YPERS LEVEN
Waarheen deze Week
CINEMAS
VOETBAL
BASKET - BALL
ti£t muziekfestival der handelsfcor
ALLERHANDE NIEUWS
REISBUREAU Ev. BAETE
Naklank der Handelsfoor
L. Mookerhey - Van Neste
ZONDACDIENST
Huis Osc. Pauwels Cr zoon
ZIELMISSEN
HIT YPERSUH Mil HS Bh J 31-3-1951
CAPITOLE
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u.Zendag te 2 3ó u te 5 u en 8 u
Maandag te 8 uur
Een dag te New-York, met Gene Kelly Frank Sinatra Betty
Garrett en Ann Miller. 'Kinderen toegelaten'
Dinsdag en Woensdag te 8 uur:
De Indringer, met David Brian Claude Jarman Jr en Juano
Hernandez
COLISEUM
Zaterdag te 8 uurZondag te 2-30 uur te 5 uur en te 8 uur
Maandag te 8 uur
De ongetemde, met Barbara Stanwyck Van Heflin Charles
Coburn en Richard Hart.
MAJESTIC
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u.Zondag te 2 30 u te 5 u en 8 u
Maandag te 8 uur
Superman, met Kirk Alyn en Noël Neill. «Kinderen toegel.i
Dinsdag en Woensdag te 8 uur
Voor elke zonde vergiffenis, met Stephen Murray
OUD IEPER
Vrijdag te 8 u Zaterdag te 8 u.Zondag te 2 30 u 5 u. en 8 u
Maandag te 8 u Dinsdag te 8 u. Woensdag te 8 uur
Stadslichten, het machtigste werk van Charlie Chaplin
«Kinderen toegelaten i
Zondag 1 April 1951. te 15 uur terrein Minneplein
W S. IEPER S. V MOORSLEDE
2e Gewestelijke C-
Zondag 1 April 1951. terrein Esplanadeplein
te 10 uur IEPER B.B.C. RUST ROEST BRUGGE «reserveni
te 11 uur IEPER B B C. RUST ROEST BRUGGE «le ploeg
DE KONINKLIJKE PH1LHARMONIE VAN POPERINGE
EN DE HARMONIE DES MINEURS DE WINGLES AAN DE EER
AANRIJDINGEN Vrijdagnamiddag had
aan de hoek van de Ieperleestraat en Te-
gelstraat een aanrijding plaats tussen twee
personenwagens, respectievelijk bestuurd
door Dael Emile uit leper en Gruson
Raymond uit Wulvergem.
Beide auto's werden beschadigd.
Zaterdag kwam het op het Statie
plein tot een aanrijding tussen een auto
bus van de lijn Ieper-Roeselare. bestuurd
door Cloedt Robert uit Roeselare en een
personenwagen, bestuurd door Snick Ca-
miel uit Reninge.
Beide voertuigen liepen schade op.
Dezelfde dag 's avonds kwamen de'
personenwagen van Loore Joseph uit
Wasmes en een autobus van de lijn leper -
Roeselare. bestuurd door Deceuninck An-
dré uit Beveren. op de Neermarkt in aan
rijding. waarbij beide voertuigen even
eens beschadigd werden.
De personenwagen van Tielman Louis
uit Berchem St Agathe. stond Maandag
namiddag op de Frenchlaan geparkeerd,
toen hij langs achter aangereden werd
door de personenauto van Beleux Henri
uit Laken. Beide voertuigen werden hier
bij beschadigd
WIELRIJDER OMVERGEWORPEN
Toen de wielrijder Pertry Michel uit Vla-
mertinge zich met Pasen, even vóór mid
dernacht, huiswaarts begaf werd hij op
de Poperingesteenweg, ter hoogte van
het zwakzinnigengesticht, aangereden door
de motorijder Vangheluwe Camiel uit Dik-
kebus.
Pertry werd licht gekwetst, terwijl zijn
rijwiel schade opliep.
VOORTVARENDE JONGE FIETSER
Juffrouw Domicent. wonende Korte Tor
houtstraat, werd Maandag El. aan de
Bascule omvergeworpen door een knaap
die aldaar per rijwiel voorbijstormde.
Daar ze tamelijk erge pijn in de arm
gevoelde liet ze zich in het O. L. Vrouw
hospitaal verzorgen, waar men vaststelde
dat haar arm gebroken was.
