YPERS LEVEN
Waarheen deze Week
I M P E R C U Y
35
Heropening
Albert Beun
PARMENTIER Robert
Cour S Barbe
UW BOEKHOUDING
UW BELASTINGSZAKEN
UW SOCIALE WETTEN
CÏNEMA'S
VOETBAL
Algemene Vergadering
Rijselslraat
YPER
ALLERHANDE NIEUWS
EN TOCH zijn de meubels in
de galerie A.V.D. Boterstr. 13, leper.
BETER EN GOEDKOPER,
HEROPENING
- FOTO GILLER -
Sedert 1 Maart
wordt het Café
VEEMARKT
IEPER
gehouden door
Groen ten handelaar
EIGEN HEERD
Algemene Vergadering
ZON DAGDIENST
Vertrouwt
aan de best gekende Firma der streek
REISBUREAU Ev. BAETE
43, Maloulaan
YPER
Tel. 781
STERFGEVAL
ZIELMISSEN
-
I Hf:I YPEBSC H NIEUWS BU 3 3-3-1951
CAPITOLE
Vrijdag te 8 u Zaterdag te 8 u.Zondag te 2-30 u te 5 u en 8 u
Maandag te 8 uur
Prélude a la Gloire (Roberto), met Roberto Benzi en Paul
ernai~ - 'Kinderen toegelaten
Dinsdag-en Woensdag te 8 uur:
Haag uw kans. met Henri Guisol en Danièle Delorme
COLISEUM: 'Kinderen
Zaterdag te 8 uur; Zondag te 2.30 uur te 5 uur en te 8 uur
Maandag te 8 uur
De nacht verdwijnt, met Victor Francen. Ludnuia Tchérina
Georges Rollin en Gerard Landry. (Kinderen streng verboden.
MAJESTIC
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u.Zondag ie 2.30 u te 5 u en 8 u.
Maandag te 8 uur
In het hol der gorilla's met Johnny Weismuller
(Kinderen toegelaten.
Dinsdag en Woensdag te 8 uur
De liefde van G. I. Joe, met Anne Baxter en William Evthe
OUD IEPER
Vrijdag te 8 u Zaterdag te 8 u Zondag te 2 30 u 5 u en 8 u
Maandag te 8 u Dinsdag te 8 u Woensdag te 8 uur
Assepoester, de feërie van Walt Disney in Techhicolor.
(Kinderen toegelaten)
Zondag 4 Maart 1951. te 15 uur. terrein Minneplein:
W. S. IEPER S. V. KORTRIJK
2e Gewestelijke C
van de Maatschappij DE OUDE VER
ENIGDE HOFBOUWLIEFHEBBERS Tan
het Arrondissement Yper en t WERK
VAN DE AKKER Lokaal Het Zilveren
HoofdRijselslraat. Yper.
De Algemene Vergadering gaat door op
Zondag 4 Maart 1951 om 14 30 uur
Dagorde
1) Lezing van het verslag der laatste
Algemene Vergadering
2» Mededelingen.
3) Uitbetaling hofbezoeken.
4» Herkiezing van de helft van het
Bestuur.
5) Aanvaarden van nieuwe leden-
6. Aanbrengsten.
7) Tombola.
8) Inschrijving voor de reis naar Brugge
D<- Secretaris. De Voorzitter.
C LAMPS R VAN ROBAEYS
BILJARTCLUB WIT EN ROOD»
Lokaal café 't Pauwtje bij Henri Desmit
Zonnebekesteenweg 50.
Uitslag van de maandelijkse biljart
wedstrijd. Er waren niet minder dan 29
deelnemers
1. Robert Hermans. 5 p 2 Georges
Ktrniickx. 4 p. 3- Jean Ricquière. 4 p.
4. Arthur Melsens. 3 p.5. Robert Bruyer,
3 p fi Emiel Lamaire. 3 p 7 Alfons La-
mctc 3 p.8. Leon Delaire. 2 p 9. Mar
cel Ricquière. 2 p. 10. André Delaire
2 p 11 Nestor Vandenberghe. 2 p.
De andere leden volgen met elk een
punt.
Aan allen van harte proficiat en lang
leve onze club Wit en Rood
HET BESTUUR.
HERENKOSTUMEN zuiver wol vanaf 750 fr.
