De kwelling der onzekerheid
WERELDGEBEUREN
Tombola der Kerstmisactie
DE POLITIEKE TOESTAND
ONAFHANKELIJK NIEUWS- EN AANKONDIGINGSBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER.
4e JAARGANG Nr 7
PRIJS 3 Fr.
ZATERDAG 20 JANUARI 1951
VERSCHIJNT ELKE WEEK 'S ZATERDAGS
STORT 117 Fr.
De uitslagen van de
vindt U op blz. 11 van ons bijvoegsel.
HET YPERSCH NIEUWS
BESTUUR EN REDACTIE 34, BOTERSTRAAT. YPER
Tel. 500 Postcheckrek.401.73 (L. DÜMORTIER)
ABONNEMENTSPRIJS
1 JAAR 125 fr. 6 MAAND 65 fr.
3 MAAND 35 fr.
IN VEILIGHEID.
De zusters van de Dalai-Lama (uiterst links en de tweede van rechts) weiden in vei
ligheid gebracht bij de Indische grens, waar ze thans de geheiligde dansen instuderen.
De jaarwisseling is gekomen. En als
wij, zoals gebruikelijk is, een denk
beeldige balans opmaken van hetge-
ne ons in het afgelopen jaar is we
dervaren. van de vorderingen die wij
hebben gemaakt en de verliezen, die
wij hebben geleden, dan zal voor
slechts weinigen onder ons de uit
komst onverdeeld gunstig zijn.
Eén vaststelling moet ons echter tot
nadenken stemmen onze tijd staat
in het teken der onzekerheid.
Er is onzekerheid op politiek ge
bied. want niemand weet of de dag
van morgen ons de vrede brengen
zalzelfs op het enge nationale plan
wordt er een vinnige strijd gestreden,
die de algemene zaak geen stap ver
der brengt.
Er is onzekerheid op economisch
gebied en wel voor alle klassen der
bevolking de zakenlieden en onder
nemers kunnen zo goed als niet be
rekenen of hun zaken in de eerstvol
gende jaren rendabel zullen zijn
werknemers en ambtenaren kunnen
j er niet op bouwen, dat zij over een
half jaar nog hun betrekking hebben.
En tenslotte is er ook veel onzeker
heid op moreel terrein, die zich helaas
hoofdzakelijk uit, in een zwakker
worden der morele banden.
De moraal allereerst. Het is een feit
dat het wassen van de economische
nood de afbraak van de moraal in
de hand werkt. Het is een feit, dat een
economische sanering moeilijker is
naarmate de moraal zwakker word^
En hier zien wij ons geplaatst voor
een vicieuze cirkel, die te denken
geeft. Want dat de moraal inderdaad
verzwakt, is aan geen twijfel onder
hevig. Het Hebt Uw naaste lief als
Uzelve wordt onder de voet gelopen
en men moet toegeven, dat de om
standigheden meer dan ooit de mens
in de verzoeking brengen, het met de
moraal steeds gemakkelijker te ne
men.
Maar al is ook de morele onzeker
heid primair, het meest dringende is
op dit ogenblik wellicht de onzeker
heid op economisch gebied. Het pri-
mum vivere. deinde philosophari
eerst leven, daarna philosopheren
is ook thans nog, en eigenlijk juist nu,
van kracht. Onzekerheid in de be
staansmogelijkheden der individuen
stelt het leven der gemeenschap op
losse schroeven. Wil men dus komen
tot een herstel van de orde en de
rust op politiek en moreel gebied, dan
is het een eerste vereiste, dat de eco
nomische omstandigheden gestabili
seerd worden.
Intussen spreekt het vanzelf, dat
een dergelijke stabilisatie van de eco
nomische verhoudingen niet kan ge
schieden op een willekeurig punt. op
de basis van de thans bestaande ver-
houdingen. Het zou bvb. volkomen
ongerijmd zijn te streven naar een
stabilisatie van de vraag en het aan-
bod op de arbeidsmarkt op een mo
ment. dat ongeveer 350.000 werklozen
zijn ingeschreven.
Neen, vooreerst dient de onzeker
heid bij de mensen weggenomen en
moet hun dit gevoel van veiligheid
teruggeschonken worden, waarin al-
ieen voorspoed kan gedijen. Zeker
heid wekt vertrouwen en stimuleert
de ondernemingslust.
