- en Rekenmachines
wendt U tot het huis
62, Waterkasteelstraat
YPER Tel. 415
HET YPEKSCH MEHYS BIz 2 30-12-1950
«ij -.-ragen ons aan oos af. hoe het
nvJiMnjjk ii aat een Kieinzte-tge po-iuea
haar ree .en zou oiijven oenouoen in Bel-
£me.
- «anneer wij sommige politieke bespre-
eaigen voigen aan zou men waarachtig
oemfer <jat wij nog ieven in 1910. toen
oe 'mensen Konden vertrouwen stelien in
het "«""i-fi van een eeowige vrede
Ook vanwege me<iestanaers der chris-
le.ijxe -.o.icsparti) wordt er op gewezen
dat de regering al te zeer de indruK
opwe.%1. ais zou zij leven van week tot
ueeK met het gevo.g dat de grote vraag-
stuKken zoa.s de legerKwestie, de bur-
gerlijice verdediging, een politiek die de
stevigheid van de munt moet verzeke
ren. maar al te zeer op de achtergrond
zun gebleven
Het ge.dl hier geen oeschouw-ing. die
in geggven wordt door een bekrompen
oppositie-geest want in dat opzicht dient
de vraag gesteld, of deze tijden niet ver
gen dat er slechts een opbouwende op
positie worde gevoerdwij bedoelen daar
door een houding, die op de regering in
de eerste plaats drukking uitoefent om
haar tot tastbare uitslagen aan te spo
ren in verband met de grote vraagstukken,
die thans de bezorgdheid uitmaken van
alle weldenkende burgers van het land.
Wij leven in een tijd. dat alle krach
ten zouden dienen samengebundeld, wat
de nationale vraagstukken betreft waar
van de veiligheid van het land afhangt,
en indien wij dat verklaren aan het adres
van de regering, dan geldt dat niet min
der voor de andere partijen.
Wat zou het inderdaad geven, indien
mpn vooral in deze tijden door opge
schroefde eisen de waarde en de koop
kracht van de frank moest doen afne
men Wie zou er baat bij vinden, de
arbeiders of enige belanghebbenden, die
op een nieuwe waardevermindering van
de frank gesteld zijn
Aan de liberalen zeggen wijondanks
'de onverdraagzaamheid, waarvan de
christelijke volkspartij in bepaalde aan
gelegenheden blijk geeft, laat U daar
door van de rechte weg niet afleiden.
Stelt geen onverdraagzaamheid tegen
over onverdraagzaamheid, en gij zult de
grote massa van onze bevolking met U
hebben, die gezonde zin genoeg heeft om
te weten, wat thans op het spel staatde
Vrijheid van allen en de veiligheid van
het grondgebied.»
DF. SOCIALISTEN
WENSEN EEN BETERE REGERING.
In het socialistische dagblad schreef een
medewerker in een hoofdartikel Slip
gevaar voor M. Pholicn o. m. het vol
gendeAiSWW - tg IU.V
Men heeft de Eerete-Minister en de
betrokken vakministers- herhaaldelijk ge
waarschuwd voor het gevaar dat zij lo
pen maar niets heeft geholpen en zo
mag de C V P -regering het als een wei
nig sierh.ke pluim op haar hoed stenen
aat zeifs de heer Devèze er niet meer kon
10e worden oewogen de wet op het leger-
contingen; te stemmen.
Ma.aiseop het gebied van de inter-'
nationale politiek en van de verdedigings
vraagstukken- die er mee samenhangen
Onbenagen in verband met de mislukking
van de economische politiek van een ploeg
die plechtig beloofde de prijzen terug te
doen dalen doch daarin slechts in zéér
onvoldoende mate is geslaagd. Gemelijk
heid van de christen-democraten omdat
men hen heeft meegesleurd in het avon
tuur van de verhoging der huishuren, op
een moment waarop het vraagstuk van
prijzen en lonen scherp is gesteld Klaar -
olijkende onbekwaamheid van verschei
dene ministers, die de overgrote meer
derheid der Kamerleden enkel met be
schaamde kaken aan het woord horen.
Korzeligheid van de Waalse C-Y P -ers
over de fratsen van minister Moyersoen
en over het uitblijven van de resultaten
der talentelling.