KINDERKOSI^JMEN zuiver wol vanaf 350 fr.
De grootste keus van HEMDEN GABARDINEN BURBERY'S
POPEEINEN Altijd 500 regenmantels in stock en nog meer dan 100
•irtikelcn die alleen aan zulke prijzen kan leveren
(4472)
AANRIJDINGEN Dinsdag 11. had aan
de Neermarkt een aanrijding plaats tussen
twee personenwagens, respectievelijk be
stuurd door Mostaerd André uit Nieuw-
kerke en Vandelanoitte Francis uit Vla-
mertinge. Beide wagens liepen schade op.
Donderdag 11. omstreeks 14 uur had
aan de hoek van de Grote Markt en de
Diksmuidestraat een aanrijding plaats tus
sen een autocamion bestuurd door Stap
pers August uit Stene en de camion van
de firma Blootacker bestuurd door Leen-
knecht Gustaaf uit Passendale-
Lichte schade aan beide auto's
WIELRIJDER ONDER AUTO - Dins
dag 11 kwam de wielrijder Vande Voorde
Camiel uit Vlamertinge. aan de hoek van
de Neermarkt en de J. Coomansstraat, te
recht onder een auto. Hij kwam er met de
Sint Jan. Vandevoorde kwam er met de
schrik van af. doch zijn rijwiel werd vol
ledig ontredderd Ook de auto werd be
schadigd
(4428)
VEEVOEDER GEVONDEN Op de Po-
peringesteenweg werden Woensdagavond
zes zakken veevoeder gevonden, die waar
schijnlijk afgevallen waren van een voor
bijrijdende vrachtwagen.
De belanghebbenden kunnen zich wen
den ten politieburele om hun eigendom te
hekomen.
ZATERDAG 3 MAART 1951
van de herberg
A la Ville de Courtrai
Statiestraat IEPER
door André De Wilde-Lippinois
Ter gelegenheid van de eerste tap
*r°tc kosteloze Brusselse bloedpens-kermis.
Iedereen welkom! (44641
OOK EEN RECORD
In het café Oud Wachthuis Brugge-
steenweg 31. wierp Jean Meul op de vogel-
pik. 5 rozen met 5 pijlen. Zi n tegenspe
lers waren Dereyne C-. Bonduwe A. en
Pollee E. Een prestatie die aüeszins het
vermelden waard is
Statiestraat 21 IEPER
maakt bekend dat er de ganse Zondag
gefotografeerd wordt ter gelegenheid van
de vernieuwing der eenzelvigheidskaarten.
(4461)
ONZE WEESJES TE GAST
OP DE FOOR
Donderdagnamiddag bezochten onze
.eperse weesjes, onder geleide van de he
ren Brabandts en Donck. leden van de
Commissie van Openbare Onderstand, de
leperse foor. Ze werden vergast op een
voorstelling in het Modern Magie Theater
van de h- Devos. waarna ze op de auto's
van Mevrouw Bossuwe en op de vliegtui
gen van de h Lauwers. hun hart konden
ophalen
Ze werden dan bedacht met een zakje
rougat van AU Baba. terwijl ze tenslotte
nog de kindermanege van de familie Dag-
raed mochten beproeven
We kunnen deze edele weldoeners niet
genoeg bedanken voor hun mooi gebaar
wat vreugde te verschaffen aan die jonge
misdeelden.
gi iwiiinu
NATIONALE INZAMELING
Op Zondag 11 Maart e k wordt een
nationale inzameUng gehouden ten voor
lig van de Belgische Vriendenkring voor
Verlamden.
Men rekent op de vrijgevigheid van onze
leperse bevolking om dit edel werk te
steunen wat de verlamden moet toe aten
opnieuw terug te keren tot een werkzame
roi in het leven.
Personen, die van dit werk zouden kun-
n°n genieten, worden verzocht zich ken
baar te maken bi. Mw Roger de Thibault
de Boesinghe- te Boezinge
ge
(4491)
BAL
VAN DE HARMONIE YPRIANA
Het tweede bal van de Harmonie Ypria-
na beleefde Zaterdag laatst een grote bij
val. Het was ten andere voor de leden
van de maatschappij iets nieuws, vermits
het toegelaten was te maskeren.
Dit liet dan ook geen twijfel voor een
overgroot succes.