VANDALENSTREKEN Zoals men
weet is de Zonnebekesteenweg. van aan
de Bascule tot op de Potyze in herstel
ling thans werd vastgesteld dat aldaar
de Zondagavond regelmatig de electrische
leiding ontredderd wordt, ofwel de lam
pen stukgeslagen die dienen om het ver
keer te leiden. Klacht werd dan ook bij
de politie ingediend.
Daar deze vandalenstreken kunnen aan
leiding geven tot ernstige ongevallen, doen
we een beroep op alle stadsgenoten om
in gebeurlijk geval de politie te verwit
tigen of alle nuttige inlichtingen te ver
strekken.
HONDENSPORT
Een 2de prijs werd behaald door de Hr
Cyrille Verhaeghe met zijn hond Zwanda
op de Internationale Hondententoonstel
ling te Brussel op Zondag 18 Maart.
Hartelijk proficiat.
Algemene Vergadering
van de Maatschappij «DE OUDE VER
ENIGDE HOFBOUWLIEFHEBBERS van
b"t Arrondissement Yper en 't WERK
VAN DE AKKER Lokaal Het Zilveren
Hoofd Rijselstraat, Yper.
De Algemene Vergadering gaat door op
Zondag 1 April 1951. om 15 uur.
Dagorde
1) Lezing van het verslag der laatste
algemene vergadering.
2) Mededelingen.
3' Aanvaarden van nieuwe leden
Aanbrengsten
5) Tombola
Secretaris. De Voorzitter.
C LAMPS R. VAN ROBAEYS
Hebt U iets te koop, te huur?
Zoekt U dienstpersoneel
Zoekt U een betrekking?
Plaats dan een kleine
aankondiging in
HET YPERSCH NIEUWS
ZANGRECITAL
Irène Verhack, sopraan, verzoekt om
uw aandacht voor haar recital voor Radio
Kortrijk (198.5 m) dat plaats heeft op
Donderdag 5 April 1951. van 18.15 u tot
18 50 uur.
Op het programma, werken vanG.
Puccini, H Duparc. Ch. Gounod en M
Deroo.
WEKELIJKSE
BOTER- EN EIERMARKT
Datum24 Maart 1951.
Verkochte hoeveelheid boter 731 kgr
Prijs per kgr.80 a 85 fr
VEEMARKT
Datum: 24 Maart 1951.
Aangebrachte dieren
Groot vee59
Klein vee 16
Totaal: 75
Het inrichtend comité der Handelsfoor
ini dit jaar een puik initiatief, door een
paar Kunstconcerten te laten uitvoeren in
de Stadsschouwburg door vooraanstaande
muziekkorpsen Bijzonder door de barre
.weersgesteldheid van de Paasdagen werd
deze maatregel naar waarde geschat door
de talrijke muziekliefhebbers, die aldus in
de gelegenheid gesteld werden de Kon ink-
ijke Phiiharmonie van Poperinge en de
Harmonie des Mineurs van Wingles <N -
Fr toe te juichen voor hun werkelijke
kunstprestaties. -
't Concert van de Kon Phiiharmonie dat
de Zondag doorging bleek iets van het bo
venste schof. zo door keuze van het reper
torium. als door de uitvoering ervan. We
hebben in de laatste jaren uiterst zelden
een harmonieconcert van dergelijke kwa
liteit kunnen beluisteren
Met Oberon. Tom Pouce (beide stukken
bewerkt voor harmonie door Constant Mo.
reau) en bijzonder Maximilien Robespier
re. bereikte de knappe chef Constant Mo-
reau. gewezen kapelmeester van het 3e
Linieregiment, de gewenste effecten Deze
drie stukken werden op prachtige wijze
vertolkt en oogstten dan ook een zeer ver
diend sukses.
De Rhapsody in Blue van de Amerikaan
se jazz-componist George Gershwin op het
programma brengen voor phiiharmonie
betekende een heel waagstuk. De hr. Mo-
reau bleek echter zeker van zijn zaak en
was bezield met een onbegrensd vertrou
wen in de vermogens van zijn muziekka
pel De blues korte melopeën van een
twaalftal maten, waarin de Amerikaanse
neger uiting gaf aan zijn nostalgiek ver
langen naar zijn moederland waaruit hij
als slaaf weggesleept werd. zijn. samen met
de negro-spirituals, kantieken waarmede
de neger zijn werk. zijn familie en zijn
omgeving bezong, ontegensprekelijk aan
de basis van de moderne jazz-muziek te
vinden. Toen zijn Rhapsody in Blue om
streeks 1924 te New-York gecreëerd werd.
verwierf George Gershwin onmiddellijk
zijn plaats in de galerij der grote mo
derne componisten.
