Vanaf Maandag 2 Juli
Huis Jenny
Boterstraat, 35, IEPER
UIT DE STREEK
RAVIPON
ONTVLEKKER
V - 1
I
Mantels Tailleurs - Kleedjes
Blousen, enz...
De Nieuwwasserij in huis
j
-
Prachtige occasies in
ZONNEBEKE
VLAMERTINGE
DIKKEBUS
SINT JAN (leper)
STADEN
LANGEMARK
GELUVELD
LE BIZET-PLOEGSTEERT
Nieuwwassen- van alle gekleurde zomerkleedjes
HET YPERSCH NIEUWS Blz 2 30-6-1951
-
'\V>
- 'v
(5027)
W9M»
De Bulgaarse afgevaardigden kregen
geen kans tegen te stemmen, omdat de
Bulgaarse contributie nog niet aangezui
verd is. c Gezien de ongekende voorspoed,
welke zoals u de conferentie verteld heeft,
in Bulgarije heerst, moet het voor uw
regering natuurlijk zeer gemakkelijk zijn
deze som te betalen. zo voegde de Zwit
serse voorzitter van de conferentie, prof
Rappard de Bulgaren toe.
DE SAAKKWESTIE GAF AANLEIDING
TOT HET INDIENEN VAN EEN
RESOLUTIE DOOR DE
'WESTDUITSE SOCIALISTEN.
We weten allen hoe precies voor de oor
log de Saarkwestie zich stelde en toen
opgelost werd. om na de tweede oorlog
terug wijzigingen te doen toepassen.
Thans heeft de Westduitse soc.-demo-
cratische partij een resolutie ingediend,
die de' Westduitse regering opdraagt zich
aan de volgende beginselen bij onderhan
delingen over de Saarkwestie te houden
1) Het Saargebied is Duits gebied, vol
gens de Duitse en de internationale wet.
2) Het thans bestaande regiem in het
Saargebied is een onderdeel van de in
ternationale organisatie van Duitsland,
die tijdelijk door de bezettingsmogend-
heden werd ingesteld.
3) De Franse hoge commissaris in het
Saargebied vertegenwoordigt niet de
Franse regering, maar de bezettingsmo-
gendheden-
4) Bij onderhandelingen over een ver
drag moeten vrije democratische voor
waarden voor het Saargebied verzekerd
worden. De de facto scheiding van Saar
land van Duitsland moet beëindigd en
zijn politieke verbondenheid met de
bondsrepubliek geëerbiedigd worden.
De resolutie zal binnenkort in de Bonds
dag besproken worden
SPECTATOR.
sloeg de bliksem in op de hoeve van Des-
sein Cyrille waar men dan ook bange
ogenblikken beleefde Geen persoonlijke
ongelukken vielen echter te betreuren,
maar de electrische kachel werd gans
verbrand-
KALF VERDRONKEN Tijdens het
onweer Vrijdag 1.1. werd een kalf toe
behorende aan Deschepper Joris, land
bouwer alhier, zo geweldig verschrikt van
een donderslag, dat het dier in het wilde
begon te lopen, zodat het terecht kwam
in een aldaar zijnde waterput, alwaar
het beest verdronken is.
PAARD OP HOL Toen Vandenkerck-
hove Medard met een driewielkar huis
waarts reed. sloeg het paard, opgeschrikt
door een voorbijrijdende auto. op hol.
Door het geweld sloeg de kar om, waar
door Vandenkerckhove met gescheurde
klederen en schrammen aan de bil te
recht kwam op het rijwielpad. Deboutte
Marcel, die hem vergezelde, werd in een
diepe gracht geslingerd, doch liep geluk
kig geen letsel op.
ONZE RENNER Devoghel Gerard be
haalde de 2e plaats in het militair weg-
kampioenschap en de 10e in de koers voor
liefhebbers te Wervik.
Onze beroepsrenner Vermeersch G is
thans voldoende hersteld om verder mee
te dingen.