Onöei do gemaskerden waren er veel
prachtige groepen. Daaronder bemerkten
we o m. de groep Tambour Janssens
met een Tambour-MajorUn peu la de
groep kaarters Herte Aas uit de Salon
d'Apollon de prachtige groep der Opti
mistende groep Ali-Baba. ingericht over
25 jaarde Hussards in prachtige kledij
Clowns en Augusten uit de Cirque Me-
drano van Parijsvier prachtige dubbel
witte maskers die veel succes genoten
Frankrijk en zijn koloniën in prachtkle-
dij enkelingen uit alle werelddelen ver
beeldende Spanjaarden. Oost-Indiërs,
enz een prachtige groep Spanjaarden uit
con omliggende gemeente en 2 of 3 van
baehlen de kuppe.
't Was dus volle bak dansen en ple
zier makenAls een echte droom. Het
maskeren is toch nog onder onze bevolking
bewaard gebleven
En zoals in Binche en Aalst, zou men
te leper ook niet een dag vinden, die de
bewoners der streek naar onze stad zou
lokken om er een prachtige Carnavaldag
te beleven
De kleinhandel zou daar zeker het bes
te bij varen
AUX
AMIS DE LA LANGUE FRANCA1SE
Le Comité des Amis de la Langue Fran-
gaise a Ie plaisir de vous inviter a la
conférence- illustrée de projections !u-
mineuses. donnée le mardi 6 mars 1951
a 20 heures precises dans la grande salie
He l'Hötel Splendid et Britannique Mon
sieur Pierre Goemaere directeur de la
Revue Générale Beige nous pa rlera du
sujet Les Morts reviennent-ils
Pierre Goemaere est l'auteur d'une dou-
zaine d'ouvrages dont les plus réputés
sont sans doute Le Pèlerin du Soleilce
roman qui dans l'appréciation de Rosny.
classait définitïvement son auteur c par-
mi les écrivains de grande race son
étude sur le problème Juif Quand Israël
rentre chez soison retentissant ré-
quisitoire contre le spiritisme Chez les
évocateurs de fantómes et son Albert I,
loin des foulessouvenirs personnels de
I'écrivain qui eut le privilège de suivre ie
roi Albert dans ses grands voyages.
Cependant. une des formes les plus bril-
lantes de l'activité de Pierre Goemaere
est la conférence, qui lui a valu. a cöté
de son oeuvre écrite une renommée in
ternationale N'a-t-il point occupé déjè des
centaines de tribunes dans les principaux
pays d'Europe. tant en France et en Bel-
gique qu'on Angleterre. Suisse. Hollande.
Espagne et Portugal. Tout récemment en
core Ie journal Parisien Le Matin écri-
vait Cet écrivain beige vient de don-
ner a Paris une legon d'éloquence... un
tit re devait ètre créé pour lui Prince
des Conférenciers!...» C'est que Pierre
Goemaere congoit la conférence comme
un g°nre essentiellement vivant, chaud.
colore 11 possède l'art d'établir entre sa
pcisorne cl le public le fluide spirituel.
le lien intime qui enchaine et emprisonne
l'anditeur sans que celui-ci se rende
toujours compte de la manière dont le
charme a opéré. Mais si souple est la sim-
plicité de ses attitudes, si aisé son geste
et si direct son langage. que chaque au
diteur a l'impression heureuse que Pierre
Goemaere est venu la pour lui seul et
qu'il s'entretierit avec lui comme il le fe-
rnit en queiquc coin de salon...
A'outons que l'ouvrage du conférencier
«Chez les évocateurs de fantómes»
dévelcppcrrnt d» la conférence sera
présenté en venle aux auditeurs et que
Monsieur PiT'-e Goemaere revêtira de
sa -ignalu'e eutographe chacun des exem-
plaire Prix du livre 30 frs.
Samenwerkende Maatschappij
voor Goedkope Woningen YPER
De aandeelhouders worden uitgenodigd
de Algemene Vergadering bij te wonen
op Zondag 4 Maart 1951 om 11 uur, in
dc zaal van het Stadhuis te Yper
Dagorde
1) Verslag van Bestuurs- en Toezichtsraad
over de werkingen van het Dienstjaar
1950.
2) Voorstelling en goedkeuring van Bilan
en Rekening van Winsten en Verliezen
3) Ontlasting van Bestuurs- en Toezichts-
leden.