Er is veel gesproken over maatre
gelen tot verbetering van de toe
stand, er is bestudeerd, er is ook het
een en ander tot stand gebracht, maar
als wij eerlijk en onomwonden, nuch
ter en zonder zelfbedrog het totale
resultaat moeten kenmerken, dan
moeten wij zeggen: «Wij zijn dit
jaar weinig verder gekomen.
En dit is des te bedroevender, om
dat de nood niet beperkt is gebleven
tot economisch, tot louter stoffelijk
terrein, maar ook is overgeslagen QP
de gebieden van moraal en bescha
ving.
Alhoewel er dus allerwege duister
nis is, behoeft er geen wanhoop te
zijn. De balans van dit jaar is be
droevend, maar de tijd gaat voort. Er
kan dus verbeterd worden. Er kan ze
ker verbeterd worden in een land.
welks bevolking in haar glorieuze ge
schiedenis bewezen heeft, anders te
kunnen. Maar dan moet men niet te
rugdeinzen voor maatregelen, die in
overeenstemming zijn met de oude
geest van beslistheid. Men zij niet be
vreesd voor stoerheid. Men durve in
te grijpen in bestaande onrechtvaar
digheden, men hoede zich voor het te
zeer naar de ogen zien van zekere
groepen, men streve er naar, dat het
volk in zijn geheel arbeidsvreugde en
eigenwaarde kan weervinden. Men
versterke het sociale verantwoorde
lijkheidsgevoel.
Want juist dit verantwoordelijk
heidsgevoel is zo bitter klein. In nor
male tijden treedt dit misschien niet
20 zeer aan de dag in dagen van nood
is het een rem op het herstel.
Dit is duidelijk Willen wij in de
tijd, die vóór ons ligt, een sanering
van ons volksleven, die gevolgd zal
worden door verbetering van moraal
en beschaving, bereiken, dan moeten
wij niet bang zijn voor het wakker
schudden van het sociale verantwoor
delijkheidsgevoel van het individu.
Indien eenmaal het gezonde ver
stand zich heeft losgemaakt van lang-
zaam-aan gegroeide vooroordelen, be
lemmeringen en door dik-en-dun-
vastgehouden theoretische beginse
len. dan behoeft er geen zorg te be
staan voor de toekomst van een volk.
-yafeiii.ic n» w 'it
op postcheckrekening 461.73
(L. Dumortier. leper) en LT ont
vangt Het Ypersch Nieuws
elke Zaterdagmorgen vanaf
a. s. week tot einde Dec. 1951.
VREEMDE VASTSTELLING IN KOREA.
De jongste berichten over de strijd in
Korea zijn voor de UNO-troepen moed
gevend. Inderdaad nabij Soewon vluch
ten de kommunisten terug naar het Noor
den. zodat de UNO-troepen opnieuw Soe
won konden binnenrukken, doch het daar
na woei prijsgaven
De Chinezen blijven de UNO in Korea
ontstellende verrassingen bereiden De
horden van honderdduizenden Chinezen
die ten Zuiden van Seoel oprukten, en
waai'-rm de legerberichten van generaal
Mc Arthur gewag maakten, zijn op ge
heimzinnige wijze verdwenen Een pant
sercolonne van de UNO. die ze is gaan
zoeken. is te Osan en te Soewon (onge
veer dertig km. ten Zuiden van Seoel)
aangekomen, zonder een spoor van de
legioenen van Lin Piao te hebben opge
merkt. De colonne heeft over de grote
weg van Seoel bijna 30 km. naar het
Noorden afgelegd en slechts enkele com
pagnieën Chinezen ontmoet, die bij het
geringste alarm naar het Noorden vlucht
ten.
Waar zijn de Chinezen en wat betekent
hun verdwijning
Sommigen menen dat het. een bestand
om diplomatieke redenen betreft- Ande
ren zijn van mening dat het hier een
krijgslist kan betrefTen om de UNO-troe
pen naar het Westen te lokken en een
grootscheepse aanval in het Oosten in te
zetten, ten einde de terugweg naar Poe-
san af te snijden.
PEKING
BEREID TOT ONDERHANDELINGEN.
Er is nog beter nieuwsde regering
van Peking heeft aan de UNO laten we
ten. dat kommunistisch China bereid is
het plan der kommissie van drie voor
een wapenstilstand op Korea als basis
voor onderhandelingen te beschouwen Het
Westen zou zulks als een bemoedigend
teken beschouwen, vooral daar de Sovjet-
Unie zich tegen dit plan had verzet
WAT HET PLAN INHOUDT.