VELOKOERSEN op 1 en 2 Juli voor on
derbeginnelingen ter gelegenheid van Ma-
nebekeommegang
DUIVEN NIEUWS Uilslag Prijsvlucht
Breteuil 24 Juni (122 duiven) 1. Hoflack
R. (snelheid 1284) 2. Zole J.3 Die-
rynck M 4 Deceuninck H 5 Decoster
B.6 Dejonghe M.7. Dedeurewaerder
M 8 Dejonghe M 9. Dewitte H 10
Dewitte H 11. Vuylsteke L.12. Dierinck
M 13 Graf O.14. Noyez M.15. Hof
lack E 16 Titeca C.17. Decoster B.18
Vansteelandt H.19 Verkamer G.20.
Zole J.
Uit Arras (70 duiven) 1. Leroy G. (snel
heid 1238); 2 Dejonghe A. 3. Verkamer
G.4 Dieryckx J 5. Dejonghe M. 6.
Beernaert M.7. Dierinck M. 8. Soenen
J.9. D'Hulster O. 10. Denut G
Uit Orleans (Bonduiven 95 Ver
plichte 134) 1. Dewitte J (snelheid 1210.8)
2 Claeys P. 3 Noyez G 4 Taillieu G.
5. Noyez G.6. Hoflack R.7. Dedeure
waerder M 8. Beelprez G.9. Beheydt
G. 10 Denys M. 11. Vanantwerpen R.
12. Beheydt G.13 Degryze O.14. Decos
ter E..15. Beelprez G. 16. Dickele F.
17. Dickele F.18. Verstraete R-19- Gar-
rein A.20. Beelprez G.
Op Zondag grote prijsvlucht uit Bre
teuil Syndicaatsvlucht. omtrek Zonnebe-
ke. Passendale. Beselare. Geluveld. Zille-
beke
BRAND Tijdens het jongste onweer
trof de bliksem een bijgebouw van de
handelaar A. Vanhaele. Dorpplaats. De
pompiers, aanstonds ter plaatse, konden
spoedig de ontstane brand blussen, waar
door groot onheil voorkomen werd want
in de dichte nabijheid lagen een voor
raad bussen met benzine en olie.
GEMEENTESCHOOL Aan de 12 leer
lingen welke aan het examen van de 3e
graad der lagere school deelnamen werd
"net diploma toegekend.
Hier volgen de namen gerangschikt vol
gens de bekomen punten: 1. Ameele An-
dré2. Ameele Roger3. Kesteloot Gil
bert 4 Verkamer Lucien5 Kesteloot
Jozef 6 Ostyn Willy 7. Pattyn Michel
8 Windels Wilfried 9. Dewulf André
10- Declercq André; 11 Mollez Gilbert;
12. Delbeecke Michel.
DE HONDENCLUB richt zijn jaarlijkse
reis in naar Antwerpen op Zondag 22
Juli tegen de prijs van 85 fr. Inschrijven
bij J. Chaerle. Roeselaresteenweg. 114
EEN BEROEMD ORKEST komt naar
de Volksbond op Zondag 1 Juli ter gele
genheid van Manebekeommegang.
legenheid van de inschrijving. Start om
6 u. 's morgens stipt De deelnemers ont
vangen een uitgestippelde reisbeschrij
ving. bij de inschrijving
BIJ SPORTKRING Tijdens de be
stuursvergadering van Zaterdag laatstle
den werd beslist onze eminente 18-jarige
midvoor G. Parrein voor de duur van 1
jaar af te staan aan C. S. Yprois. Cercle
staat op haar beurt C. Dumalin en G. De-
plancke af aan Sportkring voor 1 jaar.
Daniel Vandromme. die eveneens door 2
ploegen gevraagd werd. blijft voorlopig
de kleuren van Sportkring verder verde
digen.
SUPPORTERSCLUB THUUR CLEENE
WERCK Thuur Cleenewerck werd aan
geduid om in het kampioenschap van Lief
hebbers de kleuren van Westvlaanderen te
verdedigen. Dit kampioenschap gaat door
op Zondag 8 Juli te Zingem. Een autobus
wordt ingericht uit Vlamertinge. Prijs
40 fr. Inschrijvingen bij Gaston Barroo of
Henri Cleenewerck.
