Openbare Verkopingen
KLEINE AANKONDIGINGEN
Schoor. WOONHUIS met HOF
Schoon WOONHUIS met Hof
Zeer goed onderhouden
WOONHUIS
Welgelegen WOONHUIS
Goedgebouwd en welgelegen
WOONHUIS
3 Belles MAISONS
woonhuis, burgershuis,
bouwgronden
2 werkmanshuizen
HOFSTEDE
Gerievig BURGERSHUIS
Gerievig WOONHUIS
I. - Schoon en zeer welgelegen
BURGERSHUIS
II. - Vette WEIDE
VERPACHTEN
van BOUW- Cr WEILAND
BOUWGROND en WEIDE
Vlees - Vis - Bloem - Gist
Omvangrijk GEBOUW
Een HOFSTEDE
Schoon HANDELSHUIS
Prachtige BEENHOUWERIJEN
GERECHTELIJK BERICHT
Verkopers
van eigendommen
Vraag!
aan uw heer Notaris
dat hij uw verkoping
zou laten plaatsen in
Het Ypersch Nieuws
Aldus hebt U de beste
kans op een goede ver
koop.
over te nemen
GEVRAAGD
te huur
te koop
Zeer machtige en gekende Firma ZOEKT enkele
ervaren DEMARCHEURS EUSES)Rijke broodwin
ning verzekerd aan werklustige en doortastende
elementen. Schrijven met referenties, onder letters
c. C., aan 't bureel van 't blad die zal overmaken.
Bericht van de Commandant
van het Munitiepark te Eeklo
Mededeling vanwege
het Ministerie van Landbouw
Uitslag der Prijskamp voor
Merricn van 't Belgisch Trekras
te ieper op Dinsdag 12 Juni
HET YPERSCH NIEUWS Blz 7 16-6-1951
«MV.-V u 4J W
Studie van de Notaris
Jacques-Ernest DE COCK,
te leper Korte Torhoutstraat 4
MAANDAG 18 JUNI 1951
te 2 30 uur namiddag te IEPER. Maar
schalk Haiglaan, ter herberg Nova bij
Philemon Verstraete.
INSTEL MET PREMIE van:
te IEPER, Maarschalk Haiglaan 240
Veurnes teen weg) groot 4 a. 10 ca
Vrij van gebruik.
Voor bezoek zich wenden ter studie.
OVERSLAG
MAANDAG 2 JULI 1951
(4937)
Studie van Notaris Jaeques-E. DE COCK,
te leper. Korte Torhoutstraat 4.
MAANDAG 25 JUNI 1951
te 2.30 uur namiddag te IEPER. Maar
schalk Haiglaan. ter herberg «Terminus».
OVERSLAG IN EEN ZITDAG van
te IEPER, Maarschalk Haiglaan 95,
i Veurnesteenweg) groot 2 a 70 ca.
Vrij gebruik en ingenottreding met de
betaling-
Te bezichtigen op telken Dinsdag en
Donderdag van 2 tot 4 uur. (4951)
Studie van Notaris Jacques-E. DE COCK,
te leper.
UIT TER HAND TE KOOP:
te IEPER.
Binnenkort vrij van gebruik.
Voor inlichtingen, zich wenden ter stu
die. (4979)
Studiën van Notarissen
G. DEVOS te Wervik.
en F. HENSMANS te Tielt.
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente IIOLLEBEKE (leper)
met toebehoren en land groot 567 m2
sectie A nr 266/L.
HuurderRené Braine, mits 300 Ir.
per maand.
INPRIJSSTELLING
MAANDAG 18 JUNI 1951
OVERSLAG
MAANDAG 2 JULI 1951
telkens te 14 u. ter herberg In de Slach
ter te HOLLEBEKE (leper). Plaats.
Plan en inlichtingen ter studie van
Meester G. Devos. notaris te Wervik.
Zie aanplakbiljetten. (4945)
Studie van de Notaris Jcan PIETERS
te Reninge
TOESLAG
MAANDAG 18 JUNI 1951
om 3 uur namiddag, ter herberg
Chalet Liloisbij de wed. Deneckere.
te OOSTVLETEREN, Statie, van:
Gemeente OOSTVLETEREN, Oosthoek 3,
met tuin. koestal, schuur en hennekot.
groot 7 a- 22 ca.
Regen- en steenputwater, electriciteit-
Met gelegenheid tot bijpacht van 1 Ha.
18 a. weide en zaailand.
Slechts ingesteld 40 000 fr.
Vrij met 1 Oogst aanstaande-
Alle inlichtingen ter studie van voor
noemde Notaris. (4879)
Etude du Notaire THEVELIN a Messines.