En tenslotteschrik waarachtige schrik
bij degenen die de volle waarheid ken
nen en die weten hoe het land er finan
cieel voorstaat.
Dat alles schept een atmosfeer van sle
pende crisis, die elke dafe duidelijker
wordt Méér en méér begint men. in klei
ne kring, de mening te horen opperen,
dat het met M Pholien gaat zoals met
1950 en dat het einde van zijn bewind in
het zicht is.
Het is misschien ons partijbelang, dat
de sukkelachtige Eerste-Minister nog een
tijd zou voortdoen en de ene dwaasheid
op de andere zou blijven stapelen
Maar in de omstandigheden die de we
reld thans doormaakt vergt het lands
belang voorzeker, dat wat steviger han
den het roer zouden houden. Ongetwij
feld zullen het nog CVP-handen zijn.
want de homogene meerderheid is nog
niet voldoende versleten om zich tot nieu
we kiezingen te laten dwingen. Maar het
ware voor België toch aan te prijzen dat
de meerderheid zo zij dan toch regeert,
het niet met haar grootste knullen, doch
met haar verstandigste elementen zou
doen
BESLUIT.
Uit deze drie verscheidene politieke
stemmen van ons land. blijkt het duide
lijk dat er in hoofdzaak nog niets ver
anderd isde C V P. wenst aan het be
wind te blijven en haar ten dele verloren
prestige terug te winnen, de oppositie
partijen Liberalen en Socialisten
wensen 'n betere regering, eigenlijk een
nationale, een drieledige, die aan de ver
eisten van de huidige tijd het best zou
kunnen beantwoorden.
We leven thans met de Kerst- en Nieuw
jaarsdagen in een tamelijk stille politieke
atmosfeer, doch over een paar weken zal
de strijd opnieuw fel oplaaien. TIJL.
rawii
(4200)
DOOFSTOMME LEERT SPREKEN.
Het nieuwe systeem om een doofstomme te leren spreken de jonge ongelukkige poogt
in de spiegel de lippenbewegingen van zijn meester na te bootsen, om te leren spreken.
Grundig 2.959 fr.
Bij alle goede verkopers.
Bezoek de tentoonstellingszaal
Heet men deze laatste niet HET
BEIERSE WONDER En terecht
Grundig-Tafelcombinatie
7.950 fr.
(4177)
IMMMMMMWMMMwMMa
(4178»
LUBBELE BEENBREUK Mare Veys
ar oud. .ongste zoon van ahr Pit', re
.es wat aart net scna'atsenrijaen op ae
pi.'. m de weide van burgemeester Bonte
i-H.ls mieK de jeugdige Knaap een ver-
Keerde beweging en stuikte zwaar op het
OS. Dokter Beele inderhaast bijgeroepen
jte.óe een duooele beenaerbreuk vast en
eerde hem aanstonds naar het hospitaal
te leper, waar het gebroken been in de
pi aaster gedaan «era
ARM GEBROKEN Zuster Marie van
net H Hart van de aangenomen meisjes
school viel op de spee.plaats achter het
k.ooster Aanvankelijk dacht ze geen let-
se. opgelopen te hebben, doch toen ze de
arm niet meer kon bewegen, werd dokter
Beele ontboden Deze stelde vast dat ze
de arm gebroken had Hij voerde haar
naar het O L Vrouwhospitaal te leper,
waar de gebroken arm in een plaaster-
verband gedaan werd.
STERRESTOET Op Zaterdag 30 Dec.
trekken de studenten onzer gemeente rond
met de jaarlijkse sterrestoet De geldom-
haling komt ten goede aan de Missies
VOOR DE LANDBOUWERS De land
bouwers gelieven Zondag a. s. zonder
fout hun loonboekjes en de formulieren
van de Rijksdienst en de Compensatiekas
mede te brengen en af te geven in St Joris
bij G Barroo.