BIJ HET VLIEGEND WIEL Lucien
Depoorter12e te Staden.
M. Minne3e te Heestert-
A. Noyelle5e in Italië. 9e te Menen
Thuur Cleenewerck5e te Loochristi.
daarna bedlegerig wegens zweer aan de
knie.
R. Meersseman 6e te Poperinge.
De Boodt M.le te Lizerne 2e Daniel
Logie.
Ghisquièrele te Reningelst. 14e kam
pioenschap van België voor Beginnelin
gen.
Te Wervik 2e Pype G. 5e Willemijns
7e Vermeulen12e Huyghe-
DUIVENMAATSCHAPPIJ De Zwa
luw Prijsvlucht uit Chartres (Tweede
Vlucht Provinciaal kampioenschap) van
24 Juni met 160 prijsduiven 1. Hoornaert
Remi. leper2. Van Wichelen Arth..
leper: 3- Speybrouck Hil.. leper; 4. Der-
daele E., Jonkershove5. Mahieu Cam.
Wulveringem 6. Hoornaert Remi. leper
7. Woussen Rob Dikkebus8. Derycke
Cam.. Vlamertinge 9. Robaeys A leper
10. Bossaert J.. Kemmel.
Zelfde dag uit Breteuil (kampioenschap
Vlamertinge) met 147 prijsduiven1
Struyve-Hoste 2. en 3. Rommens Ger.4
Gillioen Gebr.5. Huyghebaert G.6
Patou Jos.7. en 8. Pottillius T 9. Rom
mens Ger-10 Debruyne M.. allen uit
Vlamertinge.
Arras, zelfde dag met jongen1. Lahaye
L 2 Rasalle A. 3. Loncke J.4. Struy
ve-Hoste 5. Huyghebaert G-. allen uit
Vlamertinge
Zondag a. s. 1 Juli Clermont (6e Bonds-
vlucht) en Arras oude en jongen afzonder
lijk.
REIS NA AR ZUID-BEVELAND Na
de bijval van voorgaande jaren, wordt er
voor de vrienden van «De Vijverzonen»,
een leerzame en tevens een ontspannen
de uitstap belegd op Zondag 29 Juli e. k.
Reiswegleper. Gent. Terneuzen, Wals
oorden. overtocht Westerschelde. lerseke
aan de Oostersehelde. Goes. Arnemuiden,
Middelburg. Domburg, de zeekust van Wal
cheren (Noordzee). Vlissingen. overtocht
naar Breskens en terug over Brugge
'Inschrijving bij M Deconinck, zohaast
mogelijk en uiterlijk tot 15 Juli. De
reiskosten 120 fr worden betaald ter ge-
OP IJZEREN HEKKEN GEVALLEN
Marie-José Compernolle kwam vorige
week Donderdag tijdens een val op een
ijzeren hekken terecht. Zij werd met ver
wondingen aan de rug naar het O. L.
Vrouwhospitaal te leper overgebracht.
den het hoogste getal 7 bollen en na ver
scheidene ziftingen kon volgende uitslag
bereikt worden
1. Vanraes Cyriel, Hoogstraat.
2 Frans Vanhoe. Grote Veldstraat
3. Soete Cyriel. Diksmuidestraat.
4 Dewulf Albert. St. Jansstraat.
5. Everaert Pol, St. Jansstraat.
6 Verhaeghe Prudent. St. Jansstraat.
7 Sabbe Camiel. Hoogledestraat.
8. Degryze Pol, Hogeschuur.
9 Debaere Oscar, Grote Veldstraat.
10. Swaenepoel Maurits, St. Jansstraat.
11 Van Oost Victor. Bruggestraat.
12. Vandamme Maurits, Roeselarestraat-
13. Vanheule Roger. Markt.
14 D'Hondt Julien, Grote Veldstraat.
15. Wille André. Hooglede.
16 Verhaeghe Prudent. St. Jansstraat.
17 Billiet Gerard, Vredestraat.
18. Billiet Gerard, Vredestraat.
19. Swaenepoel Jonas, Hooglede.
Hoogste Serie 1. Verhaeghe Prudent2.