VENTE PUBLIQUE VOLONTAIRE de:
a PLOEGSTEERT, Bourg, rue de Messines.
Lot 1. - Grande MAISON a étage an
cien café Aux Amis Réunisavec 1 a.
50 ca. de fonds, cour et jardin. occupée par
Mr Gerard Schouteten 5 180 frs par mois.
Lot 2. - MAISON a étage avec 1 a. 35 ca.
de fonds, cour et jardin. occupée par Mel*
Agathe Lefebvre 5 146 frs par mois.
Lot 3. - MAISON étage avec 1 a. 35 ca.
de fonds, cour et jardin, occupée par
Mr Leon Laperse 5 146 frs par mois.
MISE A PRIX:
MERCREDI 27 JUIN 1951
ADJUDICATION
MERCREDI 11 JUILLET 1951
chaque fois a 2 h. de relevée 5 l'estaminet
A la Rabecque chez Mr Armand Wer-
<iuin. Grand'Place a PLOEGSTEERT.
Droit d'accumulation.
Prime de mi se a prix 0.50
Kantoor van de Notaris Emicl I.EMAHIEU
te leper
UIT TER HAND TE KOOP:
Stad IEPER
Gemeente VLAMERTINGE
met land.
•Alle verdere inlichtingen te bekomen
kantore van voornoemde notaris.
(4948)
Studie van Notaris Anloine RAVESCHOT
te Menen
INSTEL:
DONDERDAG 28 JUNI 1951
OVERSLAG
DONDERDAG 12 JULI 1951
telkens om 17 u. ter herberg Au Canon
bij de gezusters Clou. Ieperstraat 128. te
MENEN, van:
Gemeente BESELARE, Oosthoek
groot 4 Ha 29 a 71 ca., gebruikt door de
kinders Rottey. met recht aan pacht tot
31-9-56. mits 6 400 fr. *s jaars boven de
grondlasten en brandverzekeringspremie
Verdeeld in vier kopen-
Recht van samenvoeging.
1/2 instelpremie-
(49861
Kantoren van de Notarissen
D. LAHAYE te Poperinge
en E. LEMAHIEU te leper.
VRIJDAG 29 JUNI 1951
te 15 uur. bij Mr Albert Ostyn-Verdonck.
A la Maison de Commerce Casselstraat
te POPERINGE.
OPENBARE TEKOOPBIEDING van:
Stad POPERINGE, Casselstraat 135
afhankelijkheden en tuin rijk beplant met
fruitbomen, samen groot in oppervlakte
4 a 72 ca., bekend op het kadaster sek-
tie F nummers 1550p en 1550q.
Vrij een maand na de verkoping.
Zichtbaar de Maandag en de Vrijdag
van elke week.
N B. - Boven de overslagprijs, zal de
koper moeten vergoeden voor overname
van balatum en gasradiateur2.000 fr.
Nadere inlichtingen te bekomen ten
kantore van de Notaris Lahaye. Ieper
steenweg 30. Poperinge (4982)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper
WOENSDAG 4 JULI 1951
te 2.30 uur stipt namiddag, in de Gehoor-
.zaal van het Vredegerecht te IEPER.
Grote Markt.
IN EEN ENKELE ZITDAG
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente LANGEMARK
niet afhankelijkheden, erve. hof en land.
staande en gelegen Klerkenstraat, groot
23 a. 75 ca
Laatst bewoond door Mr Jerome Derek.
Te bezichtigen iedere Dinsdag en Don
derdag namiddag van 2 tot 4 uur.
Alle inlichtingen te bekomen ten kan
tore (4973)
Studie van Notaris CAMERLYNCK
te Passendale.
Om uit onverdeeldheid te treden.
INSTEL
DONDERDAG 5 JULI 1951
TOESLAG
DONDERDAG 19 JULI 1951
telkens te 15 u. in de herberg In Vlaan
deren bij Mr Grymonprez. te PASSEN
DALE. Markt.
Gemeente PASSENDALE, Dorp
Carabiniersslraat 12
met stagie. ruime stallingen, koer. tuin
en beste weide, samen groot 1 Ha. 2 a.
52 ca.
Verdeeld in twee kopen.
Laatst bewoond door Mr Jules Pattyn-
Devrière.
Vrij en ongebruikt de 1 Oktober 1951-
Bezoek Donderdag tussen 14 en 17 uur.
De te koopgestelde eigendom, in beste
staat van onderhoud, bevindt zich in het
centrum van de Gemeente en is zeer ge
schikt voor alle handel en in het bijzon
der voor een veekoopman.