4) Benoeming van Bestuursleden en Toe-
zichtslid.
De Beheerder-Secretaris De Voorzitter.
H. Gillioen. H. Delobel.
van
De Verenigde Hofbouwüefhebbers
van het arrondissement leper
Lokaal Old Tom
De algemene Vergadering gaat door op
Zondag 4 Maart om 15 uur in het lokaal.
Dagorde
1) In Memoriam Heer Jules Lemaire
gewezen Voorzitter.
2i Verslag der vorige vergadering.
3) Voordracht door de Heer Geerons
der Solvay Fabrieken over Sproei
en en Sproeistoestellen
4) Beoordeling der aanbrengsten
5) Inschrijving nieuwe leden.
6) Tombola.
Het Bestuur dankt langs deze weg alle
vrienden der Maatschappij voor de sym
pathie betuigd bij het afsterven van de
Voorzitter Heer Jules Lemaire.
De Secretaris. De dd. Voorzitster.
G. Nctredame. Mevr. Hutse
BURGERLIJKE STAND
van 21 tot 27 Februari 1951
GeboortenDumortier Andrea, Recolp.
5. van HollebekeVanpraet Walther. Re
colp. 5. van VoormezeleTerryn Anny.
Recolp. 5. van PoelkapelleVermeersch
Raphaël. Recolp. 5, van DikkebusVan
denberghe Christine. Recolp. 5, van Boe
zinge Claerhout Eric, Recolp 5. van Lan-
gemarkMartein Gisèle. Reco'p. 5. van
WervikDecoene Dirk. Recolp. 5. van
Boezinge; Cappan Willy. Recolp. 5. van
PoelkapelleTechel Roger. Recolp- 5. van
NieuwkerkeDehaene Luc. Recolp. 5. van
Vlamertinge.
OverlijdensBossuwe Silvester, foorkra
mer. 57 j.. echtg. Libeert Magdalena. van
Kortrijk Dewulf Emma. 73 j.. wed Ver
hack Emilius, Boterstr. 25.
HuwelijksbeloftenDedrie Roger, dag
loner en Vanspranghe Germaine, fabriek
werkster. beiden te leperWinne André.
aardewerker, en Brysse Jeanne, werk
vrouw. beiden te leperBeun CyriUus,
groenten- en fruithandelaar, en Rossel
Gabriela, zonder beroep, beiden te leper
Herman Henri, metaalpolierder en Wicke
Nicole, fabriekwerkster. beiden te leper
Wicke Petrus, mekanieker. en Dewilde
Godelieve, fabriekwerkster. beiden te le
per Flamand André. paswerker, en De-
ven Mariette, zb.. beiden te leperVan-
de Casteele Robert, hulpmekanieker. en
Velghe Irma. fabriekwerkster. beiden te
leper.
Is alleen van dienst op Zondag 4 Maart
Apotheker VANDAMME, Rijselstraat.
29, Statiestraat YPER TeL 75
RIJSELOpera FAUST. Donderdag
8 Maart. Vertrek Grote Markt 18 uur.
Vervoerkosten 45 fr-
LOURDES, 8 dagen 3 460 fr. 21 April
reis verzekerd- (4225)
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN: Op 24-2-1951 door Street
Michel. Plumerlaan 47 een gouden ring
met de letters A. H.
Op 26-2-1951 is bij Vangheluwe Henri
Augustinenstraat 8. Brielen. een kiein wit
langharig hondje van het vrouwelijk ge
slacht toegekomen
Op 1-3-1951 door Vandekerckhove Ro
bert, Eigenheerdstr. 16, een paar zwart
lederen dameshandschoenen.
VERLOREN Op 24-2-1951 door Vande-
putte Gerard. Waterstraat. 18 Zonnebeke
een linker bleeklederen handschoen.
Door Pannecoucke M Rijselsteenweg I
een taksplaat van motorijwiel.
Door Leupe Denise. Hoornwerk 44 een
handtasje in bruin vilt.
Op 25-2-1951 door Gryson Raymond.
Rijselstraat 113. een sluitstuk van auto-
wiel.
Door Mevr. Vandevenne. Korte Torhout
straat. 15, een borstspeld in witgele steen,
omgeven met soort safier.