Everaert Pol3. D'Hondt Julien 4- Van
heule Roger.
Langs deze weg bedankt de inrichter
Jules Desender alle mededingers.
Lening tot Wederopbouw
le SCHIJF
EEN LOT VAN 1 000.000 FR.
Trekking 23 Juni
De uitslag van de 186e trekking van de
Lening tot Wederopbouw (le schijf) luidt:
1.000 000 fr.Reeks 137 nr 918
2e SCHIJF
EEN LOT VAN 1.000.000 FR.
Trekking van 27 Juni
De uitslag van de 125e trekking van de
Lening tot Wederopbouw (2e schijf) luidt
1.000 000 fr.Reeks 6127 nr 054
500 000 fr.Reeks 6500 nr 333
3e SCHIJF
EEN LOT VAN 1 000.000 FR.
Trekking van 25 Juni
De uitslag van de 60e trekking van de
Lening tot Wederopbouw (3e schijf) luidt
1.000.000 fr.Reeks 8508 nr 004
500.000 fr. Reeks 8218 nr 593
BURGERSTAND Geboorte: Willy
Ciauw. z. v. Henri en Simonne Vanmaele,
Kasteelstraat.
OverlijdenRené Proot. Hogeschuur-
straat.
Huwelijksbeloften Achiel Verduyn. van
Staden en Lutgarde D'Hondt, van Korte
markDaniel Deneire. van Staden en
Laura Bisschop, van Moorslede.
SPORTNIEUWS Dinsdag heeft onze
beroepsrenner Raf. Jonckheere in De Pan
ne zijn kader gebroken. Donderdag ging
hij naar St. Andries bij Brugge de 13e
plaats veroveren. Zaterdag werd hij 7e in
Rollegem-Kapelle. Dinsdag 11. kregen wij
onze 9e Grote Prijs van Staden voor Be
roepsrenners. Een ultra slecht weder was
oorzaak van de geringe opkomst en onze
wakkere veloclub «Willen is Kunnen»
krapte zich dan ook in 't haar. Zo kre
gen we een lastig maar mooi koersverloop
te zien. dat werd besloten met een vliem
scherpe eindspurt tussen Raf Jonckheere
en Albert Ramon. Raf kreeg de bloemen,
maar na de foto's te hebben geraadpleegd
won Ramon, die voor de tweede maal zijn
raam op de erelijst schreef. Georges ea
sier viel in de eerste ronde plat. Onze on
afhankelijke Willy Geers viel in de twee
de ronde plat te Heestert, nadat hij was
ontvlucht met 5 man. Zondag werd hij 3e
in de klassieker Brussel-Oplinter.
Dinsdag ging hij naar het kampioen
schap van Oostvlaanderen te Zomergem
doch werd in een valpartij betrokken.
Onze liefhebber Emmanuel Jonckheere
werd Donderdag 16e in het militair weg-
kampioenschap. Roger Clinckemaille werd
Maandag 17e te Ruddervoorde.
Onze nieuweling Maurits Parmentier
klasseerde zich Zondag 3e te Zuidschote
en Maandag 2e te Anzegem.
André Smagghe werd Vrijdag 7e te
Noordschote Zondag reed hij in de Kapel-
lerijstraat voor eigen publiek 4e en Maan
dag werd André te Kortemark nogmaals
4e.
Onze jockey André Misplon werd in
eigen midden 5e en 6e met Eric Williams
en 3 en le met Cassi D.
Zondag gaat hij naar Moorslede.