ZEER BELANGRIJK BERICHT Alle
identiteitskaarten van de personen van
minstens 15 j. oud dienen binnenkort ver
nieuwd. Gelieve zonder verwijl nieuwe
pasportfoto's te laten afmaken. Oude of
van identiteitskaarten afgenomen foto's
worden geweigerd
De personen die sedert de laatste volks
telling van adres veranderd zijn (31-12-47)
ïn zulks op het gemeentebestuur niet heb
ben kenbaar gemaakt, worden verzocht
tulks onmiddellijk te doen
ZANGCROCHET Op Zondag 7 Jan
a s gaat in de zaal de Claironten
voordele van Sportkring Vlamertinge de
grote jaarlijkse zangcrochet door begif
tigd met 2.000 fr. prijzen en 3 pracht-
bekers. Aanvragen om deelneming, waar-
NAKLANKEN VAN HET KERSTFEEST
Op Zondag 24 December heeft de Chris
ten WerKersorganisatie in samenwerKing
met Z. H. Pastoor een zeer aangename
Kerstviering op touw gezet. Dit feest mag
/eer geslaagd heten, wat dan ook tot eer
strekt van de inrichters. De Jongelingen-
Kring bracht Stille Nacht. Heilige Nacht
i-oor t voetlicht, alle spelers dienen vermeld
om hun zeer verzorgd optreden De leer
lingen der jongensschool gaven ons dan
kerstliederen en kerstgedichten ten beste,
waarna samenzang door alle aanwezigen.
Als besluit volgde de uitdeling der kerst-
paketten. wat voor de kinderen wel het
voornaamste was.
Alle opgekomenen hebben gedurende
twee volle uren met volle aandacht het
hun aangeboden programma medegeleefd.
Langs deze weg danken de inrichters de
talrijke opgekomenen en geven hun reeds
rendez-vous op het kerstfeest 1951.
VOETBAL Van het tijdelijk stopzet
ten van het voetbalseizoen maken we ge
bruik om eens rustig de voorbije helft in
beschouwing te nemen
Bij het begin van het seizoen waren
de vooruitzichten niet al te optimistisch
Wel had Brielen twee opeenvolgende jaren
ongeslagen de titel veroverd, doch de
vraag die zich stelde was, kan een goede
ploeg uit beginnende in 3e Afdeling, waar
techniek, spelgehalte en snelheid heel wat
hoger aangeschreven staan, ook daar flink
figuur slaan Maar na deze eerste helft
mogen we besluiten dat Brielen de meest
optimistische verwachtingen heeft over
troffen en met de beste ploegen kan wed
ijveren.
is het niet buitengewoon eervol dat met
het beperkt spelersmateriaal (hoop en al
13) waarover Brielen beschikt zo gepres
teerd wordt, dat er slechts twee punten
ontbreken om de leidersplaats te bekle
den.
Aan de basis van dit succes ligt niet
alleen de onbaatzuchtige ijver van het be
stuur, waarvoor de zwaarste inspanning
niet te veel gevraagd was, maar ook de
onverpoosde toewijding van alle spelers,
wijten werden hem naar
geslingerd De tijd heeft die
voor één weggevaagd
bij 20 fr inschrijvingsgeld dient gevoegd. I d'e ze'fs 'n menige gevallen ondanks on-
moeten gezonden worden aan het adres
van "W Fagoo. PoperingQJtraat. Vlamer
tinge. Gelieve te vermelden naam. adres,
beroep, keuze van het lied Ingangskaar-
ton op voorhand te bekomen bij A. Buy-
taert. Ieperstraat. Vlamertinge-
UITSLAG VAN DE DUIVENTENTOON
STELLING van Kerstdag bij Mevr. Wed.
Huyghe Oude blauwe duivers en duivin-
nenMnhieu. Wulveringem
Oude geschelpte duiversFauvaert Ju-
'es. leperduivinnenBarthier Arthur,
leper.
Alle kleuren duiversDebrabandere
\lf. Vlam.; duivinnen: Bossaert Jcël.
Reningelst.
Jonge geschelpte duivers: Gunst Achiel.
Teper: duivinnen Mahieu. Wu'veringem.
Jonge alle kleuren duivers: Logie Jos
'""erduivinnen: Debrabandere Alf..
Vlamertinge.
Jonee blauwe duivinnen Hennebel Ca-
T'el, Vlamertinge
On Zondag 7 Jan. a.s. komt de welge-
'"•nde duivenkeurder Alberie Lambert uit
Tzegem vanaf 9 uur 's morgens
CINE ROVAL sluit het succesvolle jaar
1950 af met een sensationeel filmprogram
ma. en biedt tevens aan al zijn trouwe
bezoekers zijn beste wensen aan voor 1951.