De zware klavierpartij, die de basis
vormt van de Rhapsodie. werd meester
lijk vertolkt door Mevr. G Reynders - Du-
ponselle. gewezen leerlinge van onze Mu
ziekacademie. en 1ste Prijs met Grote
Onderscheiding aan het Koninklijk Mu
ziekconservatorium te Gent. Het mag ech
ter spijtig heten dat ze slechts beschikte
over een rammelkast, die nogal pom
peus als piano bestempeld werd Be
schikt de stad leper over geen beter in
strument dan dit welke daar Zondag in
de Stadsschouwburg werd gebruikt
Niettegenstaande de grote moeilijkheid
van het stuk. trok de Phiiharmonie zich
bijzonder flink uit de slag. en de talrijke
muziekliefhebbers heb ik al gezegd dat
BEPROEVING
VAN DE ALARMSIRENEN
Ingevolge rondschrijven dd. 20 Maart
1951 van de Heer Minister van Binnen
landse Zaken zullen op Zaterdag 7 April
eerstkomend tussen 11 en 12 uur met de
sirenen, eigendom van de Staat of de
Stad. bij wijze van proef alarmoefeningen
gehouden worden, ten einde de goede wer
king van de inrichtingen vast te stellen
en de geluidsterkte van ieder toestel na
te gaan.
De Secretaris. De Burgemeester.
A. Versailles. J. Vanderghote.
BELANGRIJK BERICHT
Pseudo-vogelpest.
Het stadsbestuur heeft de eer aan de
bevolking ter kennis te brengen dat vol
gens een schrijven van het Arrondisse
mentscommissariaat dd. 28 Maart 1951, een
epidemie van pseudo-vogelpest heerst in
de gemeenten Kemmel en Dranouter
Volgens het besluit van de Regent dd
17-2-1950 is ieder houder van pluimvee
verplicht, van zodra de eerste verdachte
kentekens van de ziekte zich voordoen,
hiervan aangifte te d«Jen aan het gemeen
tebestuur. met alle mogelijke aanwijzin
gen omvattende de waarschijnlijke her
komst van de ziekte.
Het is verboden pluimgedierte van of
naar deze gemeenten te vervoeren.
Yper. de 29-3-1951.
De Secretaris. De Burgemeester.
A. Versailles. J. Vanderghote-
NATIONALE MILITIE
LICHTING 1952
Werfbureau - Zittingen
BERICHT
Het College van Burgemeester en Sche
penen van Yper brengt ter kennis van
belanghebbenden dat het werfbureau van
Kortrijk op Maandag 21 en 28 Mei om
9 30 uur. te Yper zal zetelen.
De niet uitgestelde miliciens van' de
lichting 1952. die geen uitnodiging moch
ten ontvangen hebben, moeten zich zonder
verwijl tot het gemeentebestuur wenden
Te Yper. de 21 Maart 1951
Bij Bevel
De Secretaris. De Burgemeester.
A. Versailles. J. Vanderghote-
Algemene Vergadering
van
De Verenigde Hofbouwliefhebbers
van het arrondissement leper
Lokaal Old Tom
Op Zondag 1 April te 15 uur in het lo
kaal t Old Tom Grote Markt.
DAGORDE
1) Verslag van de vorige vergadering:
2) Bi'zondere mededeling b-tr ffen-ie he'
vervangen van de overleden voorzit
ter
3) Uitbetaling der hofbezoeken
4) .Inschrijving voor de Gro psreis raar
de Floraliën te Brugge, op 15 April
5) Tombola
Namens het Bestuur
De Secretaris De dd. Voorzitster.
G. Nclredamc. Mevr Hntse-
de zaal bomvol was Drachten haar
dan ook een zeer verdiende ovatie.