Het laatste voorstel van de Verenigde
Naties voor een wapenbestand op Korea
zou de volgende punten bevatten
1 Onmiddellijk bestand in Korea.
2. Geleidelijke terugtrekking van alle
niet-Koreaanse troepen.
3. Oprichting van een herenigd en zelf
standig Korea.
4. Tussentijdse schikkingen ten einde
de vrede en de veiligheid te handhaven
in afwachting van de uitvoering van het
derde punt
5 Een conferentie der grote mogend
heden. met inbegrip van communistisch
China, met als onderwerp van bespre
king de kwestie van Formosa en een zetel
voor Peking in de Verenigde Naties.
STASSEN STELT
CONTRA-REVOLUTIEPLAN VOOR.
In Amerika klinken er echter ook an
dere stemmen op. die zich blijken te ver
zetten tegen elke toegeving en integen
deel agitatie achter het ijzeren gordijn
in de hand wensen te werken.
Een voornaam verdediger van deze
richting is Harold Stassen, thans voor
zitter van de Universiteit van Pennsylva-
nië In een radiotoespraak heeft hij een
oproep gedaan teneinde de volken van
de USSR en de andere verknechte naties
ter hulp te komen.
Stassen, die pas een reis door de gehele
wereld heeft gedaan verklaarde dat de
agitatie achter het IJzeren Gordijn toe
neemt. Indien het Kremlin een oorlog
aandurft, zo zei hij. meen ik dat het zal
hebben af te rekenen met een contra
revolutie die zelfs het rode leger zal
aantasten.
Hij heeft dan een actieplan voorgesteld
dat bestaat uit volgende punten
1 Onafhankelijkheid van de Oekraïne.
Estland, Letland. Litauen Polen. Tsje-
cho-Slowakije, Roemenië. Bulgarije en
Hongarije.
2. Vrijlating van alle politieke gevan
genen en dwangarbeiders in de USSR.
3. Toekenning van grond aan de Rus
sische boeren.
4 Inrichting van vrije vakbonden
5. Vrijheid van godsdienst voor alle vol
keren.
6. Een vrij en verenigd Duitsland
7 De teruggave van het Mantsjoerijse
bezit aan een nieuw democratisch China
ERNSTIGE BESLISSINGEN
MOGEN VERWACHT WORDEN.
Het is in elk geval thans een feit, dat
Amerikaanse hoge militaire persoonlijk
heden Zondag per vliegtuig te Tokio zijn
aangekomen, om overleg te plegen met
generaal MacArthur over belangrijke be
slissingen. in verband met de oorlog in
Korea.
Waarnemers te Tokio menen, dat Was
hington zo nauwkeurig mogelijk verlangt
te weten, hoeveel Chinezen in Korea te
gen de UNO-troepen strijden. Voorts mer
ken sommige waarnemers op, dat de te
rugtocht van de bondgenoten het com
mando dringende hoogst belangrijke be
slissingen oplegt.
AZIE ZAL DOOR DE USA
NOG NIET PRIJSGEGEVEN WORDEN.
De Amerikaanse stafchef, generaal Col
lins verklaarde, dat de Amerikaanse
strijdkrachten in Korea zullen stand hou
den en zelfs zullen versterkt worden.
Deze verklaring zou bevestigd zijn door
goedingelichte militaire kringen te Was
hington die het jongste Amerikaanse plan
als volgt uitstipi>elden
1. Drie nieuwe Amerikaanse divisies
zouden de eerstvolgende maanden naar
Korea worden gezonden, niet om een of
fensief naar het Noorden toe in te zet
ten, doch om een verdedigingslinie of een
beperkte defensieve perimeter Poesan-
Masan-Jongdok te houden, en derwijze
de Chinezen tot een belangrijke militaire
inspanning te verplichten.
2. De strategische en tactische lucht
macht zou de Chinese strijdkrachten en
ook de voorzieningslinies, tot aan de
Mandsjoerijse grens, bestoken.
3. Een zodanige inspanning zou de
Amerikaanse positie met het oog op de
totstandbrenging van een accoord met
communistisch China tot staken van het
vuren verbeteren Zo China weigerde, zou
Groot-Brittannië de getalsterkte van zijn
troepen in Korea opvoeren.