Door Dereyne Michel. Bruggesteenweg
36. Langemark. een rode plastieken brie
ventas. inhoudende eenzelvigheidskaart en
taksbewijs van rijwiel
Op 26-2-1951 door Bostyn Marie-Thé-
rèse. Statiestraat 30. een gouden armband,
met plaatje Marie-Thérèse.
Door Leclercq Jacques. Boezingestr. 8
een zwarte motopomp.
Op 27-2-'51 door Gambelin Irma. Slacht-
i: ui-straat 14. een zwartlederen brieven
tas. inhoudende eenzelvigheidskaart en
paspoort voor de vreemde
Op 28-2-1951 door Mevr Bernard.
Kiplinglaan 2. een roodlederen geldbeugel,
inhoudende ongeveer 800 fr.. taksbewijs
van rijwiel en andere papieren.
expert-boekhouder
Talrijke referenties in de streek.
Vraagt een bezoek zonder verbintenis.
(3602)
I
ALGEMENE VERGADERING DER
VRIENDEN VAN LOURDES
(Comiteit leper)
op Zondag 25 Februari 1951.
Aangeduid door trekking recht gevend
op een kosteloze reis naar Lourdes
Zieke
1) Noël. Kerkstraat. Geluwe.
Leden
2) Lecleir-Houthoofd. Ieperstr. Gelu'.ve
3) Klooster. Ieperstr. Geluwe.
4) Lernout Paul, wijk D 25, Geluue
5) Juf. Claus E. Dikkebusstw leper.
6) Mevr. Goemaere Kamiel, Menen
leper.
7) Juf. Declercq Ant., Korte Me
leper.
8) Juf. Butaye Marie. Poperingertv»
leper.
9) Mevr. Lecluse-Hoorens Marie. Dorp
Geluveld.
10) Mevr Deleye Simone. Ieperstraat.
Geluveld.
11) Mr Laleman Julien. Ieperstr., Staden
12) Mr Decaestecker Alois. Ieperstraat.
Staden.
13) Mr Lalleman Jozef. Westnieuwkerke
14) Mr Heughebaert Louis, Wulvergem.
15) Mevr. Victoor Maria, Kemmel.
16) Juf. Plets Julia, Dorp, Zillebeke
17) Juf. Eggermont Noëlla, Kortrijk
18) Mevr. Pype Madeleine. VoormezeLe
De Voorzitter
Robert SOUBRY
El verdingestraat 14.
Mevrouw Weduwe Adrien STRATSAERT.
geboren Denise VERHACK.
Mijnheer en Mevrouw André VERHAGK-
GOVAERE. haar kinderen
Mijnheer Yves STRATSAERT.
Meiuffer Ivane STRATSAERT.
haar kleinkinderen
Mijnheer en Mevrouw Richard DEWULF -
VANBEZIEN en familie,
Mijnheer en Mevrouw Auguste MECHE-
LAERE-DEWULF en familie.
Mevrouw Weduwe Camille CORNILLIE-
VERHACK.
Mijnheer en Mevrouw Camille DUMOR-
TIER-VERHACK en familie.
Mevrouw Weduwe Valère VERHACK-
DEVOS en kinders. haar broeder, zuster,
schoonbroeders, schoonzusters en neven
De families DEWULF. MARCHAND
VERHACK en DEVOS;
melden U met droefheid het afsterven van.
Mevrouw Weduwe Emile VERHACK
geboren Emma-Maria DEWULF
te Zandvoorde (Oostende), de 26 Mei 1877.
en godvruchtig overleden te leper, de 25
Februari 1951. voorzien van de Gerechten
onzer Moeder de H. Kerk.
De begrafenis had plaats te leper, op
Donderdag 1 Maart
Vrienden en kennissen die bij vergetel
heid geen rouwbrief ontvangen hebben,
worden verzocht dit bericht als dusdanig
te willen aanzien
Boterstraat. 25.
Deken Debrouwerstraat, 5.
Zondag 4 Maart om 8.30 uur in
St Jacobskerk, zielmis voor
Heer Cyrille MINNEKEER
echtg. v. Vr. Emma Vermeulen
en overleden zoon .MARCEL
(4457)
Zondag 4 Maart om 11.30 uur in
St Maartenskathedraal. zielmis voor
Heer Gustave DASSONVILLE
vanwege
de Kaartersclub uit Café Astrid
(4490)