I We kunnen in aansluiting met boven
staande nog vermelden dat de stad Pope
ringe geen muziekschool bezit Alle mu
zikanten dienen dus gevormd in de schoot
van de twee muziekmaatschappijen welke
in de stad gedijen- Verhoogt dit niet de
verdiensten van de méér dan 100 jaar
oude Koninklijke Phiiharmonie en haar
meesterlijke dirigent Constant Moreau 7
Op Paasmaandag werd de Harmonie
des Mineurs de Wingles te 10 uur verwel
komd aan de Rijselpoort door het Comi-
teit van de Handelsfoor. Deze Harmonie
maakte dadelijk een sympathieke impres
sie- De indrukwekkende groep stapte
daarna op naar de Sint Maartenskathe-
draal waar de harmonie tijdens de H.
Mis ie II uur opgedragen, een puike mu
ziekuitvoering ten gehore gaf.
Een grote menigte woonde deze gods
dienstige plechtigheid bij. die opgeluisterd
cd door de uitvoering van werken van
Buot, Massenet en F. Popy. Vooral het
werk van Massenet muntte uit door de
weke sensualiteit en de vrouwelijke char
ms var. de melodie
Na de H Mis begaf de Harmonie zich
naar het monument der Ieperse gesneu
velden om er bloemen neer te leggen.
We bemerkten er burgemeester Vander
ghote en Schepenen Dehem en Robyn. als
mede een afvaardiging van het Verstand-
houdingscomiteit der oudstrijders en ge-
lijkgestelden met vaandels, geleid door
de h.h Is Gruwez. voorzitterMoesman.
Quaghebeur en Tytgat. ondervoorzitters,
en Van Winsen. secretaris. Verder waren
er nog de h.h A Gruwez en G. Feys.
voorzitter en secretaris, alsmede leden
van het comiteit der Handelsfoor. bene
vens de h. E Glissoux. voorzitter van de
Handelskamer.
Onder de uitvoering van de Braban-
gonne en de Marseillaise, werd door de
mijnwerkers een prachtige bloemenkrans
neergelegd. Een talrijke menigte woonde
deze ontroerende plechtigheid bij.
Daarop trok de Harmonie door de bij
zonderste straten van de stad. om de tal
rijke muziekliefhebbers op een puik wan
delconcert te vergasten.
Voor een proppensvolle zaal ging des
j avonds het kunstconcert van de Harmo
nie des Mineurs door in de stadsschouw
burg.
Het prachtig programma werd heel puik
uitgevoerd en lokte dan ook een spontaan
applaus uit. De Harmonie des Mineurs
de Wingles heeft hier een flinke indruk
gelaten, zowel door haar zin voor orde-en
maat. als door haar uitmuntende pres
taties op muzikaal gebied.
Haar verschijning was een der hoogte
punten van dit muziekfestival.
29, Statiestraat YPER Tel 75
RLISEL: SebastopolLA BELLE DE
CADIX. Zaterdag 7 April. Vertr 18 u.
Gr. Markt Vervoerkosten 45 fr.
BRUGGEFLORALIËN. Zondag 15
April. Vertrek om 9 uur en 13 uur Ver
voerkosten 59 fr-
BRUGGE: Match BELGIE - LUXEM
BURG. Zondag 15 April. Plaatsen te be
komen in het bureel Vertrek 13 uur Ver
voerkosten 50 fr.
LOURDES: 8 dagen. 3.490 fr. Afreis
21 ApriL Verzekerd «42254
Een algemeen zicht op de plechtigheid aan het Iepers oorlogsgedenkteken, bij het
bezoek van de Harmonie des Mineurs de Wingles, op Paasmaandag.
Iedereen heeft de pracht bewon
derd der ETERNIT-lambrizeringen
en vloertegels in de stand van het
huis
J, Veemarkt YPER
Wie de verschillende toepassin
gen wenst te bezichtigen ten huize
der firma, voor corridor, bureel,
eetplaats, salon of keuken, is er
steeds welkom.
Alle inlichtingen worden met de
meeste bereidwilligheid verstrekt.
Ingang vrij. (4627)
twnnnomnnnnnomnMPtM?
British Legion - Ypres Branch
PRIVAAT BAL
Zal gehouden worden in de Zaal LA-
PIERED'Hondtstraat. leper, op Zater
dag 7 April 1951. ten bate van het wel
dadig ondersteuningsfonds van bovenge
noemde afdeling. Begin om 20 uur.
Tombola en andere prijzen.