4. De Amerikanen zouden Korea pas
ontruimen, zo hun militaire en geo-po-
litieke verliezen, die van Rusland en zijn
Aziatische satellieten overtreffen. In haar
huidige faze zou de operatie in Korea door
Truman uitsluitend beschouwd worden als
een vasthoudingsoperatie om een alge
meen Chinees offensief in Zuidoost-Azië,
onder meer tegen Indochina, te vertragen
5 In afwachting dat generaal Eisen
hower, na zijn terugkeer uit Europa, de
omvang van de inspanning zal bepalen,
die op het Europese toneel vereist is (Eu
ropa heeft te Washington nog steeds de
voorrang) zijn de Verenigde Staten geens
zins voornemens Azië prijs te geven
EUROPA BLUFT HOOFDZAAK.
Het is echter wel kenschetsend, dat
Washington nog steeds de voorrang geeft
aan Europa.
Maar het zou onwijs zijn te menen,
dat Rusland rustig toekijkt, zonder tegen
maatregelen te treffen. Want zo thans
generaal Eisenhower alle nodige elemen
ten in West-Europa poogt op te roepen,
samen te bundelen, te ordenen en strijd
vaardig te maken, dan is het echter ook
waar dat het Atlantisch Pact door de Rus
sen degelijk wordt beantwoord
HET ANTWOORD DER RUSSEN.
Volgens de Sunday Timesis de
Sovjet-Unie bezig met de vorming van
een Pools leger van twee millioen man,
onder het commando van maarschalk Ro-
kossovski. als tegenzet voor de oprichting
van een Atlantische strijdmacht onder
het bevel van generaal Eisenhower In
het Britse conservatieve blad verschijnt
voorts een overzicht van de getalsterkte
van dat leger sedert Rokossovski met de
reorganisatie er van is begonnen. Vol
gens steller van het artikel bestaat het
Pools leger thans uit 520000 man en be
schikt het bij een algemene mobilisatie
over 880.000 reservisten. Plannen zijn
reeds klaar, aldus het blad. om twee klas
sen van 300.000 man elk weder op te roe
pen. Bovendien hebben 320 000 jonge lie
den een gedeeltelijke militaire vorming
ontvangen. Twee pantserdivisies en 8 tot
10 gemotoriseerde divisies zijn gevechts-
klaar. In de andere Oost-Europese lan
den, zo voegt de «Sunday Times» er aan
toe. hebben de Russen gelijkaardige maat
regelen uitgevaardigd en de strijdkrach
ten van Bulgarije, Hongarije en Roeme
nië bedragen in totaal 600 000 man. Men
vermoedt dat Tsjechoslowakije 5 tot
divisies klaar heeft en dat de getalsterkte
van de Oostduitse volkspolitie 170 OOOAnan
bedraagt.
De Russen hebben het plan Marshall
reeds beantwoord, zo besluit het blad.
door een reeks 'Jfc- 'andenovereenkomsten
onder de sate-^j^jtaten. Hun antwoord
op de militaire organisatie van het At
lantisch Pact kan zich uiten in de vorm
van een reek militaire allianties onder
de door de Russen beheerste staten en
een waarborg aan Oost-Duitsland
HET BLIJFT ALDUS
«HARD TEGEN HARD» GAAN.
Het gaat dus nog steeds hard tegen
hard» De wedloop naar de vlugste de
gelijke bewapening neemt zelfs angstwek
kende uitzichten aande bedreigingen
worden op de spits gedreven, hoewel er
met overeenkomsten wordt gecamou
fleerd.
Mag men daaruit besluiten een oorlog
tussen Oost en West is onvermijdelijk
Wij kunnen zulks nog steeds niet aan
nemen, niet geloven. We blijven te zeer
overtuigd, dat Rusland de diepe wonden
van de vorige oorlog nog niet is vergeten,
dat Rusland weet dat een atoombom
menoorlog zijn land nog meer en dieper
zou ruïneren, dat Rusland veel liever de
koude oorlog verder op de spits drijft, en
de parate houding van het Westen het
Kremlin uiteindelijk zal doen inzien dat
er van taktiek moet veranderd worden
SPECTATOR.
DE GROTE PROBLEMEN WAAROP DE
AANDACHT WORDT GEVESTIGD.
Reeds in onze vroegere wekelijkse po
litieke overzichten wezen we op de zeer
preciese toestand van de huidige homo
gene C V.P.-regering de C.V P. wenst van
haar wettelijke meerderheid gebruik te
maken om het land zoveel mogelijk vol
gens eigen princiepen te leidende op
positiepartijen daarentegen bekampen zo
fel mogelijk de C V P.-regering en wen
sen haar ten val te brengen.