PRIJSBOLLING Maandag had er
♦er gelegenheid van de kermis op de Spey-
hoek een prijsbolling op het gaaiberd
plaats bij Jules Desender Café «St. Cé-
cilia». Een honderdtal bolders waren op
gekomen om zich met elkaar te meten en
er werd waarlijk gebold in kampioenen
stijl. Niet minder dan 15 mededingers kon-
CINE ROYAL Na het sensationele
Riz-Amervan verleden week pakken
wij uil met een zeer ontroerende film.
over het leven van een rijke vrouw, in
tegenstelling met dit van een misdeelde
in het leven. Prachtig vertolkt door
Margaret Lockwood, Jan Hunter en Denis
Price 1 Een 18-jarige vrouw wordt be
schuldigd van moord op haar pasgeboren
kind Wie is de schuldige Het leven in
eer vrouwengevangenis. Dit alles ziet U
in de ontroerende film DE WITTE EEN
HOORN
BLIKSEM GEVALLEN Vrijdag tegen
de avond kwam er een onweder boven onze
streek, en viel een geweldige slagregen,
afgewisseld met zware donderslagen; de
bliksem viel daarbij op de zijgevel van de
herberg De CasinoDe top van het
sierlijk geveltje werd afgerukt, en kwam
op de straat terecht, gelukkig deden zich
geen verdere ongelukken voor.
ONGEVAL Vrijdag laatst kwam een
camion van de firma Bentein door een
verkeerde beweging in de gracht terecht
de bestuurder Roger Demeerseman kwam
er met geringe verwondingen van af, maar
met de dochter van de aannemer Ben
tein. die ook in deze camion zat. was het
een weinig erger. Zij liep een diepe vlees
wonde op juist boven het oog en haar be
nen waren ook erg verstuikt.
Na verzorging door een dokter kon ze
echter huiswaarts keren
SPORTNIEUWS Maurits Minne heeft
deze week zijn laatste koersen betwist bij
de onafhankelijken. Zondag laatst werd
hij derde te Heestert. na een prachtige
koers gereden te hebben Maandag reed
hij in het Brusselse maar werd door een
zware val uitgeschakeld, waardoor hij een
diepe vleeswonde aan zijn zijde opliep
Jammer, want Zaterdag aanstaande rijdt
j Maurits Minne voor de eerste maal bij
de beroepsrenners, en dan nog in eigen
streek, te Boezinge. We verwachten dat
onze crack volledig zal genezen zijn. om
zijn kansen goed te kunnen verdedigen.
Maurits we wensen U veel geluk bij de
beroepsrenners
Binnenlandse
Premielening 1932
EEN LOT VAN 500000 FR.
Trekking van 25 Juni
De uitslag van de 232e trekking van de
Binnenlandse Premielening 1932 luidt
50 000 fr. 199.018.
11 loten van 25.000 fr 120 575 124.164
143.662 188.848 191.425 217471 227.690
238.314 238 737 297.977 298.780
ONTPLOFFING Terwijl het eten aan
het koken was op het gasvuur. waren
moeder en dochter van S. R.. wijk Zand
berg. aan het kuisen in de herberg, toen
beiden almeteens een gasreuk gewaar
werden. De vrouw deed aanstonds de
keukendeur open. doch terwijl de doch
ter Andréa het gasvuur dicht sloot, deed
zich een ontploffing voor, waardoor de
dochter op de knieën gesmakt werd. De
ontploffing is toe te schrijven aan de
harm van het gasvuur. die versleten was.
Niemand werd gekwetst, maar de schade
in de keuken is tamelijk groot.
BLIKSEM INGESLAGEN Vrijdag li
omstreeks 18 uur woedde een geweldig
onweer over de streek. Tot driemaal toe
KNAAP ONDER AUTO De kleine
Daniel Claerhout ging Dinsdag 1.1. na de
school een eindweegs met een camionnette
mee. Bij zijn huis gekomen stopte het
voertuig, doch toen de jongen de straat
over liep werd hij door een auto gevat
die uit de andere richting kwam.
De knaap werd verscheidene meters
meegesleurd en werd met een hersen
schudding, en rechterbeenbreuk en ver
scheidene kneuzingen opgenomen.
Hij werd ter verzorging naar het O. L.
Vrouwhospitaal te leper overgebracht. Zijn
toestand is evenwel geruststellend.
beveelt zich aan voor het
RAVIPON neemt alle vet, dranjL inkt en bloedvlekken weg.