Gemeente NOORDSCHOTE
Dicht bij 't Dorp, langs de Ieperlee.
genaamd den leegen Omaere Sectie A
nr 321. groot 1 Ha. 53 a. 30 ca.
Gebruikt door Mr Joseph Cloet. vee
koopman te Bikschote. tot 1 October 1951.
0,50 Instelpremie.
Recht van samenvoeging.
Plakbrief met plan op aanvraag. (4974)
Gemeente WYTSCHATE
Commissie van Openbare Onderstand
en Kerkfabriek.
De C. O. O en de Kerkfabriek van
Wytschate zullen ingevolge de wetten op
het stuk overgaan tot het
gelegen te Wytschate. in gebruik door het
hospies tot 1 Oktober 1951. groot voor de
C.O O. 4 Ha. 90 a. 85 ca. in vier (4) loten,
en voor de Kerkfabriek1 Ha. 9 a. 48 ca.
in één (1) lot.
Voor verdere inlichtingen en inzage van
het desbetreffend dossier worden de be
langhebbenden verzocht zich te wenden
in het gemeentesecretariaat vanaf 11 Juni
tot en met 25 Juni 1951. open alle werk
dagen van 9 tot 12 u. 's middags.
Namens de C. O. O-
I.O- De Secretaris. De Voorzitter.
E. Rondelez. A. Standaert-
Namens de Kerkfabriek
De Secretaris. De Voorzitter.
E. Deconinck. R- Mullie.
(4947)
Commissie v. Openbare Onderstand- leper.
OPENBARE VERKOPING van
te IEPER en ST JAN
Lot 1. - 56.70 m2 bouwgrond te leper.
Bruggesteenweg
Lot 2 - 261,80 m2 bouwgrond te leper.
Bruggesteenweg.
Lot 3. - 40 a. 24 ca. bouwgrond en wei
de te St Jan. Groenestraat.
VRIJDAG 29 JUNI 1951
te 15 uur. ter zittingszaal der Commissie.
Rijselstraat 38 te IEPER
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
door het ambt van Meester Vander
Meersch, Notaris te leper.
Alle inlichtingen te bekomen op het
Secretariaat <4983)
OPENBARE ONDERSTAND IEPER.
OPENLARE AANBESTEDING
VRIJDAG 29 JUNI 1951
te 3 uur. zal ter zittingszaal der Commis
sie. Rijselstraat 38 te IEPER. overgegaan
worden tot de opening der aanbiedingen
voor het leveren van
Alle inlichtingen te bekomen in het Se
cretariaat. Rijselstraat nr 38. waar het
lastenkohier ter inzage berust der lief
hebbers. (4980)
Studie van Notaris J. R.AMAULT
te Wervik
UIT DE HAND TE KOOP:
gelegen
le KOMEN. Avenue des Chateaux, 12
thans dienstig voor Tabakmagazijn en
kunnende dienen voor alle groothandel
Onmiddellijk beschikbaar-
Inlichtingen ter Studie. (4978)
Studie van Meester Edgard COCHE,
Notaris te Feluy. Tel. Feluy 135
UIT TER HAND TE KOOP:
ARQUENNES
groot ongeveer 13 Ha., gelegen gehucht
der bossen.
In gebruike door Mr Omer Dascotte.
zonder recht van pacht. (4976)
TE KOOP
met inrijpoort en magazijnen geschikt
voor alle handel, gelegen langs grote
baan op 10 min. van leper.
OVER TE NEMEN
Gemak van betaling.
bijzonder goed gelegen te IEPER en te
KOMEN. Zeer voordelig.
Zich wendenOnroerend Agentschap
MARTIN, St Niklaasstraat 11, IEPER.
Tel. 831.
Hypotheekleningen - Financementen
Geldplaatsingen - Alle Verzekeringen.
(4952)
De Procureur des Konings bij de Recht
bank van eerste aanleg te leper, brengt
ter kennis van het publiek, dat de ge
naamde DEWULF Emile-Paul-Remi, van
Franse nationaliteit, minderjarige wettige
zoon van wijlen Dewuif Paul-Remi en van
Hemeryck Leona-Maria geboren te Co-
mines (Nord-France) op 25 Januari 1935.
schildersgast wonende te Wervik. Bese-
larestraat nr 92. vóór hem. keus der Bel
gische Nationaliteit gedaan heeft, op
28 Mei 1951
De Procureur des Konings doet. over
eenkomstig artikel 10 van het Koninklijk
besluit dd 14 December 1932. samenorden-
de de wetten op de verwerving, het ver
lies of het herkrijgen van de Belgische
nationaliteit, een onderzoek over de ge
schiktheid van voornoemde.