Wij stellen voor op Zaterdag 30 Dec. te
7 30 u en Zondag 31 Dec. te 2. 5 en 7 30 u..
-ie eerste prijs van het filmfestival té
Knokke. het emotievo'le werk DIE GE
VAARLIJKE LEEFTIJD» (Cet age d?n-
gereux) met Mvrna Loy, Peggie Cummins
en Richard Creene-
Op Nieuwjaar te 2.30. 5 en 7.30 u., de
dramatische Duitse filmband met Marte
Harell: «NACH DEM STURM» (Na de
storm).
Viert het einde van het oude en het
begin van het nieuwe jaar. met een be
zoek aan Ciné Royal, de zaal der succes-
films.
BURGERLIJKE STAND Geboorten:
Arnold Blomme. z. v. Gaston en Bertha
Bostoen Wilfried Vandamme. z. v. Frans
en Madeleine Reynaert.
HuwelijkenAndré Verfaillie met Si-
monne LanduvtRemi Decoene met Jean
ne Claerebout; Henri Vanphe'uwe met
Suzanne CoudronGerard Landuyt met
Agnes Lenoor.
Sierfgeval'enAgnes Blomme. d. v.
Achiel en Bertha Phi'iooe. 17 Tvdia
Knockaert. echtg. v. Victor De-lerco. 49 j.
^milie Verstraete. echte v. Henri Deeeij_
n'nrk. 67. j.Maria Beun. echtg. v. Henri
yrv'iavfn». 37 j.
TOVFFt, Het toneel-:tuk Fn waa-
4e ster bleef sHFe «t-»ande
or vmrine niet door-rtn e 00 17 en jg
neon Her zal omgevoerd wv-Si-n 00
31 D"emher t» 5 -oir en Wnenrdog
3 J»nuar: te 30 mm tv, Kooer bestel
de kaarten blijven steeds geldig.
gesteldheid toch op het appel waren.
Ook de selectie had het niet onder de
markt, het is enkel n'a veel zoeken dat
een degelijke opstelling bekomen werd.
In vele ploegen is de voorlijn het zwakke
punt, het is immers voor een speler ook
moeilijker op te bouwen dan af te bre
ken Ook bij Brielen was het aanvalskwin-
tet het grote zorgenkind, doch het her
optreden van G. Poissonnier als 'aanvals
leider. in zijn werk gesteund door onze
vernuftige kapitein Devloo, heeft er veel
toe bijgedragen om de voorlijn de gepaste
punch te geven Na talrijke proefnemingen
is de selectie er in geslaagd de verdedi
ging om te vormen tot een geheel dat
sluit als een bus, waarin spil Vandamme
nog steeds onvervangbaar, zijn gewichtige
rol speelt.
Terloops stippen we nog aan dat voor
de groene tafel de match teeen Dosko
Beveren gewonnen werd met 5-0, weeens
het optreden van een niet aangesloten
speler.
BTZRGER STAND DECEMBER Ge
boorten: Gheldof Hilda, d. v. Marcel en
rt-moninck MadeleineVand°nbroucke
V 'l'v. z. v. Henri en Lannove Clara.
sterfgevalAug. Demeulemeester, 94 1'
ongehuwd.
Ten einde de voorstelling van tv
Neuzen door Het Theater in 7* Gr«-
'schouwburg te leper op Zonda^ i*4'
Maandag 15 Januari nader e *8 -!t
brenger wij U een eerste artikel
auteur en zijn werk. 0Ver f-
GASTON MARTEN'S
Gaston Martens is nog steeds
streden figuur. Het begon reedsT''■°m'
jaar geleden toen hij zijn eerste tei
schreef en spoedig gespeeld zag f Afcr<*:
ve-wijten werden hem na», het
evenwel éér
Het grootste verwijt dat Marten-
laste werd gelegd was het zogezegd*
provintiaiisme dat zijn oeuvre kt eP'5
De tijd bewees echter dat het
zo algemeen menselijk en de vorm
ia liet gegoten werd zo sterk toneel^1"'
is dat zelfs die volkeren aan wie v
lemaal onbekend zijn. het werk
leen hebben begrepen en meegeleefd""'
er hun eigen ziel in hebben teruggt
den.