Deze partijenstrijd wordt nu vooral op
drie domeinen uitgevochtenhet school-
vraagstuk, de verlengde dienstplicht en
de politiek van prijzen en lonen.
Er is echter nu nog meeronenigheid
dreigt in het C V P -kamp. over de talen
telling.
DE SCHOOLKWESTIE.
Bij de behandeling van de begrotingen
van het departement van Openbaar On
derwijs voor de dienstjaren 1950 en 1951
was er in de Senaat weer eens een vin
nig debat. Het pro en contra is reeds vol
doende gekend, om er niet opnieuw te
moeten op terugkomen.
Wel zijn enkele nieuwe gegevens inte
ressant om vermelden
De werken aan al de officiële school
gebouwen. die tijdens 1950 in opbouw
waren, werden stilgelegd.
In België schijnt het ogenblik ge
komen om de schoolplicht tot 15 jaar te
verlengen.
Wat het Vanderpoorten-Fonds be-
tieft. beloofde minister Harmei 525 mil
lioen te besteden voor 61 in uitvoering
zijnde of thans nieuw aangevangen bouw-
werken.
DE VERLENGDE DIENSTPLICHT.
Dit probleem zou voor de C V.P. zeer
gevaarlijk kunnen worden. Immers het
is nu eenmaal een feit. dat de doorsnee
Belg. het soldaat worden als een kor-
vee beschouwt Wanneer thans de C.V P
de dienstplicht tot twee jaarmeent te
moeten verlengen, en de B S.P daaren
tegen beweert dat zulks onnodig en te
verwerpen is. dan staat het a priori vast,
dat zonder zelfs één moment af te vra
gen w ie het 't juist voor heeft de B.S P.
zich bij de bevolking op dit gebied sym
pathiek maakt.
Doch waarop steunen de socialisten
zich
In de Volksgazetlezen we o. m.
c) of het waar is, dat de Britse strijd
krachten. ondanks de grote inspanning die
de regering thans doet, slechts in ver
houding van 1 tot 4 zouden staan tegen
de Belgische (steeds proportioneel gere
kend) f dan wanneer Engeland zijn hele
Gemenebest, van Australië tot Canada,
van Zuid-Afrika tot Hongkong, van Gi
braltar tot Jamaica heeft te verdedigen
d) hoeveel millioen man de Ver. Staten
onder de wapens zouden moeten roepen
om. altijd proportioneel, op gelijke voet
te geraken met hetgeen de C V P. België
wil opleggen en over hoeveel jaar men
deze relatieve gelijkheid over there zal
hebben bereikt (men zou ons bv. eens
moeten vertellen, hoeveel soldaten er
thans, terwijl de oorlog in Korea woedt,
in Amerika gemobiliseerd zijn, en hoe
veel bij ons)
e) hoe het mogelijk is dat de Minister
van Landsverdediging kan beweren, da»
wanneer wij in 1949. met het regime van
de 12 maanden. 42.000 militianen. 7 000
officieren en 31 000 beroepsmilitairen tel
den dat België niets bezit, op militair
gebied, ternauwernood een brigade hij
moet ons dan terzelfder tijd maar eens
uitleggen wat de militairen, zijn collega's,
van de bevrijding tot nu, gedaan hebbe»
met de milliarden die te hunner beschik
king werden gesteld (dit zal allicht va»
aard zijn voorgoed ieder vertrouwen in
het organisatietalent van deze heren te
doden... wel te verstaan, indien het na
de nederlaag van 1940. die zij ook zo
schitterend hadden voorbereid, herleefd
kon zijn
Dit zijn slechts enkele opmerkingen, ui:
een serie, serie die in het eerste debat
over de verlengde dienstplicht zeer ze
ker zal aangevuld worden.
De Volksgazet drukte het standpunt
der B S P. als volgt daarover uit
Als de C.V.P. de 24 maanden wil, moe:
zij daarvoor de verantwoordelijkheid ne
menvoor ons zijn zij geenszins gerecht
vaardigd Wij stemmen ze niet, als oppo
sitiepartij... en als wij in de regering za
ten. zouden zij zelfs niet zijn voorgesteld
PRIJZEN EN LONEN.
De levensduurte blijft de hoogte ingaan
Het blijkt dat het indexcijfer thans weer
(zie vervolg volg. blz