De personen, die opmerkingen, inlich
tingen of bezwaren in te brengen hebben
nopens gezegde vaderlandskeus. mogen ze
laten gelden, door tussenkomst van de
heer Politiecommissaris, te Wervik. tot
de 25 Juni 1951.
leper, de 6 Juni 1951-
De Procureur des Konings,
(get) J CARRE.
(4971)
Kleine aankondigingen worden ten
Gitzen burele. Boterstr.. 54, aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag.
Welbeklante CAFE gelegen in cen
ter van stad. Adres ten burele.
(4987)
LOOPJONGEN 15-16 jaar. Adres
opgeven ten burele. (4876)
MEISJE van 14 tot 16 jaar voor
huishouden van twee personen.
Schrijven bureel van blad onder let
ters AH 75 of adres opgeven ten bu
rele. (4959)
Deftige MEID. Vandepeereboom-
laan, 86, Kortrijk. (4970)
APPARTEMENT voor 2 dames. Al
le comfort. Adres ten burele. (4875)
Welgelegen WINKELHUIS in cen
ter van stad. Geen waren over te ne
men, enkel de inrichting, seffens vrij.
Adres ten burele (4991)
Vrouw vraagt VERMAKINGEN of
STOPWERK thuis te verrichten. Te
gelstraat. 4, leper. (4988)
Deftige MEID, reeds gediend heb
bende. Adres ten burele. (4989)
BAKKERSLEERJONGEN van 15
a 16 jaar. Kost. loon en inwoon bij
Samyn, Moeskroenstraat 72, Menen.
(4990)
BURGERSHUIS, gelegen Padde-
poelstraat 6. leper. Te bezichtigen
Dinsdag en Woensdag van 14 tot 18 u.
Zich wendenP. Six. Wervikstr. 17,
Komen. Tel. 471. (4954)
Electrische CUISINIERE, in nieu
we staat. Maarschalk Frenchlaan 5,
leper. (4957)
KINDERWAGEN in goede staat.
Kaaistraat. 6, leper. (4992)
Modern BED. CANAPE, 4 STOE
LEN en BUFFET. Hoornwerk, 20.
leper. (4993)
Ongeveer 800 DAKPANNEN. Adres
ten burele. (4994)
KINDERWAGEN en KINDERSTOEL
zo goed als nieuw. Samen 1000 fr. Ci-
té Ligy, 131. leper. (4999)
Plaatsen van technische magazijniers
zijn te begeven in het Munitiepark van
de Basis te Eeklo en te Westrozebeke voor
vrijwilligers en diensthernemers.
Kunnen voor deze plaatsen in aanmer
king komen, de candidaten die
1. Belg zijn. van onberispelijk gedrag
zijn en de burgerlijke en politieke
rechten genieten.
2. De leeftijd van 16 jaar bereikt heb
ben op de datum der dienstneming
en deze van 30 jaar niet overschreden
hebben op 31 Dec. 1951. (35 jaar voor
de candidaten die aanspraak kunnen
maken op het bij art. 8 der wet van
3 Aug. 1919 en 27 Mei 1947 tot toe
kenning van prioriteitsrechten voor
zien voordeel).
De candidaten zullen aan een test en
een geneeskundig onderzoek onderworpen
worden.
Diegene die daarin slagen zullen verder
verzocht worden bijkomende bescheiden
te leveren.
De candidaten worden met de graad
van soldaat aangeworven, ongeacht de
graad waarmede ze vroeger bekleed wa
ren.
De aanvragen dienen schriftelijk gericht
(aangetekend of niet) tot de Comd. van
het Mur.itiepark van de Basis. Steenweg
op Gent. 120, Eeklo.
Provinciale Landbouwkamer van
Westvlaanderen
Brussel. 30 Mei 1951
Waarde Heer Voorzitter.
Met het inzicht de vermenigvuldiging
van Engelse Raaigraszaden. variëteit R.V.P.
Melle te bevorderen heb ik de eer u ter
kennis te brengen dat mijn Departement,
voornemens is in samenwerking met de
Provinciale Landbouwkamers in 1951. door
het verlenen van toelagen, dezelfde maat
regelen toe te passen als in 1950.
Aangezien het Rijksstation voor Plan
tenveredeling te Melle er eveneens in ge
slaagd is een variëteit Beemdlangbloem te
selektionneren dat weerstand biedt aan
de vorst en een hoge opbrengst geeft, zal
de vermenigvuldiging er van ook kunnen
gesubsidieerd worden in 1951.