Het tweede verwijt dat Martens wem
toegestuurd was het realisme waarm»u
hij zijn werken kleurt. In de tijd' dat hZ
realisme op het toneel in zwang w
werd hij echter niet eens gesmaakt
onderwerp dat hij behandelt en de m
sen die hij op het toneel laat verschij^
zijn eerder scheppingen der fantasie w-
moesten zij zich in ons dagelijks iey
bewegen en handelen zoals daar aenv
het voetlicht, dan zoudt U toegeven h
het best zou zijn hen spoedig naar éér
of ander gekkenhuis'te laten verhuizen
Het derde dat Martens wordt verv.e
ten is de taal Dialektisch zegt men 'zo
iets heeft Martens nooit bedoeld. Wel in
tegendeeleen gezuiverde taal die ons i-
tie mond ligt. Het oeuvre van Martens
zeer omvangrijk. Ongeveer een 40-tal wer'.
ken. Het zijn alles behalve leesstukke
maar wel speelstukken van een sterk ge.
halte. Zij vragen akteurs van formas
die hun stiel heel en al onder de kni»
hebben De geest die uit zijn werke
straalt is Breugheliaans. Zonder over
moedig te zijn menen wij toch dat Vlaan
deren niet zo arm is als men het we
voorstelt. Terwijl Frankrijk als konin:
van het blijspel een Molière bezit, moete:
wij Vlamingen niet onderdoen met di
Gaston Martens die ons bezit is
Adv. B. DE HAECK
De aanstichtster voelde zich eenzaam.
Anderhalf jaar geieden brak op de Mo
lenhoek te Beselare brand uit in het hun
bewoond door het eentpaar Vei.sctvore
Flou. Het gebouw, samen met schuur e:
stallingen, ging in vlammen op. doch 0
oorzaak werd niet gevonden. 1
De verzekeringsmaatschappij betaald:
de premie uit aan de eigenaar, die t
leper woont, en het goed werd heropge
bouwd.
Voor een veertiental dagen échter brai
opnieuw brand uit én thans 'moeste
schuuren stallingen het ontgelden, ter
wijl de woning gevrijwaard bieef.
Het herhalen van een zelfde brand wa
al te opvallend en een onderzoek dat io
gesteld werd.' leidde tot de aanhoudit
van de vrouw, de 24-jarige Yvonne Fiou
Ze werd onderhoord en bekende de twe
branden aangestoken te hebben, omdat 1
het op die eenzame hoek al te eenton:
vond én graag had willen verhuizen.
Vrouw Verschoóre werd naar Brujt
overgebracht.
HEUP GEBROKEN Met Kerstdag
deed Hosten Gustave uit Ploegsteert, een
zware val ten gevolge de gladheid der
baan. waardoor hij een heupbreuk opliep.
Hij werd ter verzorging naar het zieken-
nuis te leper overgebracht.
Donderdagmorgen omstreeks 6 uur werd
de autobus van de vervoerdienst Derud-
der uit Komen, die met arbeiders n
Noord-Frankrijk reed. tussen Komen
e.vik gevat door een trein van
Franse spoorwegen, die van Riisel tot
aan het station te Komen rijdt
winet=iUt0uUS W6rd vollediS vernield, ter-
Drie ln21ttenden gekwetst werden.
mi-n^ aiL^T^' Vader en zocn Sa"
myn. alsmede Marcel Lagrou. allen uit
Komen ten Brielen, dienden naar de ldi-
te« te worden overgebracht.
naar
en
van de
Trekking der 18e schijf van 23 Decembe
De biljetten waarvan
Eenheden het nr eindigt op winnen
100-000 t
100 000 t
50 000 t
100 000 t
5.000 t
1.000 t
500 f'
1.000 t
200 t
5 000 t
20 000 h
5 000 t
1 000 f:
10 000 f
100.000 f
250 000_t
2 000 000 f
10-000 f
Tooo.ooo f:
10 000 f
5.OOO OOO t
10.000 t
"lOOOO t
2.00O-0C0 f
100 000 t.
250 000 t
20 000 t>
100 000 t
1.000 t
5.000 t
5.000 f
"1.000
01530
30260
7601
44421
5421
441
81
191
2
1802
3712
9222
332
2342
31062
69592
264723"
4083
74804
3314
439164
6184
8055
436465
82475
66726
7027
85197
728
3238
4758
049
Werktuigkundig-technieker
Herstellingen - Onderhoud-Y