Gebruikt steeds RAVIPON voor het wassen van uw wol en als
Te koop in alle
goede winkels
STAD YPER
DONDERDAG 5 JULI 1951
om 2 uur namiddag zeer stipt
te YPER, Nieuwe Veemarkt (bij de Statie)
Grote Veeprijskamp en
Tentoonstelling
met medehulp
der Veekweeksyndikaten en Hoerengilden
20.000 Fr. PRIJZEN EN METALEN
I. Stierekalveren geboren in 1951
le Prijs 150 fr. 2e Prijs 100 fr. 3e Prijs
75 fr.4e tot 20e Prijs elk 50 fr.
II. - Stierekalveren
geb. van 1 Juli tot 31 Dec. 1950
ie Prijs 150 fr.2e Prijs 100 fr. 3e Prijs
75 fr.4e tot 12e Prijs elk 50 fr.
III. - Jaarling Stieren
geb. van 1 Juli 1949 tot 30 Juni 1950
le Prijs 200 fr.2e Prijs 150 fr.3e Prijs
100 fr.4e Prijs 75 fr.5e tot 12e Prijs elk
50 fr.
IV. - Tweejaarse Stieren
geb. van 1 Juli 1948 tot 30 Juni 1949
le Prijs 250 fr.2e Prijs 200 fr. 3e Prijs
150 fr.4e Prijs 100 fr. 5e tot 12e Prijs
elk 50 fr.
V. - Veerze Kalveren geboren in 1951
le Prijs 150 fr.2e Prijs 100 fr. 3e Prijs
75 fr.4e tot 20e Prijs elk 50 fr-
VI. - Veerze Kalveren
geb. van 1 Juli tot 31 Dec. 1950
le Prijs 150 fr.2e Prijs 100 fr. 3e Prijs
75 fr. 4e tot 15e Prijs elk 50 fr.
VII. - Jaarling Veerzen
geb. van 1 Jan. tot 30 Juni 1950
le Prijs 200 fr.2e Prijs 150 fr.3e Prijs
100 fr.4e Prijs 75 fr. 5e tot 12e Prijs
elk 50 fr.
Vm. - Jaarling Veerzen
geb. van 1 Juli tot 31 Deo. 1949
le Prijs 200 fr.2e Prijs 150 fr.3e Prijs
100 fr. 4e Prijs 75 fr. 5e tot 10e Prijs
elk 50 fr.
IX. - Veerzen
geb- van 1 Jan. tot 30 Juni 1949
le Prijs 250 fr.2e Prijs 200 fr. 3e Prijs
150 fr.4e Prijs 100 fr.5e tot 12e Prijs
elk 50 fr.
X. - Veerzen
geb. van 1 Juli tot 31 Dec. 1948
le Prijs 250 fr.2e Prijs 200 fr.3e Prijs
150 fr. 4e Prijs 100 fr.5e tot 12e PrUs
elk 50 fr.
XI. - Veerzen
geb. van 1 Juli 1947 tot 30 Juni 1948
le Prijs 250 fr.2e Prijs 200 fr.3e Prijs
150 fr.4e Prijs 100 fr.5e tot 12e Prijs
elk 50 fr.
xn. - Gecontroleerde melkkoeien
kleiner dan 1 m. 39
le Prijs 300 fr.2e Prijs 250 fr. 3e Prijs
200 fr.4e Prijs 150 fr. 5e Prijs 100 fr-
6e tot 10e Prijs elk 50 fr.
XIII. - Gecontroleerde melkkoeien
I m. 39 of meer
le Prijs 300 fr.2e Prijs 250 fr.3e Pnjs
200 fr. 4e Prijs 150 fr.5e Prijs 100 fr-
6e tot 10e Prijs elk 50 fr.
In elke prijskamp wordt aan de eerst
geklasseerde een gulden eremetaal, a.
de tweede een zilveren en aan de deraP
een bronzen eremetaal verleend.
In iedere categorie waar er 10 of
inschrijvingen zijn. worden er 3 BroMen
Eremetalen bijgevoegd.