De formaliteiten voor het verlenen van
toelagen, van toepassing voor 1951. wor
den hierna vermeld
1. Binnen het kader van de beschikbare
kredieten, zouden een bedrag van maxi
mum 4.000 fr. per Ha. voor de teelt van
Engels Raaigras variëteit Melle. en een
bedrag van maximum 3 000 fr. per Ha.
voor de teelt van Beemdlangbloem, varië
teit Melle. door de Provinciale Landbouw
kamers als toelage kunnen toegekend
worden aan de landbouwers van hun
provincie, die de zaden van hogergenoem-
de variëteiten zouden vermenigvuldigen
over een oppervlakte van tenminste 25
aren. en zulks onder het toezicht van de
Algemene Keuringsdienst (AXD.). Deze
bedragen zullen voor de latere zaadoogst
verminderd worden, respectievelijk tot
maximum 3.000 fr. en tol maximum 2.000
fr. per Ha., volgens onderstaande tabel
le jaar van 2e jaar van
de zaadoogst de zaadoogst
Engels Raaigras R.V.P. Melle
Maximum Maximum
4 000 fr. per Ha. 3 000 fr. per Ha
Beemdlangbloem R.V.P. Melle
Maximum Maximum
3 000 fr. per Ha. 2-000 fr. per Ha.
De vermenigvuldiger dient bij zijn aan
vraag om toelage bij de Provinciale
Landbouwkamer een bewijs van aankoop
van stamzaad. indien het een eerste zaad
oogst betreft ofwel het deskundig verslag
van de AJC.D. van het jaar 1951 zo het
een tweede zaadoogst betreft, toe te voe
gen
2. De inschrijvingen door de landbou
wers bij de provinciale Landbouwkamers
zijn verplichtend. Zij worden afgesloten
op 1 Oktober 1951 en medegedeeld aan
het Departement vóór 31 Oktober 1931
die de verdeling der beschikbare kredie
ten zal doen tussen de Provinciale Land
bouwkamers. naargelang de oppervlakte
der teelten verbouwd Engels Raaigras en
Beemdlangbloem.
De provinciale Landbouwkamer zal het
aanwenden dezer toelagen dienen te recht
vaardigen ten laatste op 30 September
1952 door het indienen van de volgende
bescheiden voor ieder begunstigde
A. Indien het een eerste zaadoogst betreft
1. het bewijs van aankoop van het no
dige stamzaad voor de bezaaiing af
geleverd door het Rijksstation voor
Plantenveredeling te Melle.
2. de uitslag der keuring uitgevoerd in
1951 door de Algemene Keurings
dienst (A.K.D.).
B. Indien het een tweede zaadoogst betreft
1. de uitslag der keuring voor het jaar
1951. gedaan door de A K D.
2. de uitslag der keuring voor het jaar
1952. gedaan door de AK.D.
Hoogachtend.
De Minister.
C. HEGER.
i Meegedeeld door de Provinciale
Landbouwkamer van Westvlaanderen).
L - DRIEJARIGE MERRIEN
1 Van Houtte Jules. Wytschate, met Gau-
loise de Wytschate 52/8503
n. - MERRIEN VAN 4 JAAR EN MEER
1 Quaghebeur Pierre en Valère. Pope
ringe en Stavele. met Première de Po
peringe 51/7805.
2 Vanderstichele Cyriel, Brielen, met Ger-
da v. "t Buurloof 51/9769.
3 Lammerand Marcel. Nieuwkerke. met
Jeannine de Vlamertinge 49/2571.
4 Quaghebeur Pierre en zoon, Poperinge
en Stavele. met Hilda de Poperinge
49/13249.
5- Verheerst Henri. Brielen. met Dina de
Brielen 50/14243.
6. Top-Sys Jerome. Proven, met Sybil-
la v. 't Popelierenhof 49/15451.
7 Quaghebeur Pierre en zoon. Poperinge
en Stavele. met Duchesse de Poperinge
48/9187.
8 Verbeke Henri. Ploegsteert, met Mina
van de Kwaapoorte 48/8659.
UI. KWEEKMERRIEN
VAN 6 JAAR EN MEER
1. Top-Sys Jerome. Proven, met Madame
v. 't Populierenhof 49/15449. en met
Sybilla v. 't Populierenhof 49/15451.
Suzanne v. 't Populierenhof 53/6767.
Mercura v. 't Populierenhof 54/
2 Vanderstichele Cyriel. Brielen. met Mir-
za v. 't Buurloof 50/13485. en met
Gerda v. 't Buurloof 51/9769.
Margot v. 't Buurloof 53/7175-
Douglas v. 't Buurloof 54/
Roza v. 't Buurloof