Uitnodigingskaarten kunnen bekomen
worden op het sekretariaat. Elverdinge-
straat 35. leper, tussen 8 en 17 uur. of
wel Hoornwerk 21. leper, vanaf 18 uur.
Tafels kunnen tevens voorbehouden
worden mits navraag te doen aan volgend
adresPatisserie VANDAELE 9. Grote
Markt. leper.
A. J PRINCE. J. F LLOYD.
Voorzitter Ere-Sekretaris
nw—nrwTmini n ■■■nj
LAST POST COMMITTEE
De leden van het Last Post Committee
worden uitgenodigd tot de algemene sta
tutaire -Tgadering die zal plaats grij
pen de Donderdag 5 April 1951. te 17 30 u.
Ir. de zaal van het Stadhuis te Yper.
Dagorde
1) Verslag over hel dienstjaar 1950:
2) Rekening over het dienstjaar 1950
3) Goedkeuring van verslag en rekening
1) Ontlasting aan beheerders:
5) Statutaire benoemingen
6) Mededelingen
De Secretaris De Voorzitter.
H. Delobel J. Vander Gbote.
UITSLAG VAN DE
TOMBOLA STEDELIJKE SCHOLEN
5641 1862 6077 3345 3518 0608 3313 3652
5292 2273 1020 1044 1672 3382 4763 1379
5290 0855 2498 4877 3285 4217 4310 1689
5671 5646 1469 5743 2964 5209 1741 1321
4419 5889 1708 0645 3506 3287 3378 1637
4578 3766 5709 1145 3773 0421 6243 0777
6066 1203 3467 4271 4827 4561 5695 1700
3398 5941 3877 1307 3036 5488 1468 1209
2028 5644 2475 4884 4663 1087 5231 1623
4510 1771 0621 3230 5592 3857 5072 1487
Trekking voor de omslagen
121 349 374 213 526 172 268 384 226 174 543
De prijzen dienen afgehaald vóór 12
April 1951. De niet afgehaalde prijzen zul
len na die datum eigendom blijven van de
bond der oud-leerlingen.
AUX
AMIS DE LA LANGUE FRAN^AISE
II y a quelques semaines l'éminent con
férencier Pierre Goemaere nous fit perdrc
toute foi dans les spirites et les soi-disants
mediums Nous avons suivi son brillant
réquisitoire, nous avons applaudi... nous
étions convaincus.. et cependantNous
irons tous consulter prochainement le mys-
térieux Monsieur Beverley le dimanche
8 avr:l 1951 20 heures au ThéStre Com
munal d Ypres.
Monsieur Beverley a manqué a son pre
mier rendez-vous. Cette fois-ci il sera la.
rassurons-nous et avec lui tous les comé-
diens du Cercle Royal Comaedia qui nous
offriront une soirée dramatique trés ap-
préciée. Ajoutons que cette soiree théStrale
sera ofTerte gratuitement a tous nos mem
bres qui y voudront trouver la preuve
que le Comité n'a pas fait de vaines pro
messes lorsqu'il p'oposa d'augmenter les
cotisations lors de la dernière assemblee
générale statutaire.
Nous sommes certains que tous nos mem
bres assisteront a cette soirée dramatique
et que chacun d'entre nous fera un effort
pour ree niter de nouveaux ad héren Is pour
r.otre association. Ces derniers pourront
ren: as ter gratuitement a ia dite
sc. ree et bér.éficieront de tous les avan-
ïs «conférences, excursions, soirees dra-
matiques. séances de cinéma, etc...) pré-
vues pour la seconde partie de 1951
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN Op 23-3-1951 door Vande-
caveye Alice. Torhoutstraat. 39. een bruin-
lederen geldbeugel, inhoudende kleine
som ge id en enkele schoonheidsprodukten
Door Ameloot Marie-Louise. J- Capron-
straat 5. een bruinlederen rechter mans
handschoen. gevoerd met schaapswol.
Op 24-3-1951 door Descamps Maria. Rij
selstraat. 50. een manshemd.
Op 26-3-1951 door Bekaert Albert, Zon-
nebekesteeenweg. een groene lederen geld
beugel. inhoudende een som geld.
Op 28-3-1951 door Vannieuwenhuyze Isi-
door. Kaai West 4 een nummerplaat van
auto nr 365044.
Op 29-3-1951 door Coulembier. Elver-
dingestraat. 70. een lichtblauwe damesre
genmantel in plastiek
VERLOREN Op 21-3-1951 door Vos Lt-
liane. Dikkebussteenweg. 307. een gouden
oorring.
Op 23-3-1951 door Tant Camiel. De Haer-
nestraat. 42. een bruinlederen brieventas,
bevattende eenzelvigheidskaart. papieren
voor moto en ongeveer 40 fr.
Door Loncke Luc, Stoffelstraat. 10. een
zwarte vulpen, merk Waterman
Op 24-3-1951 door Legrand Yvonne. Cité
Ligy. 44. haar werklozenkaart.
Door Vangheluwe René, Frenchlaan 49,
een paar bruinlederen handschoenen.
BURGERLIJKE STAND
van 21 Maart tot 27 Maart
GeboortenBardyn Rosette, Recolp 5.
van Merkem Vandenbussche José, Recolp.
5. van LangemarkDepuydt Christiane.
Recolp. 5. van ElverdingeNachtergaele
Nicole. Recolp. 5. Haiglaan, 32; Pype
Frans. Recolp. '5. Capucienenstraat, 164
Logier Rosette. Recolp. 5, St. Jacobsstr,.
93Provoost Marie - Claire. Recolp. 5.
Menensteenweg. 180Carreyn Liliane, Re
colp. 5, van Woumen Vanthomme Fred
dy. Recolp. 5. van LangemarkMerlevedt
OverlijdensGevaert Alois, fabriekwer
ker. 53 j echtg. Norrée Angela, geh te
VoormezeleDubois Florent. kleermaker.
60 j.. echtg. Beirnaert Marie. Beluikstr 2
Vanlerberghe Pierre, fabriekwerker 50
echtg. Bauweraerts Philomene, geh te
PloegsteertToussaert Denis, 7 maanden
Lombaardstraat. 15Decap Roger, ver
voerder. 48 j echtg. van Vanhouwe Ra
chel van DiksmuideSanty Louise, her
bergierster. 57 j„ Rijselstr., 93. echtg. Van-
dermeersch Sylvère
Huwelijksbeloften Deweerdt André. be
diende en Siaens Annie-Rose, z. b beiden
te Yper; Jacques Henri, metaalpolierder
en Beun Georgette, fabriekwerkster, bei
den te Yper Derez Jacques, lederbewer
ker en Vandenbilcke Maria, z. b beiden
te Yper; Verbeke Emile. handelaar en Ca-
try Marguerite, z. b.. te Yper De .Noyet-
te Roger, vulcanisateur. geh. te Yper en
Boucherie Liliane. z. b.. geh. te Menen.
HuwelijkenWinne André, aardewer
ker. geh te Yper en Brysse Jeanne, werk
vrouw. geh. te De PanneLowagie Ro
bert. onderwijzer, geh. te Elverdinge en
Gillioen Cecilia, onderwijzeres, geh. te
Yper.
Is alleen van dienst op Zondag 1 April
1951
Apotheker SNOECK, Grote Markt.
wi«mr«m« numm«
Voor een uitstekende
HAARVERZORGING
wendt U in volle vertrouwen tot het
Ilaarkapper voor Dames en Heren
Menenstraat 5, YPER Tel. 643
Warme en koude permanenten,
mise-en-plis, onduleren. verven en
ontkleuren.
Verzorgde bediening Alle spe
cialiteiten van reuk- en toiletarti
kelen. fijne zepen, haarmachines en
scheermessen.
Men zet scheermessen
<4497)
Zondag 1 April om 8.30 uur in
St Pieterskerk, gezongen zielmis voor
Vrouw Marguerite DELEU
echtg. v. Hr Leon Gisquière
(4613)
Zondag 1 April om 8.30 uur in
St Jacobskerk, zielmis voor
Heer Jerome MESSY
Zonnebekestw. 190, leper. (4614)
Zondag 1 April om 8.30 uur in
St Maartenskathedraal. zielmis voor
Heer en Vrouw
Joseph VERLEURE-SCHOONHEERE
De Haernestr. 8, leper. (4631)
Zondag 8 April om 9 uur in de
St Niklaaskerk, zielmis voor
Mevrouw Elisa VANDENBERGHE
echtg. v. Hr Emeric Bollein
Dikkebusstw.. leper. (4630